ABSORPTION.

Woman, my longing to be nothing clings

To thee, whose stagnant eyes are pools of night,

Liquid indifference, where is no light

Save the kaleidoscope of imaged things.

Thy sable hair, so sultry and so fresh,

When I untie it, billows o'er thy shape

Like evening's shadow o'er a pale landscape,

And slowly eats the whiteness of thy flesh.

The sapid kiss of thy rich-moulded mouth

Falls, with no impulse known, and with no sound,

As ripened fruit falls heavy to the ground,

In the slow silence of the autumn's drouth.

As into water I descend in thee;

And I am cradled vaguely on thy breasts,

Which are as white as billows' foamy crests,

And heave above thy breathing like the sea.

Thy cadenced walk is like old liturgies;

It trails with royal rhythm its broad verses,

And with grave grace before mine eyes rehearses

All the Gregorian chant's solemnities.

O save me from my murderous dreams, thou bright

Bosom of silence, mouth that sates the sense,

Urn of oblivion, pillow of indolence;

Annihilate me in thy bosom's night!

My weakness by thy savorous strength is nursed,

And in thy gaping love absorbing me

I taste the time when all I am shall be

In Nature's vast and flowering corpse dispersed.

Contemporary Belgian Poetry Selected and Translated by Jethro Bithell · 第 100 / 232 题