CHAPTER XVII.

FERRARA.

Lovely in its Ruins--Number and Wealth of its Churches--Tasso's

Prison--Renee's Palace--Calvin's Chamber--Influence of Woman on the

Reformation--Renee and her Band--Re-union above--Utter Decay of its

Trade, its Manufactures, its Knowledge.

Even in its ruins Ferrara is lovely. It wears in the tomb the sunset

hues of beauty. Its streets run out in straight lines, and are of noble

breadth and length. Unencumbered with the heavy arcades that darken

Padua, the marble fronts of its palaces rise to a goodly height, covered

with rich but exceedingly sweet and chaste designs. On the stone of

their pilasters and door-posts the ilex puts forth its leaf, and the

vine its grapes; and the carving is as fresh and sharp, in many

instances, as if the chisel were but newly laid aside. But it is

melancholy to see the long grass waving on its causeways, and the ivy

clinging to the deserted doorways and balconies of palatial residences,

and to hear the echoes of one's foot sounding drearily in the empty

street.

I passed the afternoon in visiting the churches. There is no end of

these, and night fell before I had got half over them. It amazes one to

find in the midst of ruins such noble buildings, overflowing with

wealth. Pictures, statuary, marbles, and precious metals, dazzle, and at

last weary, the traveller, and form a strange contrast to the desolate

fields, the undrained swamps, the mouldering tenements, and the beggarly

population, that are collected around them. Of the churches of Ferrara,

we may say as Addison of the shrine of Loretto, "It is indeed an amazing

thing to see such a prodigious quantity of riches lie dead and

untouched, in the midst of so much poverty and misery as reign on all

sides of them. If these riches were all turned into current coin, and

employed in commerce, they would make Italy the most flourishing country

in the world."

Two objects specially invited my attention in Ferrara: the one was the

prison of Tasso,--the other the palace of Renee, the Duchess of Ferrara.

Tasso's prison is a mere vault in the courtyard of the hospital of St

Anna, built up at one end with a brick wall, and closed at the other by

a low and strong door. The floor is so damp that it yields to the foot;

and the arched roof is so low that there is barely room to stand

upright. I strongly doubt whether Tasso, or any other man, could have

passed seven years in this cell and come out alive. It is written all

over within and without with names, some of them illustrious ones.

"Byron" is conspicuous in the crowd, cut in strong square characters in

the stone; and near him is "Lamartine," in more graceful but smaller

letters.

Tasso seems to have regarded his country as a prisoner not less than

himself, and to have strung his harp at times to bewail its captivity.

The dungeon "in which Alphonso bade his poet dwell" was dreary enough,

but that of Italy was drearier still; for it is Italy, fully more than

the poet, that may be regarded as speaking in the following lines, which

furnish evidence that, along with Dante, and all the great minds of the

period, Torquato Tasso had seen the hollowness of the Papal Church, and

felt the galling bondage which that Church inflicts on both the

intellect and the soul.

"O God, from this Egyptian land of woe,

Teeming with idols and their monstrous train,

O'er which the galling yoke that I sustain

Like Nilus makes my tears to overflow,

To thee, her land of rest, my soul would go:

But who, ah! who will break my servile chain?

Who through the deep, and o'er the desert plain

Will aid and cheer me, and the path will show?

Shall God, indeed, the fowls and manna strew,--

My daily bread? and dare I to implore

Thy pillar and thy cloud to guide me, Lord?

Yes, he may hope for all who trusts thy word.

O then thy miracles in me renew;

Thine be the glory, and my boasting o'er."

From the reputed prison of Tasso I went to see the roof which had

sheltered the presiding intellect of the Reformation,--John Calvin.

Tasso's glory is like a star, burning with a lovely light in the deep

azure; Calvin's is like the sun, whose waxing splendour is irradiating

two hemispheres. The palace of the illustrious Renee,--now the Austrian

and Papal Legations, and literally a barrack for soldiers,--has no

pretensions to beauty. Amid the graceful but decaying fabrics of the

city, it erects its square unadorned mass of dull red, edged with a

strip of lawn, a few cypresses, and a moat brim-full of water, which not

only surrounds it on all sides, but intersects it by means of arches,

and makes the castle almost a miniature of Venice. Good part of the

interior is occupied as passport offices and guard-rooms. The staircase

is of noble dimensions. Some of the rooms are princely, their panellings

being mostly covered with paintings, but not of the first excellence.

The small room in the southern quadrangle which Calvin is said to have

occupied is now fitted up as an oratory; and a very pretty little

show-room it is, with its marble altar-piece, its silver candlesticks,

its crucifixes, and, in short, all the paraphernalia of such places. If

there be any efficacy in holy water, the little chamber must by this

time be effectually cleansed from the sad defilement of the

arch-heretic.

Ferrara is indissolubly connected with the Reformation in Italy. In

fact, it was the centre of the movement in the south of the Alps. This

distinction it owed to its being the residence of Renee, the daughter of

Louis XII. of France, and wife of Hercules II., Duke of Ferrara. This

lady, to a knowledge of the ancient classics and contemporary

literature, and the most amiable and generous dispositions, added a deep

love of evangelical truth, and gladly extended shelter to the friends of

the Reformation, whom persecution now forced to leave their native

country. Thus there came to be assembled round her a galaxy of talent,

learning, and piety. If we except John Calvin, who was known during his

brief sojourn of three months as Charles Heppeville, the two noblest

minds in this illustrious band were women,--Renee and Olympia Morata.

The cause of the Reformation lies under great obligations to woman;

though the part she acted in that great drama has never been

sufficiently acknowledged.[2] In the heart of woman, when sanctified by

Divine grace, there lies concealed under a veil of gentleness and

apparent timidity, a fund of fortitude and lofty resolution, which

requires a fitting occasion to draw it forth; but when that occasion

arrives, there is seen the strength and grandeur of the female

character. For woman, whatever is noble, beautiful, and sublime, has

peculiar attractions. A just cause, overborne by power or numbers,

appeals peculiarly to her unselfish nature; and thus it has happened

that the Reformation sometimes found in woman its most devoted disciple

and its most undaunted champion. Who can tell how much the firmness and

perseverance of the more prominent actors in these struggles were owing

to her wise and affectionate counsels? And not only has she been the

counsellor of man,--she has willingly shared his sufferings; and the

same deep sensibility which renders her so shrinking on ordinary

occasions, has at these times given her unconquerable strength, and

raised her above the desolation of a prison,--above the shame and horror

of a scaffold. Of such mould were the two illustrious women I have

mentioned,--the accomplished Renee, the daughter of a king of France,

and the yet more accomplished Olympia Morata, the daughter of a

schoolmaster and citizen of Mantua.

To me these halls were sacred, for the feet which had trodden them three

centuries ago. They were thronged with Austrian soldiers and passport

officials; but I could people them with the mighty dead. How often had

Renee assembled her noble band in this very chamber! How often here had

that illustrious circle consulted on the steps proper to be taken for

advancing their great cause! How often had they indulged alternate fears

and hopes, as they thought now of the power arrayed against them, and

now of the progress of the truth, and the confessors it was calling to

its aid in every city of Italy! And when the deliberations and prayers

of the day were ended, they would assemble on this lawn, to enjoy, under

these cypresses, the delicious softness of the Italian twilight. Ah! who

can tell the exquisite sweetness of such re-unions! and how

inexpressibly soothing and welcome to men whom persecution had forced

to flee from their native land, must it have been to find so secure a

haven as this so unexpectedly opened to receive them! But ah! too soon

were they forced out upon an ocean of storms. They were driven to

different countries and to various fates,--some to a life of exhausting

labour and conflict, some to exile, and some to the stake. But all this

is over now: they dread the dungeon and the stake no more; they are

wanderers no longer, having come to a land of rest. Renee has once again

gathered her bright band around her, under skies whose light no cloud

shall ever darken, and whose calm no storm shall ever ruffle. But do

they not still remember and still speak of the consultations and sweet

communings which they had together under the shady cypress trees, and

the still, rich twilights of Ferrara?

Ferrara was the first town subject to the Pope I had entered; and I had

here an opportunity of marking the peculiar benefits which attend

infallible government. This city is only less wretched than Padua; and

the difference seems to lie rather in the more cheerful look of its

buildings, than in any superior wealth or comfort enjoyed by its people.

Its trade is equally ruined; it is even more empty of inhabitants; its

walls, of seven miles' circuit, enclose but a handful of men, and these

have a wasted and sickly look, owing to the unhealthy character of the

country around. The view from its ramparts reminded me of the prospect

from the walls of York. The plain is equally level; the soil is

naturally more rich; but the drainage and cultivation of the English

landscape are wanting. The town once enjoyed a flourishing trade in

hemp,--an article which found its way to our dockyards; but this branch

of traffic now scarcely exists. The native manufactures of Ferrara have

been ruined; and a feeble trade in corn is almost all that is left it.

How is this? Is its soil less fertile? Has its natural canal, the Po,

dried up? No; but the Government, afraid perhaps that its fields would

yield too plenteously, its artizans become too ingenious, and its

citizens too wealthy in foreign markets, has laid a heavy duty on its

exports, and on every article of home manufacture. Hence the desolate

Polesina without, and the extinct forges and empty workshops within, its

walls. A city whose manufactures were met with in all the markets of

Europe is now dependent for its own supply on the Swiss. The ruin of its

trade dates from its annexation to the Papal States. The decay of

intelligence has kept pace with that of trade. At the beginning of the

sixteenth century Ferrara was one of the lights of Europe: now I know

not that there is a single scholar in its university; and its library of

eighty thousand volumes and nine hundred manuscripts, among which are

the Greek palimpsests of Gregory Nazianzen and Chrysostom, and the

manuscripts of Ariosto and Tasso, is becoming, equally with Ariosto's

dust, which reposes in its halls, the prey of the worm.

I have to thank the papal police at Ponte Lagoscuro for the opportunity

of seeing Ferrara; for, with the bad taste which most travellers in

Italy display on this head, I had overlooked this town, and booked

myself right through to Bologna. I lodged at a fine old hotel, whose

spacious apartments left me in no doubt that it had once belonged to

some of the princely families of Ferrara. I saw there, however, men who

had "a lean and hungry look," and not such as Caesar wished to have about

him,--"fat, sleek-headed men, and such as sleep o' nights;" and my

suspicions which were awakened at the time have since unfortunately been

confirmed, for I read in the newspapers, rather more than a year ago,

that the landlord had been shot.

Pilgrimage from the Alps to the Tiber · 第 17 / 30 章