The Kaiser stares at him in horror, "Reinhilde not here? Since when?"

"Herr Kaiser, since yesterday. She has not returned to the Schloss;

her steed came back without its rider. We sent out messengers, but

none have found her."

The Kaiser turns pale.

"And thou hast not told me till now! Reinhilde, Reinhilde not here?

Merciful God! Reinhilde, my child! Lost in the forest in storm and

tempest! Up; ring the alarm! To horse! to horse! Let loose the

hounds in the forest; let the horns resound that my child may know

the father calls. Bring me my steed, I will myself ride forth into

the storm."

And a thousand torches light up the forest, and the echo of a

thousand voices rings far and wide. And the Kaiser's voice combats

with the storm as he cries, "Reinhilde! Reinhilde! my little

daughter!"

At length despair seizes the father's heart, he throws himself to the

earth in wild agony, beats his brow and tears his hair, while a troop

of attendants stand weeping around him.

With a sudden light in his face, he springs to his feet and exclaims,

"Back to the Schloss! There is one who will find Reinhilde, but that

one pines in the dungeon. He has loved her like me. I know his love

is true; the God of love will be with him; _he_ will find my little

daughter." And the Kaiser commands, "Let Werner be set free! And

when he finds Reinhilde, she herself shall be his reward; let her be

his wife, and he my son!"

In the dark mountain cave, on the hard, cold ground, kneels the

silver-haired hermit Volkmar, and without before the entrance, by the

image of the Virgin, Reinhilde, pale and trembling, is kneeling, in

prayer. She vows to become the bride of heaven if the Kaiser does

not relent.

The good old man, when she came yesterday telling him all her sorrow,

received her lovingly, and gave her a secure refuge in his peaceful

retreat. "Stay here, my daughter," he said; "hope and trust in God."

Hark! The horns are heard, and Volkmar rises hastily from his knees

and cries, "Quick, in the cave, Reinhilde, that no one see thee; the

way leads close by the Virgin's shrine."

The searchers come, and cry, "God greet thee Volkmar! Hast thou not

seen the Kaiser's daughter?"

And Volkmar replies, "I have only seen a bride of heaven, who is

resting in the cave."

They ride on, and Volkmar asks the trembling Reinhilde, "Hast thou

heard? They are seeking thee."

"My father has disowned me. I stand alone. Only in the Kloster can

I find a home."

And now a single man approaches, stops by the entrance, throws

himself on his knees before the shrine of the Virgin, and as

Reinhilde hears the voice she trembles and turns pale, for the Kaiser

it is who prays.

She exclaims in anguish, "It is my father, but I do not answer, for

he has disowned me his child. I stand in the world alone. Only in

the Kloster can I find a home."

The Kaiser rides forth with his train, and a knight comes on foot and

alone, kneels before the shrine and prays, and at the sound of his

voice Reinhilde's eye grows bright.

His prayer ended his voice rings mightily through the forest as he

cries in love and longing, "Reinhilde! Reinhilde!"

Legends and tales of the Harz Mountains · 第 12 / 29 题