+--------------------------------------------------------------+
| Anmerkungen zur Transkription |
| |
| Inkonsistenzen wurden beibehalten, wenn beide Schreibweisen |
| gebräuchlich waren, wie: |
| |
| Abwechselung -- Abwechslung |
| anderen -- andern |
| Billet -- Billett |
| Büfett -- Büffet |
| dämmerigen -- dämmrigen |
| Ewig-Weibliche -- Ewigweibliche |
| frei gemacht -- freigemacht |
| geradeswegs -- geradewegs |
| jenseit -- jenseits |
| leis -- leise |
| malitiöse -- maliziöse |
| mitleidlos -- mitleidslos |
| Sammetkäppchen -- Samtkäppchen |
| Tete-a-tete -- tete-a-tete |
| Tipptopp -- tipp-topp |
| wundere -- wundre |
| |
| Im Text wurden folgende Änderungen vorgenommen: |
| |
| S. 17 „minuziösen” in „minutiösen” geändert. |
| S. 20 „unverantworlich” in „unverantwortlich” geändert. |
| S. 86 „g worden” (Leiche?) in „geworden” geändert. |
| S. 86 „handarbeit nd” (Leiche?) in „handarbeitend” geändert. |
| S. 86 „Fakultätsitzung” in „Fakultätssitzung” geändert. |
| S. 96 „heut am Abend” in „heute am Abend” geändert. |
| S. 139 „daß weiß ich” in „das weiß ich” geändert. |
| S. 167 „erkläre” in „erklärte” geändert. |
| S. 175 „Überschwängliche” in „Überschwengliche” geändert. |
| S. 181 „hatte für Sie” in „hatte für sie” geändert. |
| S. 184 „Sägmühle” in „Sägemühle” geändert. |
| S. 191 „Stohhut” in „Strohhut” geändert. |
| S. 213 „tanzst” in „tanzt” geändert. |
| S. 225 „Jleus” in „Ileus” geändert. |
| S. 267 „werkwürdig” in „merkwürdig” geändert. |
| S. 280 „ eingefügt. |
| S. 303 „Trabener” in „Trabner” geändert. |
| S. 346, 351 „garnicht” in „gar nicht” geändert. |
| S. 362 „Verzweifelste” in „Verzweifeltste” geändert. |
| S. 362, 363, 366 „Bertelsdorff” in „Bertelsdorf” geändert. |
| S. 397 „ungeberdigen” in „ungebärdigen” geändert. |
| S. 408 „voll gestopft” in „vollgestopft” geändert. |
| S. 424 „ihre Fräulein Schwester” in „Ihr Fräulein Schwester” |
| geändert. |
| S. 425 „Clli” in „Elli” geändert. |
| |
+--------------------------------------------------------------+