CHAPTER VII

Preparing for Winter

Winter! I believe most people look upon winter as a time of storms,

cold, and discomfort. They look forward to it with sadness, and bow

before the inevitable -- Providence ordains it so. The prospect of a

ball or two cheers them up a little, and makes the horizon somewhat

brighter; but, all the same -- darkness and cold -- ugh, no! let us

have summer, they say. What my comrades thought about the winter

that was approaching I cannot say; for my part, I looked forward

to it with pleasure. When I stood out there on the snow hill, and

saw the light shining out of the kitchen window, there came over me

an indescribable feeling of comfort and well-being. And the blacker

and more stormy the winter night might be, the greater would be this

feeling of well-being inside our snug little house. I see the reader's

questioning look, and know what he will say: "But weren't you awfully

afraid the Barrier would break off, and float you out to sea?" I will

answer this question as frankly as possible. With one exception, we

were all at this time of the opinion that the part of the Barrier on

which the hut stood rested on land, so that any fear of a sea voyage

was quite superfluous. As to the one who thought we were afloat, I

think I can say very definitely that he was not afraid. I believe,

as a matter of fact, that he gradually came round to the same view

as the rest of us.

If a general is to win a battle, he must always be prepared. If

his opponent makes a move, he must see that he is able to make a

counter-move; everything must be planned in advance, and nothing

unforeseen. We were in the same position; we had to consider beforehand

what the future might bring, and make our arrangements accordingly

while there was time. When the sun had left us, and the dark period

had set in, it would be too late. What first of all claimed our

attention and set our collective brain-machinery to work was the female

sex. There was no peace for us even on the Barrier. What happened

was that the entire feminine population -- eleven in number -- had

thought fit to appear in a condition usually considered "interesting,"

but which, under the circumstances, we by no means regarded in that

light. Our hands were indeed full enough without this. What was to be

done? Great deliberation. Eleven maternity hospitals seemed rather a

large order, but we knew by experience that they all required first

aid. If we left several of them in the same place there would be a

terrible scene, and it would end in their eating up each other's

pups. For what had happened only a few days before? Kaisa, a big

black-and-white bitch, had taken a three-months-old pup when no one

was looking, and made a meal off it. When we arrived we saw the tip

of its tail disappearing, so there was not much to be done. Now,

it fortunately happened that one of the dog-tents became vacant, as

Prestrud's team was divided among the other tents; as "forerunner,"

he had no use for dogs. Here, with a little contrivance, we could

get two of them disposed of; a dividing wall could be put up. When

first laying out the station, we had taken this side of life into

consideration, and a "hospital" in the shape of a sixteen-man tent

had been erected; but this was not nearly enough. We then had recourse

to the material of which there is such superabundance in these parts

of the earth-snow. We erected a splendid big snow-hut. Besides this,

Lindström in his leisure hours had erected a little building, which was

ready when we returned from the second depot journey. We had none of

us asked what it was for, but now we knew Lindström's kind heart. With

these arrangements at our disposal we were able to face the winter.

Camilla, the sly old fox, had taken things in time; she knew what

it meant to bring up children in the dark, and, in truth, it was

no pleasure. She had therefore made haste, and was ready as soon as

the original "hospital" was prepared. She could now look forward to

the future with calmness in the last rays of the disappearing sun;

when darkness set in, her young ones would be able to look after

themselves. Camilla, by the way, had her own views of bringing up

her children. What there was about the hospital that she did not

like I do not know, but it is certain that she preferred any other

place. It was no rare thing to come across Camilla in a tearing gale

and a temperature twenty below zero with one of her offspring in her

mouth. She was going out to look for a new place. Meanwhile, the three

others, who had to wait, were shrieking and howling. The places she

chose were not, as a rule, such as we should connect with the idea of

comfort; a case, for instance, standing on its side, and fully exposed

to the wind, or behind a stack of planks, with a draught coming through

that would have done credit to a factory chimney. But if she liked it,

there was nothing to be said. If the family were left alone in such

a place, she would spend some days there before moving on again. She

never returned to the hospital voluntarily, but it was not a rare thing

to see Johansen, who was guardian to the family, hauling off the lady

and as many of her little ones as he could get hold of in a hurry. They

then disappeared into the hospital with words of encouragement.

At the same time we introduced a new order of things with our

dogs. Hitherto we had been obliged to keep them tied up on account of

seal-hunting; otherwise they went off by themselves and ravaged. There

were certain individuals who specially distinguished themselves in

this way, like Wisting's Major. He was a born hunter, afraid of

nothing. Then there was Hassel's Svarten; but a good point about

him was that he went off alone, while the Major always had a whole

staff with him. They usually came back with their faces all covered

with blood. To put a stop to this sport we had been obliged to keep

them fast; but now that the seals had left us, we could let them

loose. Naturally the first use to which they put their liberty was

fighting. In the course of time -- for reasons impossible to discover

-- bitter feelings and hatred had arisen between certain of the dogs,

and now they were offered an opportunity of deciding which was the

stronger, and they seized upon it with avidity. But after a time their

manners improved, and a regular fight became a rarity. There were,

of course, a few who could never see each other without flying at one

another's throats, like Lassesen and Hans, for instance; but we knew

their ways, and could keep an eye on them. The dogs soon knew their

respective tents, and their places in them. They were let loose as

soon as we came out in the morning, and were chained up again in the

evening when they were to be fed. They got so used to this that we

never had much trouble; they all reported themselves cheerfully when

we came in the evening to fasten them up, and every animal knew his

own master and tent, and knew at once what was expected of him. With

howls of delight the various dogs collected about their masters, and

made for the tents in great jubilation. We kept up this arrangement

the whole time. Their food consisted of seal's flesh and blubber one

day, and dried fish the next; as a rule, both disappeared without any

objection, though they certainly preferred the seal. Throughout the

greater part of the winter we had carcasses of seals lying on the

slope, and these were usually a centre of great interest. The spot

might be regarded as the market-place of Framheim, and it was not

always a peaceful one. The customers were many and the demand great,

so that sometimes lively scenes took place. Our own store of seal's

flesh was in the "meat-tent." About a hundred seals had been cut up and

stacked there. As already mentioned, we built a wall of snow, two yards

high, round this tent, as a protection against the dogs. Although they

had as much to eat as they wanted, and although they knew they were not

allowed to try to get in -- or possibly this prohibition was just the

incentive -- they were always casting longing eyes in that direction,

and the number of claw-marks in the wall spoke eloquently of what went

on when we were not looking. Snuppesen, in particular, could not keep

herself away from that wall, and she was extremely light and agile,

so that she had the best chance. She never engaged in this sport by

herself, but always enticed out her attendant cavaliers, Fix and Lasse;

these, however, were less active, and had to be content with looking

on. While she jumped inside the wall -- which she only succeeded in

doing once or twice -- they ran round yelling. As soon as we heard

their howls, we knew exactly what was happening, and one of us went

out, armed with a stick. It required some cunning to catch her in the

act, for as soon as one approached, her cavaliers stopped howling, and

she understood that something was wrong. Her red fox's head could then

be seen over the top, looking round. It need scarcely be said that she

did not jump into the arms of the man with the stick, but, as a rule,

he did not give up until he had caught and punished her. Fix and Lasse

also had their turns; it was true they had done nothing wrong, but

they might. They knew this, and watched Snuppesen's chastisement at

a distance. The tent where we kept the dried fish stood always open;

none of them attempted to take fish.

The sun continued its daily course, lower and lower. We did not see

much of it after the return from the last depot journey; on April

11 it came, and vanished again at once. Easter came round on the

Barrier, as in other parts of the globe, and had to be kept. Holidays

with us were marked by eating a little more than usual; there was no

other sign. We did not dress differently, nor did we introduce any

other change. In the evening of a holiday we generally had a little

gramophone, a glass of toddy, and a cigar; but we were careful with

the gramophone. We knew we should soon get tired of it if we used

it too often; therefore we only brought it out on rare occasions,

but we enjoyed its music all the more when we heard it. When Easter

was over, a sigh of relief escaped us all; these holidays are always

tiring. They are tedious enough in places which have more amusements

to offer than the Barrier, but here they were insufferably long.

Our manner of life was now completely in order, and everything worked

easily and well. The chief work of the winter would be the perfecting

of our outfit for the coming sledge journey to the South. Our

object was to reach the Pole -- everything else was secondary. The

meteorological observations were in full swing and arranged for

the winter. Observations were made at 8 a.m., 2 p.m., and 8 p.m. We

were so short-handed that I could not spare anyone for night duty,

besides which, living as we did in a small space, it would have a

disturbing effect if there were always someone moving about; there

would never be any peace. My special aim was that everyone should

be happy and comfortable, so that, when the spring came, we might

all be fresh and well and eager to take up the final task. It was

not my intention that we should spend the winter in idleness -- far

from it. To be contented and well, a man must always be occupied. I

therefore expected everyone to be busy during the hours that were set

apart for work. At the end of the day each man was free to do what

he pleased. We had also to keep some sort of order and tidiness, as

well as circumstances permitted. It was therefore decided that each

of us should take a week's duty as "orderly." This duty consisted

in sweeping the floor every morning, emptying ash-trays, etc. To

secure plenty of ventilation -- especially in our sleeping-places --

a rule was made that no one might have anything under his bunk except

the boots he had in wear. Each man had two pegs to hang his clothes

on, and this was sufficient for what he was wearing every day; all

superfluous clothing was stuffed into our kit-bags and put out. In

this way we succeeded in maintaining some sort of tidiness; in any

case, the worst of the dirt was got rid of. Whether a fastidious

housekeeper would have found everything in order is doubtful.

Everyone had his regular work. Prestrud, with the assistance

of Johansen, looked after the astronomical observations and the

pendulum observations. Hassel was set in authority over coal, wood,

and paraffin; he was responsible for the supply lasting out. As manager

of the Framheim coal and wood business, he, of course, received the

title of Director, and this dignity might possibly have gone to his

head if the occupation of errand-boy had not been combined with it. But

it was. Besides receiving the orders, he had to deliver the goods, and

he discharged his duties with distinction. He succeeded in hoodwinking

his largest customer -- Lindström -- to such an extent that, in the

course of the winter, he saved a good deal of coal. Hanssen had to

keep the depot in order and bring in everything we required. Wisting

had charge of the whole outfit, and was responsible that nothing was

touched without permission. Bjaaland and Stubberud were to look after

the pent-house and the passage round the hut. Lindström was occupied in

the kitchen -- the hardest and most thankless work on an expedition

like this. No one says anything so long as the food is good; but

let the cook be unlucky and burn the soup one day, and he will hear

something. Lindström had the excellent disposition of a man who is

never put out; whatever people might say, it was "all the same" to him.

On April 19 we saw the sun for the last time, since it then went

below our horizon -- the ridge to the north. It was intensely red,

and surrounded by a sea of flame, which did not disappear altogether

until the 21st. Now everything was well. As far as the hut was

concerned, it could not be better; but the pent-house, which it was

originally intended to use as a workroom, soon proved too small,

dark, and cold, besides which all the traffic went through that room,

so that work would be constantly interrupted or stopped altogether

at times. Except this dark hole we had no workroom, and we had a lot

of work to do. Of course, we might use our living-room, but then we

should be in each other's way all day long; nor would it be a good

plan to give up the only room where we could sometimes find peace

and comfort to be a workshop. I know it is the usual custom to

do so, but I have always found it a bad arrangement. Now, indeed,

we were at our wits' end, but circumstances once more came to our

aid. For we may just as well confess it: we had forgotten to bring

out a tool which is a commonplace necessity on a Polar expedition --

namely, a snow-shovel. A well-equipped expedition, as ours was to

a certain extent, ought to have at least twelve strong, thick iron

spades. We had none. We had two remnants, but they did not help

us very far. Fortunately, however, we had a very good, solid iron

plate with us, and now Bjaaland stepped into the breach, and made a

whole dozen of the very best spades. Stubberud managed the handles,

and they might all have been turned out by a big factory. This

circumstance had very important results for our future well-being,

as will be seen. If we had had the shovels with us from the start,

we should have cleared the snow away from our door every morning,

like tidy people. But as we had none, the snow had increased daily

before our door, and, before Bjaaland was ready with the spades,

had formed a drift extending from the entrance along the western side

of the house. This snow-drift, which was as big as the house itself,

naturally caused some frowns, when one morning all hands turned out,

armed with the new shovels, to make a clearance. As we stood there,

afraid to begin, one of us -- it must have been Lindström, or Hanssen

perhaps, or was it myself? well, it doesn't matter -- one of us had

the bright idea of taking Nature in hand, and working with her instead

of against her. The proposal was that we should dig out a carpenter's

shop in the big snow-drift, and put it in direct communication with

the hut. This was no sooner suggested than adopted unanimously. And

now began a work of tunnelling which lasted a good while, for one

excavation led to another, and we did not stop until we had a whole

underground village -- probably one of the most interesting works

ever executed round a Polar station. Let us begin with the morning

when we thrust the first spade into the drift; it was Thursday,

April 20. While three men went to work to dig right into the drift

from the hut door westward, three more were busy connecting it with

the hut. This was done by stretching boards -- the same that we had

used on the Fram as a false deck for the dogs -- from the drift up

to the roof of the pent-house. The open part between the drift and

the pent-house on the northern side was filled up entirely into a

solid wall, which went up to join the roof that had just been put

on. The space between the pent-house and the drift on the south wall

was left open as an exit. But now we had the building fever on us,

and one ambitious project succeeded another. Thus we agreed to dig

a passage the whole length of the drift, and terminate it by a large

snow-hut, in which we were to have a vapour bath. That was something

like a plan -- a vapour bath in 79°S. Hanssen, snow-hut builder by

profession, went to work at it. He built it quite small and solid,

and extended it downward, so that, when at last it was finished, it

measured 12 feet from floor to roof. Here we should have plenty of

room to fit up a vapour bath. Meanwhile the tunnellers were advancing;

we could hear the sound of their pickaxes and spades coming nearer

and nearer. This was too much for Hanssen. As he had now finished

the hut, he set to work to dig his way to the others; and when he

begins a thing, it does not take him very long. We could hear the two

parties continually nearing each other. The excitement increases. Will

they meet? Or are they digging side by side on different lines? The

Simplon, Mont Cenis, and other engineering works, flashed through my

brain. If they were going to hit it off, we must be -- hullo! I was

interrupted in my studies by a glistening face, which was thrust

through the wall just as I was going to dig my spade into it. It

was Wisting, pioneer of the Framheim tunnel. He had good reason to

be glad he escaped with his nose safe and sound. In another instant

I should have had it on my spade. It was a fine sight, this long,

white passage, ending in the high, shining dome. As we dug forward,

we dug down at the same time so as not to weaken the roof. There was

plenty to take down below; the Barrier was deep enough.

When this was finished, we began to work on the carpenter's shop. This

had to be dug considerably deeper, as the drift was rounded off

a little to the side. We therefore dug first into the drift, and

then right down; as far as I remember, we went 6 feet down into the

Barrier here. The shop was made roomy, with space enough for both

carpenters and length enough for our sledges. The planing-bench was

cut out in the wall and covered with boards. The workshop terminated

at its western end in a little room, where the carpenters kept their

smaller tools. A broad stairway, cut in the snow and covered with

boards, led from the shop into the passage. As soon as the workshop

was finished, the workmen moved in, and established themselves under

the name of the Carpenters' Union. Here the whole sledging outfit for

the Polar journey was remodelled. Opposite the carpenters came the

smithy, dug to the same depth as the other; this was less used. On the

other side of the smithy, nearer to the hut, a deep hole was dug to

receive all the waste water from the kitchen. Between the Carpenters'

Union and the entrance to the pent-house, opposite the ascent to the

Barrier, we built a little room, which, properly speaking, deserves

a very detailed explanation; but, for want of space, this must be

deferred till later. The ascent to the Barrier, which had been left

open while all these works were in progress, was now closed by a

contrivance which is also worth mentioning. There are a great many

people who apparently have never learnt to shut a door after them;

where two or three are gathered together, you generally find at least

one who suffers from this defect. How many would there be among us,

who numbered nine? It is no use asking a victim of this complaint

to shut the door after him; he is simply incapable of doing it. I

was not yet well enough acquainted with my companions as regards the

door-shutting question, and in order to be on the safe side we might

just as well put up a self-closing door. This was done by Stubberud,

by fixing the door-frame into the wall in an oblique position just

like a cellar-door at home. Now the door could not stay open; it had

to fall to. I was glad when I saw it finished; we were secured against

an invasion of dogs. Four snow steps covered with boards led from

the door down into the passage. In addition to all these new rooms,

we had thus gained an extra protection for our house.

While this work was in progress, our instrument-maker had his hands

full; the clockwork mechanism of the thermograph had gone wrong: the

spindle was broken, I believe. This was particularly annoying, because

this thermograph had been working so well in low temperatures. The

other thermograph had evidently been constructed with a view to the

tropics; at any rate, it would not go in the cold. Our instrument-maker

has one method of dealing with all instruments -- almost without

exception. He puts them in the oven, and stokes up the fire. This time

it worked remarkably well, since it enabled him to ascertain beyond a

doubt that the thing was useless. The thermograph would not work in

the cold. Meanwhile he got it cleared of all the old oil that stuck

to it everywhere, on wheels and pins, like fish-glue; then it was

hung up to the kitchen ceiling. The temperature there may possibly

revive it, and make it think it is in the tropics. In this way we

shall have the temperature of the "galley" registered, and later on

we shall probably be able to reckon up what we have had for dinner

in the course of the week. Whether Professor Mohn will be overjoyed

with this result is another question, which the instrument-maker and

director did not care to go into. Besides these instruments we have

a hygrograph -- we are well supplied; but this takes one of us out

of doors once in the twenty-four hours. Lindström has cleaned it and

oiled it and set it going. In spite of this, at three in the morning

it comes to a stop. But I have never seen Lindström beaten yet. After

many consultations he was given the task of trying to construct

a thermograph out of the hygrograph and the disabled thermograph;

this was just the job for him. The production he showed me a few

hours later made my hair stand on end. What would Steen say? Do you

know what it was? Well, it was an old meat-tin circulating inside

the thermograph case. Heavens! what an insult to the self-registering

meteorological instruments! I was thunderstruck, thinking, of course,

that the man was making a fool of me. I had carefully studied his face

all the time to find the key to this riddle, and did not know whether

to laugh or weep. Lindström's face was certainly serious enough; if

it afforded a measure of the situation, I believe tears would have

been appropriate. But when my eye fell upon the thermograph and read,

"Stavanger Preserving Co.'s finest rissoles," I could contain myself

no longer. The comical side of it was too much for me, and I burst

into a fit of laughter. When my laughter was subdued, I heard the

explanation. The cylinder did not fit, so he had tried the tin, and

it went splendidly. The rissole-thermograph worked very well as far

as -40° C., but then it gave up.

Our forces were now divided into two working parties. One of them

was to dig out some forty seals we had lying about 3 feet under the

snow; this took two days. The heavy seals' carcasses, hard as flint,

were difficult to deal with. The dogs were greatly interested in

these proceedings. Each carcass, on being raised to the surface,

was carefully inspected; they were piled up in two heaps, and would

provide food enough for the dogs for the whole winter. Meanwhile the

other party were at work under Hassel's direction on a petroleum

cellar. The barrels which had been laid up at the beginning of

February were now deep below the snow. They now dug down at both ends

of the store, and made a passage below the surface along the barrels;

at the same time they dug far enough into the Barrier to give the

requisite height for the barrels. When the snow had been thrown out,

one hole was walled up again, while a large entrance was constructed

over the other. Stubberud's knowledge of vaulting came in useful here,

and he has the credit of having built the splendid arched entrance

to the oil-store. It was a pleasure to go down into it; probably no

one has had so fine a storehouse for petroleum before. But Hassel did

not stop here; he had the building fever on him in earnest. His great

project of connecting the coal and wood store with the house below

the surface nearly took my breath away; it seemed to me an almost

superhuman labour, but they did it. The distance from the coal-tent

to the house was about ten yards. Here Hassel and Stubberud laid out

their line so that it would strike the passage round the house at

the south-east angle. When they had done this, they dug a gigantic

hole down into the Barrier half-way between the tent and the house,

and then dug in both directions from here and soon finished the

work. But now Prestrud had an idea. While the hole remained open he

wished to avail himself of the opportunity of arranging an observatory

for his pendulum apparatus, and he made a very good one. He did it by

digging at right angles to the passage, and had his little observatory

between the coal-tent and the house. When all the snow was cleared

out, the big hole was covered over again, and now we could go from

the kitchen direct to the coal-store without going out. First we

followed the passage round the house -- you remember where all the

tinned provisions stood in such perfect order -- then, on reaching

the south-east angle of the house, this new passage opened out and

led across to the coal-tent. In the middle of the passage, on the

right-hand side, a door led into the pendulum observatory. Continuing

along the passage, one came first to some steps leading down, and then

the passage ended in a steep flight of steps which led up through a

hole in the snow surface. On going up this one suddenly found oneself

in the middle of the coal-tent. It was a fine piece of work, and did

all honour to its designers. It paid, too -- Hassel could now fetch

coal at any time under cover, and escaped having to go out of doors.

But this was not the end of our great underground works. We wanted a

room where Wisting could store all the things in his charge; he was

specially anxious about the reindeer-skin clothing, and wished to

have it under a roof. We therefore decided upon a room sufficiently

large to house all these articles, and at the same time to provide

working-space for Wisting and Hanssen, who would have to lash all

the sledges as fast as they came from Bjaaland. Wisting elected to

build this room in a big snow-drift that had formed around the tent

in which he had kept all his stuff; the spot lay to the north-east

of the house. The Clothing Store, as this building was called, was

fairly large, and provided space not only for all our equipment, but

also for a workshop. From it a door led into a very small room, where

Wisting set up his sewing-machine and worked on it all through the

winter. Continuing in a north-easterly direction, we came to another

big room, called the Crystal Palace, in which all the ski and sledging

cases were stored. Here all the provisions for the sledge journey were

packed. For the time being this room remained separate from the others,

and we had to go out of doors to reach it. Later, when Lindström had

dug out an enormous hole in the Barrier at the spot where he took all

the snow and ice for cooking, we connected this with the two rooms last

mentioned, and were thus finally able to go everywhere under the snow.

The astronomical observatory had also arisen; it lay right

alongside the Crystal Palace. But it had an air of suffering from

debility, and before very long it passed peacefully away. Prestrud

afterwards invented many patents; he used an empty barrel for a

time as a pedestal, then an old block of wood. His experience of

instrument-stands is manifold.

All these undertakings were finished at the beginning of May. One last

piece of work remained, and then at last we should be ready. This was

the rebuilding of the depot. The small heaps in which the cases were

piled proved unsatisfactory, as the passages between the different

piles offered a fine site for snow-drifts. All the cases were now taken

out and laid in two long rows, with sufficient intervals between them

to prevent their offering resistance to the drifting snow. This work

was carried out in two days.

The days were now fairly short, and we were ready to take up our indoor

work. The winter duties were assigned as follows: Prestrud, scientific

observations; Johansen, packing of sledging provisions; Hassel had

to keep Lindström supplied with coal, wood, and paraffin, and to make

whip-lashes -- an occupation he was very familiar with from the Fram's

second expedition; Stubberud was to reduce the weight of the sledge

cases to a minimum, besides doing a lot of other things. There was

nothing he could not turn his hand to, so the programme of his winter

work was left rather vague. I knew he would manage a great deal more

than the sledge cases, though it must be said that it was a tiresome

job he had. Bjaaland was allotted the task which we all regarded

with intense interest -- the alteration of the sledges. We knew that

an enormous amount of weight could be saved, but how much? Hanssen

and Wisting had to lash together the different parts as they were

finished; this was to be done in the Clothing Store. These two had

also a number of other things on their programme for the winter.

There are many who think that a Polar expedition is synonymous with

idleness. I wish I had had a few adherents of this belief at Framheim

that winter; they would have gone away with a different opinion. Not

that the hours of work were excessively long, the circumstances

forbade that. But during those hours the work was brisk.

On several previous sledge journeys I had made the experience that

thermometers are very fragile things. It often happens that at the

beginning of a journey one breaks all one's thermometers, and is

left without any means of determining the temperature. If in such

circumstances one had accustomed oneself to guess the temperature,

it would have given the mean temperature for the month with a fair

degree of accuracy. The guesses for single days might vary somewhat

from reality on one side or the other, but, as I say, one would arrive

at a fair estimate of the mean temperature. With this in my mind I

started a guessing competition. As each man came in in the morning he

gave his opinion of the temperature of the day, and this was entered

in a book. At the end of the month the figures were gone through,

and the one who had guessed correctly the greatest number of times

won the prize -- a few cigars. Besides giving practice in guessing the

temperature, it was a very good diversion to begin the day with. When

one day is almost exactly like another, as it was with us, the first

hour of the morning is often apt to be a little sour, especially before

one has had one's cup of coffee. I may say at once that this morning

grumpiness very seldom showed itself with us. But one never knows --

one cannot always be sure. The most amiable man may often give one a

surprise before the coffee has had its effect. In this respect the

guessing was an excellent thing; it took up everyone's attention,

and diverted the critical moments. Each man's entrance was awaited

with excitement, and one man was not allowed to make his guess in

the hearing of the next -- that would undoubtedly have exercised an

influence. Therefore they had to speak as they came in, one by one.

"Now, Stubberud, what's the temperature to-day?" Stubberud had his

own way of calculating, which I never succeeded in getting at. One day,

for instance, he looked about him and studied the various faces.

"It isn't warm to-day," he said at last, with a great deal of

conviction. I could immediately console him with the assurance that

he had guessed right. It was -69°F. The monthly results were very

interesting. So far as I remember, the best performance the competition

could show in any month was eight approximately correct guesses. A man

might keep remarkably close to the actual temperature for a long time,

and then suddenly one day make an error of 25°. It proved that the

winner's mean temperature agreed within a few tenths of a degree with

the actual mean temperature of the month, and if one took the mean

of all the competitors' mean temperatures, it gave a result which,

practically speaking, agreed with the reality. It was especially

with this object in view that this guessing was instituted. If

later on we should be so unlucky as to lose all our thermometers,

we should not be entirely at a loss. It may be convenient to mention

here that on the southern sledge journey we had four thermometers

with us. Observations were taken three times daily, and all four

were brought home in undamaged condition. Wisting had charge of this

scientific branch, and I think the feat he achieved in not breaking

any thermometers is unparalleled.

The South Pole; an account of the Norwegian Antarctic expedition in the "Fram," 1910-12 — Volume 1 and Volume 2 · 第 7 / 17 章