“Julie, to-morrow the papers will be signed making me Monsieur de

Latour’s nephew, and three hundred thousand francs will be mine, in

addition to the Chateau of Montplaisir.”

Louis paused, and Julie, whose pretty eyes were downcast, raised them

and giving him a bewitching glance, said:

“I care nothing for your three hundred thousand francs.”

Louis’s face grew pale, and paler still when Julie added after a moment:

“Nor for your Chateau of Montplaisir.”

And then, looking around and seeing no one in sight, she extended

her hand a little toward Louis--a trifling gesture, but full of sweet

meaning. Her eyes said plainly, “It is you for whom I care.” The look

was illuminating.

“Mademoiselle, may I show you the orangery which has just been formed

at the south end of the terrace?”

Julie rose willingly enough, and the two, walking on air, as it

were, passed along the terrace to the extreme end where dozens of

orange-trees in tubs made a place of sylvan beauty. When they were

under the green arcade they were quite secure from observation. There

was no time to think. Neither knew how it happened, but suddenly

Louis’s arm was around Julie and their lips had met. And the next

moment Monsieur de Latour’s jovial voice resounded at the other end of

the arcade.

“Where is Mademoiselle de Courcey? I have something here very important

to be copied.”

Julie scuttled back to the writing-table in less time than it takes to

tell, and Louis, far less self-composed, dashed around the corner of

the terrace and disappeared. Monsieur de Latour came bustling out with

a telegram in his hand.

“My dear young lady,” he asked, “please answer this at once, and pray

be careful. I think, so far as I know, that you have not yet written

anything for me precisely as I dictated it. There is always a word or

two goes wrong. But nothing must go wrong now. Here you see at the

factory they are asking directions about a large quantity of soap

now boiling. They want to know about adding more soda. So, write the

despatch, thus.”

Monsieur de Latour gave the address and then dictated slowly and

portentously:

“Whatever you do, put no more soda in the sixteen vats.”

“Now write it out for me quickly, so that I can send it off.”

Julie, who was still palpitating and blushing, and to whom the absent

Louis was nearer than the present Monsieur de Latour, wrote out the

despatch and handed it to Monsieur de Latour to read. He put on his

spectacles and tried to make it out, but could not.

“It’s very inconvenient,” he said after a moment or two, “having a

private secretary who can’t write legibly. I shall have to write this

despatch myself.”

He sat down and wrote it out, and then calling a servant to Julie to

send the despatch, bustled away himself to give the last orders for

the entertainment of his guests. When the servant came, Julie, whose

head and heart were in a whirl, absently followed her usual practice,

handed him her own despatch and carefully tucked Monsieur de Latour’s

away in her belt, which served her for a despatch-box, escritoire and

burglar-proof safe combined, for the important papers confided to her

charge.

And then Madame de Beauregard’s screeches of laughter being heard in

the court-yard, Julie saw that gay old person descending from her

favourite red devil, which was snorting and puffing before the main

door of the chateau. She was accompanied by Eugène de Contiac, General

Granier, and by an unexpected guest in the person of her lawyer,

Monsieur Bertoux. He was a staid and somewhat wary-looking man, which

would naturally be the case, as he lived in hot pursuit of Madame de

Beauregard and was required to make almost monthly changes in the

disposition of her property. Monsieur de Latour, followed by Louis,

came out to greet them.

“You see, my dear man,” cried the old lady to Monsieur de Latour, who

had advanced to greet her, “I have brought Monsieur Bertoux along

with me. He is a very pleasant sort of person, and more interesting

than he looks, as you will find out. And besides, I foresee that

unless my nephew changes his course I shall be compelled not only to

leave him out of my will, but to cut off his allowance. It is always

the way,” continued the old lady quite angrily; “just as soon as he

falls under the influence of your niece, Mélanie, Eugène forgets all

the instructions I have given him to be a man, and a very larky one

at that, and gets so dreadfully pious and moral there is really no

standing him. And as of course he will have to see a great deal of

Mélanie during this visit, I thought it just as well to have my lawyer

on the spot, in case Eugène should go to extremes and insist on going

to church every morning, for example. Not that I have the slightest

personal objection to Mélanie--it is only her principles that I oppose,

and if she will turn about and commit a few indiscretions I shall be

more than willing for the match. But I don’t want any of these pious

and God-fearing men in my family, and Eugène must be a man of spirit if

he wants to get my money.”

And then, turning to Louis, she said laughing:

“Now, if you will engage to lead this goody-goody boy astray I will

give you something handsome, because I see that you are one of the

devil’s darlings, and that’s the sort I like.”

“Madame, you praise me beyond my deserts,” replied Louis, taking the

old lady’s hand and kissing it gallantly. “But if you, with your

fascinations and delightful example, cannot succeed in leading him

astray, nobody can.”

The old lady screamed with delight at this bold declaration, which was

received by Eugène in sheepish silence, and at that very moment Mélanie

and Mademoiselle Cheri appeared. Madame de Beauregard had a voice like

an auctioneer, and her words were plainly audible to the advancing

Mélanie. Madame de Beauregard, however, with the utmost good-will

greeted her and Mademoiselle Cherie.

“I dare say, my dear,” she cried to Mélanie, “you heard every word that

I said, and I mean to stand by it. Either you and Eugène have got to

change your principles, or you won’t get a centime of my money. While

I am here I shall give you every opportunity to commit any of the

delightful improprieties which you might, but won’t.”

Eugène and Mélanie presented a pitiable sight while this was going

on. Both blushed and were embarrassed beyond measure. But Monsieur de

Latour came to their relief by cordially welcoming Madame de Beauregard

and inviting the entire party to make a tour of the renovated wing

of the chateau. Marvels had certainly been accomplished, and Monsieur

de Latour, anxious to justify himself for the employment of his

private secretary, would say of everything, “This was the result of

Mademoiselle de Courcey’s taste,” or, “I contrived to get this done

through Mademoiselle de Courcey’s promptness in telegraphing my orders.”

The party at his heels listened to all of these explanations, and

Madame de Beauregard cackled every time that Monsieur de Latour brought

in Julie’s name, and was in a perfect ecstasy when he said, with

ponderous courtesy:

“My only regret is that your niece, Mademoiselle de Brésac, is not

of the party. Nothing would have given me more pleasure than to have

entertained at the Chateau of Montplaisir, the ancestral seat of the De

Latours, the daughter of the Vicomte de Brésac, who honoured me with

his friendship.”

“Oh,” cried Mademoiselle Cheri innocently, “how pleased your father,

the soap-boiler, would have been to see you in such grand company as

this!”

Monsieur de Latour professed not to hear this speech, but listened

rather to Madame de Beauregard, who was saying:

“It is a thousand pities, my dear man, that my niece is taking the mud

baths at Carlsbad. You should know that girl.”

Monsieur de Latour listened to this in silence, but looked toward Louis

with an expression which said plainly, “I told you so!”

Tea was served on the terrace, and, after the manner of such affairs,

Julie and Louis found themselves sitting next each other, while Mélanie

and Eugène, some distance apart, yet exchanged timid, longing glances.

Madame de Beauregard held her court at the tea-table. Monsieur Bertoux

was a very silent man, who rarely opened his mouth except to put

something in it, and seemed to accept quietly his position of a rod

held _in terrorem_ over Eugène de Contiac as a punishment for good

behaviour.

The purple twilight fell and a faint young moon shimmered upon the sea

in which the large, palpitating stars were reflected. The daylight of

late summer had gone before eight o’clock, when dinner was announced.

The dining-saloon, which a fortnight before had been a picture of

gaunt neglect, was now resplendent. Shaded lamps and candles shone

everywhere; pictures, mirrors, draperies covered the walls; the alleged

Salvator Rosa had been removed and cast into the ash-heap. The table

glittered with glass and silver, and was charmingly decorated with deep

red roses, and an exquisite dinner was served. Everybody’s spirits

rose, including even those of the silent Monsieur Bertoux, who foresaw

that he would make half a dozen wills for Madame de Beauregard before

she left the Chateau of Montplaisir.

Toward the end of the dinner the butler handed a telegram to Monsieur

de Latour. By permission of the ladies he opened it, and his

countenance changed at once.

“This is outrageous!” he cried. “I telegraphed to Brionville expressly

that no more soda was to be added to those sixteen vats of soap, and

here they send me this answer:

“‘Your despatch received. Have added soda, as directed, to sixteen

vats.’

“I sent no such despatch, and if the people in the telegraph office

sent such a one I shall claim heavy damages. That means sixteen vats of

soap ruined!”

Then, excusing himself, Monsieur de Latour bustled off to the

telephone, where he remained in angry colloquy with the telegraph

office for ten minutes. Julie, meanwhile, seated next Louis, was quite

smiling and at her ease. When Monsieur de Latour returned his brow was

clouded, and as the ladies were leaving for the drawing-room where

coffee was served, Monsieur de Latour politely but grimly requested

Julie to remain.

“Certainly,” replied Julie gaily, “but may your nephew, Monsieur Louis,

remain, too? Because you look as if you would eat me up, and I am

afraid to be left with you. And, besides, you are so fascinating that

people may say I am trying to marry you, so I think we must have a

chaperon.”

“Just as you like, mademoiselle,” replied Monsieur de Latour in the

crossest tone he had ever used to a young and pretty woman.

When he was left alone in the dining-room with Julie and Louis he began

in a tone of profound vexation:

“My dear young lady, when I engaged you as my private secretary I knew

that you had none of the qualifications which are usually required in

that capacity, but I thought you could write a simple despatch at my

dictation, especially when I warned you to be very careful. Now, in

everything that you have written for me you have managed to get at

least one word wrong.”

“But only one word, monsieur,” answered Julie, going and sitting down

in a chair and helping herself to a bunch of grapes.

“But that one word has always produced a cataclysm. Do you see the

result of leaving out one word in that despatch about the soda?”

“Yes, indeed,” cried Julie, snipping off the grapes and handing some

to Louis. “These are delicious grapes--I wonder if they are grown at

Dinard? Yes, Monsieur de Latour, I dare say those telegraph people

are right and I did leave out one word, but only one, and that such a

little one.”

“It was big enough to ruin sixteen vats of soap,” tartly responded

Monsieur de Latour.

He wished that Julie were not quite so pretty, and that he could keep

his eyes off her pink fingers and rosy mouth as she disposed of the

grapes.

“But I heard you say yourself, monsieur,” she said, snipping off some

more grapes and handing them to him, “that you never used soap--you

always used white sand--so what does it matter about the sixteen vats?”

Monsieur de Latour groaned. Would he ever be able to make Julie

understand the first principles of business? At the same time, the

thought of parting with her was not agreeable to him--he enjoyed her

society too much.

“Very well, mademoiselle,” he said, trying to be stern. “All I have to

say is that you must be more careful in the future. The notary will be

here to-morrow, bringing the papers arranging matters between my nephew

and myself, and, luckily, he will no doubt correct any blunders which

you may have made in the copy which I dictated to you.”

“I haven’t made any blunders,” cried Julie, laughing. “I wrote exactly

what you dictated, and if there are any blunders they will be the

notary’s. Come, now, if you are through scolding me, let us go and have

coffee with the rest.”

Monsieur de Latour had meant to give her a tremendous wigging, but

instead of that he found himself led, ostensibly by the arm and

secretly by the nose, into the drawing-room, with Julie on his arm and

Louis bringing up the rear.

As they entered the drawing-room, Julie joyfully proclaimed:

“Dear people, I have made the most amusing mistake this time. I have

ruined sixteen vats of soap for Monsieur de Latour, and he, poor

darling, takes it like an angel. But I won’t do so any more, I promise

you, monsieur.”

“No, you won’t, mademoiselle,” replied Monsieur de Latour. “I sha’n’t

give you the chance.”

And then, like the hospitable host he was, he proceeded to forget all

about the sixteen vats of ruined soap, and they had a merry evening

together, enlivened by Julie’s songs at the piano.

[Illustration]

[Illustration]

VI

JULIE’S LITTLE MISTAKE

The next day at twelve o’clock was the hour fixed for the signing of

the papers making legal the adoption, by Monsieur de Latour, of Louis,

and transferring to Louis’s credit three hundred thousand francs in

the Bank of France. All of the guests of the Chateau of Montplaisir

were invited to assemble in the grand saloon to witness this important

affair. The notary, with his clerk, arrived, the papers were brought

out and examined, and Monsieur de Latour, with a gold pen, a pompous

air, and a great flourish, signed his name. This was followed by Louis,

who took the occasion to make a graceful speech of thanks to Monsieur

de Latour, and to assure all present that he felt it an honour to be

related to so upright and enterprising a citizen. Monsieur de Latour

replied affectionately, and then, luncheon being served, hosts and

guests drank to the health of the new head of the house of De Latour.

Monsieur de Latour was indeed a happy man. He had been officially made

a gentleman, and he considered three hundred thousand francs a very

small price to pay for the honour.

All were in high spirits, and even Mademoiselle Cheri forebore to utter

some of those plain and rather unpleasing truths with which she had

occasionally prodded Monsieur de Latour.

The ladies, after luncheon, retired for their siesta, the party

arranging to meet on the terrace, as usual, at five o’clock for tea.

Then Monsieur de Latour said to Louis:

“Now, my dear nephew, come with me into the grand saloon, and let us

talk over our future arrangements, and I should be obliged to you,

Mademoiselle de Courcey, if you will come, too, as I may need your

services as amanuensis.”

“Certainly,” replied Julie, “but first let me go and curl my hair. This

damp climate takes all the curl out.”

Monsieur de Latour was a little annoyed at this, especially in the

presence of Mademoiselle Cheri, who said nothing but saw everything.

However, it would be a bold man who would refuse permission to a young

lady to curl her hair, and so Monsieur de Latour merely asked Julie’s

presence as soon as convenient.

In the grand saloon he unlocked the escritoire in which the papers had

been stowed, and taking them out began to go over them for the second

time with Louis. All at once Monsieur de Latour started and turned pale.

“Why, look here,” he said, “I didn’t notice this before, but instead

of me, Victor Louis de Latour, adopting you, Louis Victor de Latour,

here I see--” At this point Monsieur de Latour stopped, paled, and with

a shaking finger pointed to the impressive legal paper with its great

seals.

And there, sure enough, as plain as print, Louis Victor de Latour had

adopted Victor Louis de Latour. Louis examined the paper carefully and

laid it down. Monsieur de Latour, running his hands frantically through

his scanty hair, cried out:

“It is all the work of that good-for-nothing Julie, who is now upstairs

curling her hair. Well, it will have to be changed--that’s all. The

fact is, she has never yet written a letter or prepared a document for

me that she has not got one word wrong. But she is so devilish pretty

and so fascinating and such a delightful little scamp altogether that

there is no being angry with her. However, I shall give her a good

scolding for this, and the work will all have to be done over again.”

Louis during all this had sat calmly examining the papers spread out

before him. His silence aroused Monsieur de Latour’s suspicions.

“Of course,” cried the old soap-boiler, advancing and mopping his brow,

“you see the necessity for undoing this nonsensical performance. You

being my uncle, indeed!”

“I don’t know about that,” replied Louis coolly. “First let me ask you

one question. Are you really in love with Mademoiselle Julie?”

The query staggered Monsieur de Latour, and he sat down quickly, as if

some one had hit him a blow on the forehead.

“Well,” he said after a moment, “I don’t know whether I am or not, but

one thing is certain--I intend to have the benefit of her society.

It has occurred to me several times in the last few days that you

were paying Mademoiselle de Courcey rather more attention than was

necessary, and it was distinctly displeasing to me.”

“That settles it,” replied Louis gravely. “These papers stand. I cannot

forego the honour of being uncle to such a nephew as yourself. I am

proud of you, my dear Victor.”

Here Louis rose and patted Monsieur de Latour patronisingly on the back.

“It is not your money that I desire--that you are more than welcome

to--but to say to the world that I have such a nephew as yourself gives

me the highest pleasure.”

“Go to the devil!” bawled Monsieur de Latour, jumping up. “You are the

most impudent, presumptuous dog I ever saw in my life. I your nephew,

indeed!”

“But I thought you wanted to appear young so as to win favour, perhaps,

in Mademoiselle Julie’s eyes.”

“So I do, but not so infernally and ridiculously young as you would

make me appear.”

“Not at all. I might have a brother forty years older than myself, and

you might be that brother’s son.”

“And I might elope with my great-grandfather’s sister-in-law,” bellowed

Monsieur de Latour, “but we are not talking about such things as that.

What I mean to say is that this ridiculous mistake must be rectified.

I am willing to adopt you as my nephew--in fact, I am rather pleased

to be related to you, because I have learned to like you in spite of

your assaults upon my ribs. I am willing to be your uncle, but I am not

willing to be your nephew.”

“My dear boy, the thing is done. It is signed, sealed, and delivered.

You are my nephew, and you can’t help yourself. And remember that the

arrangement carries with it the authority of a parent--for example, you

cannot marry anybody without my consent. Our laws, you know, are very

specific on that point.”

“Oh, yes, I know, but you are talking nonsense!”

“Am I? Then try to contravene my authority and see what will happen!”

Monsieur de Latour glared at Louis. And just then the door opened and

Julie entered, looking, if possible, prettier than ever.

“Now,” she said to Monsieur de Latour, “I am ready to do anything you

ask me--that is, for half an hour, when I expect the dressmaker--then I

shall have to leave you.”

“Certainly,” answered Monsieur de Latour, laughing sardonically.

“Between the hairdresser and the dressmaker, you may occasionally

condescend to assist me. Thank you very much, mademoiselle. I am

indebted to you, I think, for the present piece of work.”

He got up and, in his wrath taking Julie sternly by the arm, pointed

with an accusing finger at the document.

“Do you see,” he thundered, “that through that little peculiarity of

yours by which you always get one word wrong----”

“But only one word, monsieur, and then always a very small one.”

“Yes, I know, but big enough to do the business. Here you see that

instead of Victor Louis de Latour adopting Louis Victor de Latour, it

is completely turned around, and this young scapegrace has adopted me.

Do you understand?”

In his rage Monsieur de Latour’s voice had risen to a roar, but Julie,

glancing at the paper and then at Louis, burst into a ripple of

laughter.

“Oh, how amusing!” she cried. “It is the most delightful thing I ever

heard. Did I make that mistake?”

“You did!” shouted Monsieur de Latour, quite forgetting himself and

actually shaking Julie’s arm.

“Well, what’s the harm?” she asked, breathless with the shaking and

laughing still more. “You are just as much a De Latour of the Chateau

of Montplaisir, monsieur, as you ever were. I thought that was the

great point.”

Monsieur de Latour flung her into a chair as if she had been a parcel,

and strode up and down the room.

“My dear Victor,” said Louis soothingly, “compose yourself. Have

confidence in me, your uncle, and believe that everything that I shall

do will be with an eye for your advantage. If you should require me to

give back the three hundred thousand francs----”

“Oh, yes, give them back, indeed!” bawled Monsieur de Latour, going and

standing before Louis. “You can afford to give them back because you

practically have the control of all my property.”

“I sha’n’t interfere with that, my boy,” replied Louis. “I think you

know how to manage your money matters very much better than I do. It is

only your personal conduct in which I shall concern myself, and, by the

way, I think it would be best for you to dispense with Mademoiselle de

Courcey’s services as private secretary.”

“What have you to do with my private secretary?”

“Everything. I am your legal guardian, and I cannot allow you to

continue what I thought from the first a very indiscreet arrangement.

So, mademoiselle, I shall be pleased myself to engage your services at

the same figure my nephew paid you, if you will accept the place.”

“Certainly!” responded Julie, jumping up.

Monsieur de Latour’s rage and chagrin at this was indescribable. He

ground his teeth, and his scanty hair appeared actually to bristle with

wrath. Meanwhile, Louis was smiling and imperturbable, and Julie was a

picture of innocence.

“Only I shall stipulate,” continued Louis gravely, “that you are not to

do any writing for me. I can’t take the risk.”

“Sixteen vats of soap spoiled!” interjected Monsieur de Latour,

throwing himself into a chair.

“My dear Victor,” said Louis, “would you oblige me by allowing me a few

minutes’ private conversation with Mademoiselle Julie?”

“What?” screamed Monsieur de Latour.

“A few minutes’ private conversation is what I ask.”

“Not under any circumstances.”

Monsieur de Latour was so beside himself with rage that he could not

keep still, but, jumping up from his chair, bounced about the room.

“Then, mademoiselle,” remarked Louis, “I must ask you to step out with

me upon the terrace for a moment.”

“Mademoiselle, I forbid you to go!” cried Monsieur de Latour.

But to this Julie paid no attention whatever, and followed Louis

through the glass door that opened on the terrace. Once out in the

clear and brilliant sunshine, Louis whispered in her ear:

“Did you do it on purpose?”

And Julie whispered back:

“Yes, yes, yes!”

“And was it because his consent was necessary to your marriage?”

Julie nodded her head and gave Louis her bewitching side glance.

“Very well, he shall remain my nephew until he has consented to our

marriage.”

Julie bestowed upon Louis another side glance, a look of overpowering

sweetness which ran like wine through Louis’s whole being. Monsieur

de Latour, within the room, saw this exchange of tender and vivid

glances, and a flood of light poured in upon him. He dashed out upon

the terrace, almost knocking them over.

“Oh, I see how it is!” he cried. “You two are in a conspiracy against

me. You”--pointing to Louis--“want to marry Mademoiselle de Courcey.”

The Chateau of Montplaisir · 第 5 / 9 段