CHAPTER VII

WHAT THE RED ENVELOPE HELD

“My dear Angel,” wrote Jimmy, “I commend to you one Mr. Spedding,

an ingenious man. If by chance you ever wish to visit him, do so in

business hours. If you desire to examine his most secret possession,

effect an entrance into a dreary-looking house at the corner of Cley’s

Road, a stone’s-throw from ‘High Holly Lodge.’ It is marked in plain

characters ‘To Let.’ In the basement you will find a coal-cellar.

Searching the coal-cellar diligently, you will discover a flight of

stone steps leading to a subterranean passage, which burrows under the

ground until it arrives at friend Spedding’s particular private vault.

If this reads like a leaf torn from Dumas or dear Harrison Ainsworth it

is not my fault. I visited our legal adviser last night, and had quite

a thrilling evening. That I am alive this morning is a tribute to my

caution and foreseeing wisdom. The result of my visit is this: I have

the key of the ‘safe-word’ in my hands. Come and get it.”

Angel found the message awaiting him when he reached Scotland Yard

that morning. He too had spent sleepless hours in a futile attempt to

unravel the mystery of old Reale’s doggerel verse.

A telegram brought Kathleen Kent to town. Angel met her at a quiet

restaurant in Rupert Street, and was struck by the delicate beauty of

this slim girl with the calm, gray eyes.

She greeted him with a sad little smile.

“I was afraid you would never see me again after my outburst of the

other night,” she said. “This--this--person is a friend of yours?”

“Jimmy?” asked the detective cheerily. “Oh, yes, Jimmy’s by way of

being a friend; but he deserved all you said, and he knows it, Miss

Kent.”

The girl’s face darkened momentarily as she thought of Jimmy.

“I shall never understand,” she said slowly, “how a man of his gifts

allowed himself to become----”

“But,” protested the detective, “he told you he took no part in the

decoying of your father.”

The girl turned with open-eyed astonishment.

“Surely you do not expect me to believe his excuses,” she cried.

Angel Esquire looked grave.

“That is just what I should ask you to believe,” he said quietly.

“Jimmy makes no excuses, and he would certainly tell no lie in

extenuation of his faults.”

“But--but,” said Kathleen, bewildered, “he is a thief by his own

showing--a bad man.”

“A thief,” said Angel soberly, “but not a bad man. Jimmy is a puzzle to

most people. To me he is perfectly understandable; that is because I

have too much of the criminal in my own composition, perhaps.”

“I wish, oh, how I wish I had your faith in him! Then I could absolve

him from suspicion of having helped ruin my poor father.”

“I think you can do that,” said the detective almost eagerly. “Believe

me, Jimmy is not to be judged by conventional standards. If you ask

me to describe him, I would say that he is a genius who works in an

eccentric circle that sometimes overlaps, sometimes underreaches the

rigid circle of the law. If you asked me as a policeman, and if I

was his bitterest enemy, what I could do with Jimmy, I should say,

‘Nothing.’ I know of no crime with which I could charge him, save

at times with associating with doubtful characters. As a matter of

fact, that equally applies to me. Listen, Miss Kent. The first big

international case I figured in was a gigantic fraud on the Egyptian

Bank. Some four hundred thousand pounds were involved, and whilst

from the outsider’s point of view Jimmy was beyond suspicion, yet we

who were working at the case suspected him, and pretty strongly. The

men who owned the bank were rich Egyptians, and the head of all was

a Somebody-or-other Pasha, as great a scoundrel as ever drew breath.

It is impossible to tell a lady exactly how big a scoundrel he was,

but you may guess. Well, the Pasha knew it was Jimmy who had done the

trick, and we knew, but we dare not say so. The arrest of Jimmy would

have automatically ruined the banker. That was where I realized the

kind of man I had to deal with, and I am always prepared when Jimmy’s

name is mentioned in connection with a big crime to discover that his

victim deserved all he got, and a little more.”

The girl gave a little shiver.

“It sounds dreadful. Cannot such a man as that employ his talents to a

greater advantage?”

Angel shrugged his shoulders despairingly.

“I’ve given up worrying about misapplied talents; it is a subject that

touches me too closely,” he said. “But as to Jimmy, I’m rather glad you

started the conversation in that direction, because I’m going to ask

you to meet him to-day.”

“Oh, but I couldn’t,” she began.

“You are thinking of what happened on the night the will was read?

Well, you must forget that. Jimmy has the key to the verse, and it is

absolutely imperative that you should be present this afternoon.”

With some demur, she consented.

* * * * *

In the sitting-room of Jimmy’s flat the three sat round a table

littered with odds and ends of papers.

The girl had met him with some trepidation, and his distant bow had

done more to assure her than had he displayed a desire to rehabilitate

himself in her good opinion.

Without any preliminaries, Jimmy showed the contents of the packet. He

did not explain to the girl by what means he had come into possession

of them.

“Of all these papers,” began Jimmy, tapping the letter before him,

“only one is of any service, and even that makes confusion worse

confounded. Reale had evidently had this cursed cryptogram in his mind

for a long time. He had made many experiments, and rejected many. Here

is one.”

He pushed over a card, which bore a few words in Reale’s characteristic

hand.

Angel read:--

“The word of five letters I will use, namely:

1. White every 24 sec.

2. Fixed white and red.

3. White group two every 30 sec.

4. Group occ. white red sec. 30 sec.

5. Fixed white and red.”

Underneath was written: “No good; too easy.”

The detective’s brows were bent in perplexity.

“I’m blessed if I can see where the easiness comes in,” he said. “To me

it seems so much gibberish, and as difficult as the other.”

Jimmy noted the detective’s bewilderment with a quiet smile of

satisfaction. He did not look directly at the girl, but out of the

corner of his eyes he could see her eager young face bent over the

card, her pretty forehead wrinkled in a despairing attempt to decipher

the curious document.

“Yet it was easy,” he said, “and if Reale had stuck to that word, the

safe would have been opened by now.”

Angel pored over the mysterious clue.

“The word, as far as I can gather,” said Jimmy, “is ‘smock,’ but it may

be----”

“How on earth----” began Angel in amazement.

“Oh, it’s easy,” said Jimmy cheerfully, “and I am surprised that an old

traveler like yourself should have missed it.”

“Group occ. white red sec. 30 sec.,” read Angel.

Jimmy laughed.

It was the first time the girl had seen this strange man throw

aside his habitual restraint, and she noted with an unaccountable

satisfaction that he was decidedly handsome when amused.

“Let me translate it for you,” said Jimmy. “Let me expand it into,

‘Group occulting White with Red Sectors every Thirty Seconds.’ Now do

you understand?”

Angel shook his head.

“You may think I am shockingly dense,” he said frankly, “but even with

your lucid explanation I am still in the dark.”

Jimmy chuckled.

“Suppose you went to Dover to-night, and sat at the end of the

Admiralty Pier. It is a beautiful night, with stars in the sky, and you

are looking toward France, and you see----?”

“Nothing,” said Angel slowly; “a few ships’ lights, perhaps, and the

flash of the Calais Lighthouse----”

“The occulting flash?” suggested Jimmy.

“The occ.! By Jove!”

“Glad you see it,” said Jimmy briskly. “What old Reale did was to take

the names of five famous lights--any nautical almanac will give you

them:

Sanda.

Milford Haven.

Orkneys.

Caldy Island.

Kinnaird Head.

They form an acrostic, and the initial letters form the work ‘smock’;

but it was too easy--and too hard, because there are two or three

lights, particularly the fixed lights, that are exactly the same, so he

dropped _that_ idea.”

Angel breathed an admiring sigh.

“Jimmy, you’re a wonder,” he said simply.

Jimmy, busying himself amongst the papers, stole a glance at the girl.

“I am very human,” he thought, and was annoyed at the discovery.

“Now we come to the more important clue,” he said, and smoothed a

crumpled paper on the table.

“This, I believe, to have a direct bearing on the verse.”

Then three heads came close together over the scrawled sheet.

“A picture of a duck, which means T,” spelt Angel, “and that’s erased;

and then it is a snake that means T----”

Jimmy nodded.

“In Reale’s verse,” he said deliberately, “there are six words; outside

of those six words I am convinced the verse has no meaning. Six words

strung together, and each word in capitals. Listen.”

He took from his pocketbook the familiar slip on which the verse was

written:--

“Here’s a puzzle in language old,

Find my meaning and get my gold.

Take one BOLT--just one, no more--

Fix it on behind a DOOR.

Place it at a river’s MOUTH

East or west or north or south.

Take some LEAVES and put them whole

In some WATER in a BOWL.

I found this puzzle in a book

From which some mighty truths were took.”

“There are six words,” said Jimmy, and scribbled them down as he

spoke:--

“Bolt (or Bolts). Leave (or Leaves).

Door. Water.

Mouth. Bowl.

Each one stands for a letter--but what letter?”

“It’s rather hopeless if the old man has searched round for all sorts

of out-of-the-way objects, and allowed them to stand for letters of the

alphabet,” said Angel.

The girl murmured something, and met Jimmy’s inquiring eyes.

“I was only saying,” she said hesitatingly, “that there seems to be a

method in all this.”

“Except,” said Jimmy, “for this,” and he pointed to the crossed-out

duck. “By that it would seem that Reale chose his symbols haphazard,

and that the duck not pleasing him, he substituted the snake.”

“But,” said Kathleen, addressing Angel, “doesn’t it seem strange that

an illiterate man like Mr. Reale should make even these rough sketches

unless he had a model to draw from?”

“Miss Kent is right,” said Jimmy quickly.

“And,” she went on, gaining confidence as she spoke, “is there not

something about these drawings that reminds you of something?”

“Of what?” asked Angel.

“I cannot tell,” she replied, shaking her head; “and yet they remind me

of something, and worry me, just as a bar of music that I cannot play

worries me. I feel sure that I have seen them before, that they form a

part of some system----” She stopped suddenly.

“I know,” she continued in a lower voice; “they are associated in my

mind--with--with the Bible.”

The two men stared at her in blank astonishment. Then Jimmy sprang to

his feet, alight with excitement.

“Yes, yes,” he cried. “Angel, don’t you see? The last two lines of

Reale’s doggerel--

“‘I found this puzzle in a book

From which some mighty truths were took.’”

“Go on, go on, Miss Kent,” cried Angel eagerly. “You are on the right

track. Try to think----”

Kathleen hesitated, then turned to Jimmy to address the first remark

she had directed to him personally that day.

“You haven’t got----?”

Jimmy’s smile was a little hard.

“I’m sorry to disappoint you, Miss Kent, but I _have_ got a copy,”

he said, with a touch of bitterness in his tone. He walked to the

bookcase at one end of the room and reached down the book--a well-worn

volume--and placed it before her.

The rebuke in his voice was deserved, she felt that.

She turned the leaves over quickly, but inspiration seemed to have

died, for there was nothing in the sacred volume that marshaled her

struggling thoughts.

“Is it a text?” asked Angel.

She shook her head.

“It is--something,” she said. “That sounds vague, doesn’t it? I

thought if I had the book in my hand, it would recall everything.”

Angel was intently studying the rebus.

“Here’s one letter, anyway. You said that, Jimmy?”

“The door?” said Jimmy. “Yes, that’s fairly evident. Whatever the word

is, its second letter is ‘P.’ You see Reale’s scribbled notes? All

these are no good, the other letters are best, I suppose it means; so

we can cut out ‘T,’ ‘O,’ and ‘K.’”

“The best clue of all,” he went on, “is the notes about the

‘professor.’ You see them:

“‘Mem.: To get the professor’s new book on it.

Mem.: To do what the professor thinks right.

Mem.: To write to professor about----’

Now the questions are: Who is the professor, what is his book, and what

did he advise? Reale was in correspondence with him, that is certain;

in his desire for accuracy, Reale sought his advice. In all these

papers there is no trace of a letter, and if any book exists it is

still in Sped--it is still in the place from whence this red envelope

came.”

The two men exchanged a swift glance.

“Yes,” said Angel, as if answering the other’s unspoken thought, “it

might be done.”

The girl looked from one to the other in doubt.

“Does this mean an extra risk?” she asked quietly. “I have not

questioned you as to how this red envelope came into your possession,

but I have a feeling that it was not obtained without danger.”

Angel disregarded Jimmy’s warning frown. He was determined that the

better side of his strange friend’s character should be made evident to

the girl.

“Jimmy faced death in a particularly unpleasant form to secure the

packet, Miss Kent,” he said.

“Then I forbid any further risk,” she said spiritedly. “I thought I had

made it clear that I would not accept favors at your friend’s hands;

least of all do I want the favor of his life.”

Jimmy heard her unmoved. He had a bitter tongue when he so willed, and

he chose that moment.

“I do not think you can too strongly impress upon Miss Kent the fact

that I am an interested party in this matter,” he said acidly. “As she

refused my offer to forego my claim to a share of the fortune, she

might remember that my interest in the legacy is at least as great

as hers. I am risking what I risk, not so much from the beautifully

quixotic motives with which she doubtless credits me, as from a natural

desire to help myself.”

She winced a little at the bluntness of his speech; then recognizing

she was in the wrong, she grew angry with herself at her indiscretion.

“If the book is--where these papers were, it can be secured,” Jimmy

continued, regaining his suavity. “If the professor is still alive he

will be found, and by to-morrow I shall have in my possession a list of

every book that has ever been written by a professor of anything.”

Some thought tickled him, and he laughed for the second time that

afternoon.

“There’s a fine course of reading for us all,” he said with a little

chuckle. “Heaven knows into what mysterious regions the literary

professor will lead us. I know one professor who has written a treatise

on Sociology that runs into ten volumes, and another who has spoken his

mind on Inductive Logic to the extent of twelve hundred closely-printed

pages. I have in my mind’s eye a vision of three people sitting amidst

a chaos of thoughtful literature, searching ponderous tomes for

esoteric references to bolts, door, mouth, et cetera.”

The picture he drew was too much for the gravity of the girl, and her

friendship with the man who was professedly a thief, and by inference

something worse, began with a ripple of laughter that greeted his sally.

Jimmy gathered up the papers, and carefully replaced them in the

envelope. This he handed to Angel.

“Place this amongst the archives,” he said flippantly.

“Why not keep it here?” asked Angel in surprise.

Jimmy walked to one of the three French windows that opened on to a

small balcony. He took a rapid survey of the street, then beckoned to

Angel.

“Do you see that man?” He pointed to a lounger sauntering along on the

opposite sidewalk.

“Yes.”

Jimmy walked back to the center of the room.

“That’s why,” he said simply. “There will be a burglary here to-night

or to-morrow night. People aren’t going to let a fortune slip through

their fingers without making some kind of effort to save it.”

“What people?” demanded the girl. “You mean those dreadful men who took

me away?”

“That is very possible,” said Jimmy, “although I was thinking of

somebody else.”

The girl had put on her wrap, and stood irresolutely near the door, and

Angel was waiting.

“Good-by,” she said hesitatingly. “I--I am afraid I have done you an

injustice, and--and I want to thank you for all you have undergone for

me. I know--I feel that I have been ungracious, and----”

“You have done me no injustice,” said Jimmy in a low voice. “I am all

that you thought I was--and worse.”

She held out her hand to him, and he raised it to his lips, which was

unlike Jimmy.

Angel Esquire · 第 7 / 15 章