Holland can gain no advantage by a peace with

Produced by Frank van Drogen, Melissa McDaniel and the

Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net

(This file was produced from images generously made

available by the BibliothA"que nationale de France

(BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr)

THE

DIPLOMATIC CORRESPONDENCE

OF THE

AMERICAN REVOLUTION.

VOL. VI.

THE

DIPLOMATIC CORRESPONDENCE

OF THE

AMERICAN REVOLUTION;

BEING

THE LETTERS OF BENJAMIN FRANKLIN, SILAS DEANE, JOHN

ADAMS, JOHN JAY, ARTHUR LEE, WILLIAM LEE, RALPH

IZARD, FRANCIS DANA, WILLIAM CARMICHAEL, HENRY

LAURENS, JOHN LAURENS, M. DE LAFAYETTE, M.

DUMAS, AND OTHERS, CONCERNING THE FOREIGN

RELATIONS OF THE UNITED STATES DURING

THE WHOLE REVOLUTION;

TOGETHER WITH

THE LETTERS IN REPLY FROM THE SECRET COMMITTEE OF

CONGRESS, AND THE SECRETARY OF FOREIGN AFFAIRS.

ALSO,

THE ENTIRE CORRESPONDENCE OF THE FRENCH MINISTERS,

GERARD AND LUZERNE, WITH CONGRESS.

Published under the Direction of the President of the United States, from

the original Manuscripts in the Department of State, conformably

to a Resolution of Congress, of March 27th, 1818.

EDITED

BY JARED SPARKS.

VOL. VI.

BOSTON:

NATHAN HALE AND GRAY & BOWEN;

G. & C. & H. CARVILL, NEW YORK; P. THOMPSON, WASHINGTON.

1830.

Steam Power Press--W. L. Lewis, Printer.

No. 6, Congress Street, Boston.

CONTENTS

OF THE

SIXTH VOLUME.

JOHN ADAMS'S CORRESPONDENCE,

CONTINUED.

Page.

To the President of Congress. Amsterdam, May 16th, 1781, 3

Diplomatic arts of the English.--A war in Holland is

not to be expected, unless there should be an

acknowledgment of the independence of America.

To the President of Congress. Amsterdam, May 21st,

1781, 5

Ordinance of Prussia relative to navigation and

commerce.

To B. Franklin, Amsterdam, May 23d, 1781, 13

Drafts made on him by Congress.--Encloses despatches

for Dr Franklin and Mr Jay.--Thinks it advisable to

obtain the acknowledgment of independence from other

powers, before opening the conferences for

peace.--His mission is a subject of

deliberation.--Taxation in America.

To the President of Congress. Amsterdam, May 24th,

1781, 15

Proposition of Amsterdam in the States of Holland,

urging the speedy adoption of measures of defence and

protection.--The example of Amsterdam has great

influence on the rest of the country.

To the President of Congress. Amsterdam, May 25th,

1781, 21

Enclosing the convention concerning recaptures

between France and Holland.

To the President of Congress. Amsterdam, May 27th,

1781, 24

Report of a Committee of the States-General on the

petition of the East India Company for convoy and for

the defence of the India possessions, recommending

aid.--Timidity and irresolution of the Dutch

government.

To the President of Congress. Amsterdam, May 29th,

1781, 29

The English, by the capture of St Eustatia, break up

a trade in British manufactures to North

America.--The property seized there principally

English.--Much of it taken by the French on its

passage to England.--Inactivity of the Dutch naval

force.

To the President of Congress. Amsterdam, May 31st,

1781, 30

Memorial of the Danish Minister, requesting their

High Mightinesses to evacuate certain forts in the

vicinity of the Danish settlements in Africa.

To the President of Congress. Amsterdam, May 31st,

1781, 32

Declaration of Dort, approving the proposition of

Amsterdam to adopt measures of defence.--Note of the

Deputies of Haerlem, complaining of the silence of

the States of Holland in regard to the proposition of

Amsterdam.

To the President of the Assembly of the States-General.

Amsterdam, June 1st, 1781, 34

Informing him of the final ratification of the

confederation by the Thirteen United States, and

requesting him to communicate it to their High

Mightinesses.

To the President of Congress. Amsterdam, June 5th,

1781, 35

Declaration of the Deputies of Middleburg in the

States of Zealand, approving the proposed increase of

bounty to those engaged in the naval service, and

recommending measures to increase the activity of the

States-General in preparing means of defence.--The

States of Zealand recommend to the States-General the

erection of batteries on the coast, and also resolve

to raise a loan.

To M. Berenger, Secretary of the French Embassy at the

Hague. Amsterdam, June 8th, 1781, 37

Requests to be informed why his presence is required

at Paris by the Count de Vergennes.

To the President of Congress. Amsterdam, June 11th,

1781, 39

Petition of the inhabitants of Antwerp, urging the

opening of the Scheldt.--Remarks of M. Cerisier on

the petition; true causes of the decline of the

Austrian Low Countries, and of the prosperity of the

Dutch Provinces; absurdity of the pretensions of the

Austrian Provinces to the free navigation of the

Scheldt; the other powers would oppose the measure.

To the President of Congress. Amsterdam, June 12th,

1781, 49

Petition of the Deputies of Dort, Haerlem, Amsterdam,

and Rotterdam, to the States of Holland and West

Friesland, with a petition of the same to the

States-General, praying for protection of the

commerce to Surinam.

To the President of Congress. Amsterdam, June 15th,

1781, 59

Arrival at the Hague of a courier from St Petersburg,

supposed to bring despatches denying assistance from

the armed neutrality.--Probable

consequences.--Obstacles to an alliance between

Holland and France.

To the President of Congress. Amsterdam, June 23d,

1781, 60

Answer of Russia above referred to.--Remarks of Mr

Adams on the answer.--America must not look to

European negotiations for safety.

To the President of Congress. Amsterdam, June 23d,

1781, 63

Advice of the Deputies of Zieriksee to the States of

Zealand, complaining of the inactivity of the

government.

To the President of Congress. Amsterdam, June 26th,

1781, 67

The Emperor takes measures to revive commerce in the

Austrian Low Countries; grants privileges to

Nieuport; advantages of that city for foreign and

domestic trade.--Great quantities of British

manufactures are introduced into America in neutral

bottoms and by clandestine channels.

To the President of Congress. Amsterdam, June 26th,

1781, 69

The Regency of Amsterdam in an interview with the

Stadtholder, charge the Duke of Brunswick with

hostility to the welfare of the country, and devotion

to the interests of England, and demand his

dismission.

To the President of Congress. Amsterdam, June 27th,

1781, 75

Major Jackson's services in the purchasing and

shipping of goods for the United states.

To the President of Congress. Amsterdam, June 29th,

1781, 76

The Duke of Brunswick's reply to the memorial of

Amsterdam.

To the President of Congress. Amsterdam, July 5th,

1781, 83

Speech of the Stadtholder to the States-General on

the subject of naval and military

preparations.--Letter from the same to the Provincial

States, on the same subject, recommending

augmentations of the land and sea forces for the

purpose of extending the protection of convoy to all

vessels whatsoever.--Answer of the States-General to

the proposition of the Stadtholder abovementioned.

To the Count de Vergennes. Versailles, July 7th, 1781, 92

Informing him of his arrival, and requesting an

interview.--The Count refers him to M. de

Rayneval.--Conversation with M. de Rayneval on the

proposition of the mediation of Russia and Austria.

M. de Rayneval to John Adams. Versailles, July 9th,

1781, 93

Appointing a time for an interview with Count de

Vergennes.

To M. de Rayneval. Paris, July 9th, 1781, 94

Interview with Count de Vergennes.

To the President of Congress. Amsterdam, July 7th,

1781, 94

Report of a Committee on the Duke of Brunswick's

reply to the Amsterdam memorial, declaring that there

appears no ground for the charges made against him.

To the President of Congress. Amsterdam, July 7th,

1781, 96

Representations of the French Minister at Petersburg,

complaining of the violation of the principles of the

convention of neutrality, by the English.--Mr Dana

leaves Amsterdam for Petersburg.

To the President of Congress. Amsterdam, July 10th,

1781, 97

The Duke of Brunswick requests a more formal

examination of the charges made against him.--The

request referred by the States-General to the

Provincial States.

To the President of Congress. Paris, July 11th, 1781, 98

Proposition of the mediation of Austria and Russia

between the European belligerents, the Americans

being left to treat separately.--The two

preliminaries on condition of which England proposes

the mediation; a rupture of France with America, and

the return of the latter to obedience.

To the Count de Vergennes. Paris, July 13th, 1781, 102

Enclosing his remarks on the proposed articles of a

basis for the negotiations.

To the President of Congress. Paris, July 15th, 1781, 107

Thinks there is no objection to sending a Minister of

the United States to the proposed Congress at Vienna,

without a previous acknowledgment of their

independence.--Little prospect of obtaining anything

by negotiation without successes in America, and the

expulsion of the English from the United States.

To the Count de Vergennes. Paris, July 16th, 1781, 109

Further remarks on the proposed basis of

negotiation.--The imperial Courts have omitted the

two preliminaries of the British Court, to which the

latter will probably adhere.--The English policy is

to amuse the powers with a pretended desire for

peace.--No objection to the presence of a Minister of

the United States at Vienna without a previous

acknowledgment of independence.--His instructions

forbid him to agree to the armistice or _statu quo_.

To the President of Congress. Amsterdam, July 17th,

1781, 112

Memorial of Amsterdam against the Duke of Brunswick.

Count de Vergennes to John Adams. Versailles, July

18th, 1781, 124

The United States cannot appear in the proposed

negotiation until certain preliminaries are settled.

To the Count de Vergennes. Paris, July 18th, 1781, 125

Feels little disposed to engage in the proposed

negotiations.--An American Minister ought not to

appear at Vienna, unless the propositions of the

Imperial Courts are communicated to Congress.

To the Count de Vergennes. Paris, July 19th, 1781, 127

An American Minister at Vienna, must be received as

Minister Plenipotentiary from the United States, and

by his commission can only treat with Ministers

vested with equal powers, which would be a virtual

acknowledgment of independence.--Objects to the

expression "American Colonies" in the articles.--The

United States can never consent to appear as subjects

of Great Britain, nor allow their sovereignty to be

called in question by any Congress of Ministers.--No

such Congress has ever ventured to interfere in the

domestic concerns of any power, or to aid a sovereign

in reducing his rebellious subjects.

To the Count de Vergennes. Paris, July 21st, 1781, 133

A proposition has been made, that each State of the

Union should send an agent to Vienna.--The States

have no authority to negotiate with foreign powers.

To the President of Congress. Amsterdam, July 21st,

1781, 135

Sentiments of the Quarter of Westergo in regard to

the Amsterdam Memorial against the Duke of Brunswick.

To the President of Congress. Amsterdam, August 3d,

1781, 137

Extract from the King's speech at the prorogation of

Parliament; the English Court will probably insist on

their two preliminaries, as conditions of accepting

the Imperial mediation.--Indications of the Emperor's

favorable disposition towards America, while visiting

the Low Countries.--Expressed a desire to meet Mr

Adams incog.

B. Franklin to John Adams. Passy, Aug. 6th, 1781, 140

Relative to Mr Adams's accounts.--The Ministers will

no longer be paid from the supplies furnished by the

French Court.

To the President of Congress. Amsterdam, August 6th,

1781, 141

Courier from Petersburg to the English Court,

supposed to bear representations concerning the war

against Holland.--The answer of England to the

proposed preliminaries arrives in Russia; purport

unknown.

To the President of Congress. Amsterdam, August 6th,

1781, 142

Quotes a paragraph from a London paper, stating that

Messrs Curson and Gouverneur are to be tried for high

treason.--Mr Adams's connexion with them.

To the President of Congress. Amsterdam, August 8th,

1781, 144

The Dutch privateers are permitted to co-operate with

the American in any joint enterprise.--This amounts

to a virtual acknowledgment of the independence of

America.

To the President of Congress. Amsterdam, August 16th,

1781, 145

Mr Temple, his character, services, and sufferings.

To the President of Congress. Amsterdam, August 16th,

1781, 147

Offer of the mediation of the two Imperial Courts,

made to the Dutch Ambassador at Petersburg.

To the President of Congress. Amsterdam, August 18th,

1781, 149

Admiral Parker's account of his action with Admiral

Zoutman.

To the President of Congress. Amsterdam, August 22d,

1781, 150

Favorable influence of Amsterdam in animating the

Dutch.

To the President of Congress. Amsterdam, August 22d,

1781, 152

Gradual progress of events in Holland.--The

declaration of the Stadtholder, that the vessels

which did not join the squadron of the Texel were

detained by the winds, and not by counter

orders.--The Prince's letter of thanks to the crews

of Admiral Zoutman's vessels.

To B. Franklin. Amsterdam, Aug. 25th, 1781, 156

Acknowledges the receipt of his new

commission.--Proceedings under his former

commission.--Speculations on the policy of the Courts

at the proposed Congress.

James Lovell to John Adams. Philadelphia, September

1st, 1781, 159

Enclosing instructions from Congress.

To B. Franklin. Amsterdam, Oct. 4th, 1781, 160

His correspondence has been interrupted by

sickness.--Expresses his satisfaction with the new

commission.--Recommends the official communication of

it to Count de Vergennes, and some intimation of it

in the French journals.

To the President of Congress. Amsterdam, October 15th,

1781, 161

Loss of his despatches.--Difficulty of safe

transmission.--Recent interruption by sickness.

To the President of Congress. Amsterdam, October 15th,

1781, 163

The English will not treat with America at

present.--Has been unsuccessful in his attempts to

obtain a loan.--It is held out to the public as

full.--Uncertainty and delays of Dutch

politics.--Views of the English party in

Holland.--Obstacles to their success.--Thinks his

remaining longer in Europe unnecessary.

To the President of Congress. Amsterdam, October 15,

1781, 169

Excitement in Holland.--Placard of the States of

Utrecht, offering reward for the discovery of the

author of a seditious pamphlet "To the People of the

Low Countries."

To the President of Congress. Amsterdam, October 18th,

1781, 172

Various petitions from the commercial interest in

Holland to the States-General; from certain

fisheries; from the merchants of Amsterdam, praying

indemnification for the loss occasioned by the delay

of the convoy; from the merchants of Amsterdam and

Rotterdam, trading to the Levant; from the

proprietors of plantations in Surinam and Curacao;

from the East India Company, praying assistance.

Robert R. Livingston to John Adams. Philadelphia,

October 23d, 1781, 178

Informing Mr Adams of his appointment as Secretary of

Foreign Affairs.--Requests information.--Surrender of

Lord Cornwallis.

To the President of Congress. Amsterdam, October. 25th,

1781, 182

Placard of Holland against the pamphlet "To the

People of the Low Countries."--Progress of

democratical principles in Europe, caused by the

American war.

To the President of Congress. Amsterdam, November 1st,

1781, 187

Debates in the States of Guelderland relative to an

alliance with France and America.--The Baron Van der

Cappellen in favor of acknowledging the independence

of America.

Robert R. Livingston to John Adams. Philadelphia,

November 20th, 1781, 188

Requesting information of the parties in

Holland.--Has received indirect information that Mr

Adams has presented his credentials to the

States-General and printed his memorial.--Advises him

to conduct as a private individual.

To the Duc de la Vauguyon, Ambassador of France at the

Hague. Amsterdam, Nov. 24th, 1781, 192

Requesting an interview with him for the purpose of

communicating despatches from Congress. Account of

the interview.

Resolves of Congress, comprising the Instructions to

John Adams. In Congress, Aug. 16th, 1781, 194

Instructions to Mr Adams, respecting a Treaty of

Alliance with the United Provinces.--Commission to

the same for the same object.

To the Duc de la Vauguyon. Amsterdam, November 25th,

1781, 197

Communicating the instructions and commission above

given.--Manner of proceeding in compliance

therewith.

To John Jay, American Minister at Madrid. Amsterdam,

November 26th, 1781, 199

Communicating his new instructions, and desiring to

open a correspondence with Mr Jay.--The Dutch are

well disposed, but cautious.

To B. Franklin. Amsterdam, Nov. 26th, 1781, 200

His instructions have probably arrived in season to

prevent a separate peace between Holland and

England.--Capture of Cornwallis.--Co-operation of

Spain and Holland with France and America, would

quickly reduce England to submit.

To John Jay. Amsterdam, Nov. 28th, 1781, 201

The late successes in America have produced a great

impression in Europe. Prospect of a triple

alliance.--General Greene's successes in the South

have delivered Georgia and South Carolina.

To the President of Congress. Amsterdam, December 4th,

1781, 203

Effect of the late successes in America.--General

desire in Holland for the triple alliance.--Remits

money to Mr Laurens in the Tower.--Has received

intimations that the English are secretly supplied

with masts from the United States.--The Continental

goods, left in Holland by Commodore Gillon detained

for freight and damages.

The Duc de la Vauguyon to John Adams. The Hague,

December 7th, 1781, 205

Waits for orders in regard to the proposed

negotiations in Holland.

To the President of Congress. Amsterdam, December 13th,

1781, 206

Answer of Lord Stormont to M. Simolin, accepting the

mediation of Russia, in negotiating a peace between

England and Holland.

To the President of Congress. Amsterdam, December 14th,

1781, 209

The proposition of the Quarter of Oostergo to the

States of Friesland, urging the acknowledgment of the

independence of the United States.

To the President of Congress. Amsterdam, December 18th,

1781, 212

Interview with the Duc de la Vauguyon, who recommends

a visit to the Hague, and afterward to the Regencies

of the several cities.

To the Duc de la Vauguyon. The Hague, December 19th,

1781, 214

Requests to know if the Spanish Ambassador has

instructions to enter into a treaty with Holland.--Is

in favor of communicating the project of a triple or

quadruple alliance to some confidential members of

the States.--The mediation of Russia is only a

pretence of England, to prevent Holland from joining

the other belligerents.

The Duc de la Vauguyon to John Adams. The Hague,

December 20th, 1781, 216

Desires to see Mr Adams.

To the President of Congress. Amsterdam, December 25th,

1781, 216

Ulterior declaration of Prussia concerning the

navigation of Prussian subjects.

To the President of Congress. Amsterdam, December 25th,

1781, 220

Lord Stormont's answer to the Swedish Envoy,

declining the mediation of Sweden, and accepting that

of Russia.

Robert R. Livingston to John Adams. Philadelphia,

December 26th, 1781, 223

Military operations in the United States.--Encloses

resolutions of Congress, relating to captures and

recaptures, and prohibiting all commerce in British

manufactures.--Requests information from Mr Adams.

To the President of Congress. Amsterdam, December 29th,

1781, 226

Containing the act of accession to the armed

neutrality on the part of Austria, with the note of

the Imperial Minister to their High

Mightinesses.--Strength of the armed neutrality, if

conducted wisely and honestly.

The Duc de la Vauguyon to John Adams. Versailles,

December 30th, 1781, 230

Count de Vergennes approves of Mr Adams's proposed

visit to members of government, on the subject of his

memorial, but advises that nothing be done in

writing.

Robert R. Livingston to John Adams. Philadelphia,

January 9th, 1782, 231

Military affairs.--The Marquis de Bouille.--Contrast

of the conduct of the English and French in America.

To the President of Congress. Amsterdam, January 14th,

1782, 233

Interview with the President of their High

Mightinesses, in which Mr Adams demands a categorical

answer to his former request of an audience of the

States.--Visit to the Secretary of the States on the

same subject, who assures him that his request had

been taken _ad referendum_.--Similar visits to the

Deputies of all the cities.--Constitutions of the

municipal governments in Holland.--The nation favors

the triple alliance; the policy of the rulers is to

propose the mediation of Russia and the triple

alliance at the same time.

To the President of Congress. Amsterdam, January 15th,

1782, 239

Transmitting the note of the Russian Ambassador,

proposing to the States that the neutral powers

provide their Ministers at the belligerent Courts

with full powers, in regard to affairs arising under

the convention of neutrality.

To the President of Congress. Amsterdam, January 16th,

1782, 240

Memorial from the Swedish Envoy at London to Lord

Stormont, offering the mediation of Sweden in

negotiating a peace between Holland and England.--The

English Court complains of the refusal of a Swedish

captain to allow vessels under his convoy to be

visited.--The Swedish Court approves the

measure.--The same principle approved by Russia.--The

Russian Ministers at the belligerent Courts are

instructed, in similar cases, to make immediate

demands of reparation from the offending party.

To Robert R. Livingston, Secretary of Foreign Affairs.

Amsterdam, February 14th, 1782, 244

Congratulates Mr Livingston on his

appointment.--State of affairs in Holland.--Difficult

for an American Minister to communicate with the

Ministers of other powers.--Mr Barclay purchases

goods for the United States in Holland.--British

manufactures bought without the knowledge of Mr

Adams.

To Robert R. Livingston. Amsterdam, February 19th,

1782, 248

The English will not be easily discouraged by the

successes of the Americans.--Complicated state of

parties in Holland.--Inclinations of the Stadtholder

in favor of England.--Parties on subjects of domestic

policy.--Justification of the presentation of his

credentials.--Motives for printing his

memorial.--Conducts himself as a private

individual.--The States have accepted the mediation

of Russia.--Policy of France in relation to Holland

and Spain.

To Robert R. Livingston. Amsterdam, February 21st,

1782, 255

Unable to understand the cypher.--Recapitulation of

events in Holland before the presentation of his

memorial.--Great change produced by that paper.--It

has obtained universal approbation in Europe.--Mr

Adams's proposition to the Duc de la Vauguyon,

produced the offer from France to Congress to assist

in effecting a treaty between Holland and the United

States.--Influence of the memorial on the policy and

late measures of the Emperor.--Other effects of the

memorial.--Conversation with the Duc de la Vauguyon

on the subject, previous to its presentation.

To Robert R. Livingston. Amsterdam, February 27th,

1782, 267

The Province of Friesland acknowledges the

independence of the United States.--Holland will not

probably enter into an alliance with the

belligerents.--Buys a house at the Hague on the

public account.

The Duc de la Vauguyon to John Adams. The Hague, March

4th, 1782, 269

Objects to a proposition of Mr Adams as impolitic.

Robert R. Livingston to John Adams. Philadelphia, March

5th, 1782, 270

Holland can gain no advantage by a peace with

England.--Requests information on the naval force;

the public men and their sentiments in

Holland.--Recommends frequent visits to the

Hague.--Military operations in America.--Prosperous

state of the country.--Lord Cornwallis.

To Robert R. Livingston. Amsterdam, March 10th, 1782, 275

Resolution of the House of Commons, that an offensive

war in America against the sense of the House would

be highly criminal.--Other indications of a

disposition for peace.--Causes of this state of

feeling.--Probable policy of the British Cabinet.

To Robert R. Livingston. Amsterdam, March 11th, 1782, 277

Transmitting the Resolution of Friesland, instructing

the Deputies in the States-General to receive Mr

Adams in his official capacity.--Causes of the change

of sentiments on this point in the Regency of

Amsterdam.--Character and influence of Friesland.

To Robert R. Livingston. Amsterdam, March 19th, 1782, 280

Proceedings of the county of Zutphen, on the subject

of the official reception of Mr Adams.--Petition of

the merchants and manufacturers of Leyden to the

grand council of the city, representing the

languishing condition of their manufactures, and

urging a treaty with America as a means of reviving

them.--Petition of the merchants and manufacturers of

Amsterdam to the States-General, urging the speedy

acknowledgment of American independence.--Petition of

the same to the Regency of the city, soliciting the

Regency to exert itself in obtaining an immediate

decision of the States of the Province in favor of

America.--Petition of the commercial interest of

Rotterdam to the Regency of the city, praying them to

insist on a speedy decision in favor of a treaty with

the United States, by the States of the

Province.--Petition of the merchants and

manufacturers of Holland and West Friesland to the

States of the Province, for the adoption of measures

in the States-General, and for securing the commerce

of America.--Resolution of the States of Holland and

West Friesland, to insist on the immediate reception

of Mr Adams by the States-General.--Petition of

Zwoll.--Addresses of thanks from the citizens of

Amsterdam; from the commercial interest of Leyden;

and from that of Utrecht, to the States of the

Province, for their abovementioned Resolution.

To Peter Van Bleiswick, Grand Pensionary of Holland.

Amsterdam, March 31st, 1782, 328

Mr Adams acknowledges the Resolution of the States of

Holland and West Friesland, recommending his official

reception by the Generality.

To the Duc de la Vauguyon. Amsterdam, April 10th, 1782, 329

Lord Shelburne is not satisfied with the

communication of all subjects discussed, to the

allies of America.--Holland will not probably treat

separately with England.

To Robert R. Livingston. Amsterdam, April 19th, 1782, 330

Resolutions of the respective Provinces in favor of

the reception of Mr Adams, in his official

capacity.--Resolutions of the States-General,

acknowledging Mr Adams as Minister of the United

States.

To Robert R. Livingston. The Hague, April 22d, 1782, 339

Presentation to the Prince of Orange.

To Robert R. Livingston. The Hague, April 23d, 1782, 341

In a conference with the President of the

States-General, he proposes a treaty of amity and

commerce on the principle of reciprocity. Presents a

plan of a treaty to the committee of the States,

appointed to treat.

To Robert R. Livingston. The Hague, April 23d, 1782, 342

Is introduced to the foreign Ministers at a dinner

made in honor of the United States by the French

Ambassador.--Receives visits in a private character

from the Spanish Minister.

To B. Franklin. Amsterdam, May 2d, 1782, 344

Considers it doubtful whether he shall be present at

the negotiations in Paris.--Difficulties in regard to

the loan.

To Robert R. Livingston. The Hague, May 16th, 1782, 346

Mr Adams removes to the Hague.--Great obstacles, that

have been surmounted in Holland.--Difficulties in the

way of a loan.--Recommends to the attention of

Congress Messrs Dumas, Thaxter, Jennings, and

Cerisier.

Robert R. Livingston to John Adams. Philadelphia, May

22d, 1782, 351

The change of Ministry and measures in England will

have no effect on the determination of

America.--Congress refuses General Carleton's request

of a passport for his Secretary.--The salaries of the

Ministers will be paid quarterly in America.

Robert R. Livingston to John Adams. Philadelphia, May

29th, 1782, 353

Complains of not receiving answers to his

communications.--The policy of England to separate

France and America.

Robert R. Livingston to John Adams. Philadelphia, May

30th, 1782, 354

Acknowledges the receipt of several

letters.--Transmits a new cypher.--Victory of Admiral

Rodney.

To Robert R. Livingston. Amsterdam, June 9th, 1782, 356

Report of the Admiralty on the plan of a treaty of

commerce, taken _ad referendum_ by the

Provinces.--Has opened a loan, but with little

prospect of success.--Holland will not treat

separately with England.--Mr Laurens declines serving

in the commission for peace.

To Robert R. Livingston. The Hague, June 14th, 1782, 358

Answer of France to the request of Russia, not to

oppose a separate peace between Holland and England.

To Robert R. Livingston. The Hague, June 15th, 1782, 360

Conference with the Grand Pensionary on the plan of

a treaty of commerce.--Mr Adams proposes the sending

to the United States an Ambassador and Consuls on the

part of Holland.

Robert R. Livingston to John Adams. Philadelphia, July

4th, 1782, 361

Recommends great precision in the terms of the treaty

with Holland.--Importance of securing the West India

trade.--Securities of a loan to the United

States.--Value of American commerce.

To Robert R. Livingston. The Hague, July 5th, 1782, 363

Desires the ratification by Congress of his contract

for a loan.--Terms of the loan.

To Robert R. Livingston. The Hague, July 5th, 1782, 365

Address of the merchants of Schiedam to Congress.

To John Jay. The Hague, August 10th, 1782, 369

Impolitic for the three American Ministers to appear

together at Paris, unless to meet an English Minister

with full powers to treat with the United States as

an independent nation.

To Robert R. Livingston. The Hague, August 18th, 1782, 371

M. Brantzen appointed Minister of Holland to

negotiate a treaty of peace.--The States of Holland

and West Friesland approve the project of a treaty of

commerce.--Instructions of the States-General to

their Ministers for negotiating a peace at Paris.

To Robert R. Livingston. The Hague, August 22d, 1782, 376

The States-General have received their instructions

relative to the treaty of commerce from all the

Provinces.

Robert R. Livingston to John Adams. Philadelphia,

August 29th, 1782, 376

Complains of the infrequency and delay of despatches

from Mr Adams.--Importance of the trade to the West

Indies.--Evacuation of Charleston.

To Robert R. Livingston. The Hague, September 4th,

1782, 380

Sketches of the prominent characters in Holland.--The

Duc de la Vauguyon.--Sketches of the foreign

Ministers at the Hague.

To Robert R. Livingston. The Hague, September 6th,

1782, 394

State of the connexion between France and

Holland.--Policy of France toward the United States.

Influence of the memorial of Mr Adams to the

States-General.--The Count de Vergennes opposes the

proposition of the triple alliance.--The American

Ministers in Europe ought not to be subject to the

control of the French Court.

To Robert R. Livingston. The Hague, September 7th,

1782, 401

Enclosing his accounts.

Robert R. Livingston to John Adams. Philadelphia,

September 15th, 1782, 404

Enclosing certain financial resolutions of

Congress.--Recommends the use of English language by

the American Ministers.--M. Dumas.

To Robert R. Livingston. The Hague, September 17th,

1782, 407

Conference with the Secretary of the States-General

for correcting the treaty of commerce.--Conversation

with the French Ambassador on the Dutch naval forces.

Extracts from the Records of the Resolutions of their

High Mightinesses the States-General of the United

Netherlands, 410

Authorising the Deputies for Foreign Affairs to

conclude and sign the treaty of commerce, and the

convention on the subject of recaptures, with Mr

Adams.

To Robert R. Livingston. The Hague, September 17th,

1782, 412

Probability of the continuance of the armed

neutrality.--The acknowledgment of American

Independence is not a violation of its

principles.--Jealousies of some powers against the

House of Bourbon.

To Robert R. Livingston. The Hague, September 23d,

1782, 416

Conversation with the Spanish Minister.--English,

Dutch, Spanish, and American Ministers at Paris,

without any appearance of a sincere desire to treat

on the part of England.--Visit to the Duc de la

Vauguyon.--The Duke instructed to propose the concert

of the Dutch naval forces with the French, in

intercepting the English West India fleet.

A Memorial concerning the Bank of Amsterdam, 419

Giving an account of its funds, mode of transacting

business, &c. Note on the above, correcting a

statement.

To M. de Lafayette. The Hague, Sept. 29th, 1782, 429

State of American affairs in Holland.--Conduct of the

different foreign Ministers towards Mr Adams.

To John Jay. The Hague, October 7th, 1782, 431

Causes which delay his going to Paris.

To Robert R. Livingston. The Hague, October 8th, 1782, 432

The treaty of commerce, and the convention concerning

recaptures executed.--Remarks on some of the clauses,

and some rejected articles.

To Robert R. Livingston. The Hague, October 12th, 1782, 435

Preparing to set out for Paris.

To Robert R. Livingston. Paris, Oct. 31st, 1782, 436

Arrival in Paris.--Conference with Mr

Jay.--Difference of opinion as to the true sense of

the instructions to the Ministers, requiring them to

act only with the consent of the French

Ministry.--Contested points.--Visits the Dutch

Minister, who informs him that little progress has

been made in the negotiations between Holland and

England.--M. Rayneval's visit to England.

To Robert R. Livingston. Paris, Nov. 6th, 1782, 439

Mr Jay and Mr Adams have declined treating without a

previous acknowledgment of independence.--Information

from Holland reaches America by the way of France,

before it can be transmitted directly.--The affairs

of the Foreign Department ought to be kept secret

from France.--Character of the English agents for

negotiating the peace.--Real disposition of Lord

Shelburne.--Have agreed on boundaries, and the

payment of British debts due before the

war.--Indemnification of tories and Eastern boundary,

points of dispute.--Secret influence of

France.--Negotiations at Versailles secret.--The

Dutch Ambassador suspects the sincerity of the

English.--Mr Oswald proposes that the British army

should be allowed to evacuate New York unmolested.

Robert R. Livingston to John Adams. Philadelphia,

November 6th, 1782, 445

Military operations have ceased.--Mr Fitzherbert's

commission.

To Robert R. Livingston. Paris, Nov. 8th, 1782, 447

Importance of insisting upon points of

etiquette.--Thinks the instructions to communicate

everything to the French Minister is not to be

understood literally.--Good effects which have been

produced by disobeying them.--Submission of Dr

Franklin.

To Robert R. Livingston. Paris, Nov. 11th, 1782, 451

Conversation with Count de Vergennes on the

controverted points, Eastern boundary, compensation

to tories.--Suspicions of the motives of

France.--All points should be definitively settled,

so as to leave America totally unconnected with any

European power.

Robert R. Livingston to John Adams. Philadelphia,

November 18th, 1782, 457

Mr Jefferson added to the commission.--The

resignation of Mr Laurens not accepted by

Congress.--Affair of Captain Asgill.

To Robert R. Livingston. Paris, Nov. 18th, 1782, 459

Embarrassments occasioned by the instruction to

communicate on all matters with the French Ministers.

To Robert R. Livingston. Paris, Nov. 24th, 1782, 462

Speculations on the probable disposition of the

British Cabinet, in case of change.--The

acknowledgment of independence still leaves room for

disputes on other points.

To Robert R. Livingston. Paris, Dec. 4th, 1782, 464

Transmits the preliminary treaty.--Desires to resign

his commission in Holland.--Recommends Mr Laurens as

his successor.

Extracts from a Journal, 465

Propositions in regard to the Northern and Eastern

boundaries.--Mr Adams observes, that the questions of

compensation to the tories, and of allowing the

claims of British creditors are different in

principle.--Mr Jay refuses to treat with the Spanish

Minister without exchanging powers.--Mr Jay's refusal

to treat with the British, without a previous

acknowledgment of independence.--Mr Jay thinks the

French Court oppose the claims of the American

Ministers.--Visit to Count de

Vergennes.--Conversation with Mr Whiteford on the

policy of France.--Mr Adams called the Washington of

the negotiation.--Conversation with Mr Oswald

relative to the compensation of the

tories.--Conversation with Mr Vaughan on the same

subject.--Conversation with M. de Lafayette on the

subject of a loan.--Danger to America from European

politics.--Mr Strachey returns from London with the

adhesion of the Cabinet to the compensation of the

tories.--The fisheries.--Consultation of the American

Ministers.--Mr Fitzherbert's negotiations concerning

the fisheries.--Mr Adams proposes an article relative

to the right of fishing and curing fish.--Discussion

of the article.--The American Ministers propose

restoration of all goods carried off or destroyed in

America, if the compensation is insisted on.--The

English Ministers assent to the American ultimatum

respecting the fishery and the tories.--Final

meeting.--Mr Laurens proposes an article, that the

English should carry off no American

property.--Reflections on the negotiation.--State of

the Dutch negotiations.--"Letters of a distinguished

American," by Mr Adams.--Conversation with Mr Oswald

on the true policy of England toward America.--Dr

Franklin desires to enter upon the negotiation of the

definitive treaty.--Mr Adams and Mr Jay prepare the

joint letter to Congress.

THE

CORRESPONDENCE

OF

JOHN ADAMS,

ONE OF THE COMMISSIONERS TO FRANCE, MINISTER

PLENIPOTENTIARY TO HOLLAND, AND ONE OF THE

COMMISSIONERS FOR NEGOTIATING THE

TREATY OF PEACE.

VOL. VI. 1

THE

CORRESPONDENCE

OF

JOHN ADAMS.

CORRESPONDENCE CONTINUED.

* * * * *

TO THE PRESIDENT OF CONGRESS.

Amsterdam, May 16th, 1781.

Sir,

There has been much said in the public papers concerning conferences

for peace, concerning the mediation of the Emperor of Germany and the

Empress of Russia, &c. &c. &c.

I have never troubled Congress with these reports, because I have

never received any official information or intimation of any such

negotiation, either from England or France, or any other way. If any

such negotiation has been going on, it has been carefully concealed

from me. Perhaps something has been expected from the United States,

which was not expected from me. For my own part, I know from so long

experience, at the first glance of reflection, the real designs of the

English government, that it is no vanity to say they cannot deceive

me, if they can the Cabinets of Europe. I have fully known, that all

their pretensions about peace were insidious, and therefore have paid

no other attention to them, than to pity the nations of Europe, who,

having not yet experience enough of British manoeuvres, are still

imposed on to their own danger, disgrace, and damage. The British

Ministry are exhausting all the resources of their subtility, if not

of their treasures, to excite jealousies and diversions among the

neutral, as well as belligerent powers. The same arts precisely, that

they have practised so many years to seduce, deceive, and divide

America, they are now exerting among the powers of Europe; but the

voice of God and man is too decidedly against them to permit them much

success.

As to a loan of money in this Republic, after having tried every

expedient and made every proposition, that I could be justified or

excused for making, I am in absolute despair of obtaining any, until

the States-General shall have acknowledged our independence. The bills

already accepted by me are paying off as they become due, by the

orders of his Excellency Dr Franklin; but he desires me to represent

to Congress the danger and inconvenience of drawing before Congress

have information that their bills can be honored. I must entreat

Congress not to draw upon me, until they know I have money. At present

I have none, not even for my subsistence, but what I derive from

Paris.

The true cause of the obstruction of our credit here is fear, which

can never be removed but by the States-General acknowledging our

independence; which, perhaps, in the course of twelve months they may

do, but I do not expect it sooner. This country is indeed in a

melancholy situation, sunk in ease, devoted to the pursuits of gain,

overshadowed on all sides by more powerful neighbors, unanimated by a

love of military glory, or any aspiring spirit, feeling little

enthusiasm for the public, terrified at the loss of an old friend, and

equally terrified at the prospect of being obliged to form connexions

with a new one; incumbered with a complicated and perplexed

constitution, divided among themselves in interest and sentiment, they

seem afraid of everything. Success on the part of France, Spain, and

especially of America, raises their spirits, and advances the good

cause somewhat, but reverses seem to sink them much more.

The war has occasioned such a stagnation of business, and thrown such

numbers of people out of employment, that I think it is impossible

things should remain long in the present insipid state. One system or

another will be pursued; one party or another will prevail; much will

depend on the events of the war. We have one security, and I fear but

one, and that is the domineering character of the English, who will

make peace with the Republic upon no other terms, than her joining

them against all their enemies in the war, and this I think it is

impossible she ever should do.

I have the honor to be, &c.

JOHN ADAMS.

* * * * *

TO THE PRESIDENT OF CONGRESS.

Amsterdam, May 21st, 1781.

Sir,

On the 30th of April, the King of Prussia published the following

ordinance, relative to the navigation and commerce of his subjects,

during the whole course of the present war between the maritime

powers.

ORDINANCE OF PRUSSIA RELATIVE TO NAVIGATION.

"From the commencement of the maritime war, almost generally spread

through the southern part of Europe, the King has applied himself with

particular care to procure to those of his subjects who traffic by

sea, or who engage in navigation, all the security possible, and to

this end he has caused to be required of the belligerent powers to

give exact orders to their vessels of war and privateers, to respect

the Prussian flag, and to suffer peaceably to pass all the Prussian

vessels, which should be loaded with merchandises, which, according to

the law of nations, are reputed lawful and not contraband, and not

cause to them any damage or delay, and much less still to conduct them

without necessity or right into foreign ports; to which these powers

have answered by assurances friendly and proper to make things easy in

this regard. To attain still more certainly to this end, his Majesty

has ordered his Ministers, residing near the belligerent powers, to

interest themselves as much as possible, and by representations the

most energetic in favor of Prussian subjects, who trade at sea, and

whose vessels might be taken, conducted into foreign ports, or as has

often happened, pillaged even upon the high seas, and to insist on

their speedy release, and that the processes at law, occasioned by

their capture, should be decided without delay, and with the requisite

impartiality. To the end, therefore, that the Ministers of the King

may be in a condition to acquit themselves of these orders in this

respect, it is necessary that the subjects of his Majesty, who find

themselves in such a case, announce themselves, or by attorney, to the

Envoy of the King, at the Court where the complaints ought to be

carried, and that they may give him information in detail of their

subjects of complaint, that he may be able to support them there,

where they belong. They ought not, however, to repose themselves

entirely on a similar intercession, but carry also their complaints

themselves to the Admiralties, or Maritime Colleges of the country,

where their vessel has been conducted, or in which they have caused

him damage, support his complaints with requisite proofs, follow the

judiciary order, and the different trials established in each country,

and solicit and pursue with diligence their causes by advocates and

attornies; by means of which, it is to be hoped, that they will obtain

a prompt and impartial decision; in default of which, it shall be

permitted to them to address themselves to the Envoys of the King, to

carry to each Court the complaints, which the case may require, and

obtain the redress of it.

"But to secure still more the navigation of his subjects, the King has

caused to be demanded by his Ministers, of her Majesty the Empress of

Russia, and the two other Maritime Powers of the North, who, as is

well known, have united to maintain the maritime neutrality, to be so

good, as powers with whom the King has the satisfaction to live in the

strictest union, as to order the commanders of their vessels of war,

to take the Prussian merchant vessels, which they may meet in their

courses, in their sight, and within reach of their cannon, under their

convoy and protection, in case they shall be attacked or molested by

the vessels of war, or privateers, of the belligerent powers. Her

Majesty, the Empress of Russia, has assured the King, by a declaration

written by her Ministry, that she had not only given precise orders to

the commanders of her vessels of war, to protect, against all attacks

and molestations, the vessels of Prussian merchants and navigators,

that they may encounter in their course, as belonging to a power

allied to Russia, and who observe exactly the rules of the maritime

neutrality founded upon the law of nations, but that she would enjoin

it also upon her Ministers at the Courts of the belligerent powers,

that as often as the Envoys of the King of Prussia should have claims

and complaints to carry to the Courts where they reside, relative to

the hinderances occasioned to the maritime commerce of the Prussian

subjects, they should support such complaints in the name of her

Majesty, the Empress of Russia, by their good offices, and that she

expected in return from his Majesty, the King, that he would equally

furnish his Ministers to the belligerent powers with instructions,

conformable to the maritime convention of the Powers of the North,

with orders to accede by energetic representations to the complaints

of the Ministers of the powers allied for the defence of the maritime

neutrality, in case they shall have certain satisfaction to demand for

the subjects of their sovereigns.

The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 06 · 第 1 / 36 段