CHAPTER XXII.

PROGRESS AND PROMISE.

BENEVOLENCE, EARLY MANIFESTATION OF.--PROGRESS.--REVIVAL OF BENEVOLENCE

IN APRIL, 1861.--INTEREST OF PARENTS FOR THE CONVERSION OF THEIR

CHILDREN.--PEACE IN FAMILIES.--REFORMED

MARRIAGES.--ORDINATIONS.--COMMUNION SEASONS.--MISS RICE AND MISS

BEACH.--CONCLUSION.

The pupils were early trained to form habits of self-denying

benevolence. In 1844, the day scholars made as many as fifty garments

for poor children. Early in 1845, when some mountaineers came to beg

money for their ragged children, the question was put, "Who will give

her own clothes and wear poorer ones till she can make others." Many

responded at once, and she who gave her best dress was deemed the most

happy. Some even wept because they could not do the same. In a letter

written December, 1848, the pupils say, "The last day of the term was

monthly concert. We had a good time of prayer, and then a collection,

which went up to thirty-two sahib korans--(seven dollars.) We hope this

will be increased, and used for sending the gospel to the poor people

of the mountains."

They were accustomed to devote several hours a week to sewing for some

benevolent object. At the close of one term the articles thus prepared

were sold for sixteen dollars, and the proceeds sent to Aintab to pay

for teaching women there to read.

The same virtue was assiduously cultivated in the people. Deacons John

and Yonan had for some time been urged to take up a collection at the

monthly concert at Geog Tapa, but they dared not try; not that they did

not wish it, but they feared that the people, in their poverty, might

take offence at the innovation. At length, on the first Sabbath of

1852, John preached on the subject, and a few korans (worth twenty

cents each), were contributed. The first Sabbath of February it was

Yonan's turn to preach there. So he prepared himself thoroughly on this

subject,--Miss Fiske had read with him the prize essays on Benevolence,

published by the American Tract Society,--and, carrying his map into a

crowded church, he spoke at some length about missions in various parts

of the world. His account was well received. Then Bibles were

distributed through the church, and the readers were called on to read

passages previously selected, showing, first, the antiquity of

benevolent contributions; secondly, that the poor were to give as well

as the rich; and thirdly, that the blessing of God was promised to the

benevolent. The readers were scattered all over the church, and the

people listened with great attention. Then several spoke on the

subject, and the elders of the village gave the work their hearty

approval. Afternoon came, and as the time for meeting drew near, old

and young were eagerly engaged in getting ready their contributions (in

Geog Tapa the monthly concert is held on Sabbath afternoon), and as

many as two hundred came together. There were remarks and prayers, and

while the missionary hymn was being sung at the close, the collection

was taken up, amounting, in money and cotton yarn, to more than fifteen

korans. One sick boy, who had heard what was going on, rose from his

bed, and crept in to deposit his little coin. Instead of spending their

saints' days in idleness, as had been the custom, many now wrought on

those days to earn money for giving, saying to objectors that it was

better to labor for the spread of the gospel than to be idle for Satan.

Mr. Stoddard attended the March concert, with some idols from India,

and so interested the people that the collection amounted to more than

twenty-five korans, thus the good work went on.

After this the spirit of benevolence steadily increased, and instances

of marked self-denial were not wanting. It shows at once their poverty

and their disposition to do what they could, that at the monthly

concert a basket was passed round along with the contribution box, to

receive eggs from the little children and such as were too poor to give

any thing else. Crosses of ivory or silver were often found among the

contributions.

One day, a man was seen to take a silver coin out of his purse; and as

the missionary went on to describe more of the condition of the heathen

world, a second and a third was taken out, and held in readiness for

the collection. At another time, a woman, whom she had not seen before,

asked for a private interview with one of the ladies of the mission;

and when alone, besides requesting prayer that she might become a

Christian, she took out a gold ornament, the only one of any value that

she possessed, which had been handed down as an heirloom in her family

for several generations, and said she wanted to give that to send the

gospel to others, only no one must know who gave it. The ornament was

sold for four dollars and fifty cents, and the woman, in less than a

year, became a useful Christian. Sometimes the amount of interest might

be measured by the number of silver coins manufactured into buttons

that were found in the contribution box; for when their feelings were

aroused, the women cut off the fastenings of their outer garments, and

cast them into the Lord's treasury.

But the most remarkable revival of benevolence occurred in April, 1861;

and we condense the following account of it from a long letter of Yonan

to Miss Fiske and Mrs. Stoddard:--

"The prayers and tears of our missionary friends have, this winter,

received a joyful reward from our Father in heaven. We were told that

the first week in January would be devoted by all Christians to prayer

for great things, and my heart was never so enlarged before. It seemed

as if Persia, nominal Christendom, and all the heathen were under the

power of prayer; as if the Christian's measuring-line was stretched

round the four corners of the earth. One day the missionaries met, as

usual, for prayer in Dr. Wright's large room. It moved me much, and I

said to my companions, 'They are praying for us while we are idle.'

They said, 'It is good that we spend this half hour in prayer every

day.' We did so. On the Sabbath, I went to my village, Geog Tapa, and

mentioned these things to the people at the evening meeting. The Lord

opened the mouth of Abraham, who said, 'Brethren, in these places we

are always idle--let us meet for prayer half an hour before sunset.'

They did so. The clouds over our heads seemed loaded with blessings:

still they did not descend. Mr. Cobb and Mr. Ambrose had talked with me

about commencing in our village to support preachers in the mountains.

So did Mr. Labaree last week. I told him of our poverty. He said, 'I am

grieved for that; but begin with some little thing.'

"We went to Geog Tapa the last Sabbath in March. John gave notice, as

it was the gospel Sabbath, [monthly concert is so called], of the

contributions for our brothers in India. In his sermon he said that

much of our poverty is from our indolence. Last year our collection was

fifteen tomans. [A toman is about two dollars.] If we had more zeal, we

might raise twenty, and that would support a preacher in the mountains.

At once Guwergis cried out, 'I will give one.' I said, 'We will support

one preacher and two schools among ourselves, and if any thing is over,

we will send it far away.' Priest Abraham approved of this. Then all

the brethren in the congregation began to speak. 'So is good.' 'Thus we

will do.' John would have stilled them; but I said, 'Perhaps God is

blessing your preaching; let them speak.' Praised be God's name

forever; in a moment every obstacle was swept away. Had we known that

God was so near, we would have bowed our heads before him. Now Aib Khan

cried, 'I give one toman;' and 'I,' said Priest Moses, 'twelve korans;'

and another, 'I two monats.' [A monat is seventy-five cents.] Moses now

took out his pencil to write. The Malik said, 'I have often thought

that I would put a gold imperial in the box [four dollars and fifty

cents]; write that.' I then said, 'My family of eight souls hear

preaching all the year, and three or four attend school. I am a debtor;

write for me three tomans--it is not too much.' When God pleases,

excuses flee away; high prices and oppression were not thought of; we

were lords of wealth. Moses then said, 'I am troubled that I remain to

the last; but we are three brothers in company, and I know not whether

they will act through me, or each one for himself.' One brother cried

out, 'Our agent and I, five korans more.' Another man then said, 'I

also am at a loss on account of my brother;' and his brother replied,

'Four monats.' These things made brotherly love very firm. Guwergis now

cried out, 'Women, where are you? In the wilderness women gave their

brazen mirrors.' I said, 'Holy women, to-day ends fifteen years of the

prayers of Christianity among us. Speak!' [It was fifteen years since

the revival in 1846.] One replied, 'I half a monat;' and 'I a

head-dress;' 'I a silver ornament;' 'I my earrings;' and so on. A widow

said, 'I have kept my husband's coat till now; I will sell it, and give

half the price.' And others made similar responses. Isaac, a poor old

mountaineer, gave two korans; and another said, 'I have nothing but the

mat I sit on: I give that.' It was a new one he had just finished. A

mother said, 'I have nothing now, but I will give the work of my hands

this winter--a tope [ten yards] of cotton cloth.' A pilgrim said, 'When

I was in Jerusalem, an Armenian and a Russian bid against each other,

and the Russian prevailed, giving five hundred tomans to the Greek

convent. If they had such zeal for error, we ought to have more for the

truth.' And one unaccustomed to come to church gave the fruit and

prunings of fifteen rows in his vineyard. [The prunings of the vines

are sold for fuel.] We were in the church about four hours. Time was

given for all to contribute, and then we spent a season in joyful song

and pleasant prayer.

"The report of what had been done spread quickly through the village,

and my mother-in-law sent word that she would give a hundred and

twenty-eight pounds of raisins. At evening meeting, the house was full.

Benjamin said, 'Brethren, the teacher of our school was one day

explaining the verse, "Thou shalt not muzzle the mouth of the ox that

treadeth out the corn;" and Mr. Stoddard, who stood near, added, "But

the Nestorian oxen eat from the straw of America." That word has worked

in my heart ever since. I trust that, hereafter, we will eat our own

straw.' That night we lay awake a long time for joy. In the morning,

before I was up, my uncle and his wife came and promised a load of

wheat [five bushels]; and when passing through the village, a woman put

an ornament in my pocket to sell for the cause.

"Monday we came to the city for the gospel day [the concert is held

there on Monday], and every one who met us remarked our glad faces. In

the meeting, after Mr. Coan spoke, John opened a bundle of the gifts,

and Moses described the scenes of the day before. I said, 'One toman

led to sixty in our village yesterday: perhaps it will lead to hundreds

more. Many times the good in the heart of the Christian comes up into

his mouth, and then goes back; but when the power of God prevails, it

not only comes into the mouth, but comes forth and abounds.' Priest

Moses arose, and said, 'As long as a man is sick, it is no shame if he

does not walk; but if the blood walks well in his veins, and he becomes

fat, and still lies in bed, every one reproaches him. We have grown

fat; and how long shall we lie under the quilts?' Priest Yakob added,

'For twenty-five years we have said, "Let the Lord go before;" and now

that he has come, let us wait no longer, but give.' He gave two tomans,

and others followed. Mar Tohanan's wife gave a toman of ornaments, and

almost every girl in school from one koran to three or four. Isras, of

Degala, gave fifteen tomans and a new vineyard that he had recently

bought. Guwergis, who had already proposed to plough the field the

second time, now rose, and opening his hand, said, 'If a man thrust his

hand into a pile of gold, and give of it to God, is it a great thing

when He has filled his hand with the blood of his Son, and given it to

us?' Sagoo,[1] of Gulpashan, said, 'My father gave each of my two

sisters thirty tomans. When Hannah died, hers became mine. I give it

for the bride's veil; [The kingdom of Christ is here spoken of as the

bride], also a silver watch.' One who had only two or three sheep

promised one of them. My little girl, Sherin, had asked, a few days

before, for a new dress. She now sent word to me that she would do

without it for a year, if I would give the money for the gospel. I

cannot fully describe the spirit of the meeting: we went out wondering

and congratulating each other at having witnessed such a pleasant

sight. At the evening meeting one said, 'I heard in the market what you

were doing; I give a gun, the price of which was seven and a half

tomans.' Some gave for themselves, and others for their wives and

children. Moses gave four monats for his brother's children. There were

tithes and sixths, fifths and fourths, thirds and halves, of crops of

hay and grapes. Priest Abraham said, 'We say a thief will never own a

house. Did you ever see one that had wealth? We are thieves, and

therefore are so poor. We have robbed God. I will give a tithe of my

vineyard.' Another replied, 'And I of every thing.' And a man, who had

before given one quarter of his vineyard, now gave the half. A widow,

who had nothing but a cow, pledged a hepta [four pounds] of butter. A

poor man, who has a few fruit trees in his yard, promised ten heptas of

apricots. Guwergis spoke up, 'We have butter: what shall we cook in it

for the bride?' A woman answered, 'I give four heptas of rice;' to

which her husband added two. [Footnote 1: See page 209.]

"Mar Elias now kissed us much; he put nineteen korans into John's hand,

saying, 'As yet I have not grown indifferent.' And Mar Yohanan said,

with tears, 'The crown of the bride remains for me. I give thirty

tomans.'

"In our village, besides the tithes, seventy tomans were collected, and

in the city two hundred and fifty. I hope the whole will go up to five

hundred or more. I stand amazed. I can think nothing but, 'I am a

miserable sinner.' The glorious God has gone before us in mercy. For

two or three years our village was going down; we were at variance and

in trouble; but Immanuel has met us with a blessing, a hundred fold

beyond our expectation. It is the beginning of a great work for future

generations. I know that the joy of heaven is awakened in the joy of

blessed Mr. Stocking and Mr. Stoddard. I want to fly to them and talk

with them about it, but this veil does not allow it. You, too, will

want to fly to the people that are so dear to you. I trust that this

pouring out of such a spirit will be the door of many blessings. We

have had a scarcity for seven years, so that wheat is six times its

former price. Our people are poor and sorely oppressed. From the depths

of their poverty they have given: I never knew them before. If all were

Christians, what might we not see? Perhaps the poor widows and orphans,

who have contributed for our good, have been discouraged; but truly

their gifts have not been sown in vain among our people. I believe at

the last day you will see fruit according to the word of Jesus--thirty,

sixty, and a hundred fold. The time is not far off when every converted

Nestorian will go to ten Mussulmen to teach them the word of God.

"Pray for us more than ever, for many are the enemies of Nehemiah and

ruined Jerusalem. Our hope is in God. He has begun, and he will finish."

The pledges then made have since been fulfilled, with very few

exceptions, and that not regretfully, but with a heartiness truly

affecting to those who knew their poverty. In July, 1861, the mission

resolved to furnish no teacher for a school--except in new

villages--where a part of his support was not assumed by the people.

The Barandooz congregation, in the spring of 1862, cheerfully assumed

the burden of their schools; and some have also expressed a readiness

to aid in the support of their pastors. A number of pupils, in both

Seminaries, contribute liberally towards their support.

In bringing to a close these glimpses of the changes wrought by grace

among the Nestorians, we must not pass by the number of pious parents

who now aid the missionaries by their prayers. While, in the early days

of the Seminary, its teacher was left to pray alone for her pupils,

before she left, in 1858, she rejoiced to know that two thirds of them

had either a pious parent, or other member of the family, who prayed

for their salvation.

One cold morning, in 1856, a pious mother walked three miles through

the snow, to inquire if there was any interest in the school. "Why do

you ask?" replied the teacher. "I have thought of you continually for

two or three days; and last night, after falling asleep, thinking about

you, I dreamed that God was visiting you by his Holy Spirit. So, when I

awoke, I arose and baked, and hurried here. I am so anxious about my

daughter! Can I see her?" She was told that her daughter was among the

inquirers the evening before, and sank down where she stood, weeping

for joy. The heart of the teacher grew strong in the feeling that the

mothers were wrestling with her. The mother passed into an adjoining

room to see her daughter; and a missionary brother, who came in just

then, could not restrain his tears as he listened to her earnest

intercessions, saying, "This is more to me than any thing I have seen

in Persia." After that year, some parents, when they came to the

Seminary, were never willing to leave till they had prayed with their

children. A father once wrote, "Yesterday I invited some Christian

friends to my house, and had three prayers offered for the school; and

while praying for you, we felt our own sins very much, and cried to God

to save us from their power."

Nor were the pupils wanting in interest for their impenitent parents.

During the long vacation in 1850, Hanee, who used to spend several

hours a day in prayer for her mother, so pressed her with entreaties to

come to the Saviour, that one day she roughly replied, "Enough! Enough!

Stop your praying and weeping for me: you will weep yourself blind." "O

mother," was the beautiful reply, "it seems as though I would gladly

become blind, if thereby you might be brought to Jesus."

Perhaps the effects of grace were nowhere more conspicuous than in the

effects it produced in those great households already described. Let us

first look in on the hinderances they occasioned to a life of piety.

Yonan writes, in his journal of March 7, 1858, "Widow Hatoon is a

devout woman, and tries to erect the family altar in her house; but it

is very difficult. She often collects the readers in the neighborhood

on Sabbath morning, to read the Bible with her family. I asked her, 'Do

you pray with your children? They have no father; they are left in your

hands, and God will require them of you again.' 'I do; but I find it

very hard in our house: we are all in one room, our beds very near each

other, and there is no separate chamber: when about to retire, I gather

them together behind a quilt, and talk and pray with them.'"

Again he writes, "Hatoon, the wife of Sarhoosh, is a member of a large

family. Three of the women in the house, and one of their husbands,

fear God; but the older members of the household are very wicked, and

even violent in their opposition. She is much troubled about family

prayer. While the devout ones engage in worship at one end of the room,

the rest, at the other end, talk, laugh, and revile."

Yet, even in such households, grace reveals its divine power. We find

Yonan putting this question to a communicant: "Do you and M. live

pleasantly together?" M. was her sister-in-law, in a household of more

than thirty souls. "She is a little quick tempered," was the reply;

"but I try not to trouble her, and to have our love perfect that we may

be a good example to the rest." Yonan prayed with her, and asked if he

could do any thing for her relatives. "Dear brother in Christ," she

replied, "in the name of the Lord Jesus, our precious Saviour, I beg

you to pray with my husband: it maybe God will bless him." "My sister,

God will bless him: this your anguish shall be turned into joy." "My

own heart was moved," adds the narrator. "I saw my own love very

little, compared with hers, and felt my unworthiness very much."

The change in their social condition was beautifully illustrated by a

little incident in the Seminary, in 1849. One of the older pupils had

been betrothed; but when the ring of betrothal was brought, to be

placed on her finger, she could not be found. After long search, her

gentle voice was heard in the most retired part of the building,

imploring the blessing of God to abide with her in that new relation.

Only those who had seen the rioting and folly common on such occasions

could appreciate the change.

The marriage of Mar Yohanan, in 1859, was a step in the work of lifting

up woman to her true position. Formerly, marriage had been deemed

something too unholy for a bishop; and the consequence was the general

degradation of the sex. The entrance of the gospel corrected public

sentiment on this point; and that act of the bishop only gave

expression to the popular conviction that marriage is honorable in all,

even the highest and holiest, nurturing some of the loveliest graces of

the Christian character. The event for a time caused some stir among

the enemies of the truth; but it soon died away, and the old ascetic

views of piety are passing away with the social degradation in which

they had their origin.

About the same time Yohanan, whom we have seen laboring in the

mountains with his estimable wife, was ordained to the work of the

ministry without any of the mummeries that had been added to the simple

usage of the New Testament; the venerable Mar Elias uniting with the

missionaries in the laying on of the hands of the presbytery. Two

months later, six more of the most pious and best educated young men,

who had long deferred ordination through aversion to the old forms,

followed his example; among them our mountain friend Oshana, Deacon

John, of Geog Tapa, and Deacon Yakob, of Sapergan. Marriage ceremonies

and entertainments have long been improved, and the revelling of former

days on such occasions is going into deserved disuse among the more

enlightened.

In the year 1858, the people of Memikan left off keeping their fasts,

on the ground that they tended to nullify salvation by grace through

Jesus Christ. Formerly this would have brought down on them, the wrath

of the patriarch, their village would have been devoted to plunder and

the torch, and themselves to death or exile; but now it caused scarce a

ripple on the current of events--not that men did not see the drift of

things, but they allowed it to have free course.

There is another sign of the times that calls for more special mention.

Other missions in Western Asia had been forced by persecution to the

early formation of churches. They had to provide a fold for the lambs

driven from their former shelter. Here there had been no such

necessity; yet the converts longed for a more spiritual observance of

gospel ordinances.

The mission had hitherto celebrated the Lord's supper by themselves,

and with one or two exceptions, no Nestorian had witnessed its

observance. There had been some thought of admitting them; but nothing

had been done, till, in the spring of 1854, three of the converts, who

had been reading an English treatise on the subject, asked one of the

ladies of the mission to intercede with the gentlemen to allow them to

be present. She informed Mr. Stoddard of their request, and he

encouraged them to go forward. The matter was laid before the mission,

and it was concluded that a few of those judged most fit for admission

to the ordinance should be invited to partake.

The first communion to which the converts were admitted was celebrated

in September, 1854, in the large room on the lower floor of the Female

Seminary. Eleven Nestorians partook with the missionaries, and three of

them were women, who had graduated there. After the service, some of

the men went up stairs and sat down without speaking. Miss Fiske, not

knowing the cause of their silence, and fearing lest they might have

been disappointed by the simplicity of our forms, did not venture to

allude to the subject, till one of them asked, "Is it always, so when

you commune, or was this an unusual occasion?" "Why, did you not enjoy

it?" "Not enjoy it! Jesus Christ himself seemed almost visibly present;

it was difficult to realize that it was not the Saviour in person who

presided at the table. It must have been just such a scene when the

ordinance was first instituted in Jerusalem; and I could not get rid of

the inquiry, 'Shall one of us go out like Judas and betray him?'" It is

a significant fact that those most accustomed to mediaeval forms, when

regenerated by the Spirit, relish them the least; and the more

spiritual they become, the more they crave the simple forms of the New

Testament, because they draw the least attention to themselves, and fix

it most completely on the Saviour.

In January, 1855, as many as seventy of the converts, after careful

examination, were allowed to partake; and once every four months the

privilege was renewed, with an accession of from twelve to thirty

communicants each time. These were occasions of unusual interest.

Several days were devoted to religious meetings, and even in midwinter

pious people made long journeys, and crossed bleak mountains on the

snow, to attend them. One woman, Hoimar, of Salmas,[1] travelled sixty

miles, through deep snow and piercing cold, to be present at this

ordinance in January, 1858. [Footnote 1: See page 171.]

In June of that year, the better to distinguish those entitled to this

privilege, before the sacrament all entered together into solemn

covenant with God. The whole number received up to that time was two

hundred and forty-nine; at the close of 1861, it had swelled to five

hundred. As the meetings became too unwieldy, and it was inconvenient

for so many to come so far, the ordinance was administered at Seir

also, in September, 1858; and here providentially another end was

secured, for as Dr. Wright was then too sick to distribute the

elements, some of the natives had to perform that service. In June

following, a very interesting communion was observed at Memikan;

Yohanan and his wife crossing a high mountain, even then covered with

snow, to bring their little child for baptism. Next year, the ordinance

was celebrated in every village where there was a sufficient number of

hopeful converts to justify its observance. Thus has God led his

people, step by step, in a way that they knew not, till now there are

all the essentials of a church at every place where God has raised up

members of the body of Christ. They enter into covenant with him and

with each other. They keep his ordinances, and grow in grace, in

knowledge, and in numbers. They may take one step farther. Since this

last sentence was written, the converted Nestorians have proceeded even

to the adoption of a creed and directory for worship.

Did the limits of this volume allow, it would be pleasant to dwell at

length on the labors of Miss Mary Susan Rice, who joined Miss Fiske in

November, 1847, and has ever since toiled diligently, and without

interruption, at her post. Since the return of Miss Fiske she has

entered into all her labors, both thoroughly and successfully. Her

fifteen years of toil will never be forgotten by those who have been

privileged to receive her instructions, both in and out of the

Seminary. They form an important part of the instrumentalities God has

employed to bring woman in Persia to the knowledge of her Saviour. A

mass of her correspondence now lies before the writer, which he has

read with much interest; but to quote from it would only be,

reproducing scenes already portrayed. It is not necessary to describe

the laying of each course of brick in the walls of the spiritual temple.

One sentence, however, now arrests my eye, which I must quote, because

it shows how the Saviour was preparing her for the sole care of the

school, that has devolved on her ever since, owing to the protracted

illness of Miss Aura J. Beach, who was sent out to her assistance in

February, 1860. Writing to her predecessor, three years ago, she says,

"O, what a relief to roll the burdens, which we cannot bear, upon the

strong arm outstretched to help, and feel that, like sinking Peter, we

shall be sustained amid raging billows!"

Labor among the Nestorians is becoming more assimilated to labor at

home. Instead of the national peculiarities conspicuous at the outset,

different from our own, and prominent because so different, things

begin to move in familiar orbits, because they set out from similar

conditions and tend to like results. In proportion as the gospel

advances in its work, the distinguishing characteristics of a people

fall into the background, to give place to those spiritual features

common to the work of grace in every land. The river is most

picturesque high up among the mountains, while its stream is yet small

and many obstacles oppose its course; after it glides out from among

the hills into the open plain, it moves with larger volume, but in a

more monotonous current, to the sea.

May the work of God advance, till this unity of all nations in Jesus

Christ shall every where replace the diversity and hostility under

which to-day creation groans, till in the placid surface of such a

river of life the Saviour shall see his own image reflected, as it is

from the sea of glass above!

Woman and Her Saviour in Persia By a Returned Missionary · 第 22 / 22 章