In all that concerns the peculiarly human relations of Jesus, the

principle that animated his apostles after the descent of the Holy

Spirit was, "Yea, though we have known Christ after the flesh, yet

now, henceforth, know we him no more." His family life with his

mother would doubtless have opened lovely pages; but it must remain

sealed up among those many things spoken of by St. John, which, if

they were recorded, the "world itself could not contain the books

that should be written." All that we have, then, to build upon is

the brief account given in the Gospels. The first two chapters of

St. Matthew and the first two chapters of St. Luke are our only

data, except one or two very brief notices in St. John, and one

slight mention in the Acts.

In part, our conception of the character of Mary may receive light

from her nationality. A fine human being is never the product of one

generation, but rather the outcome of a growth of ages. Mary was

the offspring and flower of a race selected, centuries before, from

the finest physical stock of the world, watched over, trained, and

cultured, by Divine oversight, in accordance with every physical

and mental law for the production of sound and vigorous mental and

bodily conditions. Her blood came to her in a channel of descent

over which the laws of Moses had established a watchful care; a race

where marriage had been made sacred, family life a vital point, and

motherhood invested by Divine command with an especial sanctity.

As Mary was in a certain sense a product of the institutes of

Moses, so it is an interesting coincidence that she bore the name

of his sister, the first and most honored of the line of Hebrew

prophetesses,--Mary being the Latin version of the Hebrew Miriam.

She had also, as we read, a sister, the wife of Cleopas, who bore

the same name,--a custom not infrequent in Jewish families. It

is suggested, that, Miriam being a sacred name and held in high

traditionary honor, mothers gave it to their daughters, as now in

Spain they call them after the Madonna as a sign of good omen.

There is evidence that Mary had not only the sacred name of the

first great prophetess, but that she inherited, in the line of

descent, the poetic and prophetic temperament. She was of the

royal line of David, and poetic visions and capabilities of high

enthusiasm were in her very lineage. The traditions of the holy and

noble women of her country's history were all open to her as sources

of inspiration. Miriam, leading the song of national rejoicing on

the shore of the Red Sea; Deborah, mother, judge, inspirer, leader,

and poet of her nation; Hannah, the mother who won so noble a son

of Heaven by prayer; the daughter of Jephtha, ready to sacrifice

herself to her country; Huldah, the prophetess, the interpreter of

God's will to kings; Queen Esther, risking her life for her people;

and Judith, the beautiful and chaste deliverer of her nation,--these

were the spiritual forerunners of Mary, the ideals with whom her

youthful thoughts must have been familiar.

The one hymn of Mary's composition which has found place in the

sacred records pictures in a striking manner the exalted and poetic

side of her nature. It has been compared with the song of Hannah

the mother of Samuel, and has been spoken of as taken from it. But

there is only that resemblance which sympathy of temperament and a

constant contemplation of the same class of religious ideas would

produce. It was the exaltation of a noble nature expressing itself

in the form and imagery supplied by the traditions and history of

her nation. We are reminded that Mary was a daughter of David by

certain tones in her magnificent hymn, which remind us of many of

the Psalms of that great heart-poet.

Being of royal lineage, Mary undoubtedly cherished in her bosom the

traditions of her house with that secret fervor which belongs to

enthusiastic natures. We are to suppose her, like all Judæan women,

intensely national in her feelings. She identified herself with her

country's destiny, lived its life, suffered in its sufferings,

and waited and prayed for its deliverance and glories. This was a

time of her nation's deep humiliation. The throne and scepter had

passed from Judah. Conquered, trodden down, and oppressed, the

sacred land was under the rule of Pagan Rome; Herod, the appointed

sovereign, was a blaspheming, brutal tyrant, using all his power to

humiliate and oppress; and we may imagine Mary as one of the small

company of silent mourners, like Simeon, and Anna the prophetess,

who pondered the Scriptures and "looked for salvation in Israel."

She was betrothed to her cousin Joseph, who was, like herself, of

the royal lineage. He was a carpenter, in accordance with that

excellent custom of the Jewish law which required every man to be

taught a mechanical trade. They were in humble circumstances, and

dwelt in a village proverbial for the meanness and poverty of its

inhabitants. We can imagine them as _in_, but not _of_, the sordid

and vulgar world of Nazareth, living their life of faith and prayer,

of mournful memories of past national glory, and longing hopes for

the future.

The account of the visitation of the angel to Mary is given by St.

Luke, and by him alone. His Gospel was written later than those of

Matthew and Mark, and designed for the Greek churches, and it seems

but natural that in preparing himself to write upon this theme

he should seek information from Mary herself, the fountain-head.

Biblical critics discover traces of this communication in the

different style of these first two chapters of St. Luke. While the

rest of the book is written in pure classic Greek, this is full

of Hebraisms, and has all the marks of being translated from the

Syro-Chaldaic tongue, which was the popular dialect of Palestine,

and in which Mary must have given her narrative.

Let us now look at the simple record. "And in the sixth month

the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee named

Nazareth, to a virgin espoused to a man named Joseph, of the house

of David, and the virgin's name was Mary. And the angel came in unto

her and said, Hail, highly favored! the Lord is with thee; blessed

art thou among women! And when she saw him she was troubled at his

saying, and cast in her mind what manner of salutation this should

be."

All these incidents, in their very nature, could be known to Mary

alone. She was in solitude, without a human witness; from her the

whole detail must have come. It gives not only the interview, but

the passing thoughts and emotions of her mind; she was agitated,

and cast about what this should mean. We see in all this that

serious, calm, and balanced nature which was characteristic of Mary.

Habitually living in the contemplation of that spirit-world revealed

in the Scriptures, it was no very startling thing to her to see an

angel standing by,--her thoughts had walked among the angels too

long for that; but his enthusiastic words of promise and blessing

agitated her soul.

"And the angel said unto her, Fear not, Mary, for thou hast found

favor with God, and behold thou shalt conceive in thy womb and bring

forth a son and shalt call his name Jesus. He shall be great, and

shall be called the Son of the Highest, and the Lord God shall give

unto him the throne of his father[8] David, and he shall reign over

the house of Jacob forever, and of his kingdom there shall be no

end."

[8] It is remarkable that in this interview the angel, in the same

connection, informs Mary that her son shall have no human father,

and that David shall be his ancestor. The inference is clear that

Mary is herself of the house of David. Coincident with this we find

a genealogy of Jesus in this Gospel of Luke differing entirely

from the genealogy in Matthew. Very able critics have therefore

contended that, as Luke evidently received his account from Mary,

the genealogy he gives is that of _her_ ancestry, and that the

"_Heli_" who is mentioned in Luke as the ancestor of Jesus was his

grandfather, the father of Mary. Very skillful and able Biblical

critics have supported this view, among whom are Paulus, Spanheim,

and Lightfoot. The latter goes the length of saying that there

are no difficulties in these genealogies but what have been made

by commentators. In Lightfoot, notes in Luke, third chapter, the

argument is given at length, and he adds testimonies to show that

Mary was called the daughter of Heli by the early Jewish Rabbins,

who traduced her for her pretensions in reference to her son. He

quotes three passages from different Rabbins in the Jerusalem

Talmud, or "Chigagah," folio 77. 4, where this Mary, mother of

Jesus, is denounced as the "daughter of _Heli_ and mother of a

pretender."

A weaker woman would have been dazzled and overcome by such a

vision,--appealing to all her personal ambition,--and her pride of

nation and her religious enthusiasm telling her that she had drawn

the prize which had been the high ideal of every Jewish woman from

the beginning of time. But Mary faces the great announcement with a

countenance of calm inquiry. "Then said Mary to the angel, How shall

this be, seeing I am yet a virgin?" And the angel answered and said

unto her, "The Holy Ghost shall come upon thee; the power of the

Highest shall overshadow thee; therefore, also, that holy progeny

which shall be born of thee shall be called the Son of God; and

behold, also, thy cousin Elisabeth, she also hath conceived a son

in her old age; and this is the sixth month with her who was called

barren. For with God nothing shall be impossible."

In this announcement a Jewish betrothed woman must have seen a

future of danger to her reputation and her life; for who would

believe a story of which there was no mortal witness? But Mary

accepted the high destiny and the fearful danger with an entire

surrender of herself into God's hands. Her reply is not one of

exultation, but of submission. "Behold the handmaid of the Lord; be

it unto me according to his word."

The next step taken by Mary is in accordance with the calmest

practical good sense, and displays an energy and a control over

other minds which must have been uncommon. She resolves to visit

her cousin Elisabeth in the mountain country. The place is supposed

to have been near Hebron, and involved a journey of some twenty

miles through a rugged country. For a young maiden to find means of

performing this journey, which involved attendance and protection,

without telling the reason for which she resolved upon it, seems to

show that Mary had that kind of character which inspires confidence,

and leads those around her to feel that a thing is right and proper

because she has determined it.

The scene of the visitation as given in St. Luke shows the height

above common thought and emotion on which these holy women moved.

Elisabeth, filled with inspired ardor, spoke out with a loud voice

and said, "Blessed art thou among women, and blessed is the fruit

of thy womb. And whence is this to me, that the mother of my Lord

should come to me? And blessed be she that believed: for there shall

be a performance of those things which have been promised of the

Lord." Then the prophetic fire fell upon Mary, and she broke forth

into the immortal psalm which the Church still cherishes as the

first hymn of the new dispensation.

"My soul doth magnify the Lord;

My spirit hath rejoiced in God my Saviour,

For he hath regarded the low estate of his handmaid;

For, behold, henceforth all generations shall call me blessed!

For he that is mighty hath done great things to me,

And holy is his name,

And his mercy is on them that fear him

From generation to generation.

He hath showed strength with his arm;

He hath scattered the proud in the imagination of their hearts,

He hath put down the mighty from their seats

And exalted them of low degree,

He hath filled the hungry with good things

And the rich hath he sent empty away,

He hath holpen his servant Israel

In remembrance of his mercy,

As he spake to our fathers,

To Abraham and his seed forever."

In these words we see, as in the song of Hannah, the exaltation of a

purely unselfish spirit, whose personal experiences merge themselves

in those of universal humanity. One line alone expresses her intense

sense of the honor done her, and all the rest is exultation in her

God as the helper of the poor, the neglected, the despised and

forgotten, and the Saviour of her oppressed country. No legend of

angel ministrations or myths of miracle can so glorify Mary in our

eyes as this simple picture of her pure and lofty unselfishness of

spirit.

We are told that this sacred visit lasted three months. A mythical

legend speaks of a large garden, pertaining to the priests' house,

where Mary was wont to walk for meditation and prayer, and that,

bending one day over a flower, beautiful, but devoid of fragrance,

she touched it and thenceforth it became endowed with a sweet

perfume. The myth is a lovely allegory of the best power of a true

and noble Christian woman.

On returning to Nazareth, Mary confronted the danger which beset

her situation with the peculiar, silent steadfastness which

characterized her. From the brief narrative of Matthew, which

mainly respects the feelings of Joseph, we infer that Mary made no

effort at self-justification, but calmly resigned herself to the

vindication of God in his own time and way. As the private feelings

of Mary are recorded only by Luke, and the private experiences

of Joseph by Matthew, it is to be supposed that the narrative is

derived from these two sources.

We have no other characteristic incident of Mary's conduct; nothing

that she said or did during the next eventful scenes of her life.

The journey to Bethlehem, the birth-of Jesus, the visit of the

shepherds and of the magi, full of the loveliest poetic suggestion,

are all silent shrines so far as utterance or action of hers is

given to us. That she was peculiarly a silent woman is inferred from

the only mention of her, in particular, by St. Luke when recording

these wonderful scenes. When the shepherds, sent by angelic

visitors, came to Bethlehem, we are told, "And they came with haste,

and found Joseph and Mary, and the babe lying in a manger; and when

they had seen it they made known abroad the saying which was told

them concerning this child. And all that heard it wondered. _But

Mary kept all these things and pondered them in her heart._" She is

one of those women who are remarkable for the things they do _not_

say.

We next find her at Jerusalem, going with her husband to present

her first-born son in the Temple, and to offer the humble sacrifice

appointed for the poor. A modern English painting represents her

as sheltering in her bosom the two innocent white doves destined

to bloody death, emblems of the fate of the holy child whom she

presented. Here the sacred story gives an interesting incident.

We catch a glimpse at one of the last of the Hebrew prophetesses in

the form of Anna, of whom the narrative says, "She was of great age,

and had lived with an husband seven years from her virginity, and

she was a widow of about fourscore and four years, which departed

not from the Temple, but served God with fasting and prayer day and

night." She came in and welcomed the holy child. We are introduced

also to the last of the prophets. "And behold there was a man in

Jerusalem named Simeon, and the same was just and devout, waiting

for the consolation of Israel, and the Holy Ghost was upon him, and

it was revealed unto him by the Holy Ghost that he should not see

death before he had seen the Lord's Messiah. And he came by the

Spirit into the Temple; and when the parents brought in the child

Jesus, to do for him according to the custom of the law, then took

he him up in his arms and blessed God and said:--

"Lord, now lettest thou thy servant depart in peace,

For mine eyes have seen thy salvation

Which thou hast prepared before the face of all people,

A light to lighten the Gentiles and the glory of thy people Israel."

And Joseph and his mother marveled at the things which were spoken

of him. The contrast between the helpless babe and the magnificence

of his promised destiny kept them in a state of constant

astonishment. And Simeon blessed them, and said unto Mary his

mother, "Behold this child is set for the fall and the rising again

of many in Israel, and for a sign that shall be spoken against. Yea,

a sword shall pierce through thine own soul also, that the thoughts

of many hearts may be revealed."

This prophecy must have been a strange enigma to Mary. According to

the prediction of the angel, her son was to be a triumphant king, to

reign on the throne of his father David, to restore the old national

prestige, and to make his people rulers over the whole earth. The

great truth that the kingdom was not of this world, and the dominion

a moral victory; that it was to be won through rejection, betrayal,

denial, torture, and shameful death; that the Jewish nation were

to be finally uprooted and scattered,--all this was as much hidden

from the eyes of Mary as from those of the whole nation. The gradual

unveiling of this mystery was to test every character connected

with it by the severest wrench of trial. The latent worldliness and

pride of many, seemingly good, would be disclosed, and even the

pure mother would be pierced to the very heart with the anguish of

disappointed hopes. Such was the prophecy of which the life of Mary

was a long fulfillment. The slow perplexity of finding an entirely

different destiny for her son from the brilliant one foretold

in prophetic symbols was to increase from year to year, till it

culminated at the foot of the cross.

The next we see of Mary is the scene in the Temple where she seeks

her son. It shows the social and cheerful nature of the boy, and

the love in which he was held, that she should have missed him a

whole day from her side without alarm, supposing that he was with

the other children of the great family caravans traveling festively

homeward from Jerusalem. Not finding him, she returns alarmed to

Jerusalem, and, after three days of fruitless search, finds him

sitting in the school of the doctors of the Temple. Her agitation

and suppressed alarm betray themselves in her earnest and grieved

words: "Son, why hast thou dealt thus with us? behold thy father

and I have sought thee sorrowing." The answer of Jesus was given

with an unconscious artlessness, as a child of heaven might speak.

"Why did you seek me? Did you not know I would be at my Father's

house?"[9] This was doubtless one of those peculiar outflashings of

an inward light which sometimes break unconsciously from childhood,

and it is said, "They understood not the saying." It was but a gleam

of the higher nature, and it was gone in a moment; for it is said

immediately after that he went down with them unto Nazareth, and was

subject to them; but, it is added significantly, "his mother kept

all these sayings and pondered them in her heart." Then came twenty

years of obscurity and silence, when Jesus lived the plain, literal

life of a village mechanic. "Is not this the carpenter, the son of

Mary?" they said of him when he appeared in the synagogue of his

native village.

[9] This is said by able critics to be the sense of the original.

How unaccountable to Mary must have appeared that silence! It was as

if God had forgotten his promises. The son of her cousin Elisabeth,

too, grew up and lived the life of an anchorite in the desert. It

appears from his testimony afterwards that he kept up no personal

acquaintance with Jesus, and "knew him not," so that a sign from

heaven was necessary to enable him to recognize the Messiah.

From the specimens of the village gossip at the time of Christ's

first public teaching in Nazareth, it appears that neither in the

mother of Christ nor in Christ himself had his townsfolk seen

anything to excite expectation. In his last prayer Jesus says to

his Father, "O righteous Father, the world hath not _known_ thee."

In like manner Nazareth _knew_ not Mary and Jesus. "He was in the

world, and the world was made by him, and the world _knew_ him not."

At last comes the call of John the Baptist; the wave of popular

feeling rises, and Jesus leaves his mother to go to his baptism,

his great initiation. The descending Spirit, the voice from heaven,

ordain him to his work, but immediately the prophetic impulse drives

him from the habitation of man, and for more than a month he wanders

in the wilderness, on the borders of that spirit-land where he

encountered the temptations that were to fit him for his work. We

shall see that the whole drift of these temptations was, that he

should use his miraculous powers and gifts for personal ends: he

should create bread to satisfy the pangs of his own hunger, instead

of waiting on the providence of God; he should cast himself from

the pinnacles of the Temple, that he might be upborne by angels and

so descend among the assembled multitude with the pomp and splendor

befitting his station; instead of the toilsome way of a religious

teacher, laboring for success through the slowly developing

spiritual life of individuals, he should seek the kingdoms of the

world and the glory of them, and spread his religion by their

power. But, in all the past traditions of the prophetic office, the

_supernatural power_ was always regarded as a sacred deposit never

to be used by its possessor for any private feeling or personal end.

Elijah fasted forty days in his wanderings without using this gift

to supply his own wants; and Jesus, the greatest of the prophets,

was the most utterly and thoroughly possessed with the unselfish

spirit of the holy office, and repelled from him with indignation

every suggestion of the tempter.

When he returned from his seclusion in the desert, we find him once

more in his mother's society, and we see them united in the episode

of the marriage at Cana. His mother's mind is, doubtless, full of

the mysterious change that has passed upon her son and of triumph

in his high calling. She knows that he has received the gift of

miraculous power, though as yet he has never used it. It was most

human, and most natural, and quite innocent, that after so many

years of patient waiting she should wish to see this bright career

of miracles begin. His family also might have felt some of the

eagerness of family pride in the display of his gifts.

When, therefore, by an accident, the wedding festivities are at a

stand, Mary turns to her son with the habit of a mother who has

felt for years that she owned all that her son could do, and of a

Jewish mother who had always commanded his reverence. She thinks, to

herself, that he has the power of working miracles, and here is an

opportunity to display it. She does not directly ask, but there is

suggestion in the very manner in which she looks to him and says,

"They have no wine." Immediately from him, usually so tender and

yielding, comes an abrupt repulse, "Woman,[10] what have I to do

with thee? mine hour is not yet come." What sacred vital spot has

she touched unaware with her maternal hand? It is, although she

knows it not, the very one which had been touched before by the

Enemy in the wilderness.

[10] The address "woman" sounds abrupt and harsh, but in the

original language it was a term of respect. Our Lord, in his dying

moments, used the same form to his mother,--"Woman, behold thy son."

This sacred, mysterious, awful gift of miracles was not his to

use for any personal feeling or desire, not to gratify a mother's

innocent ambition, or to please the family pride of kindred; and

there is the earnestness of a sense of danger in the manner in which

he throws off the suggestion, the same abrupt earnestness with which

he afterwards rebuked Peter when he pleaded with him to avoid the

reproaches and sufferings which lay in his path.

The whole of this story is not told in full, but it is evident that

the understanding between Jesus and his mother was so immediate,

that, though he had reproved her for making the suggestion, she

was still uncertain whether he might not yet see it consistent to

perform the miracle, and so, at once, leaving it to him in meek

submission, she said to the servants standing by, "Whatsoever he

saith unto you do it." This tone to the servants, assumed by Mary,

shows the scene to have occurred in the family of a kinsman, where

she felt herself in the position of directress.

Woman in Sacred History A Series of Sketches Drawn from Scriptural, Historical, and Legendary Sources · 第 11 / 14 段