This, then, is the truth which Carpaccio knows, and would teach:—

That the world is divided into two groups of men; the first, those

whose God is their God, and whose glory is their glory, who mind

heavenly things; and the second, men whose God is their belly, and

whose glory is in their shame, [110] who mind earthly things. That is

just as demonstrable a scientific fact as the separation of land from

water. There may be any quantity of intermediate mind, in various

conditions of bog;—some, wholesome Scotch peat,—some, Pontine

marsh,—some, sulphurous slime, like what people call water in English

manufacturing towns; but the elements of Croyance and Mescroyance are

always chemically separable out of the putrescent mess: by the faith

that is in it, what life or good it can still keep, or do, is possible;

by the miscreance in it, what mischief it can do, or annihilation it

can suffer, is appointed for its work and fate. All strong character

curdles itself out of the scum into its own place and power, or

impotence: and they that sow to the Flesh do of the Flesh reap

corruption; and they that sow to the Spirit, do of the Spirit reap

Life.

I pause, without writing ‘everlasting,’ as perhaps you expected.

Neither Carpaccio nor I know anything about Duration of life, or what

the word translated ‘everlasting’ means. Nay, the first sign of noble

trust in God and man, is to be able to act without any such hope. All

the heroic deeds, all the purely unselfish passions of our existence,

depend on our being able to live, if need be, through the Shadow of

Death: and the daily heroism of simply brave men consists in fronting

and accepting Death as such, trusting that what their Maker decrees for

them shall be well.

But what Carpaccio knows, and what I know also, are precisely the

things which your wiseacre apothecaries, and their apprentices, and too

often your wiseacre rectors and vicars, and their apprentices, tell you

that you can’t know, because “eye hath not seen nor ear heard them,”

the things which God hath prepared for them that love Him. But God has

revealed them to us,—to Carpaccio, and Angelico, and Dante, and Giotto,

and Filippo Lippi, and Sandro Botticelli, and me, and to every child

that has been taught to know its Father in heaven,—by the Spirit:

because we have minded, or do mind, the things of the Spirit in some

measure, and in such measure have entered into our rest.

“The things which God hath prepared for them that love Him.” Hereafter,

and up there, above the clouds, you have been taught to think;—until

you were informed by your land-surveyors that there was neither up nor

down; but only an axis of x and an axis of y; and by aspiring aeronauts

that there was nothing in the blue but damp and azote. And now you

don’t believe these things are prepared anywhere? They are prepared

just as much as ever, when and where they used to be: just now, and

here, close at your hand. All things are prepared,—come ye to the

marriage. Up and down on the old highways which your fathers trod, and

under the hedges of virgin’s bower and wild rose which your fathers

planted, there are the messengers crying to you to come. Nay, at your

very doors, though one is just like the other in your model lodging

houses,—there is One knocking, if you would open, with something better

than tracts in His basket;—supper, and very material supper, if you

will only condescend to eat of angel’s food first. There are meats for

the belly, and the belly for meats; doth not your Father know that ye

have need of these things? But if you make your belly your only love,

and your meats your only masters, God shall destroy both it and them.

Truly it is hard for you to hear the low knocking in the hubbub of your

Vanity Fair. You are living in the midst of the most perfectly

miscreant crowd that ever blasphemed creation. Not with the old

snap-finger blasphemy of the wantonly profane, but the deliberate

blasphemy of Adam Smith: ‘Thou shalt hate the Lord thy God, damn His

laws, and covet thy neighbour’s goods.’ Here’s one of my own boys

getting up that lesson beside me for his next Oxford examination. For

Adam Smith is accepted as the outcome of Practical Philosophy, at our

universities; and their youth urged to come out high in competitive

blasphemy. Not the old snap-finger sort, [111] I repeat, but that

momentary sentiment, deliberately adopted for a national law. I must

turn aside for a minute or two to explain this to you.

The eighth circle of Dante’s Hell (compare Fors of December, 1872, p.

13,) is the circle of Fraud, divided into ten gulphs; in the seventh of

these gulphs are the Thieves, by Fraud,—brilliantly now represented by

the men who covet their neighbours’ goods and take them in any way they

think safe, by high finance, sham companies, cheap goods, or any other

of our popular modern ways.

Now there is not in all the Inferno quite so studied a piece of

descriptive work as Dante’s relation of the infection of one cursed

soul of this crew by another. They change alternately into the forms of

men and serpents, each biting the other into this change—

“Ivy ne’er clasped

A doddered oak, as round the other’s limbs

The hideous monster intertwined his own;

Then, as they both had been of burning wax,

Each melted into other.”

Read the story of the three transformations for yourself (Cantos xxiv.,

xxv.), and then note the main point of all, that the spirit of such

theft is especially indicated by its intense and direct manner of

blasphemy:—

“I did not mark,

Through all the gloomy circle of the abyss,

Spirit that swelled so proudly ’gainst its God,

Not him who headlong fell from Thebes.”

The soul is Vanni Fucci’s, who rifled the sacristy of St. James of

Pistoja, and charged Vanni della Nona with the sacrilege, whereupon the

latter suffered death. For in those days, death was still the reward of

sacrilege by the Law of State; whereas, while I write this Fors, I

receive notice of the conjunction of the sacred and profane civic

powers of London to de-consecrate, and restore to the definitely

pronounced ‘unholy’ spaces of this world, the church of All-Hallows,

wherein Milton was christened.

A Bishop was there to read, as it were, the Lord’s Prayer backwards, or

at least address it to the Devil instead of to God, to pray that over

this portion of British Metropolitan territory His Kingdom might again

come.

A notable sign of the times,—completed, in the mythical detail of it,

by the defiance of the sacred name of the Church, and the desecration

of good men’s graves, [112] lest, perchance, the St. Ursulas of other

lands should ever come on pilgrimage, rejoicing, over the sea, hopeful

to see such holy graves among the sights of London.

Infinitely ridiculous, such travelling as St. Ursula’s, you think,—to

see dead bodies, forsooth, and ask, with every poor, bewildered,

Campagna peasant, “Dov’ è San Paolo?” Not at all such the object of

modern English and American tourists!—nay, sagacious Mr. Spurgeon came

home from his foreign tour, and who more proud than he to have scorned,

in a rational manner, all relics and old bones? I have some notes by

me, ready for February, concerning the unrejoicing manner of travel

adopted by the sagacious modern tourist, and his objects of

contemplation, for due comparison with St. Ursula’s; but must to-day

bring her lesson close home to your own thoughts.

Look back to the seventh page, and the twenty-fourth, of the Fors of

January, for this year. The first tells you, what this last sign of

Church desecration now confirms, that you are in the midst of men who,

if there be truth in Christianity at all, must be punished for their

open defiance of Heaven by the withdrawal of the Holy Spirit, and the

triumph of the Evil One. And you are told in the last page that by the

service of God only you can recover the presence of the Holy Ghost of

Life and Health—the Comforter.

This—vaguely and imperfectly, during the last six years, proclaimed to

you, as it was granted me—in this coming seventh year I trust to make

more simply manifest; and to show you how every earthly good and

possession will be given you, if you seek first the Kingdom of God and

His Justice. If, in the assurance of Faith, you can ask and strive that

such kingdom may be with you, though it is not meat and drink, but

Justice, Peace, and Joy in the Holy Ghost,—if, in the first terms I put

to you for oath, [113] you will do good work, whether you live or die,

and so lie down at night, whether hungry or weary, at least in peace of

heart and surety of honour;—then, you shall rejoice, in your native

land, and on your nursing sea, in all fulness of temporal

possession;—then, for you the earth shall bring forth her increase, and

for you the floods clap their hands;—throughout your sacred pilgrimage,

strangers here and sojourners with God, yet His word shall be with

you,—“the land shall not be sold for ever, for the land is Mine,” and

after your numbered days of happy loyalty, you shall go to rejoice in

His Fatherland, and with His people.

Fors Clavigera (Volume 6 of 8) · 第 83 / 87 题