CHAPTER CX

MACAO

January 11th.—This morning we took our passage to Macao on an English

steamer named _The White Cloud_. I turned my back to Canton with great

pleasure. I think China is a frightful country and wish I had never set

foot in it.

After eight hours of crossing, the Portuguese peninsula came to view.

We saw about a hundred cannons on the high forts, protecting Macao from

the side of the sea. Two hundred years have gone by since the shores of

Macao, the oldest European Colony in the Orient, were first visited by

Europeans; in 1720 the Portuguese landed and took possession of it in the

name of their Sovereign. The front of the town bears the inscription in

Portuguese: _Cita de nome de Dios, não ha outra mas leal._ (City in the

name of God, there does not exist a more loyal one.)

On the quay men besieged us with their cards and prospectuses, each

of them trying to lead us into the hotel that they were charged to

represent. We took a Chinese interpreter called Fun, who spoke a few

words of English, and promised to show us all the sights of Macao. He

took us to the Hotel Hing-Kee, standing on the marine esplanade called

“Praia-Grande,” where a military band plays every evening. The hotel is

built Portuguese fashion, with a gallery running around the four sides

of the “patio” leading into the various rooms. The gallery is divided

in several parts by wooden partitions communicating by doors which we

opened, appropriating thus the whole gallery. Outside the air is mild,

but it is very cold indoors; we were obliged to have a fire. In front of

our hotel a boat, belonging to the Portuguese Customs, is moored; the

opposite shore belongs to China.

January 13th.—We went about all day in palanquins, seeing the sights of

Macao. Nearly all the streets bear clerical names: “Rua Padre Antonio,”

“Callada de bon Jesus,” “Traversa de San Agosto.” Macao is a very pretty

town. The houses are generally not more than one storey high, most of

them painted blue, pink, or yellow, with green shutters, and terraces

instead of roofs, all having overhanging balconies reaching out to one

another in friendly wise across the narrow streets, which swarm with

Chinamen, who, contrary to their fellow-countrymen in Canton, look very

peaceful. One of the particular features of the streets of Macao is the

abundance of Portuguese priests, wearing long black beards, and women

enveloped from head to foot in black mantillas. The natives of Macao are

not attractive-looking. They are a race of half-castes—Portuguese father

and Chinese mother, resembling orang-outangs, with their prominent jaws.

Fun suggested that we should visit a silk manufactory, where about

six-hundred Chinese women were employed. Their Superintendent, a fat

Portuguese dame, with a cigarette between her lips, forbad our gentlemen

to pass before the rows of workwomen. After showing us through a dozen

rooms, Fun brought us into a large hall where numbers of Chinese coolies,

in Adam-like dress except the rag-vine-leaf, were occupied in boiling

silk cocoons.

We were carried from the manufactory to the frontier of Macao and China.

Our porters clambered up the stony ladder-staircases bearing the name of

streets, which are all two yards broad, veritable corridors paved with

sharp stones, with grass growing between them. We passed through the

Chinese quarters of the town, where all the fronts of the houses have

recesses containing grotesque-looking idols with twisted legs, the gods

of prosperity, before which incenses are burnt.

Here we are on the frontier called “Porta Portuguese”. Chinese soldiers

guard the boundary. After having set foot on Chinese ground, we were

carried back to Macao by a winding staircase-like path, and passed

before the grotto of Luis Camoens, the celebrated Portuguese poet of the

sixteenth century, exiled in the year 1556 for his daring liberal ideas.

The great poet, who had been shipwrecked in these inhospitable seas,

gained the shore of this newly-founded Portuguese colony, and took refuge

in a grotto situated in a chaotic assemblage of rocks, in the hollow of

a dale, where a monument has been erected to his memory. The site is

desolate and wild, looking upon the Chinese Empire and the ocean, where

there is no land before the icy polar regions. Camoens lamented here his

life of exile, and glorified his country in verse. By the side of the

monument, on a large stone, a book is sculptured in the rock, bearing the

names of all the works of the great poet.

Before returning to the hotel, we went to a Chinese photographer to have

our group taken in palanquins. Our carriers were quite amusingly afraid

of the apparatus, it being against the teaching of their religion to have

their pictures taken, especially together with white-faced men. They

paused, undecided what to do, to fly or to remain, and the next moment

they suddenly disappeared; look where we would, we could in no manner

discover them, and had our group taken sitting in palanquins placed on

the ground.

Macao is a sort of Monte-Carlo of the East, where the principal industry

is play. All the numerous gambling saloons are kept by Chinamen. After

dinner Fun took us to one of these play-houses, where a risky game named

“fonton” goes on. We sat over the gambling tables on the top of a gallery

where the game is carried on also. Our gambling neighbours put their

stakes into a basket which was dropped down into the hall by the means

of a long cord. We saw a venerable white-bearded Chinese croupier take a

handful of counters which he placed on the middle of the table and began

to count them with a long rod. I also tried my fortune and lost a dollar.

Things are done here very unceremoniously; our croupier feeling hot,

undressed and remained almost without clothes!

I wanted very much to see opium-smokers, and Fun led us by a queer old

back-street to a bamboo barrack where a score of half-naked Chinamen

lay on the floor in different stages of intoxication produced by the

effect of opium, with ghastly smiles, their faces expressing the ecstatic

delight of extraordinary bliss; the “haschish” carrying them away into

paradisaical dreams. Beside each smoker a small cocoa-oil lamp was

burning, to light their long pipes saturated with opium. After two or

three puffs, the smokers fell into ecstacies, and swoon away showing the

white of the eyes and looking altogether horrible. The smoke in the room

blinded me and my head swam from the nasty smell of the opium.

January 14th.—To-day we visited the seminary of San Paula, built by the

Jesuits. When we entered the cathedral, a young Irish monk, in the brown

habit of the Franciscan order, girded with a thick cord, came towards us,

breviary in hand, clinking his sandals on the flag-stones. He took my

husband and his companions to show them over the seminary; he said that

ladies are not admitted within the walls of the seminary, and I had to

remain in the cathedral with Maria Michaelovna. We went over the church

and read all the inscriptions, after which we became a little bored and

were pleased when our gentlemen came back, accompanied this time by the

prior of the seminary, a grey-bearded Portuguese padre, round-faced and

benevolent, who happened to be less Puritan than his young colleague, and

invited me to come and drink a glass of Malaga in the refectory, but I

refused point-blank this time.

We were back at the hotel just in time for the table d’hôte. After dinner

we went to the pier, where we admired the phosphorescence of the sea,

produced by the myriads of animalcules with which the ocean is infested

at certain periods. The evening was fine and the air very mild. When we

passed before the Governor’s abode, a sort of pavilion surrounded by a

small garden named “Villa Flora,” we seated ourselves on a broad stone

parapet and listened to the band playing in the “patio” of the villa.

How jolly it was to throw etiquette to the winds, and feel like simple

mortals!

January 15th.—This afternoon my husband called upon the Governor, who

returned his visit an hour later; as to me, I exchanged visiting-cards

with his wife.

January 16th.—This morning we left for Hong-Kong on the boat _Scha_. Our

steamer tugged a barge loaded with cases of opium, for the sum of forty

thousand Mexican dollars. The cargo will be transhipped afterwards on

to another boat bound for the Sandwich Islands and San Francisco. Our

steamer is escorted by a detachment of Portuguese soldiers. After three

hours’ sail we arrived at Hong-Kong.

The diary of a Russian lady · 第 110 / 126 章