DOCTOR WATSON AND THE WEATHER

“It had been a close and rainy day in October.”

_The Resident Patient_

To me one of the most delightful touches in the tales of Sherlock

Holmes is the frequent mention of the state of the weather. As far as I

know, no one has emphasized the numerous references to the weather by

Dr. Watson. Especially in the opening of the short stories can these

be found, but they are not confined there, for they appear throughout

the longer tales as well. Many instances can be cited to illustrate

Dr. Watson’s allusions to the state of the weather. Let us freshen our

memory by reviewing some of these.

Numerous references to the rains and winds of autumn may be found, such

as, “... the weather had taken a sudden turn to rain, with autumnal

winds” (_The Adventure of the Noble Bachelor_). And, in a similar vein,

“Outside the wind still screamed and the rain splashed and pattered

against the windows. This strange, wild story seemed to have come to us

from amid the mad elements--blown in upon us like a sheet of seaweed in

a gale” (_The Five Orange Pips_). And in _The Problem of Thor Bridge_,

we find that, as Dr. Watson was dressing one morning, he observed how

the leaves were being whisked away from the plane tree (we would call

it a sycamore) which graced their back yard.

The events related in _The Hound of the Baskervilles_ took place

in the autumn of the year, and several interesting allusions to this

season may be found: “I walked over to the black window, and I looked

through a blurred pane at the driving clouds and at the tossing

outline of the wind-swept trees. It was a wild night....” Another

reference, “A dull and foggy day with a drizzle of rain. The house

is banked in with rolling clouds....” Also, “All day today the rain

poured down, rustling on the ivy and dripping from the eaves....”

And in another instance, “Rain squalls drifted across ... and the

heavy, slate-coloured clouds hung low over the landscape, trailing in

gray wreaths down the sides of the fantastic hills.” And lastly, an

especially interesting allusion may be cited:

We hurried through the dark shrubbery, amid the dull moaning of the

autumn wind and the rustle of the falling leaves. The night air was

heavy with the smell of damp and decay. Now and again the moon peeped

out for an instant, but clouds were driving over the face of the sky,

and just as we came out on the moor a thin rain began to fall.

The paragraph just quoted pictures a rather wet autumn night, but not

an especially bad one. In _The Adventure of the Golden Pince-Nez_,

an extremely wild and stormy night toward the end of November is

depicted. Dr. Watson describes vividly how the wind howled down Baker

Street, and how the rain beat vigorously against the windows. Another

reference may be cited which depicts gloomy autumn days: “It had been a

close and rainy day in October....” (_The Resident Patient_).

It would appear, then, that many of Sherlock Holmes’ adventures took

place during the fall of the year. It must be inferred that the dark

and stormy days of autumn depressed the great detective, for we find

him saying to Dr. Watson, “Draw your chair up and hand me my violin,

for the only problem we still have to solve is how to while away these

bleak autumnal evenings” (_The Adventure of the Noble Bachelor_).

From the instances just enumerated, it would seem that Dr. Watson was

fond of picturing a background of wind, rain, and storm for many of his

stories. He also described the well-known fogs of London with telling

effect. In _The Adventure of the Copper Beeches_, Dr. Watson writes,

“A thick fog rolled down the lines of dun-coloured houses, and the

opposing windows loomed like dark, shapeless blurs through the heavy

yellow wreaths.” And again, “It was a September evening and not yet 7

o’clock, but the day had been a dreary one, and a dense drizzly fog

lay low upon the great city” (_The Sign of the Four_). In the same

story, we find Holmes saying, “See how the yellow fog swirls down the

street and drifts across the dun-coloured houses.” _In The Adventure

of the Bruce-Partington Plans_, Dr. Watson tells how, during the month

of November of 1895, such a heavy fog descended on London that it was

impossible to see the houses on the opposite side of Baker Street.

In addition to wind, rain, storm, and fog, Dr. Watson makes reference

as well to sharp winter weather. In _The Adventure of the Blue

Carbuncle_, it will be remembered that Dr. Watson visited Sherlock

Holmes two days following Christmas to give his friend the season’s

greetings. Watson writes, “I seated myself in his arm chair and warmed

my hands before his crackling fire, for a sharp frost had set in, and

the windows were thick with ice crystals.” When he and Holmes set out

to obtain information about the goose which had swallowed the blue

carbuncle, Watson tells us: “It was a bitter night, so we drew on our

ulsters and wrapped cravats about our throats. Outside, the stars

were shining coldly in a cloudless sky, and breath of the passers-by

blew out into smoke like so many pistol shots. Our footfalls rang out

crisply and loudly....”

In _The Adventure of the Abbey Grange_, Watson describes an adventure

which took place on a bitterly cold morning during the winter of ’97.

On another occasion, Watson tells how he and Holmes went for a walk on

a cold and frosty winter evening (_The Adventure of Charles Augustus

Milverton_). A description of a beautiful winter day may be found in

_The Adventure of the Beryl Coronet_: “It was a bright, crisp February

morning, and the snow of the day before still lay deep upon the ground,

shimmering brightly in the wintry sun.”

Mention is made too of the weather in the spring. On several occasions,

references are made to the cold and stormy weather of the early part

of this season: “It was a cold morning of the early spring, and we

sat after breakfast on either side of a cheery fire in the old room

at Baker Street” (_The Adventure of the Copper Beeches_). _The

Adventure of the Speckled Band_ took place in the spring of ’83.

Watson writes: “It was a wild night. The wind was howling outside,

and the rain was beating and splashing against the window.” In _The

Adventure of the Wisteria Lodge_, the good doctor writes that it was

a cold, dark, windy March evening, and a fine rain was falling. And in

_His Last Bow_, Watson writes that he had recorded in his notebook

that, in the latter part of March in the year 1892, it was a bleak and

windy day.

Milder spring weather also claimed Dr. Watson’s attention: “It was an

ideal spring day, a light blue sky, flecked with little fleecy clouds

drifting across from west to east. The sun was shining very brightly,

and yet there was an exhilarating nip in the air, which set an edge

to a man’s energy” (_The Adventure of the Copper Beeches_). In a

similar vein, “It was a perfect day, with a bright sun and a few fleecy

clouds in the heavens” (_The Adventure of the Speckled Band_). In

_The Adventure of the Three Garridebs_, a lovely spring evening is

mentioned, and Watson writes that the slanting rays of the setting sun

made even a little prosaic street look golden.

For some reason or other, less frequent mention is made of summer

weather. There are, however, several interesting references to this

enjoyable season. In the story of _The Greek Interpreter_, Dr. Watson

writes, “It was after tea on a summer evening....” And similarly, in

_The Adventure of the Mazarin Stone_, our attention is called to the

fact that it was the evening of a lovely summer’s day. It would be

expected that somewhere in the stories an allusion would be made to

the torrid days of August: “It was a blazing hot day in August. Baker

Street was like an oven, and the glare of the sunlight upon the yellow

brickwork of the house across the street was painful to the eye” (_The

Adventure of the Cardboard Box_). An especially poignant reference to a

hot summer night may be found in the story _His Last Bow_. Dr. Watson

gives a vivid description of a hot night on the second of August. He

mentions that there was an awesome hush and a feeling of expectancy in

the sultry and stagnant air. The August to which reference is made was

that of 1914--the beginning of World War I. In that holocaust, Great

Britain lost the flower of her youth. She has not yet recovered from

that mortal blow.

People living in the Victorian era, just like many of us today, were

interested in barometric pressure. In _The Boscombe Valley Mystery_,

an interesting reference to barometric readings may be found. Sherlock

Holmes remarks to Lestrade of Scotland Yard: “How is the glass?

Twenty-nine, I see. No wind, and not a cloud in the sky.” Somewhat

later in the day, he mentions to Dr. Watson: “The glass still keeps

very high.... It is of importance that it should not rain before we

are able to go over the ground.” Fortunately, in this instance good

weather prevailed, for Watson writes, “There was no rain, as Holmes had

foretold, and the morning broke bright and cloudless.”

One might well ask why Dr. Watson emphasizes the state of the weather

so often? Several reasons come to mind: To make the setting of his

stories more realistic; to take up space in the manuscript; to use the

subject of the weather as an excuse for some fine writing; to reveal

Watson’s little-suspected love of nature; or perhaps still other

reasons. Let us examine some of these.

It is well known that writers often have dirty weather prevailing when

foul deeds are to be committed. Dr. Watson, however, does not abuse

this privilege in his writings, although he does occasionally take

advantage of unusual atmospheric conditions to make the story more

exciting. A good example of this is to be found in the novel _The

Hound of the Baskervilles_.

One recalls that Sherlock Holmes laid a trap to catch the villain,

Stapleton. A part of the plan made it necessary for the hero, Sir

Henry, to walk across the dismal moor alone after dark. Holmes had

calculated that Stapleton would let loose his spectral hound that

particular night. It was carefully arranged, of course, so that

Sherlock Holmes, Dr. Watson, and Lestrade would kill the hound before

any harm befell Sir Henry, and then catch Stapleton redhanded. All went

according to plan until a dense fog started to rise from the adjacent

Grimpen Mire. The low visibility produced by the unexpected fog almost

upset Holmes’ well-laid plans and nearly caused the death of Sir Henry,

because his friends could not see the hound until it was dangerously

close to him.

Can the good doctor be accused of writing about the weather simply to

make the manuscripts longer? I think not. In the first place, there

is no evidence (certainly not in his early career) that the money he

received for his stories bore any relation to their length. Further,

and more important, a man with Watson’s imagination did not have to

rely upon such a mundane topic as the weather to lengthen his stories.

We can dismiss this argument promptly by stating that he was not guilty

of padding his manuscripts in this manner.

Did he use the weather as an occasional excuse for fine writing?

Probably not, although some of the paragraphs in which he describes

the state of the weather, if examples of fine writing, are certainly

examples of vivid writing as well. Several instances could be given,

but one will suffice:

It was in the latter days of September, and the equinoctial gales had

set in with exceptional violence. All day the wind had screamed and

the rain had beaten against the windows, so that even here in the

heart of great, handmade London we were forced to raise our minds for

the instant from the routine of life, and to recognize the presence of

those great elemental forces which shriek at mankind through the bars

of civilization, like untamed beasts in a cage. As evening drew in,

the storm grew higher and louder, and the wind cried and sobbed like a

child in the chimney.

_The Five Orange Pips_

What other reasons could be given for Watson’s frequent allusions

to the weather? There are, of course, the dapper gentleman and the

Scotchman, who are conscious of the state of the weather since they

deplore--for different reasons, to be sure--losing the press in their

trousers by being caught in the rain. To the Londoner, however, who

seems obliviously unaware of the somewhat disheveled state of his

attire, such an explanation could scarcely apply. On the other hand,

one cogent reason does come to mind. It must always be remembered that

Watson was both a physician _and_ an author. Now the state of the

weather is of perpetual interest to a general practitioner of medicine,

and this is what Dr. Watson pretended to be. It is true that the

physician who practices in the city probably is not as weather-minded

as his colleague in the country. Dr. Watson lived in the great city of

London, but often made his professional calls on foot and doubtless

trudged through storm and rain: “When your round is a short one you

walk, and when it is a long one you use a hansom” (_The Crooked

Man_). He mentions that after his marriage he dropped in at 221B

Baker Street from time to time when walking in that vicinity.

In point of fact, the kind of weather is of no little importance to a

person who is called out at any time of day or night, as almost any

physician will testify. This may be one of the important reasons why

Watson makes such frequent mention of the weather in his stories.

All may not agree with me that such descriptions of the state of the

weather add greatly to the interest of Watson’s writings. This is a

matter of opinion; for doubtless there are many men who have little

interest in the weather under any circumstances. Earl Derr Biggers, the

creator of Charlie Chan, had one of his less liked characters remark

that he was not interested in the weather, since he was not a cabbage.

Be that as it may, I have always pitied those individuals who pay

absolutely no attention to the weather; they are missing a great deal

in life.

There are people who see beauty and interest only in a beautiful day.

The poet probably was right when he sang, “What is so rare as a day

in June?” But would anyone deny that there is beauty in a snowstorm

or a sleetstorm, and is not a cloudburst or a thunderstorm an awesome

spectacle, and can not even a duststorm be a striking phenomenon? Now

nature, I grant, can overdo this matter of storms, and too much dust

in the atmosphere or a week of rainy, sullen weather leave much to be

desired.

To those of us who have been thrilled by the saga of Sherlock Holmes

and Dr. Watson, and who have found enjoyment and relaxation in reading

about these famous characters, I would like to make one further

suggestion: Let us think of Dr. Watson not only as a practitioner

of medicine, or only just as an amateur detective and confidant of

Sherlock Holmes, but also as a man interested in many things--a lover

of nature and one who could see charm in all her moods.

A doctor enjoys Sherlock Holmes · 第 10 / 28 题