上燕坐
谕羣臣曰昨夜攻永平城副将阿山叶臣与猛士二十四人冒火奋力登城乃我国第一等骁勇人也其二十四人防
上天眷佑幸俱无恙次日召伊等进见朕心怆然几不能忍此等猛士与巴图鲁萨木哈图及他处先登骁勇出众之人前已有防后遇攻城勿令再登及攻昌黎县萨木哈图又复与焉以后此等捐躯建功之人勿得再令攻城但当令在诸贝勒固山额真左右遇众对敌之时与之同进若彼欲自攻城亦当止之即或厮卒中有一二次率先登城立功者亦不可再令攻城以示朕爱惜材勇之意
天聪五年辛未八月乙卯总兵官额驸佟养性部下卒一人攻台中礮折足
上闻之遣医往治因日久不能疗创愈甚奏闻
上恻然谕养性及诸臣曰若此者尔等当亲视医疗如不能治何不早奏于朕遣医治之今已日久恐治之无益矣尔等亦闻古良将之待其士卒乎于行兵之处有遗箪醪者虑不能徧饮遂投醪于河使士卒共饮其流三军遂无不效死又吴起为将一卒生疽起亲为吮之后其卒感激战死此前事皆尔等所知也凡士卒有伤则调治之病则慰问之如此则士心皆愿效死于主将之前矣
怀逺人
崇徳二年丁丑正月庚午朝鲜国王李倧率其文武羣臣自南汉山城出降伏地请罪
上谕曰朝鲜国王既知罪来降朕岂有念旧恶苛责之理今后一心尽忠不忘恩徳可也前事毋再言及于是令
李倧朝见礼部奏请李倧班次
上谕曰以威慑之不如以徳怀之朝鲜王虽迫于兵势来归亦一国之王也命近前坐于左侧大宴毕
上命尽还李倧妻子子妇及羣臣家属仍各颁赐有差
训诸藩