CHAPTER III

TRANSFORMATION OF THE BOURGEOIS

“Will you mock at an ancient tradition?”--_Henry V._

When one speaks of the Bourgeois, one means the class which Matthew

Arnold was never tired of ridiculing as without culture, ideals,

or standards. For my own part, I think it would be more useful to

recognise, first, that there are certain occupations in life which can

be carried on very well without ideals; that the advent or genesis

of ideas among certain people would inevitably spoil them for their

humble work; and that it is sufficient for the State if they remain on

the side of order, with due respect to law and justice. Now, whatever

the short-comings of these people with respect to culture, no one can

complain of them with respect to their love of order.

A craftsman--a man who makes anything--may cultivate himself to the

highest, and remain a craftsman; he may be an artist; he may be a poet;

he may nourish himself upon the noblest thoughts, and yet remain a

craftsman. Out of the trade of shoemakers have sprung poets, artists,

and actors. Cobblers have been fierce politicians. But a man who sells

the shoes which another man makes cannot, in the nature of things,

cultivate lofty standards or æsthetic ideals. His occupation, which has

in it something servile, forbids it. And I have here to speak of the

English tradesman, and to show the transformation which has fallen upon

him too.

Let us consider the daily life of a London shopkeeper early in the

present century. He had a shop in Cheapside. The shop occupied the

front part of the ground-floor: at the back was the “parlour,” the

family living-room, which looked out upon a small churchyard, in which

funerals were conducted almost daily; the ground was covered with bones

and bits of coffins; once a month or so the sexton made a bonfire of

the wood. Upstairs were the bedrooms--the best bedroom in front, which

nobody ever occupied because there were no guests. Here the tenant of

the house lived, he and his family; they had no change, and desired

none, from day to day. An apprentice lived with them, slept under

the counter, and made himself useful in the house as well as in the

shop--washing plates and dishes after meals and running errands for his

mistress. One servant was kept; she and the daughters and the mistress

of the house were all occupied perpetually in making things; they made

puddings, cakes, jam, preserves, pickles, cordials, perfumes, washes,

and home-made wines--thin and pallid fluids named after cowslip,

primrose, raspberry, and currant. When they were not making or cooking

they were sewing; all the women of the house sewed perpetually--they

were slaves to the needle: they sat round the table in the parlour,

with a single candle, and sewed in silence all through a winter

evening. The girls had been to school; they went to a private school in

the suburbs, where they learned various small feminine accomplishments;

they learned from their mother certain maxims which should regulate the

conduct of every maiden. And on Sunday they turned out for church in

toilettes whose splendour highly gratified the pride of their father,

because they seemed to challenge all Cheapside to spend more money

upon the daughters’ dress. Yet he knew, and all the neighbours knew,

that this finery was all contrived at home--hats trimmed, ribbons and

streamers put in place, and the lovely sleeve designed by the girls

themselves. At church they enjoyed a service which we should call

lugubrious. The psalms were read, two hymns were sung but slowly, and

the sermon, an hour long, was an argument on doctrine; but there was

the pleasure of sitting in the Sunday best, which made one forget the

doctrine and enjoy the hymns.

[Illustration: QUEEN IN ROYAL CLOSET, ST. GEORGE’S CHAPEL, WINDSOR]

[Illustration:

_Painting by Landseer_

THE QUEEN, THE PRINCE OF WALES, AND PRINCESS ROYAL]

All day long in the week, and during a good part of the evening, the

good man served in his shop. It was a shop of which survivals may

still be found in various parts of London--a shop with a round window

furnished with many small panes of glass; the window was not garnished

with the choicest wares which this dealer had to sell--not at all; he

prided himself on keeping much better things within than those which

he chose to show. After dark the window was illumined by two or three

candles.

He breakfasted, for the most part, on tea and toast; he dined at

one o’clock, plentifully if not luxuriously; it was not the custom,

among his class, to invite friends to dinner. The house, in fact,

was regarded as a kind of sacred harem, to which no one was invited.

Friends, however, were taken to the tavern. Unless he was a Dissenter,

this citizen was a member of the Vestry, and served all the parish

offices. On Sunday he dined more plentifully than on a week day: he was

a member of a club which met once a week; there he exchanged sentiments

which we should call commonplace, but they were expected; any other

sentiments would have affected his friends painfully, with doubt and

misgiving.

These sentiments were based upon convictions fixed and unalterable. He

believed--long before any Reform Bill--that the only land of liberty

was Great Britain; that British armies were irresistible, and British

fleets were ever victorious; that the greatest enemy to mankind was the

Pope; that the greatest crime conceivable was not to pay your debts,

especially debts contracted with a tradesman of Cheapside; that the

greatest disgrace was to become bankrupt. A debtor’s prison he regarded

as the chief safeguard and stay of British trade; he would listen to no

sentimental nonsense about locking up debtors--every debtor ought to be

locked up, ought to be flogged, ought to be hanged!

[Illustration: THE QUEEN’S PRIVATE CHAPEL, WINDSOR]

[Illustration: ST. GEORGE’S CHAPEL]

He entertained no sympathy with trades unions: the working-man was the

servant of his employer; it was not for him to regulate his own wages

and his hours; he was to take what he could get, what the generosity of

his master, what the conditions of trade, allowed him to have.

This man, of whom there were many hundred thousands in the country,

read no books; he was quite ignorant of what we call everything, that

is, of literature, science, art, music, history. Something he knew of

what was going on, because there were newspapers at the tavern, which

he sometimes read. But he took in no newspaper, and he read no books.

There were no books in his house at all; his girls read no books. A

book of Family Prayers there was; and for Church purposes, Prayer Books

and Bibles, but no books. And so this man, with all his household,

lived and died, as Matthew Arnold pointed out, without culture, without

ideals, without standards, without aspirations.

[Illustration: QUEEN’S PRIVATE SITTING ROOM, WINDSOR]

[Illustration: THE ROYAL KITCHEN, WINDSOR]

He had become, after the Mob Riots of the eighteenth century, a

prodigious coward. Formerly, as in 1715, when a mob appeared in the

street, he had run to the mug-house or tavern, seized a club, and

sallied forth to disperse that mob. Gradually he lost courage; he

stayed at home; he was sleek and fat and unwarlike; when the mob came

along he put up his shutters, locked his door, and sat behind it

trembling. However, the establishment of the New Police sufficiently

repressed the mob, and made the question of the civic valour no longer

necessary.

For holidays, he had none, that is to say, he felt no need of any

change year after year; he lived the daily routine, and would not alter

it if he could. Some of his neighbours--a few--had begun to go in the

summer to Brighton or to Margate. Not our friend; he stayed where he

was, with his nose over the churchyard, and said that London air was

best. Once a year he might take his family to Bagnigge Wells or over to

Vauxhall; on summer evenings he would walk with them in the pleasant

fields outside the city walls; he wanted no other holiday. Nor did his

people. His daughters married and left him; but he and his wife kept on

where they were until the end.

The man himself, ill-educated, vulgar, incapable of understanding

anything except that which lies on the surface, unfortunately stood

in the eyes of the world to represent the City: the trading merchants

had gradually withdrawn from the Corporation, leaving it to the

shopkeepers, so that for a time the Mayor and Corporation of the

greatest city of the world were drawn from a narrow, vulgar part of

the community. Not only the city, but trade itself fell into contempt

during this interval. You may remember that Thackeray is filled with

contempt of trade, with his Alderman Gobble and the purse-proud

merchants.

One point must be acknowledged in favour of this man. He was a great

stickler for what he called morals--not including that part of morals

which deals with the treatment of dependents. Private character he

expected of his friends: a young man who came courting his daughters

had to bring with him an unsullied private character. You may note, if

you please, because the virtue is the foundation of all trade, that in

his private expenditure he was thrifty.

How, then, has this man been affected by the changes of sixty years?

First, his trade is entirely altered. The extension of machinery has

affected every line of trade. In watchmaking, for instance, the best

watches were made in Clerkenwell: they cost from six pounds to a

hundred and twenty pounds; a machine-made watch can now be obtained

for twenty shillings. So with stuffs, velvets, silks, ribbons,

everything: machinery has largely increased the production and as

largely diminished the cost. This means, as one effect, that less

capital is required to embark in trade. Free Trade, which has done such

great things for this country, though we make no converts, has largely

affected the retail trade.

[Illustration: THE QUEEN IN ROYAL ROBES]

Apart from his trade the English tradesman’s private life has been

completely changed. He no longer lives next to a noisome burial-ground

in the city; he has a villa in a suburb; he goes into town every

morning and comes out in the evening; the old evenings with the city

cronies are things of the past. In his suburb there is very little

social life even for his children; for himself there is none. He does

not frequent theatres or concerts; he stays at home. In the morning he

reads a newspaper; in the evening he reads books and plays cribbage. As

for his children they have forgotten the former stage; they are well

educated; they go into the professions; they are artistic and become

Art students; they are as well read as can be desired; they are in the

stream of modern ideas.

Not only this, but the social position of the tradesman has been

raised: here and there one may find a huge palace devoted to the sale

of everything; the palace has been created by the genius of one man,

and is controlled by the mind of one man. It is impossible to feel

anything but respect and admiration for a man of such great ability,

who has created interests so vast and so commanding.

The shopkeeper has, for the most part, abandoned the Corporation; he

no longer seeks office in the city; when he does, he is a man who can

hold his own with the merchants who have once more taken over the

municipality; the City is the gainer by the change, and so is the

London tradesman, because what advances the reputation of the City also

advances him.

[Illustration:

_Painting by Sir Edwin Landseer_

ROYAL GROUP, WINDSOR, 1843]

The forces which have changed the common people have also acted

upon himself and his family: the widening of the world, improved

communication, and cheap postage and the rest. His young people

are not concerned with the polytechnics, but they are moved by the

spirit of athletics that drag all the youth of this country into the

playing-fields. They career over the country on bicycles; they play

golf, lawn-tennis, cricket, football; they are not shut out from

suburban society by the old exclusiveness with which “wholesale people”

formerly regarded “retail people.” The playing-field is a leveller;

there is no rank in a football team.

[Illustration: BALMORAL CASTLE]

[Illustration:

_Painting by C. R. Leslie_

BAPTISM OF THE PRINCESS ROYAL]

Let us not forget to remark how large a knowledge of geography is

possessed by our friend of Cheapside. You would be amazed at the

extent: sure and certain I am that the average American citizen cannot

compare with my man in this respect. He has learned this knowledge by

following day after day the wars and rumours of wars which assail the

country continually. Since the accession of Queen Victoria, we have

carried on war in Canada, at the Cape, in India, in New Zealand, on the

West Coast of Africa, in the Crimea, in Egypt, in China, in Abyssinia,

in Dahomey, in Burmah, in Afghanistan, in Chitral, and I know not

where beside. This good man, with his newspaper and his atlas, gets up

his geography from day to day and from war to war.

[Illustration:

_Painting by F. Winterhalter_

ROYAL GROUP, 1848]

There is perhaps a “seamy” side to trade of every kind. With that I

have no concern whatever; I have only to show here how the events of

sixty years have affected the London tradesman, and this, I venture to

hope, I have succeeded in doing. Again, it must be understood that I

am talking of the better class--not necessarily the richer class--of

London retail dealers. There are, I believe, those who live for making

money, and have no other care or thought. For them order, law, peace,

justice exist for no other purpose than to allow the most perfect

freedom for the besting of the customer. The old Cheapside trader was

narrow and stupid; these people are neither narrow nor stupid; they

are sharp; they exist in every trading city; they are purse-proud and

ostentatious; they flourish their wealth at the “Grand Hotels”; they

wear the finest fur and the richest silk--and, if you please, we will

say no more about them.

[Illustration]

[Illustration]

The Queen's Reign and Its Commemoration A literary and pictorial review of the period; the story of the Victorian transformation · 第 3 / 7 章