IN PIOUS MOOD.[1]

The winter lifts its chalice of pure night to heaven.

And I uplift my heart, my night-worn heart in turn,

O Lord, my heart! to thy pale, infinite Inane,

And yet I know that nought the implenishable urn

May plenish, that nought is, whereof this heart dies fain;

And I know thee a lie, and with my lips make prayer

And with my knees; I know thy great, shut hands averse,

Thy great eyes closed, to all the clamours of despair;

It is I, who dream myself into the universe;

Have pity on my wandering wits' entire discord;

Needs must I weep my woe towards thy silence, Lord!

The winter lifts its chalice of pure night to heaven.

--OSMAN EDWARDS.

[1] _The Savoy_, No. 4, August 1896.

Contemporary Belgian Poetry Selected and Translated by Jethro Bithell · 第 209 / 232 题