GIRLSTEROUSNESS

They tell the story of a little boy, a young scion of the house of Beecher,

that, on being rebuked for some noisy proceeding, in which his little

sister had also shared, he claimed that she also should be included in the

indictment. "If a boy makes too much noise," he said, "you tell him he

mustn't be boisterous. Well, then, when a girl makes just as much noise,

you ought to tell her not to be so _girlsterous_."

I think that we should accept, with a sense of gratitude, this addition to

the language. It supplies a name for a special phase of feminine demeanor,

inevitably brought out of modern womanhood. Any transitional state of

society develops some evil with the good. Good results are unquestionably

proceeding from the greater freedom now allowed to women. The drawback is

that we are developing, here and now, more of "girlsterousness" than is apt

to be seen in less enlightened countries.

The more complete the subjection of woman, the more "subdued" in every

sense she is. The typical woman of savage life is, at least in youth,

gentle, shy, retiring, timid. A Bedouin woman is modest and humble; an

Indian girl has a voice "gentle and low." The utmost stretch of the

imagination cannot picture either of them as "girlsterous." That perilous

quality can only come as woman is educated, self-respecting, emancipated.

"Girlsterousness" is the excess attendant on that virtue, the shadow which

accompanies that light. It is more visible in England than in France, in

America than in England.

It is to be observed, that, if a girl wishes to be noisy, she can be as

noisy as anybody. Her noise, if less clamorous, is more shrill and

penetrating. The shrieks of schoolgirls, playing in the yard at

recess-time, seem to drown the voices of the boys. As you enter an evening

party, it is the women's tones you hear most conspicuously. There is no

defect in the organ, but at least an adequate vigor. In travelling by rail,

when sitting near some rather underbred party of youths and damsels, I have

commonly noticed that the girls were the noisiest. The young men appeared

more regardful of public opinion, and looked round with solicitude, lest

they should attract too much attention. It is "girlsterousness" that dashes

straight on, regardless of all observers. Of course reformers exhibit their

full share of this undesirable quality. Where the emancipation of women is

much discussed in any circle, some young girls will put it in practice

gracefully and with dignity, others rudely. Yet even the rudeness may be

but a temporary phase, and at last end well. When women were being first

trained as physicians, years ago, I remember a young girl who came from a

Southern State to a Northern city, and attended the medical lectures.

Having secured her lecture-tickets, she also bought season-tickets to the

theatre and to the pistol-gallery, laid in a box of cigars, and began her

professional training. If she meant it as a satire on the pursuits of the

young gentlemen around her, it was not without point. But it was, I

suppose, a clear case of "girlsterousness;" and I dare say that she sowed

her wild oats much more innocently than many of her male contemporaries,

and that she has long since become a sedate matron. But I certainly cannot

commend her as a model.

Yet I must resolutely deny that any sort of hoydenishness or indecorum is

an especial characteristic of radicals, or even "provincials," as a class.

Some of the fine ladies who would be most horrified at the

"girlsterousness" of this young maiden would themselves smoke their

cigarettes in much worse company, morally speaking, than she ever

tolerated. And, so far as manners are concerned, I am bound to say that the

worst cases of rudeness and ill-breeding that have ever come to my

knowledge have not occurred in the "rural districts," or among the lower

ten thousand, but in those circles of America where the whole aim in life

might seem to be the cultivation of its elegances.

And what confirms me in the fear that the most profound and serious types

of this disease are not to be found in the wildcat regions is the fact that

so much of it is transplanted to Europe, among those who have the money to

travel. It is there described broadly as "Americanism;" and, so surely as

any peculiarly shrill group is heard coming through a European

picture-gallery, it is straightway classed by all observers as belonging to

the great Republic. If the observers are enamoured at sight with the beauty

of the young ladies of the party, they excuse the voices;

"Strange or wild, or madly gay,

They call it only pretty Fanny's way."

But other observers are more apt to call it only Columbia's way; and if

they had ever heard the word "girlsterousness," they would use that too.

Emerson says, "A gentleman makes no noise; a lady is serene." If we

Americans often violate this perfect maxim of good manners, it is something

that America has, at least, furnished the maxim. And, between Emerson and

"girlsterousness," our courteous philosopher may yet carry the day.

Women and the Alphabet: A Series of Essays · 第 62 / 113 题