Leon stole out, and gave the weapons to the young man; and,

WONDERFUL ESCAPES.

[Illustration: Osmond carrying off Duke Richard.]

WONDERFUL ESCAPES

_REVISED FROM THE FRENCH OF F. BERNARD

AND ORIGINAL CHAPTERS ADDED._

BY

RICHARD WHITEING.

With Twenty-six Plates.

NEW YORK:

CHARLES SCRIBNER & CO.

1871.

Illustrated Library of Wonders.

PUBLISHED BY

Messrs. Charles Scribner & Co.,

654 BROADWAY, NEW YORK.

Each one volume 12mo. Price per volume, $1.50.

_Titles of Books._ _No. of Illustrations_

THUNDER AND LIGHTNING, 39

WONDERS OF OPTICS, 70

WONDERS OF HEAT, 90

INTELLIGENCE OF ANIMALS, 54

GREAT HUNTS, 22

EGYPT 3,300 YEARS AGO, 40

WONDERS OF POMPEII, 22

THE SUN, BY A. GUILLEMIN, 53

SUBLIME IN NATURE, 50

WONDERS OF GLASS MAKING, 63

WONDERS OF ITALIAN ART, 28

WONDERS OF THE HUMAN BODY, 45

WONDERS OF ARCHITECTURE, 50

LIGHTHOUSES AND LIGHTSHIPS, 60

BOTTOM OF THE OCEAN, 68

WONDERS OF BODILY STRENGTH AND SKILL, 70

WONDERFUL BALLOON ASCENTS, 30

ACOUSTICS, 114

WONDERS OF THE HEAVENS, 48

* THE MOON, BY A. GUILLEMIN, 60

* WONDERS OF SCULPTURE, 61

* WONDERS OF ENGRAVING, 32

* WONDERS OF VEGETATION, 45

* WONDERS OF THE INVISIBLE WORLD, 97

CELEBRATED ESCAPES, 26

* WATER, 77

* HYDRAULICS, 40

* ELECTRICITY, 71

* SUBTERRANEAN WORLD, 27

* In Press for early Publication.

_The above works sent to any address, post paid, upon receipt of the

price by the publishers._

CONTENTS.

PAGE

Aristomenes the Messenian 1

Hegesistratus 2

Demetrius Soter 4

Marius 6

Attalus 10

Richard, Duke of Normandy 15

Louis II., Count of Flanders 17

The Duke of Albany 19

James V., King of Scotland 22

Secundus Curion 25

Benvenuto Cellini 26

Mary, Queen of Scots 41

Caumont de la Force 45

Charles de Guise 54

Mary de Medicis 56

Grotius 60

Isaac Arnauld 63

The Duke of Beaufort 65

Cardinal de Retz 69

Quiquéran de Beaujeu 76

Charles II. 78

Blanche Gamond 90

Jean Bart and the Chevalier de Forbin 96

Duguay Trouin 99

The Abbé Count de Bucquoy 101

Jacobite Insurrectionists 108

Charles Edward 111

Stanislaus Leczinski 118

Baron Trenck 122

Cassanova de Seingalt 160

Latude 214

Beniowski 229

Twelve Priests saved by Geoffroy St. Hilaire 236

De Chateaubrun 238

Sydney Smith 239

Pichegru, Ramel, Barthelemy, etc. 241

Colonel de Richemont 248

Captain Grivel 254

Lavalette 255

Giovanni Arrivabene, Ugoni, and Scalvini 262

Political Prisoners, 1834 265

Monsieur Rufin Piotrowski 267

Prince Louis Napoleon 284

James Stephens 298

LIST OF ILLUSTRATIONS.

PAGE

I. They came at last to an opening, 2

II. Marius sent away from Minturnæ, 10

III. I then tore them up into long bands, 29

IV. Cellini attacked by the dogs, 36

V. Escape of Mary, Queen of Scots, from Loch Leven

Castle, 44

VI. “Hush!” said the man, “keep quiet, they are

still there,” 48

VII. She lifted the lid of the chest, and her master

leaped out safe and sound, 62

VIII. He let himself drop into the sea, 78

IX. They grew very angry at my rudeness, 88

X. I was obliged to support myself with one arm, 92

XI. My foot got stuck, and the sentinel seized it, 127

XII. Trenck escaping with Lieutenant Schell, 138

XIII. The first grenadier I knocked down, 155

XIV. I heard the sound of a door being unbolted, 174

XV. I told him to be very careful not to spill the sauce, 186

XVI. Balbi rolled down into my arms, 197

XVII. The monk clung to my waistband, 202

XVIII. I told him I was going to bury him, 213

XIX. I saw on the parapet the soldiers of the grand round, 224

XX. Stop, thief! 228

XXI. The woodman pulled out a knife and did so, 239

XXII. He affected great surprise, 241

XXIII. I held my handkerchief to my eyes, 258

XXIV. They fell exhausted to the ground, 264

XXV. The sight of the seal was sufficient, 278

XXVI. Osmond carrying off Duke Richard, _Frontispiece_.

WONDERFUL ESCAPES.

_ARISTOMENES THE MESSENIAN._

ABOUT 684 B.C.

Aristomenes, the Messenian general, fighting at the head of his troops

against very superior numbers of the Lacedemonians, commanded by the two

kings of Sparta, received a severe blow on the head from a stone, and

fell insensible and to all appearance dead. He was taken prisoner, with

fifty of his soldiers, and dragged to Sparta, where the Lacedemonians

condemned them all to be thrown into the Cœada, a hideous gulf formed

by a fissure in the earth, in whose depths already lay the bones of

hundreds of criminals who had been put to death. The barbarous sentence

was actually carried out; and Aristomenes, with all his surviving

soldiers, was hurled into the gulf. The latter perished to a man in the

fall; but their general, on this as on so many other occasions, was

saved--as the historian Pausanias has it, by the favour of a god. The

most enthusiastic chroniclers of his exploits say that an eagle flying

towards him sustained his body on its extended wings, and thus bore him

unharmed to the bottom of the ravine. A happy chance revealed to him a

means of egress from this dismal prison. When he reached the bottom, he

lay for some time on the ground, wrapped in his mantle, and in momentary

expectation of death. He scarcely stirred from this position for two

days; on the third day of his entombment, however, he heard a noise, and

uncovering his face, saw a fox creeping along in the gloom towards a

heap of corpses. Judging from this that there must be an opening in the

ravine, he waited until the animal approached him, and then seized its

leg with one hand, thrust his mantle into its mouth with the other when

it turned to bite, and suffered himself to be dragged through the

passages of his subterranean prison. They came at last to an opening

just large enough to give a passage to the fox and to admit a feeble ray

of light into the cavern. The animal bounded forward into the daylight,

and disappeared as soon as Aristomenes let go his hold, leaving the

captive general to follow after he had enlarged the opening with his

hands. This escape of Aristomenes was considered a manifest proof of the

favour and protection of the gods. (_Pausanias: Description of Greece_,

bk. iv., ch. xviii.)

_HEGESISTRATUS._

ABOUT 475 B.C.

Mardonias had for an augur, according to the Greek rites, Hegesistratus

of Elea. This man, at one time, was in the power of the Spartans, to

whom he had wrought very great harm, and he lay heavily ironed in

prison, and condemned to death. In this extremity, knowing that he had

to expect, not only to lose his life, but to suffer the most frightful

tortures before his execution, he performed an incredible exploit. He

was fastened to a heavy wooden fetter bound with iron, and by the aid of

a scrap of the same metal which he found by accident in his prison, he

accomplished the

[Illustration: They came at last to an opening.]

most courageous action ever recorded; for, having carefully measured off

as much of his foot as he could manage to drag out of the fetters, he

cut it away from the rest by the tarsal bone. He then contrived,

although the prison was strictly guarded, to pick a hole in the wall of

his dungeon, and escape to Tegea, walking, or rather hobbling along, by

night, and hiding during the day. He arrived at Tegea on the third

night, after eluding all the vigilance of the Lacedemonians, who had,

indeed, been struck with almost ludicrous astonishment when they found

only the half of the man’s foot in their safe keeping and the owner

gone. As soon as Hegesistratus was cured, he provided himself with a

wooden foot, and became the declared enemy of the Lacedemonians. His

hatred of them was about equalled by his love of gain; and he was

enabled to gratify both passions by sacrificing, and by drawing

divinations for the Persians at the battle of Platea, for which he was

most liberally paid by Mardonius. But his enmity to the Spartans brought

him to a bad end, for he was captured by them at Zacynthus, where he was

following his trade of divination, and put to death. (_Herodotus_, bk.

ix., § xxxvii.)

In the time of Herodotus, the term “tarsus” was applied, not only to

that part of the foot so designated by modern anatomists, but also to

that immediately above the toes. It would even seem to follow, from a

passage in Hippocrates, that the term tarsus was employed specially to

designate those portions now called metatarsal, and to the second row of

the bones of the tarsus, from which he distinguishes those in direct

communication with the leg. From the text of Herodotus, however, it is

sufficiently clear that Hegesistratus cut off his foot at the part where

the tarsus and metatarsus join.

It would at first seem incredible that a man could have the resolution

to mutilate himself in this way, and, above all, to do subsequently what

is here recorded by the Greek author; but facts certainly as

extraordinary have been observed among the North American Indians. It is

but rarely, however, that among stories of the kind we have collected,

even though they may be taken from the gravest historians, some details

are not found open to at least the suspicion of exaggeration. We give

the name of our authority: the reader must take the story for what it is

worth.

_DEMETRIUS SOTER._

162 B.C.

Demetrius had been sent to Rome as a hostage by his father, Seleucus

Philopater. Antiochus having afterwards assassinated Seleucus, and made

himself King of Syria, Demetrius asked the Senate to restore him his

liberty and his throne. But, according to Polybius, although the

senators were touched by the words of the young prince, they thought it

more to the interest of the Republic to detain him in Rome, and to

recognise the son of Antiochus.

Some time after, Demetrius wished to renew his appeal to the Senate, and

he consulted Polybius, who tried to dissuade him from it: “Do not,” said

the historian, “bruise yourself a second time against the same stone.

Believe in yourself and in yourself alone, and prove by your own

boldness that you deserve to be king.”

The prince, expecting no doubt advice more in harmony with his

intentions, did not follow the counsel of Polybius till he was taught

the value of it by a second refusal from the Senate; and then he

prepared for flight. Diodorus, who had educated him, arrived very

opportunely at that moment from Syria, and assured him that if he were

to present himself to his people with but one attendant at his back he

would be immediately proclaimed king.

Polybius, Diodorus, and some other friends of the young prince, devoted

themselves to his service. They bought a Carthaginian ship lying at the

mouth of the Tiber, without much hindrance it would seem from the

vigilance of the authorities; for the sale and all the arrangements,

including the settlement of the very hour of departure, were effected

with the utmost publicity. When the time came Demetrius assembled his

friends around him, a limited number of them only being in the secret,

and standing pledged to embark with their slaves at a given signal.

Polybius was ill, and could not leave his house, but he became

apprehensive lest the young man should abandon himself to the pleasures

of the table, and forget the hour fixed for his setting out. He

therefore sent a slave to him towards nightfall, with orders to approach

him as though on business of importance, and to place a letter in his

hand reminding him of his duty. Demetrius read the letter, invented a

pretext for withdrawing from the table, and returned with his confidants

to his own house, whence he sent away his servants to Anagnia with

orders to get everything in readiness for a boar hunt on the next day

but one--this being his favourite sport, and the one which had first

brought him into contact with Polybius. His friends also gave the same

orders to their slaves, and in due time all the confederates assembled

at Ostia. Demetrius still pretended that he meant to stay at Rome, and

that he was merely sending out some trusted friends of his own age with

instructions to his brother. The captain of the ship, for his part, was

not disposed to be too particular in his inquiries about anything except

the money for the voyage; and towards night Demetrius and his companions

quietly embarked. At daybreak the anchors were raised, the vessel stood

out to sea, and the fugitives were free. (_Polybius_, bk. xxxi., frag.

xii.)

MARIUS.

85 B.C.

When Marius felt himself menaced by Sylla’s march on Rome he tried to

raise the slaves in his favour, but on the failure of the attempt, he

took to flight, knowing that he had no mercy to expect from his rival,

whose friends he had so remorselessly slain. He had hardly left the city

when his attendants dispersed, and he was obliged to seek refuge alone

at Solonium, one of his country retreats. From this place he sent his

son to collect food in the grounds of his father-in-law, Mucius, which

were not far off. The hunted man at the same time hurried away to Ostia,

and without waiting for his son’s return, embarked with his son-in-law,

Granius, in a vessel kept in readiness for him by Numerius, one of his

friends. The young Marius had meanwhile got a store of provisions; but

at daybreak he was alarmed by the approach of the horsemen of Sylla,

whose suspicions had led them to the place. They were seen, however, at

a distance by Mucius’s faithful steward, who hid the youth in a cart

laden with beans, and harnessing his oxen to it, pushed boldly on before

the horsemen into the city. The fugitive was then conveyed to his wife’s

house, where he waited till nightfall, and then took ship, and reached

Africa in safety.

The elder Marius had weighed anchor, and was carried along the coasts

of Italy by a favourable wind; but he ordered the sailors to stand off

from Terracina, because he feared his enemy Geminius, one of the

principal inhabitants of that place. They were in the act of obeying him

when a gale began to blow, which soon swelled to such a furious tempest

that it seemed impossible for the boat to live. This, joined to the

illness of Marius, who was prostrated by sea-sickness, obliged them to

make for the coast of Circæi, where they landed with great difficulty.

They were scarcely a league from Minturnæ when they saw a troop of

horsemen approaching, and quite by chance perceived a couple of barks

afloat. They at once turned in terror from the horsemen, and plunged

into the sea to swim to the barks. Granius easily reached one of the

boats and made for the island of Enaria, situated opposite to this point

of the coast; but Marius, who was then seventy years of age, was dragged

with great difficulty towards the other by two slaves, and had hardly

been placed in it when his pursuers reached the bank and ordered the

sailors to row him ashore, or else to throw him overboard and go

wherever they pleased without him. Marius had recourse to supplications

and to tears, and his companions, after hesitating a little while,

refused to abandon him. But his enraged pursuers had hardly left the

shore when the sailors again changed their minds and steered towards the

land. They cast anchor at the mouth of the Liris (the Garigliano), the

waters of which formed a marsh, and they urged Marius to land in order

to take some nourishment and recover from his sea-sickness and to await

a more favourable wind. He confided in them and followed their advice;

and when they had put him ashore he hid himself in a meadow, little

thinking of what was to follow, for he had hardly left the vessel when

they weighed anchor again and left the place, as though thinking it

would neither be honest in them to deliver him to his enemies, nor safe

to try to save his life.

Left thus alone and abandoned by all, Marius for a time lay stretched

upon the shore, without the power to rise or to utter a single word; but

at length, lifting himself up with difficulty, he began to totter

painfully along a pathless waste of land. After crossing several deep

marshes he came by chance to the cottage of an old labouring man, and

falling at his feet he besought him to save one who, if he escaped from

his present dangers, would have it in his power to bestow an unhoped-for

recompense upon his deliverer. The old man, either knowing him or

detecting something of his real importance in his bearing, replied that

if he wished for rest he might find it in the cottage, but if he sought

for safety from his enemies he would hide him in a more secret place.

Marius begged him to do so, and the peasant, leading him into the marsh,

told him to crouch in a hole on the bank of a river, and covered him up

with reeds and other light things, which effectually concealed him,

without oppressing him with their weight.

He had not lain there long when he heard a slight uproar and the sound

of voices coming from the cottage. Geminius of Terracina had, in fact,

sent a number of people in pursuit of him, and some of them, who had

penetrated to that place, were trying to frighten the old man by

charging him with having harboured the enemy of Rome. Marius then

foolishly revealed himself by crawling out of his hiding-place and

plunging naked into the filthy waters of the marsh, where he was at once

seen by his pursuers. They dragged him out half suffocated and covered

with mud, and took him to Minturnæ, where the magistrates thought it

prudent to deliberate on his fate, although the decree ordering his

pursuit and immediate execution when captured had been published in all

the cities. They decided at last on placing him for safe custody in the

house of a woman named Fannia, whom he had formerly injured, and who, it

was thought, would be very evilly disposed towards him. Fannia, however,

on this occasion showed him no animosity; indeed, the sight of her

supposed enemy did not appear to recall one bitter feeling to her mind,

for she placed food before him and exhorted him to take courage. He told

her he had just seen a favourable omen and was full of confidence, and

ordered her to close the door of his chamber, as he wished for repose.

Meanwhile, the authorities of Minturnæ had decided that he should be put

to death without delay, but not one citizen could be found to undertake

his execution. At length a horse-soldier--a Gaul according to some, and

according to others a Cimbrian--took a sword and entered the woman’s

dwelling. The room in which the captive lay was very badly lit, and was

indeed in almost total darkness; and the Cimbrian (so runs the story)

thought he saw two fierce eyes darting flames, and heard a terrible

voice calling to him out of the gloom, “Wretch! darest thou slay Caius

Marius?” At all events, he at once threw down his sword in terror and

ran away, exclaiming, as he leaped headlong over the threshold, “No, I

dare not kill Caius Marius.” The whole city was seized with

astonishment, and then with pity and repentance, and the people

reproached themselves for their cruel and ungrateful resolution against

a man who had saved Italy, and whom it had once been a crime to refuse

to aid. “Let him go where he will to meet his destiny,” they said; “and,

for our part, let us supplicate the gods to pardon us for having cast

him out naked and helpless from our midst.”

A number of the citizens then went to Fannia’s house, and forming in

procession before the proscribed man led him to the sea. As each had

some useful thing to present to him for his journey, he lost some time

in receiving and acknowledging their attention, and this delay

threatened to be further prolonged by the fact that the sacred grove,

called Marica, lay in the way of their direct passage to the shore. An

old man, however, had the courage to enter the wood, observing that

where the safety of Marius was concerned there should be no forbidden

path, and the rest followed his example. On reaching the shore Marius

found a ship ready to receive him, which had been thoroughly equipped

and provisioned for his service by a citizen named Beleus. In this

manner he made his escape.

He afterwards ordered all these incidents to be made the subject of a

grand picture, which he placed as an offering in the temple standing

near the place of his embarkation.

_ATTALUS._

SIXTH CENTURY.

Theodoric and Childebert entered into an alliance, took oath not to

march against one another, and mutually received hostages for the better

observance of the terms of their treaty. Among these hostages were many

of the sons of senators, who, when the kings unfortunately began to

quarrel again, were reduced to servitude, and became the slaves of those

in whose guardianship they had been placed. Many of them, however,

contrived to escape, and but a few

[Illustration: Marius sent away from Minturnæ.]

were kept in servitude for any length of time. Among the latter was

Attalus, nephew of Gregory, Bishop of Langres. He had been sold as a

slave to the State, and had been employed in the care of horses under a

certain barbarian in the district of Treves. Some servants of Bishop

Gregory, who had been sent in search of the youth, and had discovered

his whereabouts, tried to buy his freedom from the barbarian; but he

refused their modest offerings, on the ground that a person so

illustrious as his captive ought to pay at least ten pounds’ weight of

gold for his ransom. On the return of these emissaries, one of them

named Leon, employed in the bishop’s kitchen, said to his master, “God

grant that your lordship give me permission to make the attempt, and

perhaps I shall be able to redeem Attalus yet.”

The bishop consented, and Leon set out for Treves. He tried at first to

get the young man away secretly, but this was impossible. He then

deliberately caused himself to be sold to the barbarian, offering the

price of the transaction as a reward to the man who had pretended to be

his owner. The buyer asked what the new slave could do. “I am a very

clever cook,” replied Leon; “I can serve everything fit for the table of

a great lord; and I don’t believe that my equal in this science is to be

found anywhere. I dare venture to say that if my master wanted to

entertain the king, he could not do better than order me to invent him a

right royal feast.”

“Sunday is coming,” said the barbarian, “and on that day I am going to

invite my friends and relations. I want you to prepare a banquet for me

which will excite their admiration.”

The Sunday came, and the new slave served one of his choicest repasts,

which so pleased his master that he at once took him into high favour,

and made him almost the second person in the household. At the end of

about a year he was so trusted that he was enabled one day, without

exciting suspicion, to walk after Attalus into a meadow near the house,

and to begin a conversation with him, though they took the precaution of

sitting back to back and at some distance from one another. “It is

time,” said Leon to the young man, “that we began to think of our

country; and I have come to you to give you warning not to go to sleep

to-night after you have put up your horses, but to be ready to leave

this place the moment you hear me call.”

The barbarian was in the meanwhile feasting at his own table with a

number of his relations and a son-in-law, to whom he wished to do

especial honour. As they left the table at midnight to go to bed, Leon

followed this son-in-law to his apartment, and presented him with a cup

of wine.

“You are very high in the confidence of my father-in-law,” said the

son-in-law, jocularly; “but, suppose you had the power, when would you

have the will to jump on the back of one of his horses, and make a dash

for your own country?”

“I hope to do it to-night, please God,” said Leon, adopting the same

tone of pleasantry, with great self-possession.

“Then, please God too,” returned the other, laughing, “my servants will

keep a sharp look out, for I must see that you don’t take away any

property of mine;” and they left one another in this pleasant way.

When the whole household was asleep, Leon softly called Attalus, whose

horses were ready saddled, and asked him if he had a sword. “I have

nothing but a small spear,” said Attalus.

Leon went straight into his master’s room, and took down his sword and

buckler, not without awakening him, however, for he called out to know

who was there. “Only Leon,” replied the slave; “I am going to wake

Attalus, to make sure of his being up in time to take the horses to

grass, for he is as sound asleep as a drunken man.”

“Oh! is that all?” murmured the master; “very well,” and he turned over

and went to sleep again.

Leon stole out, and gave the weapons to the young man; and, by nothing

less than a miracle, found the doors of the court-yard open, though they

had been closed at nightfall, with heavy iron wedges, for the better

security of the horses. They both gave thanks to God, and at once made

off, taking with them all the horses, and their few personal effects as

slaves. But at Moselle they were obliged to leave both horses and

effects behind for fear of awakening the suspicion of some persons they

overtook there; and once rid of these encumbrances, they easily gained

the opposite bank of the river by floating over on their bucklers. The

darkness favoured them; and they soon found shelter and concealment in a

forest. They stayed there till they had been three whole days and nights

without tasting food, till at length, by the special favour of

Providence, they found a plum-tree, the fruit of which served to satisfy

their more pressing and immediate wants. They then started with renewed

strength on their journey, and took the road to Champagne. They had not

gone far when they heard the sound of hoofs, and they hastily hid

themselves in a thicket of brier, taking care, however, to draw their

swords, so as to be ready to defend themselves in the last extremity. A

moment after a number of horsemen drew up at the thicket, and one of

them was heard to say, “Why cannot we find these wretches? I swear if I

came across them, I would hang the one and hack the other in pieces with

my sword.” It was the voice of the barbarian, their master, who had

ridden from Rheims in search of them, and who would certainly have found

them on the way if the darkness had not been in their favour. The troop

then pushed forward again, and the sound of their hoofs was soon lost in

the distance.

The two fugitives resumed their journey, reached Rheims at nightfall,

and asked the first person they met in the city the way to the house of

the priest Pantellus. It was Sunday, and as they went through the great

square on their way to the house, the bell sounded for matins. When they

entered the priest’s dwelling, Leon disclosed to the good man the name

and rank of Attalus. “My dream is made out,” said the overjoyed father;

“for this very night in my sleep I saw two doves fly towards my

threshold, and perch upon my hand, and one of them was a white one and

the other black.” (The reader will bear in mind that Leon was a negro).

“God forgive us,” replied the slave, “for not paying due observance to

his holy day.” (On Sunday no one took nourishment till after mass.) “But

we entreat you give us something to eat, for this is the fourth time we

have seen the sun rise without breaking our fast.”

The priest hid the two young men, gave them some bread steeped in wine,

and went to matins.

The barbarian, by-and-by, appeared on the scene, still in hot and eager

pursuit of his slaves; but he had to go away again without them, for the

priest deliberately put him on a wrong scent, out of his great

friendship for Bishop Gregory. They then sat down to the uninterrupted

enjoyment of a good meal; and they remained two days with the good

priest until they had quite recruited their strength, and were enabled

to pursue their journey towards their own home, which they reached

without any further trouble. The bishop, transported with joy at the

sight of them, fell weeping on the neck of Attalus: and as a special

mark of his gratitude to the preserver of his nephew, he gave Leon and

all his family their freedom, with as much land as sufficed for their

subsistence for the rest of their days. (_Histoire Ecclésiastique des

Francs_, bk. iii., ch. xv., translated by M. Henri Bordier.)

Attalus afterwards became Count of Autun.

_RICHARD, DUKE OF NORMANDY._

TENTH CENTURY.

After the assassination of William Longsword, Duke of Normandy, near

Pecquigny, on the Somme, his infant son Richard was called to the

succession. Louis d’Outre-Mer, who had fixed his eyes on the throne,

contrived to get the young prince in his power, and to have him sent to

Laon, under pretence of giving him an education suited to his rank. The

arch-plotter placed the child under the most rigorous espionage, and

treated him with great cruelty. He even threatened to hamstring his

innocent victim by fire, a frightful torture which the policy of the

Middle Ages did not disdain to use as a means for depriving princes of

their thrones.

The young prince’s steward, Osmond, hearing of the king’s determination,

and foreseeing the terrible lot in store for the child, sent messengers

to apprise the Normans of the perilous position of their lord. The news

excited the utmost anxiety and alarm throughout all Normandy; and during

a three days’ fast of the entire people, the clergy prayed continually

for the safety of the captive. Osmond, meanwhile, by the advice of

Yvon, the father of William de Belesme, found an opportunity to advise

the young prince to pretend to be very ill, and to take to his bed as if

he never hoped to rise from it again. The child, understanding the

object of his steward’s instructions, showed great intelligence in

following them, and stretched himself at full length on his bed, to all

appearance at the point of death. This naturally had the effect of

making his guardians less vigilant, and they soon began to neglect their

charge of the seeming invalid to look after their own affairs. When

Osmond judged that the fitting moment had arrived, he went into the

courtyard of the prince’s house, and, putting the child in a bundle of

grass which he found there, hoisted him on his shoulders as if he were

going to carry fodder to his horse, and scaled the walls of the city

while the king sat at supper and the streets were almost deserted. He

then took horse, and in due time arrived at Conci, where he placed the

child in the care of the governor, himself pushing forward, till he

reached Senlis by the break of day. Count Bernard showed some surprise

at the sight of him, and made many eager inquiries about the safety of

the child; and when he had received a full account of all that had been

done, he rode away with the brave steward to ask help of Hugo the Great.

The appeal was not in vain. Hugo remembered an oath by which he had

engaged to protect the prince, and sent a large army to Conci, whence

the fugitive was conducted in state to Senlis, to the great joy of the

entire people. (_Guillaume de Jumièges: Histoire des Normands_, bk. iv.,

ch. iv.)

_LOUIS II., COUNT OF FLANDERS._

1347.

When Louis II., Count of Flanders, had succeeded his father, Louis I.,

in 1346, at the age of sixteen years, the Flemings wished him to marry

Isabella, daughter of the King of England, while Duke John of Brabant

and Philip VI. of Valois, King of France, had come to an understanding

to unite the young count to the daughter of Duke John. Louis II., on his

part, refused the marriage which his subjects wished to force on him,

“Being,” says Froissart, “unwilling to marry the daughter of the man who

had murdered his father, even if she brought him half the kingdom of

England for her portion.” “When the Flemings heard that,” the old

chronicler continues, “they said their lord was too much of a Frenchman,

and was badly advised, and that he would not do for them at all if he

did not mean to take their counsel. So they laid hands upon him, though

with all courtesy and tenderness, and put him into prison, telling him

he must remain there until he saw fit to do as they wished.

“The young count was shut up by his subjects a long while, and he even

began to be in some danger, for his firmness provoked them. At last,

however, he gave way, or pretended to do so, and told those about him

that he would do as his people wished, since they were dearer to him

than any other. This rejoiced the Flemings mightily, and they at once

softened the excessive rigours of his captivity. They allowed him to

extend his walks as far as the river, to his great joy though he was

still attended by guards, who had orders never to leave him a moment out

of their sight. When this had lasted a pretty long while, the young

count seemed to yield absolutely, and told the Flemings that he was now

quite willing to marry the lady of their choice. They ran in great haste

with the news to the King and Queen of England, who were before Calais,

and signified to their majesties that if they would take their daughter

to the abbey of Bergues, the young count should be there to meet her,

and the preliminaries to the marriage should be at once concluded. This

arrangement was actually carried out; the young people were betrothed at

the abbey, and the Flemings once more took the count back to his prison

for safe keeping until the marriage.

“The count,” continues Froissart, “still went down to the river every

day with his guards, but he pretended to look forward to the marriage

with so much joy that they did not think it needful to watch him half so

narrowly as before. But they did not quite know the temper of their

young lord, for submissive as he was to outward seeming, he was soon to

prove that he had at heart all the courage of a Frenchman. It wanted

scarcely a week to the day fixed for the marriage, when he went out one

morning to fly his falcon by the river. His falconer started one bird,

himself another; and when the two falcons were seen in hot pursuit of

the same prey, the count ran forward as if carried away by the

excitement of the chase, and encouraged them with his cries. This ruse

enabled him to reach the open fields without suspicion, and, once there,

he clapped spurs to his horse, and in an instant was lost to view. He

hardly paused till he came to Artois, where he felt safe, and he lost no

time in laying his case before King Philip and the French people, and

telling them by what a fine stratagem he had escaped from his own people

and the English. The King of France was greatly overjoyed, and told the

young man he had done more than well, and the French people said the

same. The poor English, on the contrary, seemed to think that he had

betrayed them.” (_Froissart’s Chronicles_, bk. i., ch. xxxi.)

_THE DUKE OF ALBANY._

FIFTEENTH CENTURY.

James III., King of Scotland, saw, not without misgiving, that his two

brothers, the Duke of Albany and the Earl of Mar, were greatly beloved

by his subjects; and this feeling was soon changed into one of positive

hate, thanks to the whisperings of certain evil counsellors who were

about his person. These wretches, well knowing the feeble nature they

had to deal with, threw the King into a very sickness of terror with

impossible stories of his brothers’ design against his crown and life.

The Earl of Mar, they told him, had obtained a positive assurance from

certain sorcerers that his royal kinsman would die by the hand of a near

relation, and they brought a sorcerer of their own to the palace to say

that there was a lion in Scotland which would be torn in pieces by its

own whelps. This was enough for the king; his cowardly spirit was

frightened into energy and decision, and he ordered the arrest of his

brothers. Albany was thrown into Edinburgh Castle, but the fate of Mar

was determined on at once. He was suffocated in a bath, according to

some historians; or, according to others, bled to the last drop of his

blood.

Albany was in great danger of the same miserable lot, but he had friends

both in France and in Scotland who were resolved not to let him perish

without making an effort to save his life. They were not long in forming

their plans. A little sloop sailed into Leith Roads with a cargo of

Gascony wines, of which two small casks were sent as a present to the

captive prince. The governor of the castle allowed them to be taken into

the chamber in which his prisoner was confined, and when the duke came

to dip into them, he found in one a ball of wax, containing a letter

urging him to escape and make his way to the water-side, where he would

find the little vessel waiting for him. In the other cask there was a

coil of rope, which would enable him to drop from the walls of his

prison to the rock on which the castle stands. His faithful chamberlain,

who shared his captivity, promised to aid him in the enterprise.

The main point was to make sure of the captain of the guard. Albany,

therefore, invited this officer to sup with him under the pretext of

wishing to have his judgment on the wine. The invitation was accepted,

and the captain, having as usual posted his men with due circumspection,

led three of them into the duke’s room with him, and took his place at

table.

The meal over, the duke proposed a game of _trictrac_, and took care

while it was going on to ply his guest freely with the wine, while his

chamberlain was no less attentive to the three soldiers. The drink, and

the heat of a great fire, near which they had artfully placed him, soon

made the officer very drowsy, and the men too began to nod their heads.

Their time was come: the duke, who was a strong man, suddenly jumped up,

and with one blow of a poniard laid the captain dead at his feet. In

another moment he had despatched two of the soldiers; while the

chamberlain with his own dagger finished the third. Their work was the

easier to do as the drink and the fire together had almost stupefied

the poor wretches before a blow was struck. After they had taken the

keys out of the captain’s pockets, they threw the bodies on the fire,

and making their way to an out-of-the-way corner of the wails, began

their perilous descent.

The chamberlain went down first to try the cord, but it was too short,

and he fell and broke his leg. He uttered no cry of pain, but simply

told his master the cause of the disaster. The duke went back to fetch

his bed-clothes, and finally made the descent in safety. His first care

was to provide for the injured man; and he did not bestow a thought on

himself till he had carried his faithful dependent to a hut where he

might remain in perfect security until his recovery. This done, he flew

to the sea-shore, and a boat answering to the hail--at the signal agreed

on--he boarded the sloop, which instantly set sail for France.

During the night, the guards, who knew that their officer had three men

with him in the duke’s room, had no suspicion of what was passing. But

when at daybreak they saw the cord hanging from the wall, they took the

alarm, and rushed hastily into the apartment, when they stumbled over

the body of one soldier lying across the doorway, and saw those of the

captain and the two other men smouldering amid the dying embers in the

large fireplace. The King expressed much surprise at this extraordinary

escape, and he could not be brought to believe in it till he had seen

the place with his own eyes. (_Sir Walter Scott’s History of Scotland_,

vol. i., ch. xix.)

_JAMES V., KING OF SCOTLAND._

SIXTEENTH CENTURY.

Sir George Douglas and his brother, the Earl of Angus, who had married

Queen Margaret of Scotland, had obtained possession of the person of the

young King James V., then a child; and the Earl of Angus administered

the kingdom, and discharged all the functions of a regent without

assuming the title. In a word, these two lords manœuvred so as to

substitute their family for the reigning one upon the throne of

Scotland. Several attempts for the King’s deliverance had failed, and

even two great battles had been fought without success by the partisans

of James V. At the commencement of the second battle, George Douglas,

seeing that the King was eagerly watching an opportunity to escape,

said, “It is useless for your Grace to think of getting out of our

hands; if our enemies held you by one arm, and we by the other, we would

see you torn in pieces rather than loosen our grip.” To make quite sure

of their prize, they appointed a hundred chosen men to guard the

youthful monarch, commanded by one of their own family, Douglas of

Parkhead.

Every attempt by open force having thus failed, James resolved to have

recourse to stratagem. He persuaded his mother, Queen Margaret, to give

up her castle of Stirling to him, and to place it under the command of a

gentleman in whom he had confidence. All this was done very secretly,

and the King, having thus prepared a possible retreat, began to seek an

opportunity of flying to it. The better to disarm the vigilance of the

Douglases, he showed such deference to the Earl of Angus, that people

began to think he had gone over to that nobleman’s party, and had become

resigned to the loss of his own liberty. He was then living at

Falkland, a royal residence very favourably situated for hunting and

falconry, his favourite amusements.

The Earl of Angus and Archibald and George Douglas had all three left

Falkland on various errands of business or pleasure, and no one remained

near the King but Douglas of Parkhead, with the hundred men on whose

vigilance the family knew they could rely. James saw the moment was

favourable. To allay the suspicions of his guards, he announced his

intention of rising early on a certain morning to hunt the stag, and

Douglas of Parkhead never doubting that this was said in good faith,

went to bed after posting his sentinels in the usual manner.

But the King no sooner found himself alone than he called his trusty

page, John Hart, and looking at him very earnestly, said, “John, do you

love me?”

“More than I love myself,” replied the page.

“And are you willing to risk everything for me?”

“My life, if needs be,” replied the youth.

The King then made him acquainted with his plan, and hastily putting on

a servant’s livery, went to the stables with him, as though to prepare

for the next day’s hunt. The guards, failing to recognise him in this

disguise, suffered him to pass without hindrance. The King had

previously taken another of his servants into his confidence, so that

when he and the page reached the stable they found three good horses,

ready saddled and bridled, awaiting them.

James mounted at once with his two faithful servants and galloped all

night, light as a bird just escaped from its cage. At break of day he

passed the bridge of Stirling, and as there was no other means of

crossing the Forth than by this bridge or by a boat, he ordered the

gates which barred the passage to be closed against all comers, without

exception. He was very tired when he reached Stirling Castle, where he

was received with joy by the governor, whom, as we have seen, he had

himself been the means of placing in that fortress. The drawbridge was

raised, the portcullis lowered, the guards were doubled--in fact, every

possible precaution was taken that prudence could dictate. But the King

was so much afraid of again falling into the power of the Douglas, that

in spite of his fatigue, he refused to go to bed until he had himself

placed the keys of the castle under his pillow.

There was great alarm at Falkland on the following morning. George

Douglas had returned on the very night of the King’s flight at about

eleven o’clock, and had at once asked for his prisoner. He was told that

James had gone to bed early, wishing to rise in good time for the hunt;

and he himself retired, perfectly satisfied that all was safe. But in

the morning he was destined to hear very different news, for a certain

Peter Carmichael, baillie of Abernethy, came rapping at his door, to ask

him if he knew where the King was at that moment.

“He is asleep in his bedchamber,” said Sir George.

“You are deceived,” replied Carmichael; “he passed over Stirling Bridge

last night.”

Douglas, jumping out of bed, ran to the King’s room, knocked loudly, and

receiving no answer, broke open the door. Finding the apartment empty,

he cried, “Treason! the King is gone!” dispatched couriers to his

brothers, and sent out in every direction to call his partisans together

for the recapture of James. But the King had by this time proclaimed by

sound of trumpet that he would declare traitor every person bearing the

name of Douglas who should approach within twelve miles of his person,

or take any part in the administration of the kingdom. The Douglases

were obliged to submit, and from that time commenced the decay of their

house, for James could not be brought to pardon them. (_Sir Walter

Scott’s History of Scotland_, ch. xxiii.)

_SECUNDUS CURION._

SIXTEENTH CENTURY.

Cœlius Secundus Curion, a zealous Lutheran, having dared to give the

lie in open church to a Jacobin who had heaped on him the most odious

calumnies from the pulpit, was immediately arrested by order of the

inquisitor of Turin. He was dragged from prison to prison, but he at

last made his escape so cleverly that his enemies could only account for

it by accusing him of magic. In order to exculpate himself from an

accusation extremely dangerous at that time, he published an account of

his escape in a little Latin dialogue, entitled “Probus,” from which we

select the following passages for translation:--

“I had been shut up for eight days in my new prison,” says Curion, “with

my feet fastened to enormous pieces of wood, when, by nothing less than

a sudden inspiration from Heaven, I was urged to supplicate the young

man in charge of me to release me from at least one of my fetters. The

other, as I pointed out to him, would be quite heavy enough to ensure my

safe custody. As he was merciful, and bore no malice against me, he at

length suffered himself to be persuaded, and set one of my feet at

liberty. He had no sooner left me than I set to work to carry out a plan

I had already formed for my escape. I tore my shirt into shreds, and

taking off my stocking and slipper, stuffed them with these rags till I

had made a very fair model of a leg and foot. But though the form and

contour of the flesh were there, you had only to touch the new limb to

find that it was lamentably deficient in bone. What was to be done? I

looked about everywhere, till at last my eye lighted on a stick hidden

away under a settle. I seized it eagerly and soon fashioned bones for my

leg; and then, hiding my real limb under my cloak, I sat calmly awaiting

the success of my ruse. After a time the young man came in to pay me his

usual visit and to ask me how I did. ‘I should feel better,’ I said,

pointing to my dummy, ‘if you would kindly fasten this leg to the fetter

and let me give the other a rest.’ He consented, and chained up my false

limb with all imaginable care.”

The rest is soon told. The prisoner waited till nightfall, and as soon

as he heard his attendants snoring, quietly parted company with his

fettered leg, undressed it, clothed himself again, and softly stole out

of his cell, which no one had taken the trouble to fasten on the

outside. Even then his difficulties were not at an end; but he at length

found means to scale the outer walls of his prison and to regain his

liberty. (_Ludovic Lalanne: Curiosities of Biography._)

_BENVENUTO CELLINI._

1538.

Wonderful escapes · 第 1 / 22 段