M. FAURE: It is a question.

VON RIBBENTROP: To that question I must answer “naturally.” They

certainly collaborated to some extent in the Jewish question in France;

that is perfectly clear. But I can also add that the French Prosecution

surely is informed that Ambassador Abetz was not only instructed by me,

but also acted on his own initiative in always attempting to reach some

kind of conciliatory settlement of this question. It goes without saying

that the Embassy was involved, one way or the other, in this sphere of

action. And it also goes without saying that I must assume

responsibility for anything done by the gentlemen in the Embassy, and I

should like to repeat that my instructions as well as the activities of

Ambassador Abetz were always in the opposite direction. It is quite

clear that the basic anti-Semitic tendency and policy of the German

Government spread over all the departments and naturally, in any

sphere—I mean, every Government office somehow or other came into

contact with these matters. Our task in the Foreign Office—which could

be proved in thousands of cases if the documents would be submitted—was

to act as an intermediary in this sphere. I might say, we often had to

do things in accordance with this anti-Semitic policy, but we always

endeavored to prevent these measures and to reach some kind of

conciliatory settlement. In fact, the German Embassy was not responsible

for any anti-Semitic measures of any description in France.

M. FAURE: I would like to draw your attention to another document,

Number RF-1210, a French document which is a second report from

Dannecker of 22 February 1942, Page 3 of the document, Page 2 of the

German text.

VON RIBBENTROP: I should like to say here and now that I do not even

know who Dannecker is. Perhaps you can give me some information on that

subject.

M. FAURE: I informed you that Dannecker was the person responsible for

Jewish affairs in France. As a matter of fact, these documents were

submitted a long time ago to the Tribunal and communicated to the

Defense.

At Page 3 of the document, which is Page 2 of the German, there is a

paragraph entitled, “Actions,” from which I read one sentence: “Up to

the present, three large-scale operations have been undertaken against

the Jews in Paris.”

Now, if you will look at the last page of the document, the last

paragraph but one, we read as follows:

“Since the middle of 1941 there has been a conference every

Tuesday in which the following services participate:... I, II,

and III, military commands, administrative, police, and economic

sections; IV, German Embassy, Paris; V, Einsatzstab Westen of

Reichsleiter Rosenberg.

“The result of the conference is that—with very few exceptions

naturally called for by outsiders—the anti-Jewish policy is

being brought into one common line in the occupied territory.”

This document clearly shows, does it not, that your collaborators were

in agreement with the anti-Jewish policy in the occupied territories and

that this policy included the arrest of Jews?

VON RIBBENTROP: May I reply to this statement? According to my

information, in this case, as so often happened in such cases, the

German ambassadors could have served as the branch offices. They might

have joined in with a view to guiding matters into peaceful channels.

M. FAURE: I ask that you be shown French Document RF-1220, which is a

letter from the German Embassy of 27 June 1942, addressed to the head of

the Security Police and the SD in France. Before asking you a question I

would like to read with you the first two paragraphs of this letter:

“Following my interview with Hauptsturmführer Dannecker on the

date of 27 June, during which he indicated that he required that

50,000 Jews from the unoccupied zone be deported to the East as

soon as possible, and that on the basis of notes sent by the

Commissioner General for Jewish Questions, Darquier de

Pellepoix, under any circumstances something had to be done for

this, I reported the matter to Ambassador Abetz and Minister

Rahn immediately after the discussion. The latter is to confer

with President Laval this afternoon, and he has promised me that

he will speak to him at once about the handing over of these

50,000 Jews; also he will insist that Darquier de Pellepoix be

given complete freedom of action according to the laws already

promulgated, and that the credits which have been promised to

him be handed to him immediately.”

Now, I should like to ask you a question. I ask you to answer as briefly

as possible: Were you aware of this _démarche_ for the handing over of

these 50,000 Jews?

VON RIBBENTROP: No, I was not; I heard about it here for the first time,

when this document was, I believe, read out once before.

M. FAURE: If your collaborators Abetz, Rahn, and Zeitschel took such

action on this subject without informing you, was it not because they

thought they were acting in accordance with your general directives?

VON RIBBENTROP: No, I do not think so; they worked very independently in

Paris, but I should like to repeat once again that I am assuming

responsibility for everything that these gentlemen have done. I make a

point of emphasizing this fact. I did not, however, know anything about

the proposed measure against the 50,000 Jews. And I do not even know

whether it was ever put into effect, and in what manner these gentlemen

had implicated themselves in the matter. The letter does not make it

clear. I know only one thing, and that is that my general instructions

were to tread cautiously in such matters and, if possible, to bridge

difficulties according to my own basic concepts and not to do anything

to force matters but, on the contrary, to smooth them over. I can say no

more on the subject.

M. FAURE: During the interrogation of your witness Steengracht, the

British Prosecution produced a document, 3319-PS, under the British

Exhibit Number GB-287. I should like to refer to this document for one

question only.

In this document there is an account of a meeting, or a congress, at

which were present all the reporters on Jewish questions from the

various diplomatic missions in Europe. This congress was held on 3 and 4

April 1944 in Krummhübel. It was organized by Schleier. This was read

the other day. You knew about this congress, I suppose?

VON RIBBENTROP: No, this is the first time I have heard about it. What

congress was that? I have never heard that such a congress ever took

place. What kind of congress was it supposed to be?

M. FAURE: This document has already been submitted; it was a congress

held...

VON RIBBENTROP: I know only about one congress which I asked the Führer

not to hold. That I do know. But I know nothing at all about a congress

which did take place. Please give more detailed information on the

subject.

M. FAURE: The document was handed over to the Tribunal, and I would like

to ask you one question. You testified that you were unaware of this

meeting at which 31 persons, most of whom belonged to the diplomatic

service, were present. I will inform you that during this meeting

Embassy Counsellor Von Thadden made a declaration which was reported in

the following terms:

“The speaker explained the reasons why the Zionist solution of

Palestine and similar alternative solutions must be rejected and

why the Jews must be expatriated into the Eastern territories.”

I suggest that this declaration made by an embassy counsellor in the

presence of 31 people belonging to your service voiced your own attitude

on these matters.

VON RIBBENTROP: Yes, but I do not know in the very least what you mean.

May I, to begin with, please have some information on the matter with

which we are dealing? I do not understand it at all. I have told you

once before that I know nothing about any congress except the one which

I countermanded. That was an international congress which was to have

been held. I know nothing of a congress of diplomats. Would you kindly

place the document in question at my disposal in order that I may make

my reply?

M. FAURE: I do not intend to show you this document. I read one sentence

contained in this document, and I am merely asking you if this phrase

represents your opinion or not. Answer “yes” or “no”.

VON RIBBENTROP: Then I must request you to repeat the sentence. I wish

to confirm again, however, that no congress took place; it is not true.

DR. HORN: Mr. President, I object to that question, if the opportunity

is not afforded the defendant to give a truthful answer.

THE PRESIDENT: The Tribunal thinks the question was proper.

M. FAURE: I ask you whether this sentence which I have read out to you

corresponded to your opinion.

VON RIBBENTROP: May I ask you to repeat the sentence. I did not

understand it correctly.

M. FAURE: “The speaker explained the reasons why the Zionist

solution of Palestine and similar alternative solutions must be

rejected and why the Jews must be expatriated to the Eastern

territories.”

Was that your thesis?

VON RIBBENTROP: No, it was not.

M. FAURE: Was your attention drawn to the fact that the Italian

authorities in France protected the Jews against persecution by Germans?

VON RIBBENTROP: Yes. I recollect that there was something of the kind

but I no longer remember exactly.

Trial of the Major War Criminals Before the International Military Tribunal, Nuremburg, 14 November 1945-1 October 1946, Volume 10 · 第 34 / 56 题