AH ME!

WHEN maiden loves, she sits and sighs,

She wanders to and fro;

Unbidden tear-drops fill her eyes,

And to all questions she replies,

With a sad heigho!

’Tis but a little word—“heigho!”

So soft, ’tis scarcely heard—“heigho!”

An idle breath—

Yet life and death

May hang upon a maid’s “heigho!”

When maiden loves, she mopes apart,

As owl mopes on a tree;

Although she keenly feels the smart,

She cannot tell what ails her heart,

With its sad “Ah me!”

’Tis but a foolish sigh—“Ah me!”

Born but to droop and die—“Ah me!”

Yet all the sense

Of eloquence

Lies hidden in a maid’s “Ah me!”

Songs of a Savoyard · 第 47 / 94 题