In the small, uncarpeted study of _La Lorraine_ a new book was planned

and begun. For the story's setting the author's mind turned to the

far-away, new home-country, and early frontier life in Connecticut.

There he brought the transatlantic Puritan and the North American Indian

together--the strong, stern Puritan family affection in close contact

with the red-man's savage cruelty, dignity, and his adoption of a white

child. A fair-haired little girl is torn from her mother and cared for

by a young Indian chief, once a captive in the white settlement. Years

pass over the bereaved family, when an Indian outbreak restores the lost

child to her parents' roof as "Narra-Mattah," the devoted wife of a

Narraganset warrior-chief, and the young mother of his little son. This

book draws a strong picture of pure family devotion; even the old

grandfather's heart, beneath his stiff Puritan garb, beats an

unforgettable part. Sorrow for the lost child gave the story its

name--"The Wept of Wish-ton-Wish" (then thought to mean in the Indian

language, "Place of the Whip-poor-will")and it has been said to

describe the settlement of the Fenimore family in America.

[Illustration: NARRA-MATTAH.]

Many and interesting were their excursions. One was to Interlachen, with

its glimpse of the Jungfrau, and the Lauterbrunnen valleys "full of

wonder and delight." At Lauterbrunnen they walked to the famous Falls of

_Staubbach_, which Cooper describes and explains as meaning "Torrents of

Dust."

[Illustration: CONNECTICUT EMIGRANTS.]

As the summer had fled autumn winds began to whistle through the lindens

of _La Lorraine_, and the snow began to fall upon its pretty garden,

warning the author to fly south with his fledglings and their mother

before the Alpine passes were closed by real winter. Cooper resigned

the consulate at Lyons, which was given him solely "to avoid the

appearance of going over to the enemy" while abroad. A carriage and two

servitors were engaged. One of these, Caspar, had his soldiering under

the first Napoleon, and many were the camp tales he had to tell in a way

to please his employers. At the old town of Alstetten, with painted

wooden houses at the foot of the Am Stoss, they arrived, more than ready

for breakfast, which was somewhat delayed because, said Cooper, "our

German was by no means classical; and English, Italian, and French were

all Hebrew to the good people of the inn." It was "easy to make the

hostess understand that we _wished_ to eat,--but _what_ would we eat? In

this crisis I bethought me of a long-neglected art, and crowed like a

cock. The shrill strain hardly reached the ear of the good woman before

it was answered by such laughter as none but village lungs could raise.

William--an admirable mimic--began to cackle like a hen. In due time we

had a broiled fowl, an _omelette_, and boiled eggs." At another place

where they stopped for mid-day luncheon Cooper writes: "We asked for a

fruit-tart, and--odors and nosegays!--they gave us one made of onions,

which they thought very good fruit in its way, and we ate exactly as

much as we wished."

[Illustration: FALL OF THE STAUBBACH.]

"The baths of Pfäffer," he wrote "in my own unworthy person have wrought

a sudden and wondrous cure"; and of his visit to the Devil's Bridge over

the Reuss: "We entered a gorge between frightful rocks, where the river

was fretting and struggling to get in before us." From the yawning mouth

of a gloomy cave came the tinkling bells of pack-horses to Italy by the

St. Gothard. To the roar of the river and the rushing of winds without

they plunged through this dark "Hole of Uri," which brought them to a

rugged rock-rift pass with but a thread of heaven's blue far above them;

and here "a slight, narrow bridge of a single arch spanned the gorge

with a hardihood that caused one to shudder." Its slender, unrailed,

fifteen feet of width was eighty of span, and one hundred above the

boiling torrent that fell on broken rocks below, and over it; wrote

Cooper: "The wind blew so furiously that I really wished for a rope to

hold on by. This was the far-famed Devil's Bridge; other bridges may

have been built by imps, but Beëlzebub himself had a hand in this."

[Illustration: THE DEVIL'S BRIDGE.]

[Illustration: FERNEY, VOLTAIRE'S LAZE LEMAN HOME.]

They enjoyed the beauty of Lake Geneva, and were charmed by the

attractions of "Ferney," Voltaire's home on Leman's shore, and enjoyed

the solemn gorge-valley of the Rhone, and through the Simplon passed

into fair Italy. As they "drew near a small chapel in a rock Casper

flourished his whip, calling out the word 'Italia!' I pulled off my hat

in reverence," wrote the author. Down the steep mountains, over bridged

torrents, past the hill-towns and valley-lands, they came to the City of

the Lily,--fair Florence of the Arno. "As early as 1829," Cooper

thought, "the unification of Italy was irresistible."

[Illustration: THE SIMPLON PASS.]

[Illustration: FLORENCE, ITALY.]

[Illustration: PALAZZO RICASOLI, FLORENCE, ITALY.]

In Florence a home was soon found in the Palazzo Ricasoli, Via del

Cocomero. Lofty of ceiling--twenty feet--was their apartment, in which

they enjoyed "two noble bed-rooms, several smaller ones, a large

drawing-room, dining-room, baths, a small court and garden within the

iron gates, and all for the modest sum of sixty dollars per month." The

oil burned in their lamps the home-folk "would be happy to use on their

salads." Here, around the cheering glow of great wood-fires, the

American author would gather his friends, old and new. From Otsego days

a blazing hearth-stone ever rejoiced his cheery nature, and his way of

laying the wood and nursing the flames horrified his Italian servants as

waste of fuel. The chill of the _tra montana_ brought into this circle

of warmth and light many eminent foreigners; and of home-country folk,

that true American, Horatio Greenough, often basked in the bright glow

of the author's wood-fires at Florence.

Later Greenough wrote: "Fenimore Cooper saved me from despair after my

return to Italy. He employed me as I wish to be employed; and up to this

moment has been a father to me." Greenough's last work was a bust of his

illustrious friend, the American novelist, which he proposed to cast in

bronze, at his own expense, and place in the field where stands the Old

Mill in Newport, and where the opening scene of "The Red Rover" is laid.

He took counsel with Cooper's friends as to a monument to the author,

and among his papers was found an elaborate design for the work.

[Illustration: HORATIO GREENOUGH.]

Cooper loved to encourage rising talent in young artists. He gave them

orders, and also his cheering sympathy. One of these wrote that Cooper

gave him a free letter-of-credit on his banker in Paris, and added: "I

had occasion to use it more than once, and my drafts were always

cheerfully accepted. Since then I have paid him, though he never would

have asked for the money; nobody but he and I ever knew of the

transaction." A Boston man writes of his visit to the Florence studio of

Greenough: "My eye fell upon a bust which awakened sea and forest

pictures,--the spars of an elegant craft, the lofty figure of a hunter,

the dignified bearing of a mysterious pilot." It was the bust of

Fenimore Cooper. Of the sculptor it was noted that "he always referred

with emotion to the gleam of sunshine which encouraged him at this

crisis, in the friendship of our late renowned novelist, Cooper."

[Illustration: BUST OF JAMES FENIMORE COOPER.]

In the Pitti one day they passed before Raphael's _Madonna del Trono_,

and the sculptor pointed out to his companion the fine drawing in the

two little angel figures of the foreground, in the act of singing.

Cooper asked if the subject would not lend itself to sculpture;

afterwards one of his daughters copied the figures, and the result of

the mutual interest in the design was an order from Cooper for a group

which in a few months Greenough executed in marble. It was exhibited in

America under the title of "The Chanting Cherubs." It was Cooper's

"Chanting Cherubs"--the first group of its kind from an American chisel

--that led to Greenough's order for the statue of Washington, and

inspired the pen of Richard Henry Dana to write:

Whence came ye, cherubs? from the moon?

Or from some shining star?

Ye, sure, are sent a blessed boon,

From kinder worlds afar;

For while I look my heart is all delight:

Earth hath no creatures half so pure and bright.

[Illustration: CHANTING CHERUBS.]

Later on Greenough came to them "all booted and bearded beyond

recognition" save in "his walk and his talk."

During Cooper's later American press troubles his close friend,

Greenough, wrote him: "You lose your hold on the American public with

rubbing down their skins with brick-bats." And yet, during Greenough's

dark days, he said: "What is the use of blowing up bladders for

posterity to jump upon for the mere pleasure of hearing them crack?" The

author's keen delight in architecture, sculpture, and painting then gave

him daily pleasure in the churches, palaces, and art-galleries of _Bella

Firenzi_. Familiar from youth with his father's engravings of antique

sculpture subjects, he writes of his first glimpses of the originals in

the Pitti: "I stood, hat in hand, involuntarily bowing to the circle of

marble figures that surrounded me."

[Illustration: LEOPOLD II, GRAND DUKE OF TUSCANY.]

[Illustration: PITTI PALACE, FLORENCE, ITALY, 1828.]

Attired in "a black coat, breeches, and vest with steel buttons, lace

frills and ruff, a sword and a dress-hat," our author was presented at

the brilliant Tuscan Court. Grand Duke Leopold II left on Cooper's mind

a strong impression of integrity of character; his simplicity and

justice were borne out in his greeting: "They tell me you are the

author of many books, but as it has never been my good fortune to meet

with them, I can say no more on this subject than that I have heard them

well spoken of by those who have." Cooper was asked "a hundred questions

as to America," and assured of the prince's pleasure in seeing him at

court and his being in Tuscany. When leaving Florence Cooper paid his

parting respects at the Pitti in an hour's pleasant converse, and then

presented the Grand Duke with a copy of "The Wept of Wish-ton-Wish,"

printed in his city of the Arno. Here Cooper and his family had some gay

carnival days with their various friends. Among them was the Count St.

Leu, son of Queen Hortense and King Louis of Holland, and the author's

sometimes host, and "one of the handsomest men of his age" that Cooper

ever met. We are told of the Count: "He lived in good style, having a

fine villa where I dined lately, and a palace in town." By those nearest

him he was addressed "your Majesty," and held some "little show" of

royalty. Princess Charlotte, his wife, and daughter of Joseph Bonaparte,

the author also knew. He met Madame Mère, who is described as "a slight

old lady, with little remains of beauty except fine black eyes." She was

quiet, simple; in short, motherly, when seen by Cooper the winter of

1828-29.

[Illustration: COUNT ST. LEU.]

[Illustration: LETIZIA BOUNAPARTE.]

[Illustration: MADAME MÈRE.]

Longing for the open country came with the early Italian spring, and a

hillside villa just outside the walls of Florence was secured. A narrow

lane ran between this villa _St. Illario_ and its rustic church of the

same name. The villa had two projecting wings with belvederes and roofed

terraces, one of which connected with the author's study. Herein he

wrote of "the witchery of Italy"--the land he loved next to his own. His

letters give glorious glimpses of the Arno, their strolls to

Bellosguardo's heights, the churches, monasteries, costumes, and songs

of the peasants--all attuned to poesy. Frequent were the exchanges of

civility between the author's study and the good old _curato_ across the

lane. Cooper wrote of him: "The man has some excellent figs, and our

cook, having discovered it, lays his trees under contribution." He

continues: "One small, green-coated, fresh fig is the precise point of

felicity. But the good _curato_, besides his figs, has a pair of uneasy

bells in his church-tower that are exactly forty-three feet from my

ears, which ring in pairs six or eight times daily. There are matins,

noontide, vespers, to say nothing of christenings, weddings, and

funerals."

Then follows a rare account of a night funeral service ending beneath

his study walls.

[Illustration: CHURCH OF ST. ILLARIO AND NARROW LANE.]

[Illustration: VILLA, ST. ILLARIO.]

During the great Florentine _fête_ of St. John, the patron saint of the

city,--from the Count St. Leu's windows on the Arno,--the author and his

family saw the display of gala-boats decked with thousands of

colored-paper lanterns.

[Illustration: CHARIOT RACES, FLORENCE.]

They enjoyed the chariot races in the wide Piazza Santa Maria Novella,

where the small obelisks point the start and finish of the races. These

were followed by the _corso dei barberi_--barbed horse-races without

riders--down the longest street of the town. Then followed the French

Minister's masked ball, amusing as well as splendid, readers of Cooper's

"Italy" will find. But more than all, on their return to Villa St.

Illario, were they charmed with the brilliant illumination of the noble

cathedral dome, which against the dark skies "looked like a line

engraving of fire." So closed this festa of Florence in the grand-ducal

days, bright in gay gear and alive with everybody, from prince to

_contadini_. Then he came in happy touch with the impulsive, laughing,

singing, dark-haired Italians, and to the finer aspects of their nature

he was partial. They were in sharp contrast to the Puritan band in the

valley of the Connecticut, which his pen pictured in the finishing

touches of "The Wept of Wish-ton-Wish," when in his study at _Casa

Ricasoli._

[Illustration: GENOA.]

Press censorship and no English printing-house in Florence forced Cooper

to leave his family and go to Marseilles. His letters give some pretty

pictures which passed his carriage windows on the way. Of Genoa: "The

seaward prospect was glorious." The islands "were borrowed by Leonardo,"

and a circuit of the city walls was made on horseback. Full of charm

and interest was the road "on the margin of the sea"--from Genoa to

Nice. In his "Excursions in Italy" appears of Genoa: "I looked back with

longing-eyes at _Genoa la Superba_ and thought it well deserved the

title." "The whole of this coast," he wrote, "is as picturesque and

glorious as the imagination can picture it." He tells of feluccas and

other water-craft that claimed a sailor's eye; and the landward views of

Mentone, Santa Monica, the heights, arches, and passes, and the

wasp-like Villa Franca, perched on its ledge up two hundred feet--for

fear of "the bears" said the guide. In Marseilles an English printer was

secured and brought back to Florence. Besides being deaf and dumb his

name--Richard Heavysides--bore out the burden of an unfortunate temper

to the necessity of sending this printer back to Marseilles. Finally, by

the kindness of the grand duke's librarian, a small edition of "The Wept

of Wish-ton-Wish" was printed, and early sheets sent to publishers in

Paris, London, and Philadelphia. In England the book was called "The

Borderers," being based on the story of Eunice Williams of Deerfield,

Mass., but it was more highly valued in England and France than in

America.

[Illustration: LEGHORN.]

The Mediterranean blue on Cooper's journey to Marseilles allured him

into conceiving another sea tale. Its writing, however, was delayed by a

mild return of the old fever that was induced by the summer sun of

Italy. Longing, therefore, for the water breezes, mid-summer found him

within "sight and sound" of the sea waves. He writes "July 29 the whole

family went to Leghorn, where the salt air was grateful, and I snuffed

the odor of this delightful sea with a feeling that was 'redolent of joy

and youth.' We feasted our eyes on the picturesque rigs and barks of

those poetical waters, and met several men from the Levant,--an

Algerian Rais calmly smoking his chibouque on the deck of his poleacre,

many Sardinians, Tuscans, Jews, and three Russians. Rowing under the

bows of a Yankee, I found one seated on the windlass playing on the

flute,--as cool a piece of impudence as can well be imagined for a

Massachusetts man to practice in Italy! The delicious odors of the

seaport were inhaled with a delight no language can describe."

[Illustration: NAPLES.]

At Leghorn Cooper engaged a Genovese felucca, "_La Bella Genovese_,--a

craft of thirty tons, beautiful mould, lateen-rigged, carrying two of

that sail and a jib, and ten men for her crew." Aboard this small vessel

the author and his family spent six days of pure pleasure, yet "somewhat

bitten by fleas." They touched at Elba and other islands, and skirted

the coasts of Tuscany, the Roman States, and so on to Naples, of which

Cooper wrote: "Oh Napoli! glorious, sunny, balmy Napoli!" This cruising

along the western coast of Italy in the _Bella Genovese_ suggested to

the author one of his favorite stories, "Wing-and-Wing," which was

published twelve years later. In Naples several weeks were passed at a

hotel; thence to a short-time home of their own on the cliffs of

Sorrento. The very air of Italy was a delight to this sunny-hearted

sailor, who so deeply felt the charm of all Italian nature. "The house

we have taken," he wrote, "is said to be the one in which Tasso was

born. It stands on the brow of the cliffs, within the walls of the town,

and in plain sight of every object of interest on the bay. We occupy the

principal floor only, though I have taken the entire house. There is a

chapel beneath the grand _sala_, and kitchens and offices somewhere in

those lower regions. We enter by a porte-cochère into a court which has

a well with a handsome marble curb and a flight of broad, marble steps

fit for a palace." Seaward several rooms led to the _sala_, fifty feet

long, and facing the water. Cooper tells of its tiled floor, gilded

couches, chairs, and marble busts. The great charm of the house was its

terrace, fifty feet long by twenty-five wide, and protected by a stone

balustrade, massive and carved, hanging over the blue Mediterranean, and

giving to view Vesuvius, Ischia, and all the coast of glorious sea.

Hearing an outcry from his son Paul one day, his father found the boy

with his head fast between two of these great spindles--"in a way that

frightened me as well as the youngster himself. It was like being

imbedded in a rock. Below the terrace runs a narrow beach, where our

children delight to play, picking up shells and more than

shells,--ancient mosaics. There is a little room off from the terrace I

use for writing," and where he could watch the beauty of the sea. Much

of "The Water Witch" was rapidly written in this study on the inspiring

terrace of _Casa Tasso_, Vesuvius in sight. Daily excursions were made.

When four-of-the-clock threw the rock shadows far over the water, they

went a-boating. On land they made "donkey" and "non-donkey" jaunts.

_Capo di Monti_, overlooking the town landing-place, was also a favorite

resting-place, and gave some bright pictures of native life. By an

amusing practice of giving their king--a fine old mendicant with a lame

leg--and his daily-growing train a _grano_ a day at the gate, Cooper and

his family on their excursions were freed from an army of beggars. All

were grateful, and wished the American _admiral_ "a thousand

years,"--save one poor creature, who blundered into "a hundred," upon

which his angered fellows cudgeled him with blows and words into

shouting, "A thousand years, and long ones." Donkeys and boats were

taken for Amalfi with her convent-crowned cliffs above the sea. Not

until the chill _tra montana_ and the snow-powdered mountain-tops

reminded them that but one fire could be kindled in their vast Sorrento

home did they leave it one morning, with ninety-six of their well-wisher

beggars in the court to bid them good-speed on their way to the Eternal

City.

[Illustration: CASA TASSO AT SORRENTO.]

[Illustration: CASA TASSO TERRACE-STUDY.]

In the autumn of 1830 Cooper and his family entered Rome through the

gate of St. John, and drove across the city to the Hotel de Paris, just

below the Pincio and near the _Porta del Popolo_. After dinner, with

still an hour of daylight, and eager to see what Rome was like, Cooper

called a guide, and, holding Paul by the hand, sallied forth through the

narrow, crooking streets over the bridge of the angels to St. Peters.

"Pushing aside the door, I found myself in the nave of the noblest

temple in which any religious rites were ever celebrated. To me there

was no disappointment, and as I stood gazing at the glorious pile, the

tears forced themselves from my eyes. Even little Paul was oppressed

with the vastness of the place, for he clung close to my side and kept

murmuring, 'What is this? What is this? Is this a church?' I turned away

impressed with the truth that if ever the hand of man had raised a

structure to the Deity in the least worthy of His Majesty, it was this!"

[Illustration: ST. PETER'S, EXTERIOR, ROME.]

[Illustration: ST. PETERS, INTERIOR.]

[Illustration: ADAM MICKIEOWICZ.]

The usual roof-tree was soon found in the via Ripetta, where their back

windows overlooked the tawny Tiber and gave them views of Castle St.

Angelo and St. Peter's dome glorified by each day's setting sun, and

here was passed their winter in old Rome. The Eternal City's ruins were

most interesting to Cooper; it was his special delight to ride for hours

with some friend over the Campagna, lingering among fragments of

structures or statues of ancient days. Perhaps none who rode with him

gave him more pleasure than the famous Polish poet, Adam Mickieowicz,--a

man full of originality, genius, and sadness for the fate of his lost

country. All of this won Cooper's sympathy and help in zealous writing

and speaking for the suffering Poles; and one, Count Truskalaskie

Wuskalaskia, later on found a welcome at Otsego Hall.

[Illustration: PORTA RIPETTA, WHERE COOPER LIVED IN ROME.]

Our author also saw something of social Rome, as is noted: He "was at a

grand ball--faultless as to taste and style"--given by a prince to a

prince near to the royal family of England. Of compatriots he writes:

"_We_ have had a dinner, too, in honor of Washington, at which _I_ had

the honor to preside. You will be surprised to hear that we sat down

near seventy Yankees in the Eternal City!"

[Illustration: ROMAN FORUM.]

"The Water Witch," now nearly finished, required printing, which some

kind Italian friends nearly brought about in Rome; but the book

contained this sentence: "Rome itself is only to be traced by fallen

temples and buried columns," which gave offense where none was intended

and barred the work's issue there. The story was finished and laid aside

until spring, when, after five delightful months in Rome and a few days

at Tivoli, Cooper and his family reluctantly drove through the _Porto

del Popolo_. In their own carriage, with four white horses, and their

servitors in another with four brown ones, they passed up the Adriatic

coast to Venice.

[Illustration: PORTA DEL POPOLO.]

Miss Cooper's "Pages and Pictures" gives her father's graphic account of

this interesting journey,--how, in a wild mountain-road they fell in

with pilgrims neither way-worn nor solemn, but most willing to talk.

They seemed moving pictures with their staffs, scrip, and scallop-shell

capes, returning from Rome. Then came Terni and its famous waterfall--a

mile away, they knew, for they walked there. Man-made were those falls,

by the turning of a pretty stream many hundred years ago.

[Illustration: FALLS OF MARMORA AT TERNI.]

High bridges and hermit nooks were passed, and then a long aqueduct with

_Gothic_ arches, called _Roman_ in the guide-books; an old temple turned

into a church, and but a trifle larger than a Yankee corn-crib. Then

over the fine road beyond Foligno, and the hill Fiorito, and they rolled

easily down into the Ancona country, where they found the shrine of

Loreto.

[Illustration: ANCONA.]

[Illustration: LORETO.]

James Fenimore Cooper · 第 7 / 13 段