And Dante answered, instantly, "Neck-deep in need."

Then he sighed and Beatrice sighed, and she said, very kindly, "In that

case, I pity you," and made again to leave him, and again the appeal in

his eyes stayed her.

"Can you do no more than pity me?" he asked.

Beatrice was smiling now, for all she strove to be serious. "Why, you

are for a greedy garner; you want flower, fruit, and all, in a breath."

I could see Messer Dante's face suddenly stiffen into solemnity; I could

hear Messer Dante's voice, for all its youthful freshness, take upon it

the gravity of age. "For nine years, day in and day out, I have thought

of you," he sighed. "Have you ever thought of me?"

He looked steadfastly at the girl as he spoke, and if there was much of

entreaty in his question there was something of command also, as if he

chose to compel her to tell him the very truth. And the girl answered,

indeed, as if she were compelled to speak and could not deny him, and

her cheeks were as pink as the earliest roses as she answered him:

"Sometimes."

Again Dante spoke and questioned her, and again in his carriage and in

his voice there was that same note of command. "With what thoughts?"

But I could plainly see that if our Dante would seek to give orders to

the girl with an authority that was beyond his years, the girl could

meet his assumption of domination with a composure that was partly grave

and partly humorous and wholly adorable.

She nodded very pleasantly at him as she answered, "Kind thoughts for

the gentle child who gave his rose to a little girl."

I knew very well, as I leaned and listened, that the mind of Dante

leaped back on that instant to the day he had told us of so little a

while before, the day nine years ago when, as the sweet lady said, he

gave his rose to a little girl. I knew, too, that the chance meeting

with Madonna Beatrice on this fair morning must in some mighty fashion

alter the life of my friend. The fantastic love which he, a child of

nine, felt or professed to feel for the little girl of a like age was

now, through this accident, setting his soul and body on fire and

forcing him to say wild words, as a little while back it had forced him

to do wild deeds, out of the very exhilaration of madness. And Dante

spoke as all lovers speak when they wish to touch the hearts of their

ladies, only making me who was listening not a little jealous, seeing

that he spoke better than most that I knew of.

"Madonna," he said, "Madonna, the lover-poets of our city are very

prodigal of protestations--what will they not do for their lady? They

offer her the sun, moon, and stars for her playthings--and in the end

she is fortunate if she gets so much as a farthing rushlight to burn at

her shrine."

Beatrice was listening to him with the bright smile upon her face which

for me was the best part of a beauty that, if I had been in Dante's

place, I should have found a thought too seraphic and unearthly for my

fancy.

"My heart," she assured him, "would never be touched by such sounding

phrases."

Now Dante's face glowed with the fire that was in him, and his words

seemed to glow as he spoke like gold coins dropping new-moulded from the

mint. "I am no god to give you a god's gifts," he protested. "But of

what a plain man may proffer from the heart of his heart and the soul of

his soul, say, is there any gift I can give you in sign of my service?"

The bright smile on the face of Beatrice changed to a gracious air of

thoughtfulness, and I think I should have been glad had I been wooing a

woman in such fashion to have seen such a look on the face of my fair.

"Messer Dante," she said, "you have some right to be familiar with me,

for you risked your life for my rose. So I will answer your frankness

frankly. Men have tried to please me and failed, for I think I am not

easy to please greatly."

Dante stretched out both his hands to her. "Let me try to please you!"

he cried.

The girl answered him, speaking very slowly, as if she were carefully

turning her thoughts into words and weighing her words while she uttered

them. "That is in your own hands. I do not cry for the sun and stars and

the shining impossibilities. But I am a woman, and if a man did brave

deeds (and by brave deeds I do not mean risking two souls for the sake

of a rose) or good deeds (and by good deeds I do not mean the rhyming of

pretty rhymes in my honor), and did them for love of me, why, I have so

much of my grandmother Eve in me that I believe I should be pleased."

I saw Dante draw himself up as a soldier might in the ranks when he saw

his general riding by and thought that the rider's eye was upon him.

"With God's help," he vowed, "you shall hear better things of me."

There was a look of such fine kindness on Beatrice's face while he spoke

thus as made even me, that am a man of common clay, and like love as I

like wine and victuals, thrill in my hiding-place. "I hope as much," she

said, softly--"almost believe as much. But I linger too long, and my

comrades wonder. Farewell."

She gave him an enchanting salutation, and Dante bowed his head.

"Farewell, most fair lady," he murmured.

Then Beatrice moved away from him, and ascended the steps where the two

girls stood and waited for her, and she laid her white finger on the

ring of brass that governed the lock of the little door, and the little

door opened and she passed into the gray palace, she and her maids, and

to me too, as I am very sure to Dante, the world seemed in a twinkling

robbed of its sweetness. For though, as I have said, Madonna Beatrice

was never a woman for me to love, I could well believe that to the man

who loved her there could be no woman else on the whole wide earth,

which, as I think, is an uncomfortable form of loving.

When she had gone Dante stood there very silent for a while, and it may

be that I, tired of watching him, drifted into a doze, and leaned there

for a while against my sheltering pillar with closed lids, as sometimes

happens to men that are weary of waiting. If this were so, it would

explain why I did not see what seems to have happened then--or perhaps

it was because I was of a temper and composition less fine than my

friend's that I was not permitted to see such sights. But it appears, as

I learned from his lips later, that as he stood there in all the ecstacy

of his sweet intercourse with the well-beloved, the painted image of the

God of Love that stood beside the bridge, above the fountain, came to

life again, and moved and came in front of Dante and looked upon him

very searchingly. The God of Love lifted the hand that carried his

fateful arrow and pointed with the dart toward the gray palace, and it

spoke to Dante in a voice of command, and said, "Behold thy heart." Then

Dante felt no fear such as he had felt at the first appearance of the

God of Love, but only an almost intolerable sense of joy at the glory

and the beauty and the divinity of true and noble love. And he said to

himself, as if he whispered a prayer, "O Blessed Beatrice," and

therewith the figure of the God of Love departed back to its familiar

place.

If I had, indeed, been dozing, my sleep lasted no longer than this, and

I was conscious again, and saw Dante, and I leaped from my hiding-place

and ran to where Dante stood alone in the square, with his hands against

his face. I called to him, as I came up, "Dante, are you drowned in a

wonder?" and at the sound of my voice Dante plucked the fingers from

his face and stared at me vacantly, as if he did not know me. This gaze

of ignorance lasted, it may be, for the better part of a minute.

Then Dante, seeming to recognize me, all of a sudden drew me toward him

and spoke as a man speaks that tells strange truths truly. "Friend," he

said, "you are well met, for you see me now as I am who will never see

me again as I was. I am become a man, for I love God's loveliest woman.

Enough of nobility in name; I mean to prove nobility in deed. Say to my

friends that Dante of the Alighieri, a Florentine, and a lover, devotes

himself for love's sake to the service of his city."

And when he had spoken he stood very still with his hands clasped before

him, and I, because it is my way to laugh at all things, laughed at him,

and cried out: "Holy Saint Plato, what a hot change of a cold heart!

Bring bell, book, and candle, for Jack Idle is dead and Adam Active is

his heir."

But Dante turned his face to me, and his eyes were shining very bright,

and he looked younger than his youth, and he spoke to me not as if he

were chiding my mirth, but as if he were telling me a piece of welcome

news, and he said, very gently, "Here beginneth the New Life."

The God of Love · 第 24 / 72 题