VI.

Nyt minä olen nähnyt näyn, ja vaikka minä olen valveilla ollut, niin on

niinkuin minä unta olisin nähnyt, ja niinkuin minä vielä unta näkisin.

* * * * *

Kun minä aamulti heräsin, niin oli kirkas päivä, ja kun minä käännyin

akkunaan päin, niin visersi sen edessä lintu ja taivas oli sininen ja

iloinen. Minä hypähdin ylös ja heitin vaatteet päälleni, ja ennenkuin

minä vielä kerkesin lyömään akkunata auki ja siitä rintaani tuoksuvaa

ilmaa hengittämään, juoksin minä portaitani ylös katolle. Lämmin ilma

hulmui minua vastaan jo ennen, ja kun minä katolle pääsin, niin

hengähteli tuore tuuli minun silmäluomillani. Kun minä sitte nostin

silmäni ja katsoin lakeuksien ylitse, niin lepäsi aamu maiden yllä ja

maailma oli helkkymässä. Minä otin sen sydämeeni ja riemuitsin, sillä

taivas oli yllä niinkuin heleä laulu, ja maan syli viheriöitsi, ja

Jerusalemin valkoiset rakennukset hohtelivat heiluvien lehdikköjensä

keskeltä, niin että kaikki oli nähdä niinkuin tuore hymy nuoren

neitosen poskilla. Ja minä annoin silmieni suloisessa riemussa joka

paikkaan jäädä ikäänkuin hyväilyä ottamaan.

Lähellä juuri, minun jalkojeni edessä oli pieni rakennus, sen valkoiset

seinät olivat puitten varjossa, niin että se kulma, joka siitä välkkyi

lehdikön keskeltä, pujahti iloisena auringon valoon. Usein minä olin

jäänyt sitä katsomaan, kun se näytti niin herttaiselta ja omalta siinä,

ja nytkin minun mielessäni värähti lämpimästi, kun minun silmäni siihen

sattui, ja minä jäin sitä katsomaan.

Mutta juuri kun minä katsoin sinne, niin tuli lehdikön verhosta nainen,

ja asteli poikki sen katon. Hän oli noussut ylös katolle juuri,

keveästi astui hän sen poikki, hetkeksi peittyi hän silmistä yhden

palmun oksien varjoon, joka kasvoi juuri huoneen edessä, ja peitti

sitä, niin ett'ei hänestä näkynyt kuin vilahtava haamu sen takana.

Mutta sitte hän tuli näkyviin toisella puolella, sillä, joka oli

auringossa, ja joka oli minun silmieni edessä paljaana. Hän oli

heittänyt olalleen kepeän vaatteen, ja hänen pukunsa valkoiset hihat

hiipivät pehmoisesti hänen lämpimäin käsivarsiensa ympärille. Hän astui

notkeasti, ja joka askelella hän näytti jättävän itsensä ilman syliin,

kun se hyväilevänä tuli häntä vastaan. Siinä kasvoi kaksi korkeaa

viheriää kukkasta, joilla kummallakin heilui yksinäisen pitkän varren

päässä yksi ainoa heleänpunainen kukoistus, niiden väliin hän pysähtyi

ja jäi seisomaan siihen pää käden varaan nojattuna ja silmät valuisessa

hymyssä. Koko ajan pysyivät minun silmäni hänessä, kun hän siinä

seisoi, sillä hänen kasvojensa tumma ja ruskottava tuntu kietoi minun

silmäni, ja hänen hengityksensä liihottava nouseminen ja laskeminen

hänen puhtaan vaatteensa alla vangitsi minun sydämeni väräjävällä

vedolla. Siinä hän seisoi pää hiljaa taivutettuna, tummat hiukset

pehmeässä solmussa päälaella, ja näytti kuin ei hän itsekään

ajatuksistaan tietäisi, kun ne kaukana ja hymyävän levon taipaleita

purjehtivat, hän seisoi unhottuneena siinä ja hänen poskiensa punerrus

väreili. Minä puolimmiten pelkäsin hengittää, sillä hän oli minun

silmissäni niinkuin aamun väräjävä tähti, joka aamun taivaalla on kuin

hento himarrus, ja jota silmilläänkin uskaltaa lähetä vaan hiljaa ja

silitellen, ett'ei se kosketuksen edessä hupenisi äärettömän avaruuden

siniseen pohjaan. Mutta sitte oli hänellä vielä minun silmissäni lämmin

kajastus, niin että sydän värähti lämpimästi minussa, kun minä sain

katsella häntä. Sillä hän oli minun silmissäni vielä, niinkuin nuori

ehtoonpunassa ruskottava solakka koivu, joka notkeana seisoo, ja

lehvistössään punervana ja lämpimänä huojuu, niin että mielessä virkoo

hiljainen ja lämpimältä värähtävä veto, kun sillä antaa silmänsä

levätä. Silloin havahti hän, hän nosti silmänsä ja jäi ilostuneena ulos

aurinkoiseen ilmaan katsomaan, samassa oli hän kohottanut kätensä, ja

sitaissut hiuksensa solmusta, niin että ne heltesivät ja pehmeissä ja

vallattomissa laineissa valuivat hänen olkapäilleen ales. Silloin

sattuivat hänen silmänsä siihen korkeampaan kukkaseen hänen oikealla

puolellaan, joka hiljaa keinui hellässä tuulessa, hänen hiuksensa

jäivät, hän kumartui lähemmäksi, ja kohotti kätensä ikäänkuin aikoisi

hän taittaa sen yksinäisessä varressa heiluvan kukoistuksen itselleen,

mutta sitte hän seisahti puoliliikkeessään, ja näytti muuttavan

mielensä, hän kumartui vaan ja taivutti sitä kukkasta puoleensa,

ikäänkuin aikoisi hän suudella sitä keskelle sen punaista umpua. Kun

hänen huulensa sitte liittyivät siihen, niin en minä tiedä, punastuiko

hän itse, vai heittikö se kukkanen hänen poskilleen tumman värin, joka

sai minun mieleni värähtämään, kun minä sen näin. Silloin juuri, kun se

kukkanen hänen huulillaan oli, lankesivat hänen silmänsä minuun, kun

minä seisoin katollani, ja olin astunut ihan kattoni reunalle asti ja

pidättämättömästi annoin silmäni hänen päällään olla. Hänen katseensa

seisahti, niin että hän jäi yhdeksi silmänräpäykseksi totisena

katsomaan minua suoraan silmään, hän piti sitä punaista kukkasta vielä

huulilleen taivutettuna, samassa puhkesi hänen huuliltaan matala

huudahdus, hän hellitti kukkasesta, niin että se jäi ilmaan

heilahtelemaan, kokosi tummat hiuksensa rinnoilleen, kääntyi ympäri ja

juoksi katon ylitse pois. Mutta ennenkuin hän vielä katosi minun

näkyvistäni, näin minä hänen silmänsä vielä toisen kerran välähtävän

minua kohden, sillä kun hän tuli portaille ja aikoi laskeutua ales,

käänsi hän päätään taaksepäin, niin että hänen silmänsä jäivät hetkeksi

lepäämään minun päälläni. Tietämättäni ojentuivat minun käteni häntä

kohden. Kun hän sitte oli poissa minun silmistäni, jäin minä vielä

seisomaan, ja minun sydämeni oli vedetty hänen mukanaan. Kun minä

viimein käännyin ja läksin pois, niin pitelin minä otsaani, niinkuin

minä olisin unessa kävellyt, mutta sydämessäni minun oli ikävä.

Bathseba: Davidin puheluja itsensä kanssa · 第 9 / 68 题