And he adds, still speaking in the interest of men:--

"Most men have a period in their career when they might do something

great, a period when nothing seems impossible. The ignorance of

women spoils for the human race this magnificent opportunity: and

love, at the utmost, in these days, only inspires a young man to

learn to ride well, or to make a judicious selection of a

tailor."[1]

Society, however, discovers by degrees that there are conveniences in every

woman's knowing the four rules of arithmetic for herself. Two and two come

to the same amount on a butcher's bill, whether the order be given by a man

or a woman; and it is the same in all affairs or investments, financial or

moral. We shall one day learn that with laws, customs, and public affairs

it is the same. Once get it rooted in a woman's mind, that for her, two and

two make three only, and sooner or later the accounts of the whole human

race fail to balance.

[Footnote 1: _De L'Amour_, par de Stendhal (Henri Beyle). Paris, 1868

[written in 1822], pp. 182, 198.]

Women and the Alphabet: A Series of Essays · 第 43 / 113 题