II

Now Olive was not inclined to object to anything that Miss Torrance

might say or do. Her memory for office details was not remarkable, but

her memory of her friend’s thousand queer little kindnesses was

unalterable, ineffaceable.

When she had been left an orphan by the death of her father, the very

first person to arrive at the house was Miss Torrance, her mother’s

cousin; and as soon as Miss Torrance entered the door, she had taken

charge of the bewildered and heartbroken girl. She had brought Olive

home with her, got her into bed, brought up dinner to her herself, and

looked after her in a brisk, matter-of-fact way for a long, weary

fortnight.

There remained, for Olive to remember forever and ever, a Miss Torrance

who got up half a dozen times on bitter winter nights to mix medicines

and heat broth and milk, or even to talk pleasantly to an invalid who

sometimes wept for sorrow and weariness; a Miss Torrance who rose

earlier in the morning to attend to Olive’s breakfast, who rushed back

from the office at lunch time with little delicacies, who hurried home

at five o’clock as brisk, as competent, as unfailingly kind as ever. Her

salary was not a large one, yet she was ready, was glad and willing, to

feed, clothe, and shelter Olive for the rest of her days. She loved the

girl. From the very first moment that Olive had wept on her shoulder she

had loved her in a fierce, generous, tyrannical way of her own.

She had never loved any one before, and sometimes she couldn’t quite

understand why she was so very, very fond of Olive; for the girl had

none of the qualities which Miss Torrance herself possessed, and which

she admired in others. Olive was a slender, quiet young girl, pretty

enough in her gentle way, but not of the type Miss Torrance was wont to

praise. Her brown eyes had a wistful sort of eagerness, and her mouth

was oversensitive. Altogether, there was something dreamy and

unpractical about her.

At the end of the fortnight she had told Miss Torrance that she wanted

to set about earning her own living. The older woman was torn between

her wish to shelter and protect this gentle young creature and her

conviction that every human being should work. Conviction conquered, and

she found a place for Olive in the office of the _Far Afield_ magazine,

of which she was fiction editor. With a severe sort of patience, she

labored over Olive until she had made a pretty fair worker out of her,

but she had no illusions as to the girl’s lack of business ability. She

had begun now to train her for the career of a writer, and she saw more

hope in that.

They were not friends in the office. Miss Torrance would not permit it.

Directly they entered the building, all intimacy was put aside until

five o’clock. They did not even lunch together, because Miss Torrance

considered it a bad precedent. Yet, the morning after the meeting with

that Mr. Martin, Miss Torrance, to save her life, could not help looking

very often through the half open door of her office toward the end of

the outer room where Olive sat.

“Nonsense!” she said impatiently to herself. “She’ll forget him in a

week. She doesn’t know him--doesn’t know anything about him. He wasn’t

at all the type to suit her. A very ordinary, commonplace young man! I’m

glad I discouraged him. He was inclined to be troublesome.”

Olive was quietly working away, as usual.

“If she were--interested in him,” thought Miss Torrance uneasily, “she’d

look different.”

The telephone on her desk rang.

“Miss Torrance speaking!” she said briskly.

“This is Sam Martin,” came the answer. “I wanted to ask you and--and--I

don’t know her last name, but I think I heard you call her Olive--I

wanted to ask you both to lunch.”

A sort of panic seized Miss Torrance. Was she never to be rid of this

young man, never to have Olive all to herself again?

“Olive cannot come,” she answered, in a voice that trembled with anger.

“Then won’t you?” said he. “I’d like very much to talk to you.” She

consented to that, and at twelve o’clock she put on her jaunty little

hat and hurried out of the office, giving Olive a very strained smile as

she passed her.

How much she regretted having consented to see Mr. Martin! She had meant

to crush him utterly, to point out to him how ungentlemanly, how

disgraceful, it was for him to persecute two defenseless women with his

unwelcome attentions; but instead of being offended or ashamed, all he

did was to entreat her for a chance.

“Just give me a fair chance!” he begged. “If you find you don’t like me,

why, there’ll be no harm done. Let me come to see you, or write!”

“No!” said Miss Torrance. “It’s ridiculous. It can’t possibly matter to

you.”

“It does,” he declared.

For a moment they were both silent, sitting at the table in the very

good restaurant, and not eating the very good lunch the young man had

ordered.

“Look here, Miss Torrance!” he went on. “I’ve got to tell you. I’d been

in to stay overnight with Robertson, and in the morning I

saw--her--going out. The moment I saw her, I--look here, Miss Torrance,

you’ll have to believe me--the moment I saw her--she’s so--I--I can’t

tell you; but she’s so--sweet!”

Miss Torrance could not endure this. She could not endure the sound of

his earnest, entreating voice, his pathetically inadequate words, or the

sight of his unhappy, honest young face. She did not know whether she

was contemptuous and angry, or even more unhappy than he was; but she

did know very positively that she wanted to get away, wanted to end

this.

“You don’t know Olive,” she said coldly; “and I do. I tell you frankly,

Mr. Martin, that I shall do all I can to protect her from--” She

stopped. “She’s all I have in the world!” her heart cried. “I won’t let

her go. I won’t let her see you! Because, if she does see you--you

confident, good-looking, detestable creature!--how can she help loving

you and forgetting me, and how shall I live without her?”

“But I’m--I give you my word I’m--respectable!” said he, in despair.

“I’ll tell you all about myself. I’ll get people to write you letters

about me. I--”

“I don’t doubt you, Mr. Martin,” said Miss Torrance, with a chilly

smile; “but that’s not the point. You’ll pardon me, but I see no

advantage to Olive in making the acquaintance of a man whom she might

never see again. A sailor’s life--”

“Oh, but look here! If she would marry me--”

“Marry you?” cried Miss Torrance. “What preposterous nonsense is this,

when you haven’t spoken half a dozen words to each other?”

“I can’t help it,” said he, terribly downcast, but resolute. “That’s the

way it is with me; and if she even seemed to--to be beginning to like

me, I’d give up the sea.”

Miss Torrance smiled--not a trustful smile.

“I mean it!” said he. “I have to make this trip, but when I come back,

I’ll stay. I promised, long ago, that if ever I met a girl I wanted to

marry, I’d swallow the anchor.”

“Indeed!” said Miss Torrance.

Like all innocent persons who wish to be convincing, Mr. Martin added

details.

“The best friend I ever had made me promise that,” he went on. “He’d had

a hard lesson when he tried to mix the two--falling in love and going to

sea, I mean. He lost his ticket and his girl both.”

“Indeed!” said Miss Torrance again. “Very interesting, I’m sure!” The

poor young man believed that she meant that.

“Yes,” he said, “it is an interesting story. This chap--I’ll call him

Smith, if you don’t mind, because naturally he wouldn’t like to be

named. It happened some time ago--eighteen or twenty years ago, and this

chap was third officer on a cargo steamer running between London and

Antwerp. Well, one trip he met a girl in London, and he--well, you know,

he liked her, and she seemed to like him. He told her when he’d be

likely to dock again, and she said that that was her birthday, and that

she wanted him to come to a little dance she was having. Well, of

course, he got her a present. He pretty well broke himself to get her

something he thought she’d like, and I suppose he thought about her a

good deal. A fellow would, you know, at night, on watch, you know, and

so on. Well, they got in the morning of the very day he’d said--docked

at Tilbury--and then the old man told him he needn’t expect to get

ashore this trip. The first was married and lived in London, and the

second was signing off, so Smith would have to stay on board. Of course

he couldn’t say anything, but it hit him pretty hard. Look here, Miss

Torrance, does this bore you?”

“No,” said Miss Torrance, who was interested in spite of herself.

“Well, then, as soon as the others had cleared out, Smith stepped ashore

and telephoned to her. She began to tell him how glad she was, and how

she’d been hoping he’d be able to come to her dance, and he had to tell

her he couldn’t come. She asked him”--Martin grinned--“she asked him if

he couldn’t tell the captain it was her birthday, and then she asked him

if he couldn’t get some one to do his work for him. You know, girls

never understand responsibility; but they’re--there’s something sweet

about--”

“Oh, nonsense!” said Miss Torrance sharply.

“Anyhow, this girl didn’t--or wouldn’t--understand. She said if he

didn’t come that night, he needn’t ever come. She told him he was no

better than a slave--had no spirit, and so on. Well, there he was! It

was a rainy day, and--ever seen Tilbury Docks on a rainy day? I wish I

knew how to give you the--the effect. It’s the most dismal, desolate

place you’d ever want to see. The Alberta was coaling, too, and you know

what that means.

“Except for a steward and some of the crew, there was no one on board

but Smith and the second engineer, and they didn’t hit it off very well.

The cargo was all out of her, and the new lot not coming in till the

next morning. The coaling was nearly done, and there was a train up to

London about four o’clock. Well, if you were making a story out of this,

you’d put in a lot here about a moral struggle. He must have had one,

you know--love and duty,” said Mr. Martin, obviously pleased with his

phrase. “That’s it--a struggle between love and duty, and love

conquered. He must have been very fond of that girl! He went to town on

the four o’clock train. He saw his girl, and she must have been a

remarkably pig-headed, unreasonable young person. She said she’d marry

him if he would give up the sea, but he would have to make up his mind

then and there, or she’d know he didn’t really care for her. So he said

he’d let her know before he sailed.

“The dance broke up pretty late, so Smith went to spend the night with a

friend of his in London, and took the first train back to Tilbury in

the morning. Hadn’t been able to sleep all night, trying to make up his

mind whether he’d give up the sea or the girl. Well, he got back, and on

the dock he meets the marine superintendent of the line--a terrible old

fellow, Captain Leavitt. Poor Smith felt pretty sick when he saw the

captain. Anyhow, he says ‘Good morning, sir,’ and goes on to explain

that he’d just stepped ashore for a bit of breakfast at the hotel.

“‘Ship’s breakfast not good enough for you, eh?’ says old Leavitt.

“‘Oh, yes, sir,’ says Smith. ‘It wasn’t that--’

“‘If you’ve any complaints to make,’ says old Leavitt, with a queer sort

of grin, ‘now’s the time to make ’em, Mr. Smith!’

“Smith said he had none.

“‘Satisfied with the Alberta, eh?’ asks old Leavitt. ‘Everything all

right on board when you stepped ashore for a little breakfast, Mr.

Smith?’

“By this time Smith felt pretty sure that Captain Leavitt knew how long

he’d been away, but he thought he’d better try to see it through. So he

says yes, everything was all right.

“‘Humph!’ says old Leavitt, staring hard at him. ‘Well! So you’re quite

sure everything’s all right on board this morning, eh?’

“‘Oh, yes, sir!’ says Smith.

At that Leavitt takes his arm, and, without another word, stumps along

beside him to the Alberta’s berth. The Alberta wasn’t there!

“‘Sure everything’s all right on board, eh?’ says Captain Leavitt. ‘My

eyes aren’t as good as they were.’

“Poor Smith just stared and stared at the empty slip. He couldn’t say

one word.

“‘She’s gone to the bottom!’ shouts Captain Leavitt. ‘And too bad you

didn’t go there with her, you young liar and blackguard!’”

“Do you find that humorous?” demanded Miss Torrance, with a severe

glance at his laughing face.

“Well, I can’t help it!” said Martin. “No one was hurt, you know. The

trimmers had loaded her down too much on one side, and she simply rolled

over and sank. And when you think of old Leavitt asking him if

everything was all right on board, when he knew all the time, I can’t

help thinking it’s funny!”

Martin stopped, quite overcome with laughter.

“This friend of yours--this Smith--did he consider it funny?”

“Oh, Lord, no! But he’s a serious, high-minded sort of fellow. He

thought it was a disgrace, you know, and he went off and told the girl

that he was disgraced and ruined, and she threw him over. He never got

over it, and that’s why he got me to promise that if ever I--well, you

know, if I got seriously interested in a girl, I’d swallow the anchor. I

think he’s right. It’s not fair to a girl--”

Miss Torrance rose.

“I think, Mr. Martin,” said she, with a frigid little smile, “that if I

were you, I shouldn’t renounce my trade.”

“Profession,” Mr. Martin suggested.

“Occupation,” Miss Torrance compromised. “It is one thing for you to be

seriously interested in a girl, and quite another thing for her to be

seriously interested in you.”

And with that she walked off, leaving her unfortunate young host

standing beside the table, on which remained the last course of that

excellent lunch.

The collected stories of Elisabeth Sanxay Holding from Munsey's Magazine, 1920-1928 · 第 152 / 357 题