MCCCCXXXV.

The Duke's tomb will be seen engraved in Sandford's Genealogical

History,[43] p. 314; which plate, in fact, is the identical one used by

Ducarel; who had the singularly good fortune to decorate his Anglo-Norman

Antiquities without any expense to himself![44]

There is a curious chapter in Pommeraye's _Histoire de l'Eglise Cathedrale

de Rouen_, p. 203, respecting the Duke's taking the habit of a canon of the

cathedral. He attended, with his first wife, ANNE OF BURGUNDY, and threw

himself upon the liberality and kindness of the monks, to be received by

them as one of their order: "il les prioit d'être receu parmy eux comme un

de leurs frères, et d'avoir tous les jours distribution de pain et de vin,

et pour marque de fraternité d'être vétu du surplis et de l'aumusse: comme

aussi d'être associé, luy et sa très généreuse et très illustre épouse, aux

suffrages de leur compagnie, et à la participation de tous les biens qu'il

plaira à Dieu leur donner la grace d'opérer," p. 204. A grand procession

marked the day of the Duke's admission into the monkish fraternity. The

whole of this, with an account of the Duke's superb presents to the

sacristy, his dining with his Duchess, and receiving their portion of

"eight loaves and four gallons of wine," are distinctly narrated by the

minute Pommeraye.

As you approach the _Chapel of the Virgin_, you pass by an ancient

monument, to the left, of a recumbent Bishop, reposing behind a thin

pillar, within a pretty ornamented Gothic arch.[45] To the eye of a

tasteful antiquary this cannot fail to have its due attraction. While

however we are treading upon hallowed ground, rendered if possible more

sacred by the ashes of the illustrious dead, let us move gently onwards

towards the _Chapel of the Virgin_, behind the choir. See, what bold and

brilliant monumental figures are yonder, to the right of the altar! How

gracefully they kneel and how devoutly they pray! They are the figures of

the CARDINALS D'AMBOISE--uncle and nephew:--the former, minister of Louis

XII.[46] and (what does not necessarily follow, but what gives him as high

a claim upon the gratitude of posterity) the restorer and beautifier of the

glorious building in which you are contemplating his figure. This splendid

monument is entirely of black and white marble, of the early part of the

sixteenth century. The figures just mentioned are of white marble, kneeling

upon cushions, beneath a rich canopy of Gothic fretwork. They are in their

professional robes; their heads are bare, exhibiting the tonsure, with the

hair in one large curl behind. A small whole-length figure of _St. George_,

their tutelary saint, is below them, in gilded marble: and the whole base,

or lower frieze, of the monument, is surrounded by six delicately

sculptured females, about three feet high, emblematic of the virtues for

which these cardinals were so eminently distinguished. These figures,

representing Faith, Charity, Prudence, Force, Justice, and Temperance, are

flanked by eight smaller ones, placed in carved niches; while, above them,

are the twelve Apostles, not less beautifully executed.[47]

On gazing at this splendid monument of ancient piety and liberality--and

with one's mind deeply intent upon the characters of the deceased--let us

fancy we hear the sound of the GREAT BELL from the south-west tower ...

called the _Amboise Tower_ ... erected, both the bell and the tower, by the

uncle and minister AMBOISE. Know, my dear friend, that there was _once_ a

bell, (and the largest in Europe, save one) which used to send forth its

sound, for three successive centuries, from the said tower. This bell was

broken about thirty years ago, and destroyed in the ravages of the

immediately succeeding years.[48] The south-west tower remains, and the

upper part of the central tower, with the whole of the lofty wooden

spire:--the fruits of the liberality of the excellent men of whom such

honourable mention has been made. Considering that this spire is very

lofty, and composed of wood, _it is surprising that it has not been

destroyed by tempest, or by lightning_.[49] The taste of it is rather

capricious than beautiful.

I have not yet done with the monuments, or rather have only commenced the

account of them.[50] Examine yonder recumbent figure, to the left of the

altar, opposite the splendid monument upon which I have just been dilating.

It is lying upon its back, with a ghastly expression of countenance,

representing the moment when the last breath has escaped from the body. It

is the figure of the Grand SENESCHAL DE BREZE,[51]--Governor of Rouen, and

husband of the celebrated DIANE DE POICTIERS--that thus claims our

attention. This figure is quite naked, lying upon its back, with the right

hand placed on the stomach, but in an action which indicates _life_--and

therefore it is in bad taste, as far as truth is concerned; for the head

being fallen back, much shrunken, and with a ghastly expression of

countenance--indicating that some time has elapsed since it breathed its

last--the hand could not rest in this position. The cenotaph is of black

marble, disfigured by the names of idle visitors who choose to leave such

impertinent memorials behind. The famous GOUJON is supposed to be the

sculptor of the figure, which is painfully clever, but it strikes me as

being too small. At any rate, the arms and body seem to be too strong and

fleshy for the shrunken and death-stricken expression of the countenance.

Above the Seneschal, thus prostrate and lifeless, there is another and a

very clever representation of him, on a smaller scale, on horseback.

On each side of this figure (which has not escaped serious injury) are two

females in white marble; one representing the VIRGIN, and the other DIANE

DE POICTIERS:[52] they are little more than half the size of life. The

whole is in the very best style of the sculpture of the time of Francis I.

These precious specimens of art, as well as several other similar remains,

were carried away during the revolution, to a place of safety. The choir is

spacious, and well adapted to its purposes; but who does not grieve to see

the Archbishop's stall, once the most curious and costly, of the Gothic

order, and executed at the end of the XVth century, transformed into a

stately common-place canopy, supported by columns of chestnut-wood carved

in the Grecian style? The LIBRARY, which used to terminate the north

transept, is--not gone--but transferred. A fanciful stair-case, with an

appropriate inscription,[53] yet attest that it was formerly an appendage

to that part of the edifice.

Before I quit the subject of the cathedral, I must not fail to tell you

something relating to the rites performed therein. Let us quit therefore

the dead for the living. Of course we saw, here, a repetition of the

ceremonies observed at Dieppe; but previously to the feast of the

_Ascension_ we were also present at the confirmation of three hundred boys

and three hundred girls, each very neatly and appropriately dressed, in a

sort of sabbath attire, and each holding a lighted wax taper in the hand.

The girls were dressed in white, with white veils; and the rich lent veils

to those who had not the means of purchasing them. The cathedral,

especially about the choir, was crowded to excess. I hired a chair, stood

up, and gazed as earnestly as the rest. The interest excited among the

parents, and especially the mothers, was very striking. "Voila la

petite--qu'elle a l'air charmant!--le petit ange!"....A stir is made ...

they rise... and approach, in the most measured order, the rails of the

choir ... There they deposit their tapers. The priests, very numerous,

extinguish them as dexterously as they can; and the whole cathedral is

perfumed with the mixed scent of the wax and frankincense. The boys, on

approaching the altar, and giving up their tapers, kneel down; then shut

their eyes, open their mouths; and the priests deposit the consecrated

wafer upon their tongues. The procession now took a different direction.

They all went into the nave, where a sermon was preached to the young

people, expressly upon the occasion, by a Monsieur Quillebeuf, a canon of

the cathedral, and a preacher of considerable popularity. He had one of the

most meagre and forbidding physiognomies I ever beheld, and his beard was

black and unshaven. But he preached well; fluently, and even eloquently:

making a very singular, but not ungraceful, use of his left arm--and

displaying at times rather a happy familiarity of manner, wholly exempt

from vulgarity, and well suited to the capacities and feelings of his

youthful audience. His subject was "belief in Christ Jesus;" on which he

gave very excellent proofs and evidences. His voice was thin, but clear,

and distinctly heard.

And now, my dear Friend, if you are not tired with this détour of the

CATHEDRAL, suppose we take a promenade to the next most important

ecclesiastical edifice in the city of Rouen. What say you therefore to a

stroll to the ABBEY of ST. OUEN? "Willingly," methinks I hear you reply. To

the abbey therefore let us go.

Leaving the Cathedral, you pass a beautifully sculptured fountain (of the

early time of Francis I.) which stands at the corner of a street, to the

right; and which, from its central situation, is visited the live-long day

for the sake of its limpid waters. Push on a little further; then, turning

to the right, you get into a sort of square, and observe the ABBEY--or

rather the _west-front_ of it, full in face of you. You gaze, and are first

struck with its matchless window: call it rose, or marygold, as you please.

I think, for delicacy and richness of ornament, this window is perfectly

unrivalled. There is a play of line in the mullions, which, considering

their size and strength, may be pronounced quite a master-piece of art. You

approach, regretting the neglected state of the lateral towers, and enter,

through the large and completely-opened centre doors, the nave of the

Abbey. It was towards sun-set when we made our first entrance. The evening

was beautiful; and the variegated tints of sun-beam, admitted through the

stained glass of the window, just noticed, were perfectly enchanting. The

window itself, as you look upwards, or rather as you fix your eye upon the

centre of it, from the remote end of the Abbey, or the _Lady's Chapel_, was

a perfect blaze of dazzling light: and nave, choir, and side aisles, seemed

magically illumined ...

Seemed all on fire--within, around;

Deep sacristy and altar's pale;

Shone every pillar foliage-bound....

_Lay of the Last Minstrel_.

We declared instinctively that the ABBEY OF ST. OUEN could hardly have a

rival;--certainly not a superior.

[Illustration]

As the evening came on, the gloom of almost every side chapel and recess

was rendered doubly impressive by the devotion of numerous straggling

supplicants; and invocations to the presiding spirit of the place, reached

the ears and touched the hearts of the bystanders. The grand western

entrance presents you with the most perfect view of the choir--a magical

circle, or rather oval--flanked by lofty and clustered pillars, and free

from the surrounding obstruction of screens, &c. Nothing more airy and more

captivating of the kind can be imagined. The finish and delicacy of these

pillars are quite surprising. Above, below, around--every thing is in the

purest style of the XIVth and XVth centuries. The central tower is a tower

of beauty as well as of strength. Yet in regard to further details,

connected with the interior, it must be admitted that there is very little

more which is deserving of particular description; except it be _the

gallery_, which runs within the walls of the nave and choir, and which is

considerably more light and elegant than that of the cathedral. A great

deal has been said about the circular windows at the end of the south

transept, and they are undoubtedly elegant: but compared with the one at

the extremity of the nave, they are rather to be noticed from the tale

attached to them, than from their positive beauty. The tale, my friend, is

briefly this. These windows were finished (as well as the larger one at the

west front) about the year 1439. One of them was executed by the

master-mason, the other by his apprentice; and on being criticised by

competent judges, the performance of the _latter_ was said to eclipse that

of the former. In consequence, the master became jealous and revengeful,

and actually poniarded his apprentice. He was of course tried, condemned,

and executed; but an existing monument to his memory attests the humanity

of the monks in giving him Christian interment.[54] On the whole, it is the

absence of all obtrusive and unappropriate ornament which gives to the

interior of this building that light, unencumbered, and faery-like effect

which so peculiarly belongs to it, and which creates a sensation that I

never remember to have felt within any other similar edifice.

Let me however put in a word for the _Organ_. It is immense, and perhaps

larger than that belonging to the Cathedral. The tin pipes (like those of

the organ in the Cathedral) are of their natural colour. I paced the

pavement beneath, and think that this organ cannot be short of forty

English feet in length. Indeed, in all the churches which I have yet seen,

the organs strike me as being of magnificent dimensions.

You should be informed however that the extreme length of the interior,

from the further end of the Chapel of the Virgin, to its opposite western

extremity, is about four hundred and fifty English feet; while the height,

from the pavement to the roof of the nave, or the choir, is one hundred and

eight English feet. The transepts are about one hundred and forty feet in

length. The central tower, upon the whole, is not only the grandest tower

in Rouen, but there is nothing for its size in our own country that can

compare with it. It rises upwards of one hundred feet above the roof of the

church; and is supported below, or rather within, by four magnificent

cluster-pillared bases, each about thirty-two feet in circumference. Its

area, at bottom, can hardly be less than thirty-six feet square. The choir

is flanked by flying buttresses, which have a double tier of small arches,

altogether "marvellous and curious to behold."

I could not resist stealing quietly round to the porch of the _south

transept_, and witnessing, in that porch, one of the most chaste, light,

and lovely specimens of Gothic architecture, which can be contemplated.

Indeed, I hardly know any thing like it.[55] The leaves of the poplar and

ash were beginning to mantle the exterior; and, seen through their green

and gay lattice work, the traceries of the porch seemed to assume a more

interesting aspect. They are now mending the upper part of the façade with

new stone of peculiar excellence--but it does not harmonise with the old

work. They merit our thanks, however, for the preservation of what remains

of this precious pile. I should remark to you that the eastern and

north-eastern sides of the abbey of St. Ouen are surrounded with promenades

and trees: so that, occasionally, either when walking, or sitting upon the

benches, within these gardens, you catch one of the finest views imaginable

of the abbey.

At this early season of the year, much company is assembled every evening

in these walks: while, in front of the abbey, or in the square facing the

western end, the national guard is exercised in the day time--and troops of

fair nymphs and willing youths mingle in the dance on a sabbath evening,

while a platform is erected for the instrumental performers, and for the

exhibition of feats of legerdemain. You must not take leave of St. Ouen

without being told that, formerly, the French Kings used occasionally to

"make revel" within the Abbot's house. Henry II, Charles IX, and Henry III,

each took a fancy to this spot--but especially the famous HENRI QUATRE. It

is reported that that monarch sojourned here for four months--- and his

reply to the address of the aldermen and sheriff of Rouen is yet preserved

both in MS. and by engravings. "The King having arrived at St. Ouen (says

an old MS.)[56] the keys of the tower were presented to him, in the

presence of M. de Montpensier, the governor of the province, upon a

velvet-cushion. The keys were gilt. The King took them, and replacing them

in the hands of the governor, said--"Mon cousin, je vous les baille pour

les rendre, qu'ils les gardent;"--then, addressing the aldermen, he added,

"Soyez moi bons sujets et je vous serai bon Roi, et le meilleur Roi que

vous ayez jamais eu."

Next to the Abbey of St. Ouen, "go by all means and see the church _St.

Maclou_"--say your friends and your guides. The Abbé Turquier accompanied

me thither. The great beauties of St. Maclou are its tower and its porch.

Of the tower, little more than the lantern remains. This is about 160

English feet in height. Above it was a belfry or steeple, another 110 feet

in height, constructed of wood and lead--but which has been nearly

destroyed for the sake of the lead,--for the purpose of slaughter or

resistance during the late revolution.[57] The exteriors of the porches are

remarkable for their elaborate ornaments; especially those in the _Rue

Martainville._ They are highly praised by the inhabitants, and are supposed

to be after the models of the famous Goujon. Perhaps they are rather

encumbered with ornament, and want that quiet effect, and pure good taste,

which we see in the porches of the Cathedral and of the Abbey St. Ouen.

However, let critics determine as they will upon this point--they must at

least unite in reprobating the barbarous edict which doomed these delicate

pieces of sculptured art to be deluged with an over-whelming tint of

staring yellow ochre!

Of the remaining churches, I shall mention only four: two of them chiefly

remarkable for their interior, and two for their extreme antiquity. Of the

two former, that of _St. Vincent_ presents you with a noble organ, with a

light choir profusely gilded, and (rarer accompaniment!) in very excellent

taste. But the stained glass is the chief magnet of attraction. It is rich,

varied, and vivid to a degree; and, upon the whole, is the finest specimen

of this species of art in the present ecclesiastical remains of the city.

_St. Vivien_ is the second of these two former. It is a fine open church,

with a large organ, having a very curious wooden screen in front,

elaborately carved, and, as I conceive, of the very earliest part of the

sixteenth century. I ascended the organ-loft; and the door happening to be

open, I examined this screen (which has luckily escaped the yellow-ochre

edict) very minutely, and was much gratified by the examination. Such

pieces of art, so situated, are of rare occurrence. For the first time,

within a parish church, I stepped upon the pavement of the choir: walked

gently forwards, to the echo of my own footsteps, (for not a creature was

in the church) and, "with no unhallowed hand" I would hope, ventured to

open the choral or service book, resting upon its stand. It was wide,

thick, and ponderous: upon vellum: beautifully written and well executed in

every respect, with the exception of the illuminations which were extremely

indifferent. I ought to tell you that the doors of the churches, abroad,

are open at all times of the day: the ancient or more massive door, or

portal, is secured from shutting; but a temporary, small, shabby wooden

door, covered with dirty green baize, opening and shutting upon circular

hinges, just covers the vacuum left by the absence of the larger one.

Of the two ancient churches, above alluded to, that of _St. Gervais_, is

situated considerably to the north of where the _Boulevards Cauchoise_ and

_Bouvreuil_ meet. It was hard by this favourite spot, say the Norman

historians, that the ancient Dukes of Normandy built their country-houses:

considering it as a _lieu de plaisance._ Here too it was that the Conqueror

came to breathe his last--desiring to be conveyed thither, from his palace

in the city, for the benefit of the pure air.[58] I walked with M. Le

Prevost to this curious church: having before twice seen it. But the

_Crypt_ is the only thing worth talking about, on the score of antiquity.

The same accomplished guide bade me remark the extraordinary formation of

the capitals of the pillars: which, admitting some perversity of taste in a

rude, Norman, imitative artist, are decidedly of Roman character.

"Perhaps," said M. Le Prevost, "the last efforts of Roman art previous to

the relinquishment of the Romans." Among these capitals there is one of the

perfect Doric order; while in another you discover the remains of two Roman

eagles. The columns are all of the same height; and totally unlike every

thing of the kind which I have seen or heard of.

We descended the hill upon which _St. Gervais_ is built, and walked onward

towards _St. Paul_, situated at the further and opposite end of the town,

upon a gentle eminence, just above the Banks of the Seine.[59] M. Le

Prevost was still our conductor. This small edifice is certainly of remote

antiquity, but I suspect it to be completely Norman. The eastern end is

full of antiquarian curiosities. We observed something like a Roman mask as

the centre ornament upon the capital of one of the circular figures; and

Mr. Lewis made a few slight drawings of one of the grotesque heads in the

exterior, of which the hair is of an uncommon fashion. The _Saxon whiskers_

are discoverable upon several of these faces. Upon the whole, it is

possible that parts of this church may have been built at the latter end of

the tenth century, after the Normans had made themselves completely masters

of this part of the kingdom; yet it is more probable that there is no

vestige left which claims a more ancient date than that of the end of the

eleventh century. I ought just to notice the church of _St. Sever_,[60]

supposed by some to be yet more ancient: but I had no opportunity of taking

a particular survey of it.

Thus much, or rather thus little, respecting the ECCLESIASTICAL ANTIQUITIES

of Rouen. They merit indeed a volume of themselves. This city could once

boast of upwards of _thirty parish churches_; of which very nearly a

_dozen_ have been recently (I mean during the Revolution) converted into

_warehouses_. It forms a curious, and yet melancholy mélange--this strange

misappropriation of what was formerly held most sacred, to the common and

lowest purposes of civil life! You enter these warehouses, or offices of

business, and see the broken shaft, the battered capital, and

half-demolished altar-piece--the gilded or the painted frieze--in the midst

of bales of goods--casks, ropes, and bags of cotton: while, without, the

same spirit of demolition prevails in the fractured column, and tottering

arch way. Thus time brings its changes and decays--premature as well as

natural: and the noise of the car-men and injunctions of the clerk are now

heard, where formerly there reigned a general silence, interrupted only by

the matin or evening chaunt! I deplored this sort of sacrilegious

adaptation, to a respectable-looking old gentleman, sitting out of doors

upon a chair, and smoking his pipe--"c'est dommage, Monsieur, qu'on a

converti l'église à"--He stopped me: raised his left hand: then took away

his pipe with his right; gave a gentle whiff, and shrugging up his

shoulders, half archly and half drily exclaimed--"Mais que voulez vous,

Monsieur?--ce sont des événemens qu'on ne peut ni prévoir ni prévenir.

Voilà ce que c'est!" Leaving you to moralize upon this comfortable morceau

of philosophy, consider me ever, &c.

[36] A most ample and correct view of this west front will be found in Mr.

_Cotman's Norman Antiquities_.

[37] It is about 180 English feet in width, by about 150 in the highest

part of its elevation. The plates which I saw at Mr. Frere's,

bookseller, upon the Quai de Paris, from the drawings of Langlois,

were very inadequate representations of the building.

[38] The ravages committed by the Calvinists throughout nearly the whole of

the towns in Normandy, and especially in the cathedrals, towards the

year 1560, afford a melancholy proof of the effects of RELIGIOUS

ANIMOSITY. But the Calvinists were bitter and ferocious persecutors.

Pommeraye, in his quarto volume, _Histoire de l'Eglise Cathedrale de

Rouen_, 1686, has devoted nearly one hundred pages to an account of

Calvinistic depredations.

[39] [Mr. Cotman has a plate of the elevation of the front of this south

transept; and a very minute and brilliant one will be found in the

previous edition of this Tour--by Mr. Henry le Keux: for which that

distinguished Artist received the sum of 100 guineas. The remuneration

was well merited.]

[40] [Mons. Licquet says each clustered pillar contains thirty-one

columns.]

[41] This chapel is about ninety-five English feet in length, by thirty in

width, and sixty in heighth. The sprawling painting by Philippe de

Champagne, at the end of it, has no other merit than that of covering

so many square feet of wall. The architecture of this chapel is of the

XIVth century: the stained glass windows are of the latter end of the

XVth. On completing the circuit of the cathedral, one is surprised to

count not fewer than _twenty-five_ chapels.

[42] [Mons. Licquet is paraphrastically warm in his version, here. He

renders it thus: "les atteintes effroyables du vandalisme

révolutionaire," vol. i. p. 64.]

[43] Sandford, after telling us that he thinks there "never was any

portraiture" of the Duke, thus sums up his character. "He was justly

accounted one of the best generals that ever blossomed out of the

royal stem of PLANTAGENET. His valour was not more terrible to his

enemies than his memory honourable; for (doubtful whether with more

glory to him, or to the speaker) King Lewis the Eleventh being

counselled by certain envious persons to deface his tomb (wherein with

him, saith one, was buried all English men's good fortune in France)

used these indeed princely words: 'What honour shall it be to us, or

you, to break this monument, and to pull out of the ground the bones

of HIM, whom, in his life time, neither my father nor your

progenitors, with all their puissance, were once able to make flie a

foot backwarde? who, by his strength, policy and wit kept them all out

of the principal dominions of France, and out of this noble duchy of

Normandy? Wherefore, I say first, GOD SAVE HIS SOUL; and let his body

now lie in rest, which when he was alive, would have disquieted the

proudest of us all. And for THIS TOMB, I assure you it is not so

worthy or convenient as his honour and acts have deserved.'" p. 314-5,

Ed. 1707[A] The famous MISSAL, once in the possession of this

celebrated nobleman, and containing the only authenticated portrait of

him (which is engraved in the _Bibliog. Decameron_, vol. i. p.

cxxxvii.) is now the property of John Milner, Esq. of York Place,

Portman Square, who purchased it of the Duke of Marlborough. The Duke

had purchased it at the sale of the library of the late James Edwards,

Esq. for 687l. 15s.

[A] [Upon this, Mons. Licquet, with supposed shrewdness and

success, remarks,--"All very well: but we must not forget that the

innocent Joan of Arc was burnt alive--thanks to this said Duke of

Bedford, as every one knows!"]

[44] [A different tale may be told of ONE of his Successors in the same

Anglo-Norman pursuit. The expenses attending the graphic

embellishments alone of the previous edition of this work, somewhat

exceeded the sum of _four thousand seven hundred pounds._ The risk was

entirely my own. The result was the loss of about 200l.: exclusively

of the expences incurred in travelling about 2000 miles. The

_copper-plates_ (notwithstanding every temptation, and many

entreaties, to _multiply_ impressions of several of the subjects

engraved) were DESTROYED. There may be something more than a mere

negative consolation, in finding that the work is RISING in price,

although its author has long ceased to partake of any benefit

resulting from it.]

[45] A plate of this Monument is published in the Tour of Normandy by

Dawson Turner, Esq.

[46] The Cardinal died in his fiftieth year only; and his funeral was

graced and honoured by the presence of his royal master. Guicciardini

calls him "the oracle and right arm of Louis." Of eight brothers, whom

he left behind, four attained to the episcopal rank. His nephew

succeeded him as Archbishop. See also _Historia Genealogica Magnatum

Franciae_; vol. vii. p. 129; quoted in the _Gallia Christiana_, vol.

xi. col. 96.

It was during the archiepiscopacy of the successor of the nephew of

Amboise--namely, that of CHARLES of BOURBON--that the _Calvanistic

persecution_ commenced. "Tunc vero coepit civitas, dioecesis,

universaque provincia lamentabilem in modum conflictari, saevientibus

ob religionis dissidia plusquam civilibus bellis," &c. But then the

good Archbishop, however bountiful he might have been towards the poor

at _Roncesvalles_, (when he escorted Philip II.'s first wife

Elizabeth, daughter of Henry II. to the confines of Spain, after he

had married her to that wretched monarch) should not have inflamed the

irritated minds of the Calvinists, by BURNING ALIVE, in 1559, _John

Cottin_, one of their most eminent preachers, by way of striking

terror into the rest! Well might the Chronicler observe, as the

result, "novas secta illa in dies acquirebat vires." About 1560-2, the

Calvinists got the upper hand; and repaid the Catholics with a

vengeance. Charles of Bourbon died in 1590: so that he had an arduous

and agitated time of it.

[47] How long will this monument--(matchless of its kind)--continue

unrepresented by the BURIN? If Mr. Henry Le Keux were to execute it in

his best style, the world might witness in it a piece of Art entirely

perfect of its kind. But let the pencils of Messrs. Corbould and Blore

be first exercised on the subject. In the mean while, why is GALLIC

ART inert?

[48] The choir was formerly separated from the surrounding chapels, or

rather from the space between it and the chapels, by a superb brass

grating, full of the most beautiful arabesque ornaments--another

testimony of the magnificent spirit of the Cardinal and Prime Minister

of Louis XII.: whose arms, as well as the figure of his patron, St.

George, were seen in the centre of every compartment ... The

Revolution has not left a vestige behind!

[49] [In this edition, I put the above passage in _Italics_,--to

mark, that, within three years of writing it, the spire was consumed

by LIGHTNING. The newspapers of both France and England were full of

this melancholy event; and in the year 1823, Monsieur Hyacinthe

Langlois, of Rouen, published an account of it, together with some

views (indifferently lithographised) of the progress of the burning.

"It should seem (says Mons. Licquet) that the author had a

presentiment of what was speedily to take place:--for the rest, the

same species of destruction threatens all similar edifices, for the

want of conductors." I possess a fragment of the lead of the roof, as

it was collected after a state of _fusion_--and sent over to me

by some friend at Rouen. The fusion has caused portions of the lead to

assume a variety of fantastic shapes--not _altogether_ unlike a

gothic building.]

[50] Let me add that the whole length of the cathedral is about four

hundred and forty feet; and the transept about one hundred and

seventy-five; English measure. The height of the nave is about ninety,

and of the lantern one hundred and sixty-eight feet, English. The

length of the nave is two hundred and twenty-eight feet.

[51] He died in 1531. Both the ancient and yet existing inscriptions are

inserted by Gilbert, from Pommeraye and Farin; and formerly there was

seen, in the middle of the monument, the figure of the Seneschal

habited as a Count, with all the insignia of his dignity. But this did

not outlive the Revolution.

[52] It must be admitted that Diana, when she caused the verses

_Indivulsa tibi quondam et fidissima conjux

Vt fuit in thalamo, sic erit in tumulo_.

to be engraved upon the tomb of the Seneschal, might well have "moved

the bile" of the pious Benedictine Pommeraye, and have excited the

taunting of Ducarel, when they thought upon her subsequent connexion,

in the character of mistress, with Henry the Second of France. Henry

however endeavoured to compensate for his indiscretions by the pomp

and splendor of his processions. Rouen, so celebrated of old for the

entries of Kings and Nobles, seems to have been in a perfect blaze of

splendor upon that of the Lover of Diana--"qui fut plus magnifique que

toutes celles qu'on avoit vu jusqu'alors:" see _Farin's Hist. de la

Ville de Rouen_, vol. i. p. 121, where there is a singularly minute

and gay account of all the orders and degrees of citizens--(with their

gorgeous accoutrements of white plumes, velvet hats, rich brocades,

and curiously wrought taffetas) of whom the processions were composed.

It must have been a perfectly dramatic sight, upon the largest

possible scale. It was from respect to the character or the memory of

DIANA, that so many plaster-representations of her were erected on the

exteriors of buildings: especially of those within small squares or

quadrangles. In wandering about Rouen, I stumbled upon several old

mansions of this kind.

[53] The inscription is this:

_Si quem sancta tenet meditandi in lege voluntas,

Hic poterit residens, sacris intendere libris_.

Pommeraye has rather an interesting gossiping chapter [Chap. xxii.]

"De la Bibliothêque de la Cathédrale;" p. 163: to which FRANÇOIS DE

HARLAY, about the year 1630, was one of the most munificent

benefactors.

[54] _Christian interment_.]--"Les Religieux de Saint Ouen touchez de

compassion envers ce malheureux artisan, obtinrent son corps de la

justice, et pour reconnoissance des bons services qu'il leur avoit

rendus dans la construction de leur église, nonobstant sa fin

tragique, ne laissèrent pas de luy fair l'honneur de l'inhumer dans la

chapelle de sainte Agnes, ou sa tombe se voit encore auec cet

Epitaphe:

_Cy gist_ M. ALEXANDRE DE BERNEUAL,

_Maistre des oeuvres de Massonnerie._

[55] Even Dr. Ducarel became warm--on contemplating this porch! "The porch

at the south entrance into the church (says he) is much more worthy of

the spectator's attention, being highly enriched with architectonic

ornaments; particularly two beautiful cul de lamps, which from the

combination of a variety of spiral dressings, as they hang down from

the vaulted roof, produce a very pleasing effect." p. 28.

[56] Consult the account given by M. Le Prevost in the "_Précis

Analytique des Travaux de l'Academie, &c. de Rouen_," for the year

1816, p. 151, &c.

[57] Farin tells us that you could go from the top of the lantern to the

cross, or to the summit of the belfry, "outside, without a ladder; so

admirable was the workmanship." "Strangers (adds he) took models of it

for the purpose of getting them engraved, and they were sold publicly

at Rome." _Hist. de la Ville de Rouen_, 1738, 4to. vol. ii. p. 154.

There are thirteen chapels within this church; of which however the

building cannot be traced lower than quite the beginning of the XVIth

century. The extreme length and width of the interior is about 155 by

82 feet English. Even in Du Four's time the population of this parish

was very great, and its cemetery (adds he) was the first and most

regular in Rouen. He gives a brief, but glowing description of it--"on

va tout autour par des galeries couvertes et pavées; et, deux de ces

galeries sont decorées de deux autels," &c. p. 150.

Alas! time--or the revolution--has annihilated all this. Let me

however add that M. COTMAN has published a view of the _staircase_ in

the church of which I am speaking.

[58] Ordericus Vitalis says, that the dying monarch requested to be

conveyed thither, to avoid the noise and bustle of a populous town.

Rouen is described to be, in _his_ time, "populosa civitas."

Consult Duchesne's _Historiæ Normannor. Scrip. Antiq._ p.656.

[59] A view of it is published by M. Cotman.

[60] _St. Sever_. This church is situated in the southern fauxbourgs,

by the side of the Seine, and was once surrounded by gardens, &c. As

you cross the bridge of boats, and go to the race-ground, you leave it

to the right; but it is not so old as _St. Paul_--where, Farin says,

the worship of ADONIS was once performed!

A Bibliographical, Antiquarian and Picturesque Tour in France and Germany, Volume One · 第 54 / 121 题