SAMEDI 8 AOUT 1914

_72e Année.--No 3728._

[Illustration: ON NE PASSE PAS! Ceux qui veillent aux avant-postes des

Vosges pour «couvrir» la mobilisation. _Dessin de GEORGES SCOTT_]

L'Illustration, _qui n'a pas interrompu sa publication aux heures

difficiles et douloureuses de 1870-1871, ne la suspendra pas au moment

où s'engage une nouvelle guerre, préparée et provoquée comme l'autre par

la fourberie et la brutalité germaniques_.

_Le personnel de notre maison (ouvriers, employés, collaborateurs

littéraires et artistiques) a fourni à la défense nationale l'effectif

d'une compagnie d'infanterie avec officiers et sous-officiers, des

artilleurs, des cavaliers, des auxiliaires... Ceux qui restent rue

Saint-Georges, en petit nombre, les vétérans et les très jeunes, vont

assurer la continuité de_ L'Illustration. _Ce n'est plus un «journal

universel» que nous ferons, tant que durera l'héroïque épreuve: mais

nous nous efforcerons d'illustrer et de commenter dignement, semaine par

semaine, les grands faits historiques qui vont s'accomplir, les

magnifiques efforts militaires de nos armées et de notre flotte, des

flottes et des armées alliées et amies._

_Nos lecteurs ne devront cependant pas chercher dans nos pages, ils le

savent, des documents photographiques sensationnels, des correspondances

révélatrices. Il ne s'agit plus d'une guerre africaine ou balkanique. La

censure des autorités militaires ne sera jamais trop sévère et nous

exercerons au besoin sur les dessins, les croquis, les clichés, les

cartes et les articles que nous recevrons, notre propre censure._

_Il nous faut, d'autre part, réduire l'importance matérielle de nos

numéros. Plus de pages d'annonces, plus de romans ni de pièces de

théâtre. Qui donc lirait aujourd'hui la fin du vaudeville commencé? Il

importe de ménager les réserves de papier, et en même temps d'alléger_

L'Illustration, _pour permettre à la poste d'en assurer l'envoi et la

distribution aux abonnés_.

_Mais ceux-ci peuvent nous faire confiance. Que de cette formidable

mêlée des peuples d'Europe, provoquée par l'ambition insensée de

l'Allemagne, la France, qui a pour elle le bon droit, le sang-froid

confiant et de loyales alliances, sorte victorieuse, plus grande et plus

forte,--alors, quand les blessures seront cicatrisées, que de belles

choses nous ferons!_

_L'art, le talent, l'esprit, toutes les fleurs de la culture française

refleuriront bien vite sur notre sol à côté de ces vertus anciennes,

l'abnégation, l'énergie patriotique, le goût de l'héroïsme, qui ne s'y

faneront jamais. Et--comme ces livres d'histoire qui, au chapitre des_

Guerres de Louis XIV _font succéder le chapitre de la_ Société et la

Civilisation au XVIIe siècle--L'Illustration, _après la série des

numéros qui se seront efforcés d'être sobrement éloquents et dignes des

heures graves de 1914, redeviendra une abondante et belle publication de

littérature et d'art, pour célébrer la grande renaissance de 1915, dont

il nous semble entrevoir déjà les perspectives éblouissantes_.

L'Illustration, No. 3728, 8 Août 1914 · 第 2 / 17 题