There is another somewhat more subtle reason given for this strange

superiority in art of a people who had not a tithe of our experience or

of our mechanical resources: I shall give it to you in the words of a

gifted Italian essayist. Professor Pasquale Villari: “The problem,” he

says, “set before the famous sculptor Donatello, at the dawn of the

Renaissance, could not be solved by the mere study of ancient art. The

Greeks had no means of expressing Christian spirit or emotion. Their

quest was for outward beauty of form, and their nature, being simpler,

more spontaneous, and more harmonious than ours, could be adequately

expressed in marble. They had no experience of the mental maladies, the

tortures of remorse, or the whole inner life created by Christianity. In

their times, no ascetics, no hermits, no anchorites, no martyrs, no

crusaders, no knight errants had appeared in the world. But in

Donatello’s day all things were changed; the faculties of the human

mind had been altered and multiplied. Therefore, a new art was needed to

represent the new inner life. Assuredly, Christ and the Virgin cannot be

chiselled in the same way as a Venus or an Apollo. Outward beauty was no

longer the sole aim of art. It was now bound to express character, which

is the mind’s outward form. Even the very soul of man, with all its load

of new struggles, sorrows, and uncertainties, must show through the

envelope of marble. Was this possible, and if so, to what extent? That

was the question put to Donatello.”[24]

To criticise this interesting passage, to show what a partial and

imperfect view it expresses of Greek genius, might be a task instructive

to my hearers, but too wide and irrelevant to my present discourse. Some

points, however, will help us directly to the understanding of Greek

sculpture.

It is only too true that the Middle Ages, from which Donatello’s

generation was emerging, were a period of spiritual gloom and

depression. But this was due not to the larger troubles and experiences

of men, but to the spiritual tyranny of the Church, which had distorted

the sweetness and benevolence of the Gospel of Christ to include a

hideous engine of torture. The clearest picture of this odious

manufacture of artificial horrors may be seen not only in the many

grotesque representations of the tortures of hell, which were anything

but grotesque to the public of the Middle Ages, but by attending a

mediæval play, which has been brought out in Boston, as well as in

London--the play called _Everyman_, which magnifies the horrors of death

by representing the Deity as a gloomy tyrant, served by a greedy and

heartless Church, which exacts half a man’s fortune for the boon of

saving him from eternal torments. These artificial horrors were not

indeed unknown to the Greeks, for we hear that the punishments of the

wicked, not to speak of Tantalus, Ixion, and the rest, formed part of

the revelations of the Eleusinian Mysteries, but they would on no

account have been permitted a place in ordinary life or in art. If the

Attic public fined the poet Phrynichus 10,000 drachmas for bringing

before them their national sorrows in his _Fall of Miletus_, what would

they not have fined the author of _Everyman_, for importing darkness and

horror into the day of death and libelling the gods as cruel tyrants

with no mercy for the frailties of men?

But, apart from this imported gloom, it is in my opinion false to say

that the Greek was not just as experienced as any modern man in the

great problems and the inevitable sorrows of human life. The whole of

Greek tragedy consists in the representation of these dolours, and if

Professor Villari wants proofs that the terrors of conscience, the

agonies of remorse, were perfectly known to the Greeks, I ask him to

turn to the picture of the tyrant’s soul in the eighth book of Plato’s

_Republic_ or to Xenophon’s _Hiero_. The Greeks were not at all that

simple, joyous, spontaneous set of grownup children who appear in many

of our books upon the subject. They had a large and varied experience of

life.[25] But they had the good sense--or shall I say the genius?--to

confine their art to what it ought to convey. They felt that marble and

bronze should not be used to represent the violent emotions of tragedy,

the violent moments in human life, and when they lost this reserve,

their sculpture had begun its decadence. The _Laocoon_ with the two

little men representing his children is indeed a work of art of which a

modern sculptor might well be proud. It would not have been approved by

the Greeks of the Golden Age, and Phidias would have looked upon the

group with contempt, in spite of its technical excellence.

A brief sketch of the development of sculpture will illustrate this

principle. In the first place you must hold fast to the truth, not

frequently enough insisted upon, that sculpture among the Greeks

developed with extraordinary quickness after a long infancy into its

perfect manhood. The work of 550 B.C., in the full brilliancy of the

courts of Polycrates and Periander was still rude and helpless, wanting

altogether the beauty which we desiderate in that art. As soon as we

turn 500 B.C. we have such things as the _Charioteer_ of Delphi, figures

which are on the very threshold of perfection, and indeed in some

respects, such as the modelling and texture of the arms and feet, quite

perfect. In another fifty years we have the splendours of Phidias.

Not less remarkable than this rapid growth is the very gradual decay of

the art. The age of animals, as is well known, is in proportion to the

period of gestation. It was not so with Greek sculpture. Coming to

perfection in a couple of generations, it lasted all through the

greatness of Greek history into Macedonian times, when it produced such

wonders as the _Nike_ of Samothrace, down to the Roman conquest, when it

gave us the _Aphrodite_ of Melos, and even still later, when empresses

borrowed from it those splendid portrait figures which we admire in the

Vatican and the Lateran museums at Rome. And it is not only the Golden

Age but the Silver Age of this sculpture which is the eternal model for

modern artists.

The next feature of great importance which concerns us is that this

branch of art began (as did mediæval art) in the service of religion. It

was to represent the figure of the god, it was to decorate his temple,

that the sculptor made his great efforts. And I hasten to add that the

art was never dissociated from its sister art of painting, for the

Greeks always called in the help of colour; not only in architecture,

but even in representing single human figures. They felt the utter

coldness of Parian or Pentelican marble and they were not afraid to use

rich colours and even kindred materials to increase the majesty of their

representations of the Divine.

It is very remarkable how timid and sporadic, mainly from a

misinterpretation of Greek teaching, have hitherto been the attempts to

return to this sound principle. In the twelfth century, indeed,

admirable work was done by the sculptor in producing coloured statues,

generally, I think, of wood. Thus the kings and bishops of that time in

the Cathedral of Henry the Lion at Brunswick are most striking and

lifelike specimens of the art, and there are many more in the churches

and the museums of Northern Europe.[26] But it seems that the discovery

in the Renaissance of Græco-Roman statues from which all the colour had

been effaced by the action of time, damp, and the contact with clay,

misled the early sculptors of that day into the belief that Greek

statues were always in the purest white marble; that form only and not

colour was the aim of that art; and so we have had our galleries flooded

with cold figures, which are only beginning to give way, as may be seen

in the recent exhibitions of the Royal Academy in London, to more or

less delicate tinting, or even to relief in high colours, using other

materials than marble. Thus the Greeks have been our masters as well in

our mistakes as in our successes. But we can now have no doubt as to

their principles. Even in their bronze statues, they were so anxious to

give expression by colour that they commonly made the eyes of their

figures in black and white.

I turn now to speak for a moment on the principles of composition in

Greek sculpture, for in such a discourse as this it is obviously better

to spend time on general considerations than in emphasising details.

There were, of course, from archaic times single figures, first of gods,

then of men, which ultimately became portrait statuary; but in early

days a composition of figures in stone or wood was unknown till they

came to decorate architecture with friezes and pediments. Thus the

statues which adorned the state entrance to the old temple at Miletus

were simply a row of sitting figures like the rows of sphinxes guarding

the approach to the Egyptian temple, but there is no composition. It was

not till the rise of the fashion of ornamenting buildings with the

sculptor’s art that, as before said, compositions come into play; and

mainly in two forms--triangular pediments which filled the once open end

or gable of a roof, and bands of decoration along the walls of the

building. The form of the gable--a very flat triangle, with the obtuse

angle at the vertex--determined the sculptor, just as the shackles of

metre determine the poet. But even as these apparent shackles have

produced the most splendid effects in poetry, so the limitations of

space have suggested to the Greek sculptors the most poetical devices.

We now know that even the pre-Persian Parthenon had such a composition

on its gable, of which great serpentine monsters, carved in local stone,

and then coloured, have been recently recovered. But when the art

reached its perfection, we have the device of a notable mythical event,

or a struggle, with agitated or combating figures, arranged

symmetrically on either side of a central god, who is greater, calmer

than the rest; while in the acute angles, the aspects of nature--rivers,

woods, the rising and setting sun--were suggested by graceful lying

figures, which show that air of peaceful and silent indifference that is

the usual aspect of nature around a great human tragedy.[27]

These marvellous compositions, full of symmetry and of variety, have

been the examples set before scores of European sculptors, in their

imitations of classical architecture; but I cannot say that I know a

single specimen that I should like to show here to you in direct

comparison with the work of the ancients. It is in this, as in so many

walks of art: all the modern resources of science, all the study of the

old masterpieces, have not sufficed to kindle the spark of genius in our

inartistic age. We have a thousand resources that the Greeks had not--we

have a thousand volumes of exposition, analysis, criticism, telling how

these things were done--yet we are like the civilised man trying to

elicit flame from the sticks which furnish the primitive man with his

fire. All our efforts only succeed in producing smoke; the living spark

will not come.[28]

Much the same may be said of the second favourite form of Greek

composition in sculpture, the ornamenting of long flat surfaces with

rows or successions of figures, of which the frieze of the Parthenon is

the most familiar, but not the only example. We now know from the

recoveries at Delphi, especially the so-called treasury of Siphnos, that

this theme was derived by Phidias from older examples.

What is the strange fascination in this long row of figures? There is

that peculiar combination of sameness and of variety which affords us

delight in all the occupations of our life. This procession has one

general scope. It is bringing offerings to do honour to the gods, and

bringing them with pomp and circumstance. But while all these men and

maidens are bent on the same pursuit, they are represented with an

endless variety in detail. Some are on curvetting horses, some are

leading bulls both quiet and uneasy, some are carrying weights upon

their shoulders, some have them on the ground--and are lifting them.

There is the unity and difference which in music we know as harmony, and

each figure is carried out with such simple perfection, with such

unassuming grace and beauty, that it is hard indeed to point out any

insufficiency or defect. There is even this subtlety in the detail of

the work--that, as this band of figures was intended to be seen high

above the spectator, care was taken to carve the lower limbs in slightly

flatter relief than the upper, and the limbs of the horses were even

made a little lighter than in nature, in order to counterbalance the

predominance which the part nearer to the spectator’s vision might

assume.

When such are the shattered fragments of an art which once adorned every

city and every public building in Greece, it seems impossible to

conjecture what would have been the effect on modern Europe had the

great mass of it survived. Perhaps not so great as we should be

disposed to assert at the first blush of the suggestion. For we could

hardly avoid calling in the analogy of other arts, and of other times,

where the works of genius preserved and known do not inspire modern

artists. There is plenty of splendid mediæval architecture existing, and

yet our modern architects have not been able to take their place as

independent successors. In literature we have had many similar facts

discussed during previous lectures. All the models in the world will not

suffice without the divine spark in the teacher as well as the pupil,

and this gift is rare and sporadic not only in the individual, but among

the nations which have hitherto appeared in the course of history. There

is, moreover, in using workers of a remote age or country as models, one

concomitant circumstance which may make our efforts wholly

incommensurate with theirs. It is the atmosphere in which every society

lives, by which it has been created or at least fed, and which it

creates in its turn. As the modern artist cannot possibly reproduce

these surroundings, it is wellnigh impossible that he should reproduce

the subtle spirit, once the very breath of Greek art, which has long

vanished, and which has never since been recalled by the wit of man.

V

GREEK ART--II: PAINTING AND MUSIC

When we pass from the monumental arts of architecture and sculpture to

those of a more subjective character, which use more fleeting vehicles

for their expression, we have in modern life painting and music, which

we may expect to be more independent of Greek models than the rest. For,

_ex hypothesi_, pictures so far as they are on panels of wood or canvas

can hardly survive the lapse of ages of neglect,[29] and as for music,

the notation is so small and poor a clue to its real meaning, that even

if we understood it perfectly, we should still be a long way from

grasping the full meaning as felt by the Greek public. I will give you

an illustration of this from my own experience. There is in our English

and Irish cathedrals a tradition of the way in which certain anthems are

to be sung--a tradition generally derived from those who sang them in

the composer’s presence, or under his influence. The older editions of

these anthems seldom give any expression marks, the performance being

entrusted to the taste of the choir or its knowledge of the composer’s

intentions. A signal example is the finest of Blow’s anthems, “I beheld

and lo! a great multitude,” composed in the reign of Charles II. (1680),

and sung ever since by sundry cathedral choirs, amongst others those of

Dublin, where there has from long since been a great school of church

music. In Dublin, this is one of the most moving and dramatic anthems,

owing to the great liberties taken with the time by the Vicars Choral,

who have kept the tradition unbroken. I chanced to hear it sung by the

very excellent choir of Magdalen College, Oxford, on their high day--All

Saints’ Day, when it is annually performed. I was astonished to find

that they merely sang it from the text without any of the traditional

liberties. The effect was so poor and unmeaning as to be almost

ridiculous to one who had been taught to understand the inner sense of

the work.

We are not quite so destitute as to Greek painting, for we have at least

a good many fresco pictures, by more or less obscure and incompetent

workmen of the Hellenistic age, to show us what the Greeks aimed at; we

have on the many beautiful examples of pottery preserved to us the

representations of mythical or other scenes which must have had some

analogy with the paintings of the same or similar scenes. Lastly, we

have many descriptions and epigrams from those who admired the

masterpieces of this art, and although these are inadequate, and are

often the observations of incompetent rhetorical critics, they still

give us far more definite ideas than any description of a musical work

could possibly supply. As to the Golden Age of painting, we have nothing

but these, for our specimens of frescoes on the walls are all either

from pre-historic palaces, or from Græco-Roman houses. If we wish,

therefore, to obtain any understanding of this side of Greek art, we

must not be content with our poor and sporadic examples, but must enter

upon some general considerations which will afford a larger and deeper

basis for our judgment. For our inferences from the Pompeiian frescoes

to the lost masterpieces are just as hazardous as if we had lost all the

masterpieces of sculpture, and endeavoured to judge of their quality by

reasoning from the terra cotta figurines of Tanagra and other places,

which are often graceful, but almost always faulty in their modelling.

Should we indeed have inferred that the modelling of statues in marble

and in bronze was absolutely perfect?

The two æsthetic qualities requisite for success in painting are

obviously a sense of form, and a sense of colour; without a natural

appreciation of the beauty inhering in each of these, the highest

technical skill, however valuable, does not suffice. After what you have

heard about Greek architecture and sculpture, I need not say another

word to show that in the sense of form the Greeks were supreme and

unapproachable. But what about their sense of colour? On this the

evidence is not so clear and has given rise to divers interpretations.

First of all, the Homeric poets, in their vivid pictures of old Greek

life, are singularly vague and confused in their words for colour, so

much so that people used to imagine that the poet, because he was blind,

or the poets, because they were primitive, had no distinct colour-sense.

I remember this latter view being pressed upon me by Mr. Gladstone in

conversation, together with the reply he had from Charles Darwin, which

he gave me to read, that as even insects are guided by a very clear

sense of colour, it was absurd to say that the most primitive men should

not possess it. This argument seamed both to him and to me hardly

conclusive, for the faculties which are now human need not have

developed at the same rate from lower forms, or kept abreast of one

another in acuteness. Thus human development might not require an acute

sense of colour, while that of the insect made it essential, and so

lower forms of life might be infinitely more developed in some respects

than those far higher in the general condition of their senses and their

intelligence. I therefore took another line in my objection: that we

know the Egyptians, centuries before the oldest date allowed for Homer,

had at least ten distinct names for colour. And this was not because

they felt the difference more distinctly, but because in their arts and

crafts they produced the varied shades, and therefore found names for

them. Even nowadays, it is not the poet, or even the artist, that

invents names for subtle shades of colours, but the milliner or the

modiste. When I was young, there were two shades of grey known in the

phraseology of these people--one as _gris de souris_, the other as _gris

de souris poursuivie_. This is but a more minute subdivision of our

sensations of colour invented by those that produce it for trade

purposes. The want of names for colours is therefore not confined to the

Greeks. More important is the fact that their early painters are known

to have used but a few and primary colours, and also the further fact

that their temples, which they always coloured (and, to my mind,

rightly) for effect, were adorned on a simple and primitive plan,--red,

blue, white, yellow, being, so far as I know, the colours generally

used.

Now these facts seem to me to harmonise with the small development of a

sense of the picturesque in landscape, which is characteristic of the

Greeks. The principles of reproducing perspective with lines and colours

on a flat surface were indeed discovered in the fifth century B.C., by a

certain Agatharchus, whose book on shade painting seems, however, to

have been a work on scene-painting, as an aid to producing illusions on

the stage. Nor does the idea of representing external nature seem to

have been a want felt by Greek artists, seeing that they had adopted the

very peculiar device of representing mountains and rivers by figures of

the gods and nymphs which inhabited them and in which they were

personified. The heads of the horses rising from the sea represented on

the Parthenon the advent of the day. The graceful figures of nymphs on

the pediments of the great temple at Olympia represented the scenery in

which the action was laid. Looking down the whole history of Greek

painting, from the rude frescoes at Tiryns to the decorations of houses

at Pompeii, I cannot find that landscape as such ever occupied Greek

artists, and here therefore we have one of the very few departments in

which the modern world may boast itself independent of its almost

universal teacher.

It is not so in the case of portrait-painting, and painting of scenes in

mythical or in real life, for here even the faint echoes of Greek genius

affected powerfully the artists of the Renaissance. In this field,

however, the influence of Hellenistic sculpture and of relief work was

so combined with that of the few specimens of actual painting from

Herculaneum, Pompeii, and other sites, that the separate effect of Greek

painting on the modern artists is not so easily appreciated. The

mythical subjects at all events were told and glorified in countless

epigrams of the Anthology, and as soon as this collection became known

and popular, it was sure to dominate the fancy of sentimental artists

like Botticelli. But if the direct influence of Greek on modern painting

was baulked for want of models, the indirect effect of Greek art on the

best of modern painters is very great. Consider for a moment the two

most refined of modern English painters, the late Lord Leighton, and the

still living and working Sir Edward Alma-Tadema. The latter generally

calls his subjects Roman, but anyone that knows what the elegances of

Roman life owe to the Greeks, sees at once that the whole spirit of the

artist, and of the subjects he delights in, is Greek. The case is still

more undisguised with Leighton. All his most striking pictures are from

Greek life or from Greek legend; his whole conception of beauty is

derived from the same models, and I well remember, when I used to visit

him in his delightful studio in Kensington, seeing it all set round with

copies of Greek sculpture, and his fervid utterance that to these

unapproachable models he owed all his art.

In the absence of the actual paintings, great use has been made of the

scenes painted on Greek vases of the best period, some of which attain

to quite a high level, and we cannot but feel with Sir Alma-Tadema that

from this source he has drawn not a few of his ideas. Surely the

products that inspired Keats with his exquisite Ode make clear to us how

the fruitfulness of Greek genius is not dead or even exhausted, but

still kindles a pure light in modern minds sensitive enough to catch the

flame.

It is to be observed, before we pass on to another subject, that the art

of painting among the Greeks began, and long remained, a branch of

decoration, and was therefore subsidiary to architecture, or stately

furniture, or fine pottery. The fashion of producing easel pictures

painted for their own sake, readily movable and therefore displayed in

galleries, as well as upon the walls of palaces, only came in with the

decadence or at least the full ripeness of other arts. The products of

the painter were akin to those of the epigrammatist, whose elegance may

well be called by a poorer word--_finish_--and is to us rather the

exhibition of great cleverness than the outcome of genius. It was the

day also of social decadence, when the mere artist became the idol of

society, and could parade his conceit and his vulgarity without fear of

censure from patrons who only valued him as the ephemeral fashion. The

gossip we hear about the old painters often exhibits this painfully

modern triviality.

What Have the Greeks Done for Modern Civilisation? · 第 6 / 14 段