"These animals can sink right into the ground and disappear," said

Raven. "When the people want to kill one of them, they have to put a

log under it so it cannot sink. It takes many people to kill one, for

when the animal falls on the lower log, other logs must be placed

above it and held down, while two men take large clubs and beat it

between the eyes till it is dead."

Next they came to a round hole in the sky with a ring of short grass

growing around the border and glowing like fire.

"This is a star called the Moon-dog," said Raven.

"The tops of the grass blades have been cut away or have burned off,"

said Man.

"Yes, my mother took some, and I took the rest to make the first fire

down on earth," said Raven. "I have tried to make some of this same

kind of grass on earth, but it will not grow there.

"Now close your eyes and get upon my wings and I will take you to

another place," said Raven.

Man did as he was told, and they dropped through the flame-bordered

star hole and floated down and down for a long time. They came to

something that seemed denser than the air, and caused them to go more

slowly, until they finally stopped.

"We are now standing on the bottom of the sea," said Raven. "I came

down here to make some new kinds of water animals. Looking through the

water must look like a fog to you, but you must not walk about; you

must lie down, and if you become tired you may turn over upon the

other side."

Raven then left Man lying on one side, where he rested for a long

time. Finally he awoke feeling very tired, but when he tried to turn

over, he could not.

"I wish I could turn over," he said to himself; and in a moment he

turned very easily.

But as he did this, he was horrified to see that his body had become

covered with long, white hairs, and that his fingers had become long,

sharp claws. However, he was so drowsy that he soon fell asleep again.

After a long time he awoke and again felt tired from lying so long in

one position. He turned as before and fell asleep again for the third

time. When he awoke the fourth time Raven stood beside him.

"I have changed you into a white bear," said Raven. "How do you like

it?"

Man tried to answer but could not make a sound. Raven waved his magic

wing over him and then he said:

"I do not wish to be a bear, for then I would have to live on the sea

while my son would live on the shore, and I would be unhappy."

Raven made one stroke of his wings and the bearskin fell from Man and

lay on one side, while he sat up in his human form, thankful that he

did not have to spend the rest of his life as a polar bear.

Then Raven pulled a quill from his tail and put it into the empty

bearskin for a backbone, and after he had waved his wings over it a

white bear arose and walked slowly away; and ever since that time

white bears have been found on the frozen seas.

"How many times did you turn over?" Raven asked.

"Four times," answered Man.

"That was four years. You slept there just four years," said Raven.

"Come now and I will show you some of the animals I made while you

slept.

"Here is one like the shrew-mouse of the land; but this one always

lives on the ice of the sea, and whenever it sees a man it darts at

him, entering the toe of his boot and crawling all over him. If the

man keeps perfectly quiet, it will leave him unharmed. But if he is a

coward, and lifts so much as a finger to brush it away, it instantly

burrows into his flesh going directly to his heart and causing death.

"Here is another, a large leather-skinned animal with four long,

wide-spreading arms. This is a fierce animal, living in the sea, which

wraps its arms around a man or a kayak and pulls them into the water.

If the man tries to escape by getting out of his kayak upon the ice

and running away, it will dart underneath and break the ice under his

feet. Or if he gets on the shore and runs, it burrows through the

earth as easily as it swims through the water. No one can escape if

once it pursues him."

"Why did you make such an animal?" asked Man.

"This is like man's own misdeeds, from which he cannot escape,"

replied Raven.

Raven then showed Man several other animals: one somewhat like an

alligator, another with a long scaly tail with which it could kill a

man at one stroke; some walruses, and otter, and many kinds of fish.

They finally came to a place where the shore rose before them, and the

ripples on the surface of the water could be seen.

"Close your eyes and hold fast to me," said Raven.

As soon as he had done this, Man found himself standing on the shore

near his home, and was very much astonished to see a large village

where he had left only a few huts. His wife had become an old woman

and his son was an old man. The people saw him and welcomed him back,

making him their Headman, and giving him the place of honor in their

gatherings. He told them all he had seen and heard since he left them,

and taught the young men many things about the sea animals.

XIX

TAKING AWAY THE SUN

People were becoming such good hunters that they killed a great many

animals, more than Raven was willing to have killed, lest the animals

become too few for the large number of people now on earth. For this

reason, Raven took a grass basket and tied a long line to it and,

going down to earth, caught ten reindeer which he took up to the

skyland. The next night he let the reindeer down near one of the

villages and told them to run fast and break down the first house they

came to, and destroy the people in it.

The reindeer did so and ate up the people with their sharp, wolf-like

teeth; then they returned to the sky. The next night they came down

again and destroyed another house and ate up the people.

"What shall we do?" cried the people to one another. "They will

destroy all of us if they keep on coming."

"I know what I am going to do," said the man who lived in the third

house. "They will come to my house the next time, and I'm going to

cover it with deer fat and stick sour berries all over in the fat."

When the reindeer came the third night, they got their teeth full of

fat and sour berries, and ran off shaking their heads so hard that

their long, sharp teeth fell out. Afterward small teeth, such as

reindeer now have, came in their places, and these animals became

harmless.

But Raven had not accomplished his purpose, for only two families had

been destroyed, and there were still too many inhabitants left. He

said, "If something isn't done to stop people from killing so many

animals, they will keep on until they have killed everything I have

made. I believe I will take away the sun from them, so that they will

be in the dark and will die."

He took Man up to the sky with him, so that he would be safe from the

trouble to come. Then he said, "You remain here while I go and take

away the sun."

He went away and took the sun, and put it into his skin bag, and

carried it far off to a part of the skyland where his parents lived,

thus making it very dark on earth. There in his father's village he

stayed for a long time, keeping the sun carefully hidden in the bag.

The people on earth were terribly distressed when it remained dark so

long. They prayed to Raven and offered him rich presents of food and

furs, but he wouldn't bring back the sun. They kept on begging him,

saying at last: "We have crept around in the darkness finding our

storehouses and getting the meat, till now it is almost gone, and we

are likely to starve. Let us have light for a little time at least, so

we may get more food."

So Raven yielded a trifle and held up the sun in one hand _for two

days_ while all the people went hunting; then he put it back and

darkness returned. Another long time would pass and the people would

make many offerings before he would let them have light again. This

was repeated many times.[2]

In this same sky village with Raven and his parents lived an older

brother of Raven who thought the punishment of men was being carried

too far. This brother felt sorry for the people on earth, but he

didn't say a word about it to anyone. He thought out a plan which he

kept to himself.

After a time he pretended to die, and was put away in a grave box in

the customary manner. As soon as the mourners left his grave, he arose

and went out a short distance from the village, where he hid his raven

mask and coat in a tree. Then he turned himself into a young boy and

went back to his father's house, where he skipped about in a lively

manner, and amused the parents so much that the father at last became

very fond of him.

When he had gotten them in the habit of indulging him, he began to cry

for the sun as a plaything. He kept this up until the father went to

the bag and took out the sun and let him have it for a while, being

careful to see that it went back into the bag when anyone was coming,

or when the boy was going out of doors.

One day the boy played with it for a time in the house, all the while

watching his chance, and when no one was looking, he ran outside, fled

to the tree where he put on his raven coat and mask and flew away with

it. When he was far up in the sky, he heard his father's voice,

sounding faint and far below, saying:

"Don't hide the sun. If you will not bring it back, let it out of the

bag sometimes. Don't keep us always in the dark, if you mean to keep

the sun for yourself."

The father went into the house, and the Raven boy flew on to the place

where the sun belonged, and put the bag down. It was early dawn and he

saw the Milky Way leading far onward, and followed it to a hole

surrounded by short grass which glowed with light. He plucked some of

the grass and, standing close beside the edge of the earth just before

sunrise time, he stuck it into the sky. It has stayed there ever since

as the beautiful Morning Star.

Then he went back and tore off the skin covering and put the sun in

its place. Remembering that his father had called to him not to keep

it always dark, but to make it partly dark and partly light, he caused

the sky to revolve so that it moved around the earth carrying the sun

and stars with it, and making day and night.

Going down to earth he came to where the first people lived, and said

to them, "Raven, my uncle, was angry because you killed more animals

than you needed, and he took away the sun; but I have put it back and

it will never be changed again."

The people welcomed him warmly when they knew what he had done for

them. As he looked around upon them he recognized the Headman of the

sky-dwarfs.

"Why, what are you doing down here?" he asked.

"I and some of my people thought we would like a change, and so we

came down to live on earth for a while," replied the dwarf.

"What has become of Man?"

"Who is Man? I never heard of him," said Raven boy.

"He was the first person ever seen on earth. He was our Headman until

he went away with Raven," said the people.

"I will go into the skyland and find him," said Raven boy. He tried to

fly, but could get up only a little way. He tried several times,

getting only a short distance above the ground. When he found that he

could not get back to the sky, he wandered off and finally came to

where there were living the children of the three men who last dropped

from the pea-vine. There he took a wife and lived for a long time

having many children, all of whom were Raven people like himself and

could fly over the earth. But they gradually lost their magical

powers, and were no longer able to turn themselves into men by pushing

up their beaks. They became just ordinary ravens like those we see now

on the tundras or marshy plains.

FOOTNOTES:

[2] This story is probably the Eskimo's explanation of the very long

nights in the far north during part of the year.

XX

THE DWARF PEOPLE

Very long ago, before the white people ever went into the land of the

Eskimo, there was a large village at Pik-mik-tal-ik. One winter day

the people living there were surprised to see a small man and a small

woman with a child coming down the river on the ice. The man was so

little that he wore a coat made of a single white fox skin. The

woman's coat was made from the skins of two white hares; while two

muskrat skins clothed the child.

The father and mother were about two cubits high, and the boy not over

the length of one's forearm. Though he was so small, the man was

dragging a sled much larger than those used by the villagers, and he

had on it a heavy load of various articles. He seemed surprisingly

strong, and when they came to the shore below the village, he easily

drew the sled up the steep bank, and taking it by the rear end raised

it on the sled frame, a feat which would have required the strength of

several of the villagers.

The couple entered one of the houses and were made welcome. This small

family remained in the village for some time, the man taking his place

among the other men and seeming entirely at home and friendly. He was

very fond of his little son; but one day when the latter was playing

outside the house, he was bitten so badly by a savage dog that he

died. In his anger the father caught the dog up by the tail and struck

it against a post so violently that the dog fell in halves.

In his great sorrow, the father made a handsome, carved grave-box for

his son and placed the child with his toys in it. Then he went into

his house and for four days he did no work and would see no one. At

the end of that time he took his sled, and with his wife returned up

the river on their old trail, while the villagers sorrowfully watched

them go, for they had come to like the pair very much.

Before this time the villagers had always made the body of their sleds

from long strips of wood running lengthwise; but after they had seen

the dwarf's sled with many crosspieces, they adopted that model.

Before this time, too, they had always cast their dead out on the

tundra to be devoured by the dogs and wild beasts; but after they had

seen the dwarf people bury their son in a grave-box with toys placed

about him, they buried their dead in that way and observed four days

of mourning as had been done by the dwarf; for they liked him and his

gentle manners.

And ever since that time the hunters coming home at dusk and looking

toward the darkening tundra, sometimes see dwarf people who carry bows

and arrows, but who disappear into the ground if one tries to approach

them. They are harmless people, never attempting to do anyone an

injury. No one has ever spoken to these dwarfs since the time they

left the village; but deer hunters have often seen their tracks near

the foot of the mountains.

XXI

WHAT HAPPENED TO THE LONE WOMAN OF ST. MICHAEL

The women south of St. Michael are poor seamstresses but fine dancers,

while those to the north are expert needlewomen but poor dancers; and

this is the way the Eskimo explain it.

Very long ago there were many men living in the northland, but there

was no woman among them. Far away in the southland a single woman was

known to live. At last the shrewdest young man of the northland

started and traveled southward till he came to the woman's house,

where he stopped and became her husband.

He was very proud of himself for getting ahead of the other young men

in the north. One day he sat in the house thinking of his former home,

and he said, "Ah, I have a wife, while even the son of the Headman has

none."

Meanwhile, the Headman's son had also set out to journey toward the

south, and while the husband was talking thus to himself, the son

stood in the entrance to the house and heard what he said. It angered

the son to hear the husband gloating over him. He hid in the passage

and waited until the people inside were asleep, when he crept into the

house and, seizing the woman by the shoulders, began dragging her

away.

Just as he reached the doorway he was overtaken by the husband who

caught the woman by her feet. The two held on like grim death and

tugged and pulled until it ended in the woman being torn in two. The

thief carried the upper half of the body away, while the husband was

left with the lower portion of his wife.

Each man set to work to replace the missing parts from carved wood.

After these parts were fitted on they came to life; and thus two women

were made from the halves of one.

Owing to the clumsiness of her wooden fingers, the woman of the south

was a poor needlewoman, but was a fine dancer. The woman of the north

was very expert in needlework, but her wooden legs made her a poor

dancer. Each of these women gave these traits to her daughters, so

that to the present time the same difference is noted between the

women of the north and those of the south, "thus showing that the

story is true."

XXII

WHY THE MOON WAXES AND WANES

In a certain village on the Yukon River there once lived four brothers

and a sister. The sister's companion was the youngest boy, of whom she

was very fond. This boy was lazy and could never be made to work. The

other brothers were great hunters and in the fall they hunted at sea,

for they lived near the shore. As soon as the Bladder feast in

December was over, they went to the mountains and hunted reindeer. The

boy never went with them, but remained at home with his sister, and

they amused each other.

One time, however, she became angry at him, and that night when she

carried food to the other brothers in the kashim or assembly house

where the men slept, she gave none to the youngest brother. When she

went out of the assembly house she saw a ladder[3] leading up into the

sky, with a line hanging down by the side of it. Taking hold of the

line, she ascended the ladder, going up into the sky. As she was going

up, the younger brother came out and, seeing her, at once ran back and

called to his brothers:

"Our sister is climbing the sky! Our sister is climbing the sky!"

"Oh, you lazy youngster, why do you tell us that? She is doing no such

thing," said they.

"Come and see for yourselves! Come, quick!" he cried, very much

excited.

Sure enough! Up she was going at a rapid rate.

The boy caught up his sealskin breeches and, being in a hurry, thrust

one leg into them and then drew a deerskin sock on the other foot as

he ran outside. There he saw the girl far away up in the sky and began

at once to go up the ladder toward her; but she floated away, he

following in turn.

The girl became the sun and the boy became the moon, and ever since

that time he pursues but never overtakes her. At night the sun sinks

in the west, and the moon is seen coming up in the east to go circling

after, but always too late. The moon, being without food, wanes slowly

away from starvation until it is quite lost to sight; then the sun

reaches out and feeds it from the dish in which she carried food to

the kashim. After the moon is fed and gradually brought to the full,

it is permitted to starve again, thus producing the waxing and waning

which we see every month.

FOOTNOTES:

[3] Probably the Milky Way.

XXIII

CHUNKS OF DAYLIGHT

At the northern part of the continent, in the land of the midnight

sun, where in the long summer days the sun at midnight is just

slipping below the northern horizon and immediately is seen coming up

again, and where in the long nights of winter there is scarcely any

daytime at all, it is not strange that the legends of the people often

treat of daylight and especially of darkness. The long nights become

oppressive, and the people have different theories as to the cause of

it, which they weave into legends such as the following.

In the days when the earth was a child, there was light from the sun

and moon as there is now. Then the sun and moon were taken away and

the people were left for a long time with no light but the shining of

the stars. The shamans, or priests, made their strongest charms to no

purpose, for the darkness of night continued.

In a village of the lower Yukon there lived an orphan boy who always

sat upon the bench with the humble people, over the entrance way of

the kashim or assembly house. The other people thought he was foolish,

and he was despised and ill-treated by everyone. After the shamans had

tried very hard to bring back the sun and moon and had failed, the boy

began to ridicule them.

"What fine shamans you must be, not to be able to bring back the

light, when even I can do it," he said mockingly.

At this the shamans became very angry and beat him and drove him out

of the kashim. The orphan was like any other boy until he put on a

black coat which he had, when he became a raven and remained in that

form until he removed his coat. When the shamans drove him out, he

went to the house of his aunt in the village and told her what he had

said, and how the shamans had beaten him and driven him out of the

kashim.

"Tell me where the sun and moon have gone, for I am going after them,"

said he.

"They are hidden somewhere, but I don't know where it is," she

replied.

"I am sure you know where they are, for look what a neatly sewed coat

you wear, and you could not see to do that if you did not know where

the light is."

After a great deal of persuasion the aunt said: "Well, if you wish to

find the light you must take your snowshoes and go far, far to the

southland, to the place you will know when you get there."

The boy put on his black coat, took his snowshoes, and at once set off

for the south. For many days he traveled, while the darkness always

remained the same. When he had gone a very long way, he saw far ahead

of him a single ray of light, and that cheered and encouraged him.

As he hurried on, the light showed again plainer than before and then

vanished; and kept appearing and vanishing at intervals. At last he

came to a large hill, one side of which was in a bright light while

the other was in the blackness of night. Ahead of him and close to the

hill he saw a hut with a man who was shoveling snow from the front of

it.

The man was tossing the snow high in air, and each time he did this

the light was hidden, thus causing the changes from light to darkness

which the boy had noticed as he approached. Close beside the house he

saw a great blazing ball of fire--the light he had come to find.

The boy stopped and began to plan how he could secure the light and

the shovel from the man. After a time he walked up to the man and

asked, "Why are you throwing up the snow and hiding the light from

our village?"

[Illustration: HE WHIPPED ON HIS MAGIC COAT AND BECAME A RAVEN]

The man stopped his work, looked up and said, "I am only clearing away

the snow from my door. I am not hiding the light. But who are you, and

where do you come from?"

"It is so dark at our village that I did not like to live there, so I

came here to live with you," said the boy.

"What? Will you stay all the time?" asked the man in surprise.

"Yes," replied the boy.

"That is well; come into the house with me," said the man.

He dropped his shovel on the ground and, stooping down, led the way

into the underground passage to the house, letting the curtain fall in

front of the door as he passed, for he thought the boy was close

behind him.

The moment the door flap fell behind the man as he entered, the boy

caught up the ball of light and put it in the turned-up flap of his

fur coat in front. Catching up the shovel in one hand, he ran away to

the north, running until his feet became tired. Then he whipped on his

magic coat and became a raven and flew as fast as his wings would

carry him. Behind he heard the frightful shrieks and cries of the old

man, following fast in pursuit.

When the old man found that he could not overtake the raven he cried

to him, "Never mind; you may keep the light, but give me my shovel."

"No; you made our village dark and you cannot have the shovel," called

the raven, and flew faster, leaving the man far in the rear.

As the raven boy traveled home, he tore out a chunk from the light

ball and threw it away, thus making a day. Then he went on for a long

way in the darkness, and threw out another piece of light, making it

day again. He continued to do this at intervals until he reached the

kashim in his own village, where he dropped the rest of the ball.

Then he went into the kashim and said, "Now, you worthless shamans,

you see I have brought back the light, and hereafter it will be light

and then dark, making day and night."

And the shamans could not answer.

XXIV

THE RED BEAR

On the tundra south of the mouth of the Yukon River an orphan boy once

lived with his aunt. They were all alone with no house within sight;

but the boy had heard that there were people living farther up the

river. One summer day he got into his kayak and rowed up the river

hoping to find other human beings. He traveled on until he came to a

large village where he saw many people moving about. There he landed

and began calling to the people expecting to make friends with them.

A Treasury of Eskimo Tales · 第 3 / 5 段