CHAPTER I.

[Illustration: A New Zealand War Speech. (From a sketch by A. Earle.)]

A NARRATIVE

OF A

NINE MONTHS' RESIDENCE

IN

NEW ZEALAND

IN 1827

BY

AUGUSTUS EARLE

DRAUGHTSMAN TO HIS MAJESTY'S SURVEYING SHIP

"THE BEAGLE."

Whitecombe & Tombs Limited

Christchurch, Wellington, and Dunedin, N.Z.;

Melbourne and London

1909

INTRODUCTION.

The author of this account of New Zealand in the year 1827 was an artist

by profession. "A love of roving and adventure," he states, tempted him,

at an early age, to sea. In 1815 he procured a passage on board a

storeship bound for Sicily and Malta, where he had a brother stationed

who was a captain in the navy. He visited many parts of the

Mediterranean, accompanying Lord Exmouth's fleet in his brother's gunboat

on his Lordship's first expedition against the Barbary States. He

afterwards visited the ruins of Carthage and the remains of the ancient

city of Ptolomea, or Lepida, situated in ancient Libya. Returning to

Malta, he passed through Sicily, and ascended Mount Etna. In 1818 he left

England for the United States, and spent nearly two years in rambling

through that country. Thence he proceeded to Brazil and Chile, returning

to Rio de Janeiro, where he practised his art until the commencement of

1824. Having received letters of introduction to Lord Amherst, who had

left England to undertake the government of India, Mr. Earle left Rio for

the Cape of Good Hope, intending to take his passage thence to Calcutta.

On the voyage to the Cape the vessel by which he was a passenger touched

at Tristan d'Acunha, and was driven off that island in a gale while Mr.

Earle was ashore, leaving him stranded in that desolate land, where he

remained for six months, when he was rescued by a passing ship, the

"Admiral Cockburn," bound for Van Diemen's Land, whence he visited New

South Wales and New Zealand, returning again to Sydney. In pursuance of

his original resolution to visit India, he left Sydney in "The Rainbow,"

touching at the Caroline Islands, Manilla, and Singapore. After spending

some time in Madras, where he executed many original drawings, which were

afterwards copied and exhibited in a panorama, he set out for England by

a French vessel, which was compelled by stress of weather to put into

Mauritius, where she was condemned. Mr. Earle ultimately reached England

in a vessel named the "Resource," but, being still animated by the desire

for travel, he accepted the situation of draughtsman on His Majesty's

ship "Beagle," commanded by Captain Fitzroy, which in the year 1831 left

on a voyage of discovery that has been made famous by the observations of

Charles Darwin, who accompanied the expedition in the capacity of

naturalist.

The notes which furnished the materials for this book were made by Mr.

Earle during his first visit to New Zealand, in 1827. They are valuable

as setting forth the impressions formed by an educated man, who came into

the primitive community then existing at Hokianga and the Bay of Islands,

without being personally connected either with the trading community,

the missionaries, or the whalers. It should not be inferred from the

reflections Mr. Earle casts upon the missionaries that he was himself an

irreligious man, because the journal of his residence on Tristan d'Acunha

shows that, while living there, he read the whole service of the Church

of England to that little community every Sunday, and his diary in many

places exhibits a reverence for Divine things. It may, however, be said

in extenuation of the lack of hospitality on the part of the missionaries

of which he complains, that many of the early residents and European

visitors to New Zealand were of an undesirable class, and that they

exercised a demoralising influence upon the Maoris. It was not easy for

the missionaries to consort, upon terms of intimacy, with their

fellow-countrymen whose relations with the Natives were such as they must

strongly condemn. Earle's narrative is interesting because it conveys a

realistic description of the Maoris before their national customs and

habits had undergone any material change through association with white

settlers. In dealing with Maori names, Mr. Earle, having at that period

no standard of orthography to guide him, followed the example of Captain

Cook in spelling words phonetically. Except in the case of certain

well-known places the original spelling has been retained in the present

edition of his book.

CONTENTS.

CHAPTER I.

VOYAGE FROM SYDNEY

WRECKS AT HOKIANGA

CHAPTER II.

MAORI WELCOME

NATIVE CHARACTERISTICS

EUROPEANS AT HOKIANGA

CANNIBALISM

CHAPTER III.

A MAORI VILLAGE

THE TAPU ON CROPS

MAORI ART

CHAPTER IV.

HOKIANGA RIVER

MR. HOBBS' MISSION

THE TIMBER INDUSTRY

CHAPTER V.

AN OVERLAND JOURNEY

CHAPTER VI.

THE CHIEF PATUONE

CHAPTER VII.

A PICTURESQUE SCENE

CHAPTER VIII.

IN THE DENSE FOREST

CHAPTER IX.

THE KERIKERI MISSION

INHOSPITABLE RECEPTION

CHAPTER X.

THE BAY OF ISLANDS

CHAPTER XI.

MASSACRE OF THE BOYD

CHAPTER XII.

KORORAREKA

A MIXED COMMUNITY

SHULITEA (KING GEORGE)

CHAPTER XIII.

MAORI CONSERVATISM

CHAPTER XIV.

A MISSION SETTLEMENT

THE MECHANIC MISSIONARY

CHAPTER XV.

VISIT FROM HONGI

HONGI'S COAT OF MAIL

CHAPTER XVI.

INTERVIEW WITH HONGI

CHAPTER XVII.

A MAORI WELCOME

CHAPTER XVIII.

INLAND EXCURSIONS

CHAPTER XIX.

MAORI WOMEN'S CAMP

CHAPTER XX.

LOADING SPARS, HOKIANGA

CHAPTER XXI.

DEATH OF A CHIEF

TRADING WITH MAORIS

CHAPTER XXII.

BRUTAL MURDER OF A WIFE

CHAPTER XXIII.

ANOTHER JOURNEY

INTERIOR OF THE COUNTRY

CHAPTER XXIV.

A WAR PARTY

CHAPTER XXV.

HOSTILE DISPLAY

THE LAW OF MURU

CHAPTER XXVI.

A SEDUCTION AND ITS CONSEQUENCES

CHAPTER XXVII.

LAW OF RETALIATION

CHAPTER XXVIII.

A WAR EXPEDITION

CANNIBALISM

CHAPTER XXIX.

MAORI SLAVERY

CHAPTER XXX.

PIRACY BY CONVICTS

CHAPTER XXXI.

N.Z. CLIMATE

THE STARVATION CURE

CHAPTER XXXII.

THE ART OF TATTOOING

CHAPTER XXXIII.

TRIBAL GOVERNMENT

MAORI BELIEFS

THE CUSTOM OF TAPU

SUNDAY OBSERVANCE

MASSACRE OF FRENCH NAVIGATOR MARION AND PARTY

CHAPTER XXXIV.

THE MAORIS' VIEW OF CHRISTIANITY

CHAPTER XXXV.

HONGI'S THREATS

PREPARING FOR WAR

CHAPTER XXXVI.

ARRIVAL OF A WARSHIP

CHAPTER XXXVII.

WHALERS AND MISSIONARIES

CHAPTER XXXVIII.

THREATENED WAR

CHAPTER XXXIX.

CONSTRUCTION OF A PA

CHAPTER XL.

A SHAM FIGHT

CHAPTER XLI.

AN EXCITING INCIDENT

VISIT OF A GREAT TOHUNGA

CHAPTER XLII.

VICTORIOUS WARRIORS

TREATMENT OF PRISONERS

BAKED HEADS

CHAPTER XLIII.

VISITS OF WHALERS

CHAPTER XLIV.

SOUTH SEA ISLANDERS

CHAPTER XLV.

DEATH OF HONGI

CHAPTER XLVI.

A TRIBAL CONFLICT

SHULITEA (KING GEORGE) KILLED

CHAPTER XLVII.

EXCITEMENT AT KORORAREKA

CHAPTER XLVIII.

EARLE'S FAREWELL

MISSIONARIES ALARMED

CHAPTER XLIX.

JOURNEY TO HOKIANGA

CHAPTER L.

EUROPEAN DEFENCES

MR. HOBBS' MESSAGE OF PEACE

CHAPTER LI.

MAORI SOCIAL CUSTOMS

EUROPEAN LIAISONS WITH MAORIS

MAORI MARRIAGES

CHAPTER LII.

A MAORI TANGI

CHAPTER LIII.

MAORI CHARACTERISTICS

ORIGIN OF OUTRAGES

FAMILY AFFECTION

CHAPTER LIV.

TRADE OF HOKIANGA

CHAPTER LV.

A CREW MASSACRED

CHAPTER LVI.

FAREWELL TO NEW ZEALAND

MAORIS IN SYDNEY

APPENDIX I.

MASSACRE OF FURNEAUX'S BOAT'S CREW

CANNIBALISM

APPENDIX II.

A TRIBAL FIGHT

LIST OF ILLUSTRATIONS.

A Maori War Speech (Frontispiece)

Patuone, a Hokianga Chief

Mission Station, Kerikeri

Scene of Boyd Massacre

Maori War Expedition

Maori Method of Tattooing

Specimens of Tattooing

Whalers at Bay of Islands

CHAPTER I.

VOYAGE FROM SYDNEY.

Having made up my mind to visit the island of New Zealand, and having

persuaded my friend Mr. Shand to accompany me, we made an arrangement for

the passage with Captain Kent, of the brig Governor Macquarie, and,

bidding adieu to our friends at Sydney, in a few hours (on October 20th,

1827) we were wafted into the great Pacific Ocean.

There were several other passengers on board, who were proceeding to New

Zealand to form a Wesleyan missionary establishment at Hokianga. Amongst

these were a Mr. and Mrs. Hobbs, who were most enthusiastic in the cause.

They had formerly belonged to the same mission at Whangaroa, when a war

which took place amongst the natives totally destroyed their

establishment; and, after enduring great varieties of suffering, they

escaped, but lost everything they possessed, except the clothes they had

on. We had a very fine wind for nine days, and on the 29th we saw a

gannet, a sure sign we were within a hundred miles of land, for these

birds are never seen at a greater distance from it. True to our

anticipations, towards the afternoon the water became discoloured, and at

midnight we saw the land.

This interesting island, of which we now got sight, was first discovered

by that eminent and enterprising Dutch navigator, Tasman, subsequently to

the discovery of Van Diemen's Land. His voyage from Batavia in 1642,

undertaken by order of the then Governor-General of Dutch India, Anthony

Van Diemen, was one of the most important and successful ever undertaken,

for it was during this voyage that New Holland was discovered, of which

Van Diemen's Land was then supposed to form a part, the extensive island

of New Zealand being supposed to form another portion.[1]

The slight intercourse of the discoverers with the natives had so

calamitous a termination, and the exaggerated accounts it was then a kind

of fashion to give of savages, stigmatised the New Zealanders with such a

character for treachery and cruelty, that their island was not visited

again for upwards of a century, when the immortal Cook drew aside the

veil of error and obscurity from this unexplored land, and rescued the

character of its inhabitants from the ignominy which its original

discoverers, the Dutch, had thrown upon them. This immense tract of land

was imagined by Tasman to form but one island, and he most unaptly gave

it the name of New Zealand, from its great resemblance (as was stated) to

his own country.[2]

In 1770 Cook discovered a strait of easy access and safe navigation,

cutting the island nearly in half, thus making two islands of what had

before been imagined but one. This strait bears his name, and is often

traversed by vessels from New South Wales returning home by way of Cape

Horn.

In 1827 His Majesty's ship Warsprite passed through this strait in

company with the Volage, twenty-eight guns, being the first English line

of battleship which had ever made the attempt. A few years since, Captain

Stewart, commanding a colonial vessel out of Port Jackson, discovered

another strait, which cut off the extreme southern point, making it a

separate island that bears his name, and now almost every year our

sealers and whalers are making additional and useful discoveries along

its coasts.

These islands lie between lat. 34° and 48°S. and long. 166° and 180°E.

The opening of the land to which we were now opposite, and which was our

destined port, the accurate eye of Cook had observed, but did not attempt

the entrance; and it is only about ten years since, when the two store

ships, the Dromedary and Coromandel, loaded with spars on the coast, that

a small vessel attending on those ships first crossed the bar; but

although they took soundings and laid down buoys, the commanders of the

large vessels were afraid of attempting the entrance, which proved their

good sense, for their great draught of water would have rendered the

undertaking more hazardous than the risk was worth. Yet during my

residence in this country two large vessels crossed the bar, and

recrossed it heavily laden, without the slightest accident--one the

Harmony, of London, 400 tons burden; the other the Elizabeth, of Sydney,

of nearly equal tonnage--but in proof that it is not always safe, a few

months after this, two schooners of extremely light draught were lost,

though they were both commanded by men who perfectly well knew the

channels through the bar. It was a singular circumstance that both

vessels had been built in New Zealand; one, the Herald, a small and

beautiful craft, built by and belonging to the Church missionaries, the

crew of which escaped, but the disastrous circumstances attending the

wreck of the other, called the Enterprise, I shall relate in their proper

place.

The morning of the 30th was foggy and unfavourable, but it suddenly

cleared up, and exhibited the entrance of Hokianga right before us, and a

light breeze came to our aid to carry us in. The entrance to this river

is very remarkable, and can never be mistaken by mariners. On the north

side, for many miles, are hills of sand, white, bleak, and barren, ending

abruptly at the entrance of the river, which is about a quarter of a mile

across. Where the south head rises abrupt, craggy, and black, the land

all round is covered with verdure; thus, at the first glimpse of these

heads from the sea, one is white, the other black.

The only difficulty attending the entrance (and, indeed, the only thing

which prevents Hokianga from being one of the finest harbours in the

world) is the bar. This lies two miles from the mouth of the river, its

head enveloped in breakers and foam, bidding defiance and threatening

destruction to all large ships which may attempt the passage. However,

we fortunately slipped over its sandy sides, undamaged, in three-fathom

water.

After crossing the bar, no other obstacle lay in our way, and, floating

gradually into a beautiful river, we soon lost sight of the sea, and were

sailing up a spacious sheet of water, which became considerably wider

after entering it; while majestic hills rose on each side, covered with

verdure to their very summits. Looking up the river, we beheld various

headlands stretching into the water, and gradually contracting in width,

till they became fainter and fainter in the distance, and all was lost in

the azure of the horizon. The excitement occasioned by contemplating

these beautiful scenes was soon interrupted by the hurried approach of

canoes, and the extraordinary noises made by the natives who were in

them.

FOOTNOTES:

[Footnote 1: The Dutch and Spanish had discovered N.E. Australia as early

as 1606, and the Dutch had on several occasions visited the N.W. and

South coasts of the Continent before the date of Tasman's voyage.]

[Footnote 2: The name given by Tasman was Staten Landt. The name New

Zealand was bestowed in 1643 by the States-General of the United

Provinces.]

A Narrative of a Nine Months' Residence in New Zealand in 1827 · 第 1 / 56 章