LIQUID SEWAGE.

The methods available to dispose of liquid sewage in the country are

water-tight cesspools and irrigation.

_Vaults._--Water-tight cesspools should be constructed of hard-burned

brick, laid in cement, and having a similar brick or a concreted bottom.

The inside and outside surfaces of the brick wall should be coated with

a thin layer of cement, and clay rammed in around the wall, to increase

its imperviousness to water. It should be vaulted above, and topped by

a square or round central opening, covered with stone or iron plate.

Cesspools are also made of cast or wrought iron, the joints being made

water-tight. Cesspools must be ventilated by two pipes, one rising several

feet above ground, the other carried to the roof of the house, barn, or

other structure near by. The current will, in most cases, tend down the

short and up the long pipe. The latter may be dispensed with and the soil

pipe of the house act as a flue, provided all branches are perfectly

trapped.

[Illustration: Fig. 6.--Settling chamber and flush tank for surface

and subsurface irrigation of sewage. (From Gerhard's "The Disposal of

Household Wastes," 1890.)]

_Irrigation._--The disposal of sewage by irrigation is by far the best

method now within reach. Two methods are in use, viz, surface and subsoil

irrigation. The first in its most complete form consists in carrying the

liquid sewage to a piece of ground set apart for the purpose and carefully

underdrained. The sewage is allowed to flow over the ground in shallow

channels. The fluid slowly disappears in the soil and enters the drains

as comparatively pure water, which may be allowed to flow into a stream.

For villages this is the best means of disposing of sewage. Those who as

village officials may be interested in this method will find plans of

such sewage farms, together with faithful accounts of their operation and

the results obtained, in the annual report of the State Board of Health

of Massachusetts for 1892, page 559, and same report for 1893, page 563.

Suggestions for its application to country houses are given farther on.

For isolated rural homes, or village homes commanding a certain amount of

ground around the house, the liquid sewage from water-closets, the kitchen

and chamber slops may be disposed of by the simple means of subsoil

irrigation, first described by Mr. Moule and subsequently elaborated by

Colonel Waring.

The system as used at present in its most successful form consists,

outside of the house, of the following parts (see fig. 6):

Two adjoining water-tight receptacles of brick. One of these receives

the sewage from the house and is intended to act as a settling chamber

for the coarser particles, paper, etc. This communicates with the second

receptacle, which receives from it the fluid sewage. This chamber is

called the flush tank and is provided with a siphon. When the fluid has

reached a certain level, the siphon is set in operation and discharges the

contents of the chamber at one time into the subsoil pipes.

[Illustration: Fig. 7.--Subsurface irrigation of sewage: _a_, absorption

tiles (Gerhard's "The Disposal of Household Wastes"); _b_ and _c_, lines

of absorption tiles showing their relation to flush tank (From Waring's

"Sewerage and Land Drainage").]

From the second cistern a system of subsoil pipes laid over a treeless

piece of ground, preferably a lawn, receives and discharges the sewage

into the ground. These pipes should consist of porous tiles, 2 inches

in diameter and about 1 foot long, laid from 8 to 16 inches beneath the

surface of the ground, and with a gentle inclination of 2 or 3 inches for

every 100 feet. The tiles should have open joints not less than one-fourth

of an inch wide. They are laid upon earthen gutters and the joints are

protected above by caps from being clogged with earth. The intermittent

discharge of the liquid sewage is quite essential to the successful

working of this system. If the sewage is allowed to dribble away into the

pipes certain portions of these will become supersaturated with fluid and

others will not receive any; the purification of the sewage in the soil is

thereby rendered imperfect. The discharge of a large quantity of fluid at

one time, besides scouring the system of pipes, fills it more uniformly

and distributes the work to all parts of the subsoil system.

The successful construction of such a plant requires the services of

someone familiar with it, and it is therefore not necessary for me to

do more than call attention to it here as a highly recommended system

for homes, especially in villages, where the proper amount of land is

procurable and where the sewage must be disposed of in a manner both

inoffensive and safe. In any case the soil of such land must be porous,

not clayey and retentive. Those who wish to familiarize themselves with

the details will find descriptions in the Sanitary Engineer for 1883, page

530, by Philbrick; in "The Disposal of Household Wastes," by Gerhard, and

in "Sewerage and Land Drainage," by Waring. The entire plant is said to

cost $200 to $300, the annual expenditures for cleaning, repairs, etc.,

about $10.

The method of subsurface irrigation just described may be too complex

and too expensive where land is abundant and neighboring houses at some

distance. The simpler method of surface irrigation may be resorted to by

laying out at some distance--at least 100 feet--from the house a small

sewage farm where the sewage may flow in shallow trenches over the surface

and slowly sink into the ground. Such an irrigation field must have the

same qualities demanded by subsurface irrigation. Its surface should have

sufficient slope and the soil should be porous, not retentive. The liquid

sewage, including kitchen and chamber slops, is conducted to this field in

a water-tight tile drain and then allowed to flow into shallow trenches.

To avoid the overloading of the soil with sewage at any one place the

main distributing trench should be so arranged that it and the irrigating

trenches branching from it may be temporarily blocked at any point to

divert the sewage into one or more different trenches every day. In winter

the warmth of the sewage will keep it in motion and the filtration will

go on although the field may be covered with snow and ice. The use of the

flush tank as described above would cause a more uniform distribution of

the fluid over the field and make the filtration distinctly intermittent.

The ground between the trenches may be cultivated to increase the amount

of evaporation. If conveniently situated, an orchard may be used as the

irrigation field. It should be distinctly understood, however, that

marketable fruits and vegetables should not be carelessly allowed to come

in contact with fresh sewage, nor should the irrigation field be near the

well unless the latter is fairly deep and tubed or tiled to the surface of

the water.

Sewage Disposal on the Farm, and Protection of Drinking Water · 第 15 / 24 题