DIDA[']LATLI[']`T[)I].

Sg[)e]! N[^a][']gwa ts[^u]dant[^a][']g[)i]

teg[^u]['][n]yataw[^a][']ilateli[']ga.

Iyust[)i] (0 0) tsilast[^u][']`l[)i] Iyu[']st[)i] (0 0) ditsad[^a][']ita.

Ts[^u]watsi[']la elawi[']n[)i] tsid[^a][']h[)i]stani[']ga.

Ts[^u]dant[^a]g[)i]

elawi[']n[)i] tsid[^a][']h[)i]stani[']ga. N[^u]['][n]ya g[^u]['][n]nage

g[^u][n]yu[']tl[^u][n]tani[']ga. [)A]`n[^u]wa[']g[)i] g[^u]['][n]nage[']

g[^u][n]yu[']tl[^u][n]tani[']ga. S[^u][n]talu[']ga g[^u]['][n]nage

deg[^u]['][n]yanu[']gal[^u]['][n]tani[']ga, ts[^u][']nanug[^a][']ist[)i]

nige[']s[^u][n]na. Us[^u]hi[']y[)i] n[^u][n]n[^a][']h[)i]

wite[']tsatan[^u]['][n][^u][n]s[)i] g[^u]ne[']s[^a] g[^u]['][n]nage

asahalag[)i][']. Ts[^u]t[^u][']neli[']ga. Elaw[^a][']t[)i]

asa[']halag[)i][']a[']d[^u][n]ni[']ga. Us[)i]nuli[']yu Us[^u]hi[']y[)i]

g[^u]lts[^a][']t[)e] dig[^u]['][n]nagesta[']y[)i], elaw[^a][']ti

g[^u]['][n]nage tid[^a][']h[)i]st[)i] wa`yanu[']gal[^u][n]tsi[']ga.

G[^u]ne[']sa g[^u]['][n]age s[^u][n]talu[']ga g[^u]['][n]nage

gayu[']tl[^u][n]tani[']ga. Ts[^u]dant[^a][']g[)i]

[^u]ska[']l[^u][n]tsi[']ga.

Sa`ka[']n[)i] ad[^u][n]ni[']ga. Us[^u][']hita atanis[']se[']t[)i],

ay[^a][']l[^a]tsi[']sest[)i] ts[^u]dant[^a][']g[)i],

ts[^u][']nanug[^a][']ist[)i] nige[']s[^u][n]na. Sg[)e]!

_Translation._

The Sacred Formulas of the Cherokees Seventh Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1885-1886, Government Printing Office, Washington, 1891, pages 301-398 · 第 138 / 140 题