LETTER LXVI.

Brantwood, 14th May, 1876.

Those of my readers who have followed me as far as I have hitherto gone

in our careful reading of the Pentateuch, must, I think, have felt with

me, in natural consequence of this careful reading, more than hitherto,

the life and reality of the record; but, in the degree of this new

life, new wonderfulness, and difficult credibility! For it is always

easy to imagine that we believe what we do not understand; and often

graceful and convenient to consent in the belief of others, as to what

we do not care about. But when we begin to know clearly what is told,

the question if it be fable or fact becomes inevitable in our minds;

and if the fact, once admitted, would bear upon our conduct, its

admission can no longer be made a matter of mere social courtesy.

Accordingly, I find one of my more earnest readers already asking me,

privately, if I really believed that the hail on Good Friday last had

been sent as a punishment for national sin?—and I should think, and

even hope, that other of my readers would like to ask me, respecting

the same passage, whether I believed that the sun ever stood still?

To whom I could only answer, what I answered some time since in my

paper on Miracle for the Metaphysical Society, (‘Contemporary Review’)

that the true miracle, to my mind, would not be in the sun’s standing

still, but IS in its going on! We are all of us being swept down to

death in a sea of miracle; we are drowned in wonder, as gnats in a

Rhine whirlpool: unless we are worse,—drowned in pleasure, or sloth, or

insolence.

Nevertheless, I do not feel myself in the least called upon to believe

that the sun stood still, or the earth either, during that pursuit at

Ajalon. Nay, it would not anywise amaze me to find that there never had

been any such pursuit—never any Joshua, never any Moses; and that the

Jews, “taken generally,” as an amiable clerical friend told me from his

pulpit a Sunday or two ago, “were a Christian people.”

But it does amaze me—almost to helplessness of hand and thought—to find

the men and women of these days careless of such issue; and content, so

that they can feed and breathe their fill, to eat like cattle, and

breathe like plants, questionless of the Spirit that makes the grass to

grow for them on the mountains, or the breeze they breathe on them, its

messengers, or the fire that dresses their food, its minister. Desolate

souls, for whom the sun—beneath, not above, the horizon—stands still

for ever.

‘Amazed,’ I say, ‘almost to helplessness of hand and thought’—quite

literally of both. I was reading yesterday, by Fors’ order, Mr. Edward

B. Tylor’s idea of the Greek faith in Apollo: “If the sun travels along

its course like a glittering chariot, forthwith the wheels, and the

driver, and the horses are there;” [43] and Mr. Frederick Harrison’s

gushing article on Humanity, in the ‘Contemporary Review’; and a letter

about our Cotton Industry, (hereafter to be quoted, [44]) and this

presently following bit of Sir Philip Sidney’s 68th Psalm;—and my hands

are cold this morning, after the horror, and wonder, and puzzlement of

my total Sun-less-day, and my head is now standing still, or at least

turning round, giddy, instead of doing its work by Shrewsbury clock;

and I don’t know where to begin with the quantity I want to say,—all

the less that I’ve said a great deal of it before, if I only knew where

to tell you to find it. All up and down my later books, from ‘Unto This

Last’ to ‘Eagle’s Nest,’ and again and again throughout ‘Fors,’ you

will find references to the practical connection between physical and

spiritual light—of which now I would fain state, in the most

unmistakable terms, this sum: that you cannot love the real sun, that

is to say physical light and colour, rightly, unless you love the

spiritual sun, that is to say justice and truth, rightly. That for

unjust and untrue persons, there is no real joy in physical light, so

that they don’t even know what the word means. That the entire system

of modern life is so corrupted with the ghastliest forms of injustice

and untruth, carried to the point of not recognising themselves as

either—for as long as Bill Sykes knows that he is a robber, and Jeremy

Diddler that he is a rascal, there is still some of Heaven’s light left

for both—but when everybody steals, cheats, and goes to church,

complacently, and the light of their whole body is darkness, how great

is that darkness! And that the physical result of that mental vileness

is a total carelessness of the beauty of sky, or the cleanness of

streams, or the life of animals and flowers: and I believe that the

powers of Nature are depressed or perverted, together with the Spirit

of Man; and therefore that conditions of storm and of physical

darkness, such as never were before in Christian times, are developing

themselves, in connection also with forms of loathsome insanity,

multiplying through the whole genesis of modern brains.

As I correct this sheet for press, I chance, by Fors’ order, in a

prayer of St. John Damascene’s to the Virgin, on this, to me, very

curious and interesting clause: “Redeem me from the dark metamorphosis

of the angels, rescuing me from the bitter law-giving of the farmers of

the air, and the rulers of the darkness.”

“τῆς σκοτεινῆς με τῶν διαμόνων λυτρου μέτημορφῆς, (I am not answerable

either for Damascene Greek, or for my MS. of it, in 1396,) τοῦ

πικροτάτου λογοθεσίου τῶν τελωνῶν τοῦ ἀέρος καὶ τῶν ἀρχόντων τοῦ

σκότους ἐξαίρουσα.”

And now—of this entangling in the shrine of half born and half-sighted

things, see this piece of Sir Philip Sidney’s psalm. I want it also for

the bit of conchology at the end. The italics are mine.

“And call ye this to utter what is just,

You that of justice hold the sov’raign throne?

And call yee this to yield, O sonnes of dust,

To wronged brethren ev’ry one his own?

O no: it is your long malicious will

Now to the world to make by practice known,

With whose oppression you the ballance fill,

Just to your selves, indiff’rent else to none.

But what could they, who ev’n in birth declin’d,

From truth and right to lies and injuries?

To shew the venom of their cancred mynd

The adder’s image scarcely can suffice.

Nay, scarce the aspick may with them contend,

On whom the charmer all in vaine applies

His skillful’st spells: aye, missing of his end,

While shee self-deaf, and unaffected lies.

Lord, crack their teeth, Lord, crush Thou these lions’ jawes,

Soe lett them sinck as water in the sand:

When deadly bow their aiming fury drawes,

Shiver the shaft, ere past the shooter’s hand.

So make them melt as the dishowsed snaile,

Or as the embrio, whose vitall band

Breakes ere it holdes, and formlesse eyes doe faile

To see the sun, though brought to lightfull land.”

‘Dishoused’ snail! That’s a bit, observe, of Sir Philip’s own natural

history, perfecting the image in the psalm, “as a snail which melteth.”

The ‘housed’ snail can shelter himself from evil weather, but the poor

houseless slug, a mere slimy mass of helpless

blackness,—shower-begotten, as it seems,—what is to become of it when

the sun is up!

Not that even houseless snails melt,—nor that there’s anything about

snails at all in David’s psalm, I believe, both Vulgate and LXX. saying

‘wax’ instead, as in Psalms lxviii. 2, xcvii. 5, etc.; but I suppose

there’s some reptilian sense in the Hebrew, justifying our translation

here—all the more interesting to me because of a puzzle I got into in

Isaiah, the other day; respecting which, lest you should fancy I’m too

ready to give up Joshua and the sun without taking trouble about them,

please observe this very certain condition of your Scriptural studies:

that if you read the Bible with predetermination to pick out every text

you approve of—that is to say, generally, any that confirm you in the

conceit of your own religious sect,—that console you for the

consequences of your own faults,—or assure you of a pleasant future

though you attend to none of your present duties—on these terms you

will find the Bible entirely intelligible, and wholly delightful: but

if you read it with a real purpose of trying to understand it, and

obey; and so read it all through, steadily, you will find it, out and

out, the crabbedest and most difficult book you ever tried; horribly

ill written in many parts, according to all human canons; totally

unintelligible in others; and with the gold of it only to be got at by

a process of crushing in which nothing but the iron teeth of the

fiercest and honestest resolution will prevail against its adamant.

For instance, take the 16th of Isaiah. Who is to send the Lamb? why is

the Lamb to be sent? what does the Lamb mean? There is nothing in the

Greek Bible about a Lamb at all, nor is anybody told to send anything.

But God says He will send something, apostolically, as reptiles!

Then, are the daughters of Moab the outcasts, as in the second verse,

or other people, as in the fourth? How is Moab’s throne to be

established in righteousness, in the tabernacle of David, in the fifth?

What are his lies not to be, in the sixth? And why is he to howl for

himself, in the seventh? Ask any of the young jackanapes you put up to

chatter out of your pulpits, to tell you even so much as this, of the

first half-dozen verses! But above all, ask them who the persons are

who are to be sent apostolically as reptiles?

Meanwhile, on the way to answer, I’ve got a letter, [45] not from a

jackanapes, but a thoroughly learned and modest clergyman, and old

friend, advising me of my mistake in April Fors, in supposing that

Rahab, in the 89th Psalm, means the harlot. It is, he tells me, a

Hebrew word for the Dragon adversary, as in the verse “He hath cut

Rahab, and wounded the Dragon.” That will come all the clearer and

prettier for us, when we have worked it out, with Rahab herself and

all; meantime, please observe what a busy creature she must have

been—the stalks of her flax in heaps enough to hide the messengers!

doubtless also, she was able to dye her thread of the brightest

scarlet, a becoming colour. [46]

Well, I can’t get that paper of Mr. Frederick Harrison’s out of my

head; chiefly because I know and like its writer; and I don’t like his

wasting his time in writing that sort of stuff. What I have got to say

to him, anent it, may better be said publicly, because I must write it

carefully, and with some fulness; and if he won’t attend to me, perhaps

some of his readers may. So I consider him, for the time, as one of my

acquaintances among working men, and dedicate the close of this letter

to him specially.

My dear Harrison,—I am very glad you have been enjoying yourself at

Oxford; and that you still think it a pretty place. But why, in the

name of all that’s developing, did you walk in those wretched old

Magdalen walks? They’re as dull as they were thirty years ago. Why

didn’t you promenade in our new street, opposite Mr. Ryman’s? or under

the rapturous sanctities of Keble? or beneath the lively new zigzag

parapet of Tom Quad?—or, finally, in the name of all that’s human and

progressive, why not up and down the elongating suburb of the married

Fellows, on the cock-horse road to Banbury?

However, I’m glad you’ve been at the old place; even though you wasted

the bloom of your holiday-spirits in casting your eyes, in that too

childish and pastoral manner, “round this sweet landscape, with its

myriad blossoms and foliage, its meadows in their golden glory,” etc.;

and declaring that all you want other people to do is to “follow out in

its concrete results this sense of collective evolution.” Will you only

be patient enough, for the help of this old head of mine on stooping

shoulders, to tell me one or two of the inconcrete results of separate

evolution?

Had you done me the honour to walk through my beautifully developing

schools, you would have found, just outside of them, (turned out

because I’m tired of seeing it, and want something progressive) the

cast of the Elgin Theseus. I am tired thereof, it is true; but I don’t

yet see my way, as a Professor of Modern Art, to the superseding it. On

the whole, it appears to me a very satisfactory type of the human form;

arrived at, as you know, two thousand and two hundred years ago. And

you tell me, nevertheless, to “see how this transcendent power of

collective evolution holds me in the hollow of its hand!” Well, I hope

I am handsomer than the Theseus; it’s very pleasant to think so, but it

did not strike me before. May I flatter myself it is really your candid

opinion? Will you just look at the “Realization of the (your?) Ideal,”

in the number of ‘Vanity Fair’ for February 17th, 1872, and confirm me

on this point?

Granting whatever advance in the ideal of humanity you thus conclude, I

still am doubtful of your next reflection. “But these flowers and

plants which we can see between the cloisters, and trellised round the

grey traceries—” (My dear boy, what have you to do with cloisters or

traceries? Leave that business to the jackdaws; their loquacious and

undeveloped praise is enough for such relics of the barbarous past. You

don’t want to shut yourself up, do you? and you couldn’t design a

tracery, for your life; and you don’t know a good one from a bad one:

what in the name of common sense or common modesty do you mean by

chattering about these?) “What races of men in China, Japan, India,

Mexico, South America, Australasia, first developed their glory out of

some wild bloom?” Frankly, I don’t know—being in this no wiser than

you; but also I don’t care: and in this carelessness am wiser than you,

because I do know this—that if you will look into the Etruscan room of

the British Museum, you will find there an Etruscan Demeter of—any time

you please—B.C., riding on a car whose wheels are of wild roses: that

the wild rose of her time is thus proved to be precisely the wild rose

of my time, growing behind my study on the hillside; and for my own

part, I would not give a spray of it for all Australasia, South

America, and Japan together. Perhaps, indeed, apples have improved

since the Hesperides’ time; but I know they haven’t improved since I

was a boy, and I can’t get a Ribston Pippin, now, for love or money.

Of Pippins in Devonshire, of cheese in Cheshire, believe me, my good

friend,—though I trust much more than you in the glorified future of

both,—you will find no development in the present scientific day;—of

Asphodel none; of Apples none demonstrable; but of Eves? From the

ductile and silent gold of ancient womanhood to the resonant bronze,

and tinkling—not cymbal, but shall we say—saucepan, of Miss Frances

Power Cobbe, there is an interval, with a vengeance; widening to the

future. You yourself, I perceive, have no clear insight into this

solidified dispersion of the lingering pillar of Salt, which had been

good for hospitality in its day; and which yet would have some honour

in its descendant, the poor gleaning Moabitess, into your modern

windily progressive pillar of Sand, with “career open to it” indeed

other than that of wife and mother—good for nothing, at last, but

burial heaps. But are you indeed so proud of what has been already

achieved? I will take you on your own terms, and study only the

evolution of the Amazonian Virgin. Take first the ancient type of her,

leading the lucent Cobbes of her day, ‘florentes aere catervas.’

“Bellatrix. Non illa colo, calathisve Minervae

Foemineas assueta manus.

Illam omnis tectis agrisqu’ effusa juventus

Turbaque miratur matrum; et prospectat euntem.

Attonitis inhians animis: ut regius ostro

Velet honos leves humeros; ut fibula crinem

Auro internectat; Lyciam ut gerat ipsa pharetram

Et pastoralem praefixa cuspide myrtum.”

With this picture, will you compare that so opportunely furnished me by

the author of the ‘Angel in the House,’ [47] of the modern Camilla, in

“white bodice, purple knee-breeches, which she had borrowed from an

Ethiopian serenader, red stockings, and shoes.” From this sphere of

Ethiopian aspiration, may not even the divinely emancipated spirit of

Cobbe cast one glance—“Backward, Ho”?

But suppose I grant your Evolution of the Japanese Rose, and the

Virginian Virago, how of other creatures? of other things? I don’t find

the advocates of Evolution much given to studying either men, women, or

roses; I perceive them to be mostly occupied with frogs and lice. Is

there a Worshipful Batrachianity—a Divine Pedicularity?—Stay, I see at

page 874 that Pantheism is “muddled sentiment”; but it was you, my dear

boy, who began the muddling with your Japanese horticulture. Your

Humanity has no more to do with roses than with Rose-chafers or other

vermin; but I must really beg you not to muddle your terms as well as

your head. “We, who have thought and studied,” do not admit that

“humanity is an aggregate of men.” An aggregate of men is a mob, and

not ‘Humanity’; and an aggregate of sheep is a flock, and not Ovility;

and an aggregate of geese is——perhaps you had better consult Mr.

Herbert Spencer and the late Mr. John Stuart Mill for the best modern

expression,—but if you want to know the proper names for aggregates, in

good old English, go and read Lady Juliana’s list in the book of St.

Albans.

I do not care, however, to pursue questions with you of these ‘concrete

developments.’ For, frankly, I conceive myself to know considerably

more than you do, of organic Nature and her processes, and of organic

English and its processes; but there is one development of which, since

it is your special business to know it, and I suppose your pleasure, I

hope you know much more than I do, (whose business I find by no means

forwarded by it, still less my pleasure)—the Development of Law. For

the concrete development of beautifully bewigged humanity, called a

lawyer, I beg you to observe that I always express, and feel, extreme

respect. But for Law itself, in the existent form of it, invented, as

it appears to me, only for the torment and taxation of Humanity, I

entertain none whatsoever. I may be wrong, and I don’t want to be

wrong; and you, who know the law, can show me if I am wrong or not.

Here, then, are four questions of quite vital importance to Humanity,

which if you will answer to me positively, you will do more good than I

have yet known done by Positivism.

Fors Clavigera (Volume 6 of 8) · 第 35 / 87 题