How do we stand now? Sixteen?

MRS. WOLFF

Nothin' less'n eighteen'll do. Not under eighteen--that's what Julius

said. I wouldn't dare show up with sixteen. No, sir. When that man takes

somethin' like that into his head! [_JULIUS comes in._] Well, Julius, you

said eighteen shillin's, didn't you?

JULIUS

What's that I said?

MRS. WOLFF

Are you hard o' hearin' again for a change? You said yourself: not under

eighteen. You told me not to sell the stag for less.

JULIUS

I said?... Oh, yes, that there piece o' venison! That's right. H-m. An'

that ain't a bit too much; either.

WULKOW

[_Taking' out money and counting it._] We'll make an end o' this.

Seventeen shillin's. Is it a bargain?

MRS. WOLFF

You're a great feller, you are! That's what I said exactly: he don't

hardly have to come in the door but a person is taken in!

WULKOW

[_Has unrolled a sack which had been hidden about his person._] Now help

me shoot it right in here. [_MRS. WOLFF helps him place the venison in

the sack._] An' if by some chanst you should come to hear o' somethin'

like that--what I means is, just f'r instance--a--fur coat like that, f'r

instance. Say, sixty or seventy crowns. I could raise that, an' I

wouldn't mind investin' it.

MRS. WOLFF

I guess you ain't right in your head...! How should _we_ come by a coat

like that?

A MAN'S VOICE

[_Calls from without._] Mrs. Wolff! Oh, Mrs. Wolff! Are you still up?

MRS. WOLFF

[_Sharing the consternation of the others, rapidly, tensely._] Slip it

in! Slip it in! And get in the other room!

[_She crowds them all into the rear room and locks the door._

A MAN'S VOICE

Mrs. Wolff! Oh, Mrs. Wolff! Have you gone to bed?

_MRS. WOLFF extinguishes the light._

A MAN'S VOICE

Mrs. Wolff! Mrs. Wolff! Are you still up? [_The voice recedes singing:_]

"Morningre-ed, morningre-ed,

Thou wilt shine when I am dea-ead!"

LEONTINE

Aw, that's only old "Morningred," mama!

MRS. WOLFF

[_Listens for a while, opens the door softly and listens again. When she

is satisfied she closes the door and lights the candle. Thereupon she

admits the others again._] 'Twas only the constable Mitteldorf.

WULKOW

The devil, you say. That's nice acquaintances for you to have.

MRS. WOLFF

Go on about your way now! Hurry!

ADELAIDE

Mama, Mino has been barkin'.

MRS. WOLFF

Hurry, hurry, Wulkow! Get out now! An' the back way through the vegetable

garden! Julius will open for you. Go on, Julius, an' open the gate.

WULKOW

An's I said, if somethin' like such a beaver coat _was_ to turn up, why--

MRS. WOLFF

Sure. Just make haste now.

WULKOW

If the Spree don't freeze over, I'll be gettin' back in, say, three or

four days from Berlin. An' I'll be lyin' with my boat down there.

MRS. WOLFF

By the big bridge?

WULKOW

Where I always lies. Well, Julius, toddle ahead!

[_Exit._

ADELAIDE

Mama, Mino has been barkin' again.

MRS. WOLFF

[_At the oven._] Oh, let him bark!

[_A long-drawn call is heard in the distance._ "Ferry over!"]

ADELAIDE

Somebody wants to get across the river, mama!

MRS. WOLFF

Well, go'n tell papa. He's down there by the river.--["Ferry over!"] An'

take him his oars. But he ought to let Wulkow get a bit of a start first.

_ADELAIDE goes out with the oars. For a little while MRS. WOLFF is

alone. She marks energetically. Then ADELAIDE returns._

ADELAIDE

Papa's got his oars down in the boat.

MRS. WOLFF

Who wants to get across the river this time o' night?

ADELAIDE

I believe, mama, it's that stoopid Motes!

MRS. WOLFF

What? Who is't you say?

ADELAIDE

I think the voice was Motes's voice.

MRS. WOLFF

[_Vehemently._] Go down! Ran! Tell papa to come up! That fool Motes can

stay on the other side. He don't need to come sniffin' around in the

house here.

_ADELAIDE exits. MRS. WOLFF hides and clears away everything that

could in any degree suggest the episode of the stag. She covers the

sauce-pan with an apron. ADELAIDE comes back._

ADELAIDE

Mama, I got down there too late. I hear 'em talkin' a'ready.

MRS. WOLFF

Well, who is it then?

ADELAIDE

I've been tellin' you: Motes.

_MR. and MRS. MOTES appear in turn in the doorway. Both are of medium

height. She is an alert young woman of about thirty, modestly and

neatly dressed. He wears a green forester's overcoat; his face is

healthy but insignificant; his left eye is concealed by a black

bandage._

MRS. MOTES

[_Calls in._] We nearly got our noses frozen, Mrs. Wolff.

MRS. WOLFF

Why do you go walkin' at night. You got time enough when it's bright day.

MOTES

It's nice and warm here.--Who's that who has time by day?

MRS. WOLFF

Why, you!

MOTES

I suppose you think I live on my fortune.

MRS. WOLFF

I don't know; I ain't sayin' what you live on.

MRS. MOTES

Heavens, you needn't be so cross. We simply wanted to ask about our bill.

MRS. WOLFF

You've asked about that a good deal more'n once.

MRS. MOTES

Very well. So we're asking again. Anything wrong with that? We have to

pay sometime, you know?

MRS. WOLFF

[_Astonished._] You wants to pay?

MRS. MOTES

Of course, we do. Naturally.

MOTES

You act as if you were quite overwhelmed. Did you think we'd run off

without paying?

MRS. WOLFF

I ain't given to thinkin' such things. If you want to be so good then.

Here, we can arrange right now. The amount is eleven shillin's, six

pence.

MRS. MOTES

Oh, yes. Mrs. Wolff. We're going to get money. The people around here

will open their eyes wide.

MOTES

There's a smell of roasted hare here.

MRS. WOLFF

Burned hair! That'd be more likely.

MOTES

Let's take a look and see.

[_He is about to take the cover from the sauce-pan._

MRS. WOLFF

[_Prevents him._] No sniffin' 'round in my pots.

MRS. MOTES

[_Who has observed everything distrustfully._] Mrs. Wolff, we've found

something, too.

MRS. WOLFF

I ain't lost nothin'.

MRS. MOTES

There, look at these.

[_She shows her several wire snares._

MRS. WOLFF

[_Without losing her equanimity in the slightest._] I suppose them are

snares?

MRS. MOTES

We found them quite in the neighbourhood here! Scarcely twenty paces from

your garden.

MRS. WOLFF

Lord love you! The amount of poachin' that's done here!

MRS. MOTES

If you were to keep a sharp lookout, you might actually catch the poacher

some day.

MRS. WOLFF

Aw, such things is no concern o' mine.

MOTES

If I could just get hold of a rascal like that. First, I'd give him

something to remember me by, and then I'd mercilessly turn him over to

the police.

MRS. MOTES

Mrs. Wolff have you got a few fresh eggs?

MRS. WOLFF

Now, in the middle of winter? They're pretty scarce!

MOTES

[_To JULIUS, who has just come in._] Forester Seidel has nabbed a poacher

again. He'll be taken to the detention prison to-morrow. There's an

officer with style about him. If I hadn't had my misfortune, I could have

been a head forester to-day. I'd go after those dogs even more

energetically.

MRS. WOLFF

There's many a one has had to pay for doin' that!

MOTES

Yes, if he's afraid. I'm not! I've denounced quite a few already.

[_Fixing his gaze keenly on MRS. WOLFF and her husband in turn._] And

there are a few others whose time is coming. They'll run straight into my

grip some day. These setters of snares needn't think that I don't know

them. I know them very well.

MRS. MOTES

Have you been baking, perhaps, Mrs. Wolff? We're so tired of baker's

bread.

MRS. WOLFF

I thought you was goin' to square your account.

MRS. MOTES

On Saturday, as I've told you, Mrs. Wolff. My husband has been appointed

editor of the magazine "Chase and Forest."

MRS. WOLFF

Aha, yes. I know what that means.

MRS. MOTES

But if I assure you, Mrs. Wolff! We've moved away from the Kruegers

already.

MRS. WOLFF

Yes, you moved because you had to.

MRS. MOTES

We had to? Hubby, listen to this!--[_She gives a forced laugh._]--Mrs.

Wolff says that we had to move from Kruegers.

MOTES

[_Crimson with rage._] The reason why I moved away from that place?

You'll find it out some day. The man is a usurer and a cutthroat!

MRS. WOLFF

I don't know nothin' about that; I can't say nothin' about that.

MOTES

I'm just waiting to get hold of positive proof. That, man had better be

careful where I'm concerned--he and his bosom friend, Dr. Fleischer. The

latter more especially. If I just wanted to say it--one word and that man

would be under lock and key.

[_From the beginning of his speech on he has gradually withdrawn and

speaks the last words from without._

MRS. WOLFF

I suppose the men got to quarrelin' again?

MRS. MOTES

[_Apparently confidential._] There's no jesting with my husband. If he

determines on anything, he doesn't let go till it's done. And he stands

very well with the justice.--But how about the eggs and the bread?

MRS. WOLFF

[_Reluctantly._] Well, I happen to have five eggs lyin' here. An' a piece

o' bread. [_MRS. MOTES puts the eggs and the half of a loaf into her

basket._] Are you satisfied now?

MRS. MOTES

Certainly; of course. I suppose the eggs are fresh?

MRS. WOLFF

As fresh as my chickens can lay 'em.

MRS. MOTES

[_Hastening in order to catch up with her husband._] Well, good-night.

You'll get your money next Saturday.

[_Exit._

MRS. WOLFF

All right; that'll be all right enough! [_She closes the door and speaks

softly to herself._] Get outta here, you! Got nothin' but debts with

everybody around. [_Over her sauce-pan._] What business o' theirs is it

what we eat? Let 'em spy into their own affairs. Go to bed, child!

ADELAIDE

Good night, mama.

[_She kisses her._

MRS. WOLFF

Well, ain't you goin' to kiss papa good-night?

ADELAIDE

Good night, papa.

[_She kisses him, at which he growls. ADELAIDE, exit._

MRS. WOLFF

You always gotta say that to her special!

[_A pause._

JULIUS

Why do'you go an' give the eggs to them people?

MRS. WOLFF

I suppose you want me to make an enemy o' that feller? You just go ahead

an' get him down on you! I tell you, that's a dangerous feller. He ain't

got nothin' to do except spy on people. Come. Sit down. Eat. Here's a

fork for you. You don't understand much about such things. You take care

o' the things that belongs to you! Did you have to go an' lay the snares

right behind the garden? They was yours, wasn't they?

JULIUS [_Annoyed._] Go right ahead!

MRS. WOLFF

An', o' course, that fool of a Motes had to find 'em first thing. Here

near the house you ain't goin' to lay no more snares at all!

Y'understan'? Next thing'll be that people say we laid 'em.

JULIUS

Aw, you stop your jawin'.

[_Both eat._

MRS. WOLFF

Look here, Julius, we're out of wood, too.

JULIUS

An' you want me to go this minute, I suppose?

MRS. WOLFF

It'd be best if we got busy right off.

JULIUS

I don't feel my own bones no more. Anybody that wants to go c'n go. I

ain't.

MRS. WOLFF

You men folks always does a whole lot o' talkin', an' when it comes to

the point, you can't do nothin'. I'd work enough to put the crowd of you

in a hole and drag you out again too. If you ain't willin' to go to-night

by no means, why, you've got to go to-morrow anyhow. So what good is it?

How are the climbin' irons? Sharp?

JULIUS

I loaned 'em to Karl Machnow.

MRS. WOLFF

[_After a pause._] If only you wasn't such a coward!--We might get a few

loads o' wood in a hurry, an' we wouldn't have to work ourselves blue in

the face neither.--No, nor we wouldn't have to go very far for 'em.

JULIUS

Aw, let me eat a bite, will you?

MRS. WOLFF

[_Punches his head amicably._] Don't always be so rough, I'm goin' to be

good to you now for onct. You watch. [_Fetching a bottle of whiskey and

showing it to him._] Here! See? I brought that for you. Now you c'n make

a friendly face, all right.

[_She fills a glass for her husband._

JULIUS

[_Drinks._] That's fine--in this cold weather--fine.

MRS. WOLFF

Well, you see? Don't I take care o' you?

JULIUS

That was pretty good, pretty good all right.

[_He fills the glass anew and drinks._

MRS. WOLFF

[_After a pause. She is splitting kindling wood and eating a bite now and

then._] Wulkow--that feller--he's a regular rascal--. He always--acts--as

if he was hard up.

JULIUS

Aw, he'd better shut up--he with his trade!

MRS. WOLFF

You heard that about the beaver coat, didn't you?

JULIUS

Naw, I didn't hear nothin'.

MRS. WOLFF

[_With assumed carelessness._] Didn't you hear the girl tell how Mrs.

Krueger has given Krueger a fur coat?

JULIUS

Well, them people has the money.

MRS. WOLFF

That's true. An' then Wulkow was sayin' ... you musta heard ... that if

he could get hold of a coat like that some day, he'd give as much as a

seventy crowns for it.

JULIUS

You just let him go and get into trouble his own self.

MRS. WOLFF

[_After a pause, refilling her husband's glass._] Come now, you c'n stand

another.

JULIUS

Well, go ahead, go ahead! What in...!

_MRS. WOLFF gets out a little note book and turns over the leaves._

JULIUS

How much is it we put aside since July?

MRS. WOLFF

About thirty crowns has been paid off.

JULIUS

An' that'll leave ... leave ...

MRS. WOLFF

That'll still leave seventy. You don't get along very fast this way.

Fifty, sixty crowns--all in a lump; if you could add that onct! Then the

lot would be paid for all right. Then maybe we could borrow a couple o'

hundred and build up a few pretty rooms. We can't take no summer boarders

like this an' it's the summer boarders what brings the money.

JULIUS

Well, go ahead! What are you ...

MRS. WOLFF

[_Resolutely._] My, but you're a slow crittur, Julius! Would _you've_

gone an' bought that lot? An' if we wanted to go an' sell it now, we

could be gettin' twice over what we paid for it! I got a different kind

of a nature! Lord, if you had one like it!

JULIUS

I'm workin' all right. What's the good o' all that?

MRS. WOLFF

You ain't goin' to get very far with all your work.

JULIUS

Well, I can't steal. I can't go an' get into trouble!

MRS. WOLFF

You're just stoopid, an' that's the way you'll always be. Nobody here

ain't been talkin' o' stealin'. But if you don't risk nothin', you don't

get nothin'. An' when onct you're rich, Julius, an' c'n go and sit in

your own carridge, there ain't nobody what's goin' to ask where you got

it! Sure, if we was to take it from poor people! But now suppose

really--suppose we went over to the Kruegers and put the two loads o'

wood on a sleigh an' took 'em into our shed--them people ain't no poorer

on that account!

JULIUS

Wood? What you startin' after again now with wood?

MRS. WOLFF

Now that shows how you don't take notice o' nothin'! They c'n work your

daughter till she drops; they c'n try an' make her drag in wood at ten

o'clock in the evenin'. That's why she run away. An' you take that kind

o' thing an' say thank you. Maybe you'd give the child a hidin' and send

her back to the people.

JULIUS

Sure!--That's what!--What d'you think ...

MRS. WOLFF

Things like that hadn't ought to go unpunished. If anybody hits me, I'll

hit him back. That's what I says.

JULIUS

Well, did they go an' hit the girl?

MRS. WOLFF

Why should she be runnin' away, Julius? But no, there ain't no use tryin'

to do anything with you. Now the wood is lyin' out there in the alley.

An' if I was to say: all right, you abuse my children, I'll take your

wood--a nice face you'd make.

JULIUS

I wouldn't do no such thing ... I don't give a--! I c'n do more'n eat,

too. I'd like to see! I wouldn't stand for nothin' like that. Beatin'!

MRS. WOLFF

Well, then, don't talk so much. Go an' get your cord. Show them people

that you got some cuteness! The whole thing will be over in an hour. Then

we c'n go to bed an' it's all right. An' you don't have to go out in the

woods to-morrow. We'll have more fuel than we need.

JULIUS

Well, if it leaks out, it'll be all the same to me.

MRS. WOLFF

There ain't no reason why it should. But don't wake the girls.

MITTELDORF

[_From without._] Mrs. Wolff! Mrs. Wolff! Are you still up?

MRS. WOLFF

Sure, Mitteldorf! Come right in!

[_She opens the door._

MITTELDORF

[_Enters. He has an overcoat over his shabby uniform. His face has a

Mephistophelian cast. His nose betrays an alcoholic colouring. His

demeanour is gentle, almost timid. His speech is slow and dragging and

unaccompanied by any change in expression._] Good evenin', Mrs. Wolff.

MRS. WOLFF

I guess you mean to say: Good night!

MITTELDORF

I was around here once before a while ago. First I thought I saw a light,

an' then, all of a sudden, it was dark again. Nobody didn't answer me

neither. But this time there was a light an' no mistake; an' so I came

back once more.

MRS. WOLFF

Well, what have you got for me now, Mitteldorf?

MITTELDORF

[_Has taken a seat, thinks a while and then says:_] That's what I came

here for. I got a message for you from the justice's wife.

MRS. WOLFF

She ain't wantin' me to do washin'?

MITTELDORF

[_Raises his eye-brows thoughtfully._] That she does.

MRS. WOLFF

An' when?

MITTELDORF

To-morrow.--To-morrow mornin'.

MRS. WOLFF

An' you come in tellin' me that twelve o'clock at night?

MITTELDORF

But to-morrow is the missis' wash day.

MRS. WOLFF

But a person ought to know that a few days ahead o' time.

MITTELDORF

That' a fac'. But don't go makin' a noise. I just plumb forgot all about

it again. I got so many things to think of with my poor head, that

sometimes I just naturally forgets things.

MRS. WOLFF

Well, Mitteldorf, I'll try an' arrange it. We always was good friends.

You got enough on your shoulders, I suppose, with them twelve children o'

yours at home, eh? You ain't got no call to make yourself out worse'n you

are.

MITTELDORF

If you don't come in the mornin', I'll have a pretty tough time of it!

MRS. WOLFF

I'll come. You needn't go worryin'. There, take a drink. I guess you need

it this weather. [_She gives him a glass of toddy._] I just happened to

have a bit o' hot water. You know, we gotta take a trip yet to-night--for

fat geese over to Treptow. You don't get no time in the day. That can't

be helped in this kind of a life. Poor people is got to work themselves

sick day an' night, an' rich people lies in bed snorin'.

MITTELDORF

I been given notice. Did you know that? The justice has given me notice.

I ain't keen enough after the people.

MRS. WOLFF

They wants you to be like an old watch dog, I suppose.

MITTELDORF

I'd rather not go home at all. When I gets there, it'll be nothin' but

quarrelin'. She just drives me crazy with her reproaches.

MRS. WOLFF

Put your fingers in your ears!

MITTELDORF

An' then a man goes to the tavern a bit, so that the worries don't down

him altogether; an' now he ain't to do that no more neither! He ain't to

do nothin'. An' now I just come from a bit of a time there. A feller

treated to a little keg.

MRS. WOLFF

You ain't goin' to be scared of a woman? If she scolds, scold harder; an'

if she beats you, beat her back. Come here now--you're taller'n me--get

me down them things off the shelf. An' Julius, you get the sleigh ready!

[_JULIUS exit._] How often have I got to tell you? [_MITTELDORF has taken

cords and pulley lines front the high shelf on the wall._] Get ready the

big sleigh! You c'n hand them cords right down to him.

JULIUS

[_From without._] I can't see!

MRS. WOLFF

What can't you do?

JULIUS

[_Appears in the doorway._] I can't get that sleigh out alone! Everythin'

is all mixed up in a heap here. An' there ain't nothin' to be done

without a light.

MRS. WOLFF

Now you're helpless again--like always. [_Rapidly she puts shawls about

her head and chest._] You must wait, I'll come an' lend a hand. There's

the lantern, Mitteldorf. [_MITTELDORF slowly takes a lantern and hands it

to MRS. WOLFF.] There! thank you. [_She puts the burning candle into the

lantern._] We'll put that in here an' then we c'n go. Now I'll help you

drag out the sleigh. [_She goes ahead with the lantern. MITTELDORF

follows her. In the door she turns around and hands the lantern to

MITTELDORF._] You c'n come an' hold the light for us a bit!

MITTELDORF

[_Holding the light and humming to himself:_]

"Morningre-ed, morningre-ed ..."

THE CURTAIN FALLS

THE SECOND ACT

_Court room of Justice VON WEHRHAHN. A great, bare, white-washed room

with three windows in the rear wall. The main door is in the left

wall. Along the wall to the right stands the long official table

covered with books, legal documents, etc.; behind it the chair of the

justice. Near the centre window are the clerk's chair and table. To

the right is a bookcase of white wood, so arranged that it is within

reach of the justice when he sits in his chair. The left wall is

hidden by cases containing documents. In the foreground, beginning at

the wall to the left, six chairs stand in a row. Their occupants

would be seen by the spectator from behind.--It is a bright forenoon

in Winter. The clerk GLASENAPP sits scribbling at his table. He is a

poverty-stricken, spectacled person. Justice VON WEHRHAHN, carrying a

roll of documents under his arm, enters rapidly. WEHRHAHN is about

forty years old and wears a monocle. He makes the impression of a son

of the landed nobility of Prussia. His official garb consists of a

buttoned, black walking coat, and very tall boots put on over his

trousers. He speaks in what is almost a falsetto voice and carefully

cultivates a military brevity of expression._

WEHRHAHN

[_By the way, like one crushed by the weight of affairs._] Mornin'.

GLASENAPP

Servant, sir.

WEHRHAHN

Anything happened, Glasenapp?

GLASENAPP

[_Standing and looking through some papers._] I've got to report, your

honour--there was first, oh, yes,--the innkeeper Fiebig. He begs for

permission, your honour, to have music and dancing at his inn next

Sunday.

WEHRHAHN

Isn't that ... perhaps you can tell me. Fiebig? There was some one who

recently rented his hall...?

GLASENAPP

To the liberals. Quite right, your honour.

WEHRHAHN

This same Fiebig?

GLASENAPP

Yes, my lord.

WEHRHAHN

We'll have to put a check-rein on him for a while.

_The constable MITTELDORF enters._

MITTELDORF

Servant, my lord.

WEHRHAHN

Listen here: once and for all--officially I am simply the justice.

MITTELDORF

Yes, sir. As you wish, my--your honour, I meant to say.

WEHRHAHN

I wish you would try to understand this fact: my being a baron is purely

by the way. Is not, at all events, to be considered here. [_To

GLASENAPP._] Now I'd like to hear further, please. Wasn't the author

Motes here?

GLASENAPP

Yes, your honour.

WEHRHAHN

Aha! So he _was_ here! I confess that I am very curious. I hope that it

was his intention to come back?

GLASENAPP

He intended to be back here about half past eleven.

WEHRHAHN

Did he by any chance tell you anything?

GLASENAPP

He came in the matter of Dr. Fleischer.

WEHRHAHN

Well, now, you may as well tell me--are you acquainted with this Dr.

Fleischer?

GLASENAPP

All I know is that he lives in the Villa Krueger.

WEHRHAHN

And how long has he been living in this place?

GLASENAPP

Well, I've been here since Michaelmas.

WEHRHAHN

To be sure, you came here at the same time with me; about four months

ago.

GLASENAPP

[_Looking toward MITTELDORF for information._] From what I hear the man

has been living here about two years.

WEHRHAHN

[_To MITTELDORF._] I don't suppose you can give us any information?

MITTELDORF

Beggin' your pardon, he came Michaelmas a year ago.

WEHRHAHN

At that time he moved here?

MITTELDORF

Exactly, your honour--from Berlin.

WEHRHAHN

Have you any more intimate information about this individual?

MITTELDORF

All I know is his brother is cashier of a theatre.

WEHRHAHN

I didn't ask for information concerning his brother! What is his

occupation?--What does he himself do? What is he?

MITTELDORF

I don't know as I can say anythin' particular. People do say that he's

sick. I suppose he suffers from diabetes.

WEHRHAHN

I'm quite indifferent as to the character of his malady. He can sweat

syrup if it amuses him. _What_ is he?

GLASENAPP

[_Shrugging his shoulders._] He calls himself a free spear in

scholarship.

WEHRHAHN

Lance! Lance! Not spear! A free lance.

GLASENAPP

The bookbinder Hugk always does work for him; he has some books bound

every week.

WEHRHAHN

I wouldn't mind seeing what an individual of that kind reads.

GLASENAPP

The postman thinks he must take in about twenty newspapers. Democratic

ones, too.

WEHRHAHN

You may summon Hugk to this court some time.

GLASENAPP

Right away?

WEHRHAHN

No, at a more convenient time. To-morrow or the next day. Let him bring a

few of the books in question with him. [_To MITTELDORF._] You seem to

take naps all day. Or perhaps the man has good cigars and knows how to

invest them!

MITTELDORF

Your honour...!

WEHRHAHN

The Dramatic Works of Gerhart Hauptmann, Volume I · 第 16 / 25 段