On account of shelling, I have lately managed to get my issuing of

rations to units all finished by 9.30 a.m., and to-day, no sooner had

I finished than over the brutes came. There is a lot of artillery work

about to-day, and we have pushed a little in a very small part of our

centre, just to straighten a bulge in our line. Three cruisers have

been in action up off the coast above “Y” Beach, bombarding the Turkish

right part of line, and right over the Peninsula on to Asia. It is nice

to hear the sound of the guns of battleships again, but I do not think

that their guns do the damage against positions on land that I imagined

they would do before this campaign. The trajectory of their shells is

too low, especially considering the geographical formations on this

Peninsula, which provides good cover everywhere for the enemy. There

is great anticipation in the air about this coming landing, but nobody

knows when and where it is to take place.

_August 3rd._

Aviatik aeroplane comes over this morning and drops a few bombs. Later

in the day high explosive howitzer shells come over from Asia. Heavy

artillery duels now going on. Everything the same, but shelling a bit

heavier on “W” Beach.

We hope each day that the great fight will come soon and end this show,

but each day seems the same as yesterday, and we can only anticipate

that to-morrow will be the same as to-day.

Two officers buried in dugout at Supply depot by shell this morning.

Both rescued and carried off to hospital. Shells over all the time we

are issuing, and it is terribly trying, as there is absolutely no cover

for us, and we, of course, have to stick it.

Our S.S.O., Major Shorto, just managed to get behind stack of hay in

time, out of the way of an “Asiatic Annie.” Two cruisers come up in

the afternoon and heavily shell left of Achi Baba with broadside after

broadside, and it is encouraging to hear their welcome boom.

After dinner I ride over to Gully Beach with Cooke and Petro, via top

road. Not much fun riding by day now.

Very quiet in front, but at 10 p.m. firing begins, and we can

distinctly hear the explosions of those terrible weapons—bombs. It dies

down after a while.

_August 4th._

Perfect, calm sea; hot day. The big gun at Achi Baba left us alone

while issuing this morning, but in its place a howitzer on Asiatic side

kept us alive and steadily dropped shells around us. Phew! I am glad

when that morning issuing is over, for every morning regularly now we

are shelled.

Later in morning, she tried dropping them on edge of cliff, and reached

once or twice. Not much damage, and a howitzer gives plenty of warning.

But one cannot so easily gauge where their shells are going to drop as

with the other guns.

_2 o’clock._

Shelling by big guns from Achi has now started, and they are dropping

on the beach, and everybody is taking cover for dear life. Now howitzer

from Asia is joining in. Nothing much happened to-day, except heavy

artillery duels, and with the anniversary of the war we find ourselves

not much further forward than we were two months ago.

_August 5th._

Another hot, depressing, monotonous and nervy day. Was officer of

the day at the Supply depot, and, as usual, shells came over. A

fuse whizzed near our heads with a most weird singing noise. French

battleship at entrance bombarded Asia, and two British cruisers on West

Coast bombarded Achi.

Something big is going to happen soon. I may add that this sentence

has been passed from mouth to mouth for the last week, and if that

something does not happen soon we shall all be in a devil of a fix on

this tiny little tip of the Peninsula.

So dangerous has it now become to walk about in the open that a

communication trench has been dug from “X” Beach right to the

firing-line, and so troops landing on “W” Beach can walk round the road

at the foot of cliffs and straight up this trench to fire-trenches.

Most of the transport by day goes by this road, only venturing in the

open on high land by night.

Our depot, however, still remains in the same place, exposed to

and ranged on by enemy’s guns, with the result that we get shelled

regularly every day, and the sigh of relief that will go up to heaven

when we have orders to move will echo from Asia to the Ægean.

Ride up to Gully Beach with Cooke and Farquhar and see Brigade, and

after, ride up the gully and across to Pink Farm. Nothing doing on

front. We enjoy the ride and exercise. Devilish difficult getting a

decent ride nowadays. At Pink Farm, bullets as usual chanting their

pinging song.

On the way back a Monitor up the coast starts firing heavily, making

a huge flash, lighting up for a big distance the sky and land, a roar

like a crash of thunder immediately following.

_August 6th._

On duty at 6 a.m. at Supply depot. Several shells come over at the

shipping, but none into our depot, shrieking overhead like lost spirits.

Distant sounds of heavy bombardment going on up north, and one man said

that he saw through glasses shrapnel bursting up the coast ten miles

away. If so, a landing probably is being attempted at Suvla Bay.

Ammunition ship with an evidently damned fool of a captain comes in

at two o’clock in broad daylight, and of course gets shelled. Pretty

good shooting on part of Mr. Turk, and ship gets several narrow shaves.

The vessel then backs out towards two hospital ships, and these of

course get nearly hit, one shell going right over one of them. The ship

finally gets away after being clumsily handled; but it is bad form to

back near a hospital ship. The hospital ships lie off here night and

day, well within range of the Turkish batteries, which never fire on

them unless a supply or ammunition ship goes near.

_2 o’clock._

A heavy bombardment on our part has started. We have again begun

to hammer at the doors of the Dardanelles. The sound is not unlike

thousands of men beating big drums, with thousands of trains running

through tunnels. The bombardment is heavier than anything previous,

and is concentrated on our left centre in front of Krithia. A few

French batteries are joining in, and all the British and two Monitors,

the _Raglan_ and the _Abercrombie_, and a light cruiser, with several

destroyers, open fire as well.

The 14-inch guns of the Monitors make an ear-splitting row when they

fire, and the bursting shell throws up a column of smoke and dust quite

300 feet into the air. One was plumping them in and about Krithia, and

the other on the west ridge of Achi Baba.

A field battery of the Turks opens fire on one of the Monitors just

off where we are sitting, and we are rather amused at their efforts;

yet imagine our surprise when one of their shells actually hits the

Monitor, the _Raglan_, without doing any more damage than denting her a

little, at least as far as we can see. We hear the sound of the shell

hitting her armour.

An accident which might have proved serious occurs shortly after. The

Monitor fired one of her guns, and almost simultaneously the other

gun, which is depressed, fires, and the shell strikes the water,

then ricochets off on to Gully Beach, exploding, killing one man and

wounding six.

The bombardment died down somewhat at four, and increased its range,

and then there burst out the undertone of rifle fire, sounding like

hundreds of carts rolling over cobbled stones, with the spasmodic

pop-pops of the machine guns. Later we catch glimpses of little khaki

figures charging towards Turkish trenches in front of Krithia. All this

time Krithia is getting fair hell from our guns. At six, firing dies

down to spasmodic gun and rifle fire.

At the time of writing I hear that my Brigade, the 88th, have

distinguished themselves, especially the Essex, and that two lines of

trenches have been captured.

At dusk the destroyers, Monitors and the cruisers have gone home, and

the aeroplanes to roost.

During the fight I notice lots of shrapnel shells bursting behind

Anzac, so no doubt the Australians and New Zealanders are fighting as

well. And in the distance, though it is difficult to see, I saw several

white puffs of shrapnel bursting.

It is now a cool evening, with a bit of a wind, and spasmodic firing is

going on inland.

Saw Finlay in evening and then turned in.

_August 7th._

Up at six a.m. and ride out towards Brigade H.Q., but the Turks have

started to heavily bombard our lines, and we are replying, so I

postpone my visit, for Pink Farm and the Krithia road are getting it

badly.

At 9 a.m., Monitors, destroyers, and cruisers come and join in the

bombardment, which continues all the morning.

At 2 p.m. I ride up with Phillips to Pink Farm, and leaving our horses,

we walk up the communication trench to Brigade H.Q. Bullets very free

overhead, and we keep our heads low. R.M.L.I. going up to the trenches.

Some of them look quite young boys, and all look hot and tired and

serious.

I find the Brigade have gone back to Gully Beach. We were badly cut up

in yesterday’s battle. Day and Black have gone, good pals of mine, both

killed. This is the most horrible side of war. They were so merry and

bright along the beach a few days ago. It seems that all the best go.

Come back to Pink Farm, passing Jennings going up. Turkish attack

starts, and our artillery gets on to them, but they still come on

determinedly, and seem very cocksure of themselves.

Ride over to Gully Beach and see remnants of the Brigade along cliffs

again. What a change to two days ago! Tommies cooking their meals,

talking over yesterday’s battle and pals that have been killed. I look

for Day and Black instinctively, but of course in vain. The beach looks

blank and depressing. Algy Wood is still there, however; wonderful man,

been through everything and not been hit, and thank God for it. Poor

old 88th!

Come back to “W” Beach and find them shelling us, just to show us they

are still very much alive.

Hear that another landing has taken place, and was successful, at Suvla

Bay.

Artillery duels and rifle fire still continue. Destroyers make a dash

up Straits as far as just above De Tott’s Battery, and have a bit of a

duel with land batteries. Shrapnel playing all over them.

I think fighting will go on steadily here now with no more delay, for

it is vital to the Allies that the Dardanelles be forced, and when they

are forced, good-bye to Turk, and Germany look out! We have got to get

all our own back—and more.

_8 p.m._

Very heavy rifle fire opens, and Turkish attack takes place. Just what

we want; they might just as well run their heads against a brick wall,

but no doubt they think that they will eventually break through our

line and round us up, or drive us into the sea.

_August 8th._

Rather a stormy day. Not much shelling on “W” Beach.

One can see plainly through glasses where the new landing has taken

place; hospital ships, transports, destroyers, and three battleships

are off there. Rumour hath it that the landing was successful, and

that they are advancing across the Peninsula. Heavy firing goes on all

day from batteries on shore and warships on sea, answered but feebly

by Turkish batteries, which, however, do not fail to pay their usual

unwelcome attention to “W” Beach.

A Turkish battleship, on the way down here to support land forces, was

sunk to-day by one of our submarines, which is a great event.

Heavy artillery fire goes on to-night on our left.

_August 9th._

Usual shelling, and some nasty ones amongst them.

Ride up the gully and have a good gallop on a new little horse with

Williams.

_Afternoon._

Can see new landing through glasses. Gorse there seems on fire.

Transports very busy going to and fro on horizon.

Ride up the gully along the top road at night with Cooke, and have a

chat with a few Irish R.A.M.C. pals.

Artillery duels on our front all day. Hear that in addition to Turkish

battleship being sunk, also Turkish gunboat and empty transport.

Submarine also opened fire on Turkish battalions marching on shore. Our

submarine commanders are “some” lads.

Heavy firing from battleships goes on all night up north. Good rumours

come in from time to time that the new landing forces have captured the

hills in front of them and Anafarta, and are overlooking the Straits

the other side. If this is so, then this show will be over in a few

weeks.

_August 10th._

Very quiet on this front, but a little shelling as usual on to “W”

Beach. Went up the gully in the afternoon. Brigade still in rest there.

Shells come over to Gully Beach.

Cruiser firing up coast again. Turks attack at 8 p.m., and again at

11.30 p.m.

_August 11th._

Slight intermittent shelling on beaches and roads from Turks all day.

_Afternoon._

French battleship _Saint-Louis_ takes up position off our part of the

coast, but before she fires, Turkish batteries open fire on her and

one shell hits her, and through glasses I see something catching fire

and men running. Fire extinguished. Battleship manœuvres for fresh

position, and having taken it up, fires with all her 6-inch guns on

west of Achi Baba. All the while heavy fighting is going on, on our

right, by French.

New landing has now linked hands with Anzac, and is three and a half

miles inland.

Our troops at the new landing are not moving as fast as was at

first expected, but reports are that Kitchener’s Army are fighting

magnificently.

The Indian Brigade unfortunately had to give ground last night, but not

of much consequence.

I semaphore a message from the beach to McArthur on a submarine,

and submarine smartly picks it up and acknowledges. It is from a

lady friend, from whom I have just received a letter, to a friend of

McArthur’s.

On the way back a shell comes near; goes right through the roof of

D.A.Q.M.G.’s office as I was passing, and penetrates the earth wall on

far side while D.A.Q.M.G. is writing at his desk. It did not explode,

and he was most fortunately unhurt. Afterwards, he said that he dropped

his pencil with surprise.

_August 12th._

A fairly quiet day. Rode with Hyslop to the gully. Hardly any shelling

on “W” Beach, and what shells did come over were only “poop-squeaks,”

the majority not bursting. I suppose the Turks are taking the artillery

away from here to positions against our men at Suvla. Aeroplanes

buzzing about as usual this end, and one of the “E” type submarines

comes down from the Straits. But the Navy keeps things dark, and since

the last submarine stunt we have heard nothing.

Destroyers off “W” coast find a target on west ridge of the hill.

Findlay-Smith comes to dinner.

_August 13th._

Very hot, and a calm sea. Not much shelling, but a few “poop-squeaks”

fall in Supply depot; one man wounded. Shelling seems to be dying away.

Rode to the gully to Cregan. On duty at depot in the afternoon.

Fighting last night in centre and again this morning. Noticed very big

explosions in Turkish trenches on their right, throwing earth and smoke

quite 300 feet. On inquiry found that they were our trench mortars at

work, throwing 100 lb. shells. That will shake things up a bit.

Very quiet night.

_August 14th._

On duty at depot at 6 a.m. Very quiet, no shelling. Wonderfully quiet

altogether now: hardly a rifleshot.

Rode up to the Gully Beach, and then rode out with Mathias to Pink Farm

and walked up the trench to Brigade H.Q. Hardly a shell, and only a

few bullets. What is happening? Anyway, it is nice for us, and it is a

relief to be able to ride about in safety.

Found Way at H.Q., and also saw Thomson once more. Was very glad to see

him. Rode with Way back to the gully, passing old Butler asleep under a

tree. Told him that a shell would soon pitch on his “tummy”; to which

he replied, “It is all right: the Turks think I’m a mule.”

Call on Munster Fusiliers beyond Gully Beach in dugouts on cliff, half

way to Shrapnel Point, and have tea with Geddes and Nightingale. We

passed General de Lisle superintending the building of a new pier off

Gully Beach.

Have a nice canter home. After dinner a Turkish four-gun battery on

Asiatic side fires over a salvo of high explosives, followed by another

and another in quick succession. It was a surprise to us, but did not

last long, as our friends the Monitors got on to them, on which I

suppose they limbered up and bolted. I hope they will not do it in the

middle of the night. The shells burst in the Arabs’ camp beyond the

aerodrome, causing them to clear, making a row like a panic-stricken

poultry yard.

No news from the north.

_10.30 p.m._

Turkish battery at Yen-i-Shehr again starts firing salvos, very

rapidly, and shells, four at a time, come over in succession. Shells

almost reach “W” Beach, and, anticipating their arrival near us,

Phillips and I curse, and have to get up and leave our tent and go

to dugout. Suddenly a great flash over the sky behind Rabbit Island

is noticed, and shortly afterwards a great bursting flame behind

Yen-i-Shehr. A very awe-inspiring sight. After quite a pause, there

follows a great peal of thunder—rumbling on—which ends with a great

crash. This happens once or twice, when the Turkish battery shuts up.

It is the Monitor behind Rabbit Island firing its great gun. The whole

incident was like a few naughty boys throwing stones at a house, the

owner of which telephones to the police (the Monitor behind Rabbit

Island), who without delay take effective measures to stop the

nuisance. It was really nothing more than a nuisance, and gained no

military advantage for the Turk.

_August 15th._

A very windy day, almost a Gallipoli gale blowing down land, and in

consequence dust-storms start as usual.

Two guns on Achi start firing towards our tents. Why? Lord knows, for

there is nothing here to fire at but our tents, and those can’t be seen

by them. They do no harm, but are a beastly nuisance, as we keep on

having to duck. The wind is so strong that we do not hear them coming

till they are right on to us.

After lunch I ride along the top road with Carver, and dipping down on

to Gully Beach, ride up the gully a little way, and turn off to the

left into a ravine, where we leave our horses. Climbing up the cliffs,

we call at the mess of Major Gibbon’s battery, where tea is awaiting in

a delightful summer-house surrounded with rocks and shrubbery. Duff is

there, and Monro too. The battery is in position a few yards away in an

artfully hidden spot, never as yet having been discovered by the enemy.

Out to sea a small cruiser is in action, firing on a target on the

left of Achi Baba. A Turkish battery on the extreme right is in action

against her, recording a few hits, without causing much damage, but

making it necessary for the cruiser to manœuvre constantly for a fresh

position.

Heavy firing occurs in the night, and the enemy strongly attack the

Anzacs, with no success.

_August 16th._

Having been invited to breakfast with the Hampshires, who are up the

line, I ride up to the nullah in front of Pink Farm and leave my horse

there, where he is given his breakfast. On arrival at the Brigade H.Q.

at the end of the long trench—or the mule-track, as we now call it—I

am given a guide of the Royal Scots, who, however, has difficulty in

finding the battalion H.Q. We wander about awhile before we reach our

destination, reminding me of an endeavour to thread a way through

Hampton Court maze. Up one long winding trench my guide puzzles me

somewhat by the remark, “‘B’ trench, sir, but not a bee-line.” At first

I am puzzled as to what he is driving at, but gradually it dawns on me

that he is cracking with difficulty an obtuse Scottish joke, occasioned

by the long winding walk up the trench, which I notice is called “B”

Communication Trench.

Battalion H.Q. found at last. I have an excellent breakfast of hot

cocoa, sardines, bread and jam, and at the end of the meal I am taken

up to do a tour of the line. First we make a visit to the battalion

H.Q. of the Essex, where I see Algy Wood and Colonel Rice; then I am

shown the cookhouse of the Hampshires. Owing to a curiously small and

deep ravine, it has not been found necessary to dig trenches here.

Instead, communication trenches lead off from the small nullah, only

a hundred and fifty yards away from our front line, in five different

directions, like streets leading off from a circus. We pass up that

part of the communication trench leading to the line which the

Hampshires are holding. On arrival here I am greeted with a wave of

sickening odour, a blend of decaying bodies and chloride of lime. The

scene in the first-line trench is alive with interest; there officers

and men are on the alert. Every four yards men are standing on the

fire-steps looking out through periscopes, held in their hands or fixed

to rifles. Others are cleaning up the floors or sides of the trench,

as the parlour-maid would the room of a house. Others are improving

parapets, levelling the sides and floors of the trench. A few are still

at breakfast—one I noticed consisting of two fried eggs, a piece of

steak, bread and honey, and hot tea.

I am taken up a sap by one of the officers on duty in the front line,

a cheery young man named Moore, who has recently won the V.C. At the

sap-head, looking through a periscope, I see not fifty yards away

in front a sap-head jutting out from a Turkish trench. Turning the

periscope round from left to right, I see a sight which fills me with

sorrow. I see lying in all postures—some alone, some in groups of three

to six—the dead bodies of brave British Tommies, who a fortnight ago

were alive and well, merry and bright, enjoying the bathing off Gully

Beach. They had lost their lives in the battle of August 6th, and had

never even had the satisfaction of reaching Turkish territory. After

the battle our positions in the “H” trenches (as this part of the line

is termed) remained unchanged from what they were before; but hundreds

of brave men had gone forth from there never to return, and I am afraid

few became prisoners.

The end of the sap in which I am standing is protected from enemy bombs

by a roof of wire-netting. A drain pipe penetrates the earth at the end

of the sap, with its mouth filled by a rolled up empty sand-bag. For my

benefit this is taken out, and looking through, I see quite close to me

the corpse of one of our brave fellows, blackened by exposure. Efforts

will be made to recover some of these bodies as soon as opportunity

allows. Looking further ahead through the pipe, I have a good view of

the Turkish front line. A sentry is sitting beside the pipe, and at

intervals he removes the sand-bag from the mouth, carefully looking

out for any activity on the part of the Turk. I prefer to look through

a periscope, and take it up once more. Not being used to them, I

raise it too high, my arms appearing above the parapet. A thoughtful

Tommy alongside of me gently pulls my arms down behind the cover of

the sand-bags. The Turkish sniper is always on the lookout for the

careless, who expose themselves even a few inches, and is often clever

in getting a bull’s-eye at the first shot. However, one through the

arm would be luck. What could be better than the pleasure of lunching

at Ciro’s with an arm in a sling from a wound? I take a careful survey

of the Turkish line, running along a gentle rise in front of me, and

after a while, I notice a shovel lifted over the parapet and a spray

of earth thrown over, and this happens several times. A Turk at work,

probably improving his fire-step.

As I go back into the front line, I notice that at intervals we have

fixed into the sand-bagged parapet iron plates, with little holes

punctured in them, protected by a small shield hanging on a hinge like

the shield to a keyhole. Through these holes, when necessary, our men

place their rifles, firing with good protection to themselves. I am

shown our catapults for throwing bombs, almost the same as the ancient

weapons of Rome. Also trench mortars, funny squat cannons with short,

wide, gaping mouths. Occasionally during the tour bullets come over.

They “zip” over up here, and “ping” with a long ring further back over

the roads behind our line. Now and again they strike our parapet,

sounding like the blow of a great brick thrown with a great force. The

trenches are full of flies, hot and stuffy, with ever that sickly smell

of the dead and chloride of lime, but fortunately quite dry and very

clean. And the men are merry and keen, and delighted to show round one

who seldom enters a trench and is ignorant of the life spent there.

_Evening._

It has been very quiet during the day, but a few shells came over to

“W” Beach; most of them did not explode.

_August 17th._

Gallipoli Diary · 第 14 / 26 段