Dr. Robert Brown, who communicated to the Zoological Society, in May,

1868, a valuable series of observations on the mammals of Greenland,

made during his voyages to the Spitzbergen, Iceland, and Jan Mayen Seas,

and along the eastern and western shores of Davis's Strait and Baffin's

Bay to near the mouth of Smith's Sound, remarks, in a chapter on the

Right whale (_Balaena mysticetus_):--"The 'blowing,' so familiar a

feature of the _Cetacea_, but especially of the _Mysticetus_ is, quite

analogous to the breathing of the higher mammals, and the blow-holes are

the homologues of the nostrils. It is most erroneously stated that the

whale ejects water from the blow-holes. I have been many times only a

few feet from a whale when 'blowing,' and, though purposely observing

it, could never see that it ejected from its nostrils anything but the

ordinary breath--a fact which might almost have been deduced from

analogy. In the cold arctic air this breath is generally condensed, and

falls upon those close at hand in the form of a dense spray which may

have led seamen to suppose that this vapour was originally ejected in

the form of water. Occasionally, when the whale blows just as it is

rising out of or sinking in the sea, a little of the superincumbent

water may be forced upwards by the column of breath. When the whale is

wounded in the lungs, or in any of the blood-vessels immediately

supplying them, blood, as might be expected, is ejected in the

death-throes along with the breath. When the whaleman sees his prey

'spouting red,' he concludes that its end is not far distant; it is then

mortally wounded."

Captain F. C. Hall, the commander of the unfortunate "Polaris"

Expedition, thus describes, in his 'Life with the Esquimaux,' the spout

of a whale:--"What this blowing is like," he says, "may be described by

asking if the reader has ever seen the smoke produced by the firing of

an old-fashioned flint-lock. If so, then he may understand the 'blow' of

a whale--a flash in the pan and all is over."

Captain Scammon, an experienced American whaling captain, who, like

Scoresby, could wield well both harpoon and pen, in his fine work on

'The Marine Mammals of the North-Western Coast of America,' writes to

the same effect.

Mr. Herman Melville, who is not a naturalist, but has served before the

mast in a sperm-whaler and borne his part in all the hardships and

dangers of the chase, writes, in his remarkable book, 'The Whale':--"As

for this 'whale-spout' you might almost stand in it, and yet be

undecided as to what it is precisely. Nor is it at all prudent for the

hunter to be over curious respecting it. For, even when coming into

slight contact with the outer vapoury shreds of the jet, which will

often happen, your skin will feverishly smart from the acrimony of the

thing so touching you. And I know one who, coming into still closer

contact with the spout--whether with some scientific object in view or

otherwise I cannot say--the skin peeled off from his cheek and arm.

Wherefore, among whalemen, the spout is deemed poisonous; they try to

evade it. I have heard it said, and I do not much doubt it, that if the

jet were fairly spouted into your eyes it would blind you."

The only other eye-witness I will cite is Mr. Bartlett, of the

Zoological Gardens, whose experience and accuracy as an observer of the

habits of animals is unsurpassed. He spent an autumn holiday in

accompanying the late Mr. Frank Buckland and his colleagues, Messrs.

Walpole and Young, in a tour of inquiry into the condition of the

herring fishery in Scotland. When the commissioners left Peterhead, he

remained there for a few days as the guest of Captain David Gray, of the

steam whaler, "Eclipse," and as it was reported that large whales had

been seen in the offing, his host invited him to go in search of them,

and pay them a visit in his steam-launch. When about twelve miles out,

they saw the whales, which were "finners," at a distance of four or five

miles. Fourteen were counted--all large ones--some of which were seventy

feet in length. On approaching them the captain shut off steam, and the

launch was allowed to float in amongst them. So close were they to the

boat that it would not have been difficult to jump upon the back of one

of them had that been desirable. Mr. Bartlett tells me that he was

greatly astonished by the immense force of the sudden outrush of air

from their blow-holes, and the noise by which it was accompanied. He

believes that the blast was strong enough to blow a man off the spiracle

if he were seated on it. He authorizes me to say that having seen and

watched these whales under such favourable circumstances, he entirely

agrees with all that I have here written concerning the so-called

"spout." The volume of hot, vaporous breath expelled is enormous, and

this is accompanied by no small quantity of water, forced up by it when

the blow-hole is opened below the surface.

An effect similar in appearance to the whale's spout is produced by the

breathing of the hippopotamus. When this great beast opens its nostrils

beneath the surface, water and spray are driven and scattered upward by

the force of the air, but, of course, do not issue from the nasal

passages. I have, also, seen this effect produced, though in a less

degree, by the breathing of sea-lions.

I repeat, therefore, that not a drop of sea-water enters or passes out

of the blow-hole of a whale. If the spiracle valve were in a condition

to allow it to do so the animal would soon be drowned. Everyone knows

the extreme irritation and the horrible feeling of suffocation caused to

a human being, whilst eating or drinking, by a crumb or a little liquid

"going the wrong way"--that is, being accidentally drawn to the

air-passages instead of passing to the oesophagus. If water were to

enter the bronchi of a whale it would instantly produce similar

discomfort.

The neck of a popular error is hard to break; but it is time that one

so palpable as that concerning the "spouting" of whales should cease to

be promulgated and disseminated by fanciful illustrations of instructive

books.

THE "SAILING" OF THE NAUTILUS.

One of the prettiest fables of the sea is that relating to the Paper

Nautilus, the constructor and inhabitant of the delicate and beautiful

shell which looks as if it were made of ivory no thicker than a sheet of

writing paper.

[Illustration: FIG. 27.--THE PAPER NAUTILUS (_Argonauta argo_) SAILING.]

It is an old belief that in calm weather it rises from the bottom of

the sea, and, elevating its two broadly-expanded arms, spreads to the

gentle air, as a sail, the membrane, light as a spider's web, by which

they are united; and that, seated in its boat-like shell, it thus floats

over the smooth surface of the ocean, steering and paddling with its

other arms. Should storm arise or danger threaten, its masts and sail

are lowered, its oars laid in, and the frail craft, filling with water,

sinks gently beneath the waves.

When and where this picturesque idea originated I am unable to discover.

It dates far back beyond the range of history; for Aristotle mentions

it, and, unfortunately, sanctioned it. With the weight of his honoured

name in its favour, this fallacy has maintained its place in popular

belief, even to our own times; for the mantle of the great father of

natural history, who was generally so marvellously correct, fell on none

of his successors; Pliny, and AElian, and the tribe of compilers who

succeeded them, having been more concerned to make their histories

sensational than to verify their statements.

Naturally, the Paper Nautilus has been the subject of many a poet's

verses. Oppian wrote of it in his 'Halieutics':--

"Sail-fish in secret, silent deeps reside,

In shape and nature to the preke[75] allied;

Close in their concave shells their bodies wrap,

Avoid the waves and every storm escape.

But not to mirksome depths alone confined;

When pleasing calms have stilled the sighing wind,

Curious to know what seas above contain,

They leave the dark recesses of the main;

Now, wanton, to the changing surface haste,

View clearer skies, and the pure welkin taste.

But slow they, cautious, rise, and, prudent, fear

The upper region of the watery sphere;

Backward they mount, and as the stream o'erflows,

Their convex shells to pressing floods oppose.

Conscious, they know that, should they forward move,

O'erwhelming waves would sink them from above,

Fill the void space, and with the rushing weight,

Force down th' inconstants to their former seat.

When, first arrived, they feel the stronger blast,

They lie supine and skim the liquid waste.

The natural barks out-do all human art

When skilful floaters play the sailor's part.

Two feet they upward raise, and steady keep;

These are the masts and rigging of the ship:

A membrane stretch'd between supplies the sail,

Bends from the masts, and swells before the gale.

Two other feet hang paddling on each side,

And serve for oars to row and helm to guide.

'Tis thus they sail, pleased with the wanton game,

The fish, the sailor, and the ship, the same.

But when the swimmers dread some dangers near

The sportive pleasure yields to stronger fear.

No more they, wanton, drive before the blasts,

But strike the sails, and bring down all the masts;

The rolling waves their sinking shells o'erflow,

And dash them down again to sands below."

[75] The octopus.

Montgomery also thus exquisitely paraphrases the same idea in his

'Pelican Island':--

"Light as a flake of foam upon the wind,

Keel upwards, from the deep emerged a shell,

Shaped like the moon ere half her orb is filled.

Fraught with young life, it righted as it rose,

And moved at will along the yielding water.

The native pilot of this little bark

Put out a tier of oars on either side,

Spread to the wafting breeze a twofold sail,

And mounted up, and glided down, the billows

In happy freedom, pleased to feel the air,

And wander in the luxury of light."

Byron mentions the Nautilus in his 'Mutiny of the Bounty' as follows:--

"The tender Nautilus, who steers his prow,

The sea-born sailor of his shell canoe,

The ocean Mab--the fairy of the sea,

Seems far less fragile, and alas! more free.

He, when the lightning-winged tornadoes sweep

The surge, is safe: his port is in the deep;

And triumphs o'er the armadas of mankind

Which shake the world, yet crumble in the wind."

The very names by which this animal is known to the science which some

persons erroneously think must be so hard and dry are poetic. In

Aristotle's day it was called the _Nautilus_ or _Nauticus_, "the

mariner," and though two thousand two hundred years have passed since

the great master wrote, the name still clings to it. As the Pearly

Nautilus, a very different animal, also bears that name, Gualtieri

perceived the necessity of distinguishing the Paper Nautilus from it,

and was followed by Linnaeus, who therefore entitled the genus to which

the latter belongs, _Argonauta_, after the ship _Argo_, in which Jason

and his companions sailed to Colchis to carry off the "Golden Fleece"

suspended there in the temple of Mars, and guarded by brazen-hoofed

bulls, whose nostrils breathed out fire and death, and by a watchful

dragon that never slept. According to the Greek legend, the _Argo_ was

named after its builder Argus, the son of Danaus, and was the first ship

that ever was built. Oppian ('Halieutics,' book I.) expresses his

opinion that the Nautilus served as a model for the man who first

conceived the idea of constructing a ship, and embarking on the

waters:--

"Ye Powers! when man first felled the stately trees,

And passed to distant shores on wafting seas,

Whether some god inspired the wondrous thought,

Or chance found out, or careful study sought;

If humble guess may probably divine,

And trace th' improvement to the first design,

Some wight of prying search, who wond'ring stood

When softer gales had smoothed the dimpled flood,

Observed these careless swimmers floating move,

And how each blast the easy sailor drove;

Hence took the hint, hence formed th' imperfect draught,

And ship-like fish the future seaman taught.

Then mortals tried the shelving hull to slope,

To raise the mast, and twist the stronger rope,

To fix the yards, let fly the crowded sails,

Sweep through the curling waves, and court auspicious gales."

Pope, too, in his 'Essay on Man' (Ep. 3), adopted the idea in his

exhortation--

"Learn of the little Nautilus to sail,

Spread the thin oar, and catch the driving gale."

Poetry, like the wizard's spell, can make

"A nutshell seem a gilded barge,

A sheeling seem a palace large,"

but the equally enchanting wand of science is able by a touch to dispel

the illusion, and cause the object to appear in its true proportions. So

with the fiction of the "Paper Sailor."

I have elsewhere described the affinities of the Nautili and their place

in nature, therefore it will only be necessary for me here to allude to

these very briefly, to explain the great and essential difference that

exists between the two kinds of Nautilus which are popularly regarded as

being one and the same animal.

The _Pearly_ Nautilus (_Nautilus pompilius_) and the Argonaut, which

from having a fragile shell of somewhat similar external form is called

the _Paper_ Nautilus, both belong to that great primary group of animals

known as the _Mollusca_, and to the class of it called the

_Cephalopoda_, from their having their head in the middle of that which

is the foot in other mollusks. In the Cephalopoda the foot is split or

divided into eight segments in some families, and in others into ten

segments, which radiate from the central head, like so many rays. These

rays are not only used as feet, but, being highly flexible, are adapted

for employment also as prehensile arms, with which their owner captures

its prey, and they are rendered more perfect for this purpose by being

furnished with suckers which hold firmly to any surface to which they

are applied. The Cephalopods which have the foot divided into ten of

these segments or arms are called the _Decapoda_, those which have only

eight of them are called the _Octopoda_. All of these have _two_

plume-like gills--one on each side--and so are called _Dibranchiata_;

and in the eight-armed section of these is the argonaut or Paper

Nautilus. Of the Pearly Nautilus and the four-gilled order I shall have

more to say by-and-by: at present we will follow the history of the

argonaut.

[Illustration: FIG. 28--THE PAPER NAUTILUS (_Argonauta argo_) RETRACTED

WITHIN ITS SHELL.]

Notwithstanding all that has been written of it, it is only within the

last fifty years that this has been correctly understood. An eight-armed

cuttle was recognised and named _Ocythoe_, which, instead of having,

like the common octopus, all of its eight arms thong-like and tapering

to a point, had the two dorsal limbs flattened into a broad thin

membrane. Although this animal was sometimes seen dead without any

covering, it was generally found contained in a thin and slightly

elastic univalve shell of graceful form, and bearing some resemblance to

an elegantly shaped boat. It did not penetrate to the bottom of this

shell; it was not attached to it by any muscular ligament, nor was the

shell moulded on its body, nor apparently made to fit it. Hence it was

long regarded as doubtful, and even by naturalists so recent and eminent

as Dumeril and De Blainville, whether the octopod really secreted the

shell, or whether, like the hermit-crab, it borrowed for its protection

the shell of some other mollusk. Aristotle left the subject with the

faithful acknowledgment: "As to the origin and growth of this shell

nothing is yet exactly determined. It appears to be produced like other

shells; but even this is not evident, any more than it is whether the

animal can live without it." Pliny, as usual, instead of throwing light

on the matter, obscured it. He regarded the shell as the property of a

gasteropod like the snail, and the octopod as an amateur yachtsman who

occasionally went on board and took a trip in the frail craft, and

assisted its owner to navigate it for the fun of the thing. This is what

he says about it[76]: "Mutianus reports that he saw in the Propontis a

shell formed like a little ship, having the poop turned up and the prow

pointed. An animal called the _Nauplius_, resembling an octopus, was

enclosed in the shell with its owner, for its amusement in the following

manner. When the sea is calm the guest lowers his arms, and uses them as

oars and a helm, whilst the owner of the shell expands himself to catch

the wind; so that one has the pleasure of carrying and sailing, and the

other of steering. Thus, these two otherwise senseless animals take

their pleasure together; but the meeting them sailing in their shell is

a bad omen for mariners, and foretells some great calamity."

[76] Naturalis Historia, lib. ix. cap. 30.

Although the animal was never found in any other shell, and the shell

was never known to contain any other animal, and though, when the shell

and the animal were found together they were always of proportionate

size, this octopod, as I have said, was looked upon by some

conchologists as a pirate who had taken possession of a ship which did

not belong to him, until Madame Jeannette Power, a French lady then

residing in Messina, having succeeded in keeping alive for a time an

argonaut the shell of which had been broken in its capture, discovered

that the animal quickly repaired the fracture, and reproduced the

portions that had been broken off. Induced by this to make further

experiments, she kept a number of living argonauts in cages sunk in the

sea near the citadel of Messina, and in 1836 laid before the "Academy"

at Catania the following results of her observations of them:--

1st. That the argonaut constructs the shell which it inhabits.

2nd. That it quits the egg entirely naked, and forms the shell after its

birth.

3rd. That it can repair its shell, if necessary, by a fresh deposit of

material having the same chemical composition as its original shell.

4th. That this material is secreted by the palmate, or sail, arms, and

is laid on the outside of the shell, to the exterior of which these

membranous arms are closely applied.

Madame Power was mistaken on two points. Firstly, the construction of

the shell does not commence after the birth of the animal, but, as has

been shown by M. Duvernoy, its rudimentary form is distinctly visible by

the aid of the microscope in the embryo, whilst still in the egg; and

secondly, she continued to believe in the use of the membranous arms as

sails, and of the others as oars. This fallacy was exploded by Captain

Sander Rang, an officer of the French navy, and "port-captain" at

Algiers, who carefully followed up Madame Power's experiments, and

confirmed the more important of them. Thus were set at rest questions

which for centuries had divided the opinions of zoologists.

The "Paper Nautilus" is, in fact, a female octopod provided with a

portable nest, in which to carry about and protect her eggs, instead of

brooding over them in some cranny of a rock, or within the recesses of a

pile of shells, as does her cousin the octopus. From the membranes of

the two flattened and expanded arms she secretes and, if necessary,

repairs her shell, and by applying them closely to its outer surface on

each side, holds herself within it, for it is not fastened to her body

by any attaching muscles. When disturbed or in danger she can loosen her

hold, and, leaving her cradle, swim away independently of it. It has

been said that, having once left it, she has not the ability nor perhaps

the sagacity to re-enter her nest, and resume the guardianship of her

eggs.[77] From my own observations of the breeding habits of other

octopods I think this most improbable. The use and purpose of the shell

of the argonaut will be better understood if I briefly describe what I

have witnessed of the treatment of its eggs by its near relative, the

octopus.

[77] Appendix to Sir Edward Belcher's 'Voyage of the "Samarang,"'

by Mr. Arthur Adams, assistant surgeon to the expedition.

"The eggs of the octopus," as I have elsewhere said, "when first laid,

are small, oval, translucent granules, resembling little grains of rice,

not quite an eighth of an inch long. They grow along and around a common

stalk, to which every egg is separately attached, as grapes form part of

a bunch. Each of the elongated bunches is affixed by a glutinous

secretion to the surface of a rock or stone (never to seaweed, as has

been erroneously stated), and hangs pendent by its stalk in a long white

cluster, like a magnified catkin of the filbert, or, to use Aristotle's

simile, like the fruit of the white alder. The length and number of

these bunches varies according to the size and condition of the parent.

Those produced by a small octopus are seldom more than about three

inches long, and from twelve to twenty in number; but a full-grown

female will deposit from forty to fifty of such clusters, each about

five inches in length. I have counted the eggs of which these clusters

are composed, and find that there are about a thousand in each: so that

a large octopus produces in one laying, usually extended over three

days, a progeny of from 40,000 to 50,000. I have seen an octopus, when

undisturbed, pass one of her arms beneath the hanging bunches of her

eggs, and, dilating the membrane on each side of it into a boat-shaped

hollow, gather and receive them in it as in a trough or cradle which

exhibited in its general shape and outline a remarkable similarity to

the shell of the argonaut, with the eggs of which octopod its own are

almost identical in form and appearance. Then she would caress and

gently rub them, occasionally turning towards them the mouth of her

flexible exhalent and locomotor tube, like the nozzle of a fireman's

hose-pipe, so as to direct upon them a jet of the excurrent water. I

believe that the object of this syringing process is to free the eggs

from parasitic animalcules, and possibly to prevent the growth of

conferva, which, I have found, rapidly overspreads those removed from

her attention."[78]

[78] 'The Octopus,' 1873, p. 57.

It has been suggested that the syringing may be for the purpose of

keeping the water surrounding the eggs well aerated; but this is

evidently erroneous, for the water ejected from the tube has been

previously deprived of its oxygen, and consequently of its health-giving

properties, whilst passing over the gills of the parent. Week after

week, for fifty days, a brooding octopus will continue to attend to her

eggs with the most watchful and assiduous care, seldom leaving them for

an instant except to take food, which, without a brief abandonment of

her position, would be beyond her reach. Aristotle asserted that while

the female is incubating she takes no food. This is incorrect; but in

every case of the kind that has come under my observation the mother

octopod, whenever she has been obliged to leave her nest, has returned

to it as quickly as possible; and so I believe can, and does, the female

argonaut to her shell, and that, too, without any difficulty. In her

case the numerous clusters of eggs are all united at their origin to one

slender and tapering stalk which is fixed by a spot of glutinous matter

to the body-whorl of the spiral shell.

[Illustration: FIG. 29.--THE PAPER NAUTILUS (_Argonauta argo_)

CRAWLING.]

This "paper-sailor," then, whom the poets have regarded as endowed with

so much grace and beauty, and living in luxurious ease, is but a fine

lady octopus after all. Turn her out of her handsome residence, and,

instead of the fairy skimmer of the seas, you have before you an object

apparently as free from loveliness and romance as her sprawling,

uncanny-looking, relative. Instead of floating in her pleasure boat over

the surface of the sea, the argonaut ordinarily crawls along the bottom,

carrying her shell above her, keel uppermost; and the broad extremities

of the two arms are not hoisted as sails, nor allowed when at rest to

dangle over the side of the "boat;" but are used as a kind of hood by

which the animal retains the shell in its proper position, as a man

bearing a load on his shoulders holds it with his hands. When she comes

to the surface, or progresses by swimming instead of walking, she does

so in the same manner as the octopus: namely, by the forcible expulsion

of water from her funnel-like tube.

But if truth compels us to deprive her of the counterfeit halo conferred

on her by poets, we can award her, on behalf of science, a far nobler

crown; namely, that of the Queen of the whole great Invertebrate Animal

Kingdom. For, the _Cephalopoda_, of which the argonaut is a highly

organised member, are not only the highest in their own division, the

_Mollusca_, but they are as far superior to all other animals which have

no backbones, as man stands lord and king over all created beings that

possess them.

[Illustration: FIG. 30.--THE PAPER NAUTILUS (_Argonauta argo_)

SWIMMING.]

[Illustration: FIG. 31.--SHELL OF THE PAPER NAUTILUS (_Argonauta

argo_).]

Sea Monsters Unmasked, and Sea Fables Explained · 第 12 / 15 段