Sir William Thomson followed:--

“The precedents in impeachments are not so _nice and precise in

form_ as in the inferior courts.”[179]

The judges, in answer to questions propounded, declared the necessity

in indictments of mentioning “a certain day.” But the Lords, in

conformity with ancient usage, set aside this technical objection, and

announced:--

“That the impeachment is sufficiently certain in point of time,

according to the forms of impeachments in Parliament.”[180]

Thus do authoritative precedents exhibit a usage of Parliament, or

Parliamentary Law, unlike that of the Common Law, which on trials of

impeachment seeks substantial justice, but is not “nice and precise in

form.” If the proceedings are not absolutely according to the rule of

reason, plainly the technicalities of the Common Law are out of place.

It is enough, if they are clear to “a common understanding,” without

the “minute exactness” of a criminal court. But this is according to

reason. A mere technicality, much more a quibble, often efficacious

on a demurrer, is a wretched anachronism, when we are considering a

question of political duty. Especially must this be so under the genius

of republican institutions. The latitude established in England cannot

be curtailed in the United States, and it becomes more essential in

proportion to the elevation of the proceedings. Ascending into the

region of history, the laws of history cannot be neglected.

Even if the narrow rules and exclusions of the Common Law could be

tolerated on the impeachment of an inferior functionary, they must be

disclaimed on the trial of a chief magistrate, involving the public

safety. The technicalities of law were invented for protection against

power, not for the immunity of a usurper or tyrant. When set up for the

safeguard of the weak, they are respectable, but on impeachments they

are intolerable. Here again I cite Edmund Burke:--

“God forbid that those who cannot defend themselves upon their

merits and their actions may defend themselves behind those

fences and intrenchments that are made to secure the liberty

of the people, that power and the abusers of power should

cover themselves by those things which were made to secure

liberty!”[181]

Never was there a case where this principle was more applicable than

now.

The origin of impeachment in the National Constitution and contemporary

authority vindicate this very latitude. In this light the proceeding

was explained by the “Federalist,” in words which should be a guide

now:--

“_This can never be tied down by such strict rules_, either

in the delineation of the offence by the prosecutors or in

the construction of it by the judges, as in common cases

serve to limit the discretion of courts in favor of personal

security.”[182]

This article was by Alexander Hamilton, writing in concert with

James Madison and John Jay. Thus, by the highest authority, at the

adoption of the National Constitution, it is declared that impeachment

“can never be tied down by strict rules,” and that this latitude is

applicable to “the delineation of the offence,” meaning thereby the

procedure or pleading, and also to “the construction of the offence,”

in both of which cases the “discretion” of the Senate is enlarged

beyond that of ordinary courts, and so the ancient Parliamentary Law is

vindicated, and the Senate is recognized within its sphere.

Charles Sumner: his complete works, volume 16 (of 20) · 第 33 / 80 题