CHAPTER XLVIII.

DEPARTURE FROM BAY OF ISLANDS.

After these important matters were amicably disposed of, I made a sign to

Rivers, and, separating him from the crowd, I explained to him the nature

of my situation, and asked his assistance in getting me safely over to

Hokianga. He replied, there would certainly be great danger in attempting

it; but I soon discovered that he magnified the difficulties in order to

increase his demand for payment, for even the greatest chiefs have here

their price. He said (and I had every reason to think he was correct)

that I ran no risk of being molested by any chiefs, like himself, who

would always protect rather than molest every European; but that the

country being in such a state of commotion, in consequence of the late

events, it was full of runaway slaves, who always took advantage of such

times to make their escape; and if I chanced to fall in with any of them,

I should be exposed to great peril: "However (he added), keep up your

spirits; I have two confidential slaves, who shall conduct you over, and

carry your luggage, if you will make me a present of a stocking full of

powder, a bag of small shot, and a powder-horn." He also proposed, as he

himself was going to the Kirikiri, and thence to a village in the

interior, to meet a large assemblage of chiefs, in order to talk over the

late tragical events, that I should journey the first part of my way

with him, in his own canoe.

Accordingly, after having made preparations for my departure, I took

leave of all my friends at the Bay of Islands, both civilised and savage.

I must say I felt considerable regret when I found myself really going to

take final leave of several native families, with whom I had been on

terms of intimacy since my residence here, from whom I had received many

proofs of personal regard, and whom, I felt convinced, I should never

meet or hear of more; none I regretted parting with more than the family

of poor Shulitea; the mere sight of me seemed to rekindle all their grief

for the loss of their kinsman, and to remind them more forcibly than ever

of his tragical fate. His mother, old Turero, in point of grief, had

rivalled Niobe; she had never ceased weeping and lamenting from the time

she heard of her son's death, and had twice attempted to strangle

herself. But even in the midst of her passionate sorrow, I could scarcely

refrain from laughing, while observing her care and anxiety to get all

she could from me. After deploring the sad fate of her dear son, "You

know," she continued, "you promised him that you would send him a

handsome new musket from Sydney; and now, poor fellow, he is dead; and

cannot shoot with it; but then you must remember that his brother Kiney

Kiney is still alive, and he can shoot with it; and poor George would

wish that his brother should have his new musket." This speech I felt

quite irresistible; therefore, in order to comfort the old queen, I

promised that I would send the musket for her second son; which

declaration seemed to afford her great consolation, and considerably

abated the violence of her grief.

Just at the dawn of morning we started from the bay in Rivers' canoe,

accompanied by his wife, one child, and the two stout slaves he had

mentioned to me. My luggage, which consisted of one leathern portmanteau

and my bed, was placed in the centre. I had also provided myself with a

small basket of cooked meat, with bread, and a small bottle of brandy,

which was given me by the captain of one of the whalers. The day broke

around us with more than usual brightness; the dewy mists of night were

just rising from the waters, and the huge and abrupt forms of the

mountains were beginning to develop themselves; flights of wild ducks and

stray birds skimmed rapidly by us. The thoughts that crowded my mind were

strange and varied, while contemplating scenes of such tranquil beauty as

were now presented, glowing with the tints of the rising sun. I

contrasted these with the difficulties and dangers I might have to

encounter from hordes of ferocious savages, who, now flushed with

conquest, were plotting murder and destruction against each other: even a

glance at my companions banished all peaceful illusions. While the wife,

son, and slaves were using the paddles with the greatest exertions,

Rivers was carefully examining his weapons. The beauty of the morning and

the romantic scenery was unnoticed: his thoughts were directed solely to

contemplating the depth and the width of my stocking of powder, which

seemed to afford him infinite satisfaction. He had with him a beautiful

double-barrelled gun, and a very good Tower musket; and seeing so many

wild ducks fly past, he drew the bullet out of one of the barrels of the

former, and, with some of my stock of small shot, fired occasionally

amongst them.

At about eight o'clock a light sea breeze sprang up: they then set their

sail, and all went to sleep, excepting one slave, who was employed to

steer the canoe; so that I had ample time to ruminate upon my solitary

and perilous situation. The tide failed us at twelve o'clock, and we then

went on shore, kindled a fire, and soon collected such a supply of

shell-fish as furnished us a splendid repast. Here we remained till the

flood-tide set in strong, when, again hoisting our sail, we arrived at

the Kirikiri about sunset.

I here found the missionaries in the greatest consternation and dismay,

and learned that it was one of the chiefs of Hokianga who had shot

George, and they dreaded lest the result of that deed should be that the

whole of the savage tribes on that part of the island would be opposed to

each other; that combats would ensue; and which side soever might be

victorious, it would prove equally injurious to them, as they had

settlements on both sides of the island. But their greatest alarm was

occasioned by their possessions at Hokianga, as the most violent

depredations were there being committed; and as this was the very point

of my destination, the news was not very consolatory to me. "So anxious,"

said one of "the brethren" to me, "were we to inform our Christian

brethren of our danger, that we actually gave a _warm piece_ to a native

to carry a letter over to you, although that is strictly contrary to our

orders." I expressed a desire to know what he meant by a _warm piece_; he

kicked his foot against the stock of a gun I had at the time in my hand;

and, looking at me with an expression of the greatest contempt, said, "It

is what _you worldly_ folks call a musket!"

They were making considerable preparations to repair to the great meeting

of the chiefs, to which Rivers was journeying. This was a wise and

politic measure for them to pursue; and they were highly delighted to

have such an addition to their party as this well-known chief; and though

they would not acknowledge it, their satisfaction was very visible. I

earnestly requested them to inform me candidly, from all they had heard,

whether they thought I might, with safety, venture across the country;

but I could get nothing from them but vague and mysterious answers: one

thing, however, they made me very clearly understand; which was, that

they neither cared for me nor for my drawings; that their own safety

engrossed all their thoughts; and that a worldly-minded, misguided

creature like me was but as dust in the balance, compared to such godly

people as themselves, who were now placed in jeopardy. They, without

scruple, applied quotations from the Scriptures to themselves, such as,

"Why do the heathen so furiously rage," etc., etc.

My necessities compelled me to request a favour from them, which was,

that they would allow one of their boys, who could speak English, to

accompany me, as our loads were heavy; and his being known to belong to

their establishment I thought might be some protection; but the short

answer of the monosyllable "_No_" soon made me repent having asked it. I

spread my bed in one of their empty rooms; and started at daybreak next

morning, with my two native slaves. I could not banish from my

remembrance the inhospitable conduct of these missionaries; they never

even inquired whether I had any provision for a journey they themselves

would not have dared to undertake, which was evident by their giving a

native a _warm piece_ for merely taking a letter for them. As my shoes

were nearly worn out, and I had a long distance to go, over execrable

roads, I had intended asking them for a new pair, as they had abundance

of everything of the kind sent to them from England, to distribute to the

needy (and I fully came under that description of character); but finding

them so selfish and cold-hearted, and meeting with one refusal, I

refrained, and set off, literally almost barefooted.

A Narrative of a Nine Months' Residence in New Zealand in 1827 · 第 48 / 56 章