The Greek came with my steak and asked what the fellow wanted. He said,

"A cup of coffee." He was twenty-three, of average height and size, and

his kitelike face was decent enough. I saw no bulls, but didn't mind

his hiding against me at all if he could get away that way. Naturally,

I was curious. So I asked where the bulls had got after him, and why.

He said it was down in the subway lavatory, when he was attempting to

pick a man's pocket. He was refreshingly frank about it. There were

three of them and he had escaped by a ruse that cannot be told.

He was hungry and I told him to order food. He became confidential. His

name was Michael. He was a little pickpocket and did his tricks most

of the time in the subways and parks. He got at his victims while they

were asleep in the park or by getting friendly with them. He told me

some illuminating things about the bulls, and so realistically that I

saw them like wild bulls driving their horns into any object.

When I was leaving the restaurant, Michael asked if he could come up to

Harlem, just to get away from downtown. I said that it was all right

with me. Thus Michael came to Harlem.

The next morning when Manda, my girl friend, pushed the door open and

saw Michael on the couch she exclaimed: "Foh the land's sake! I wonder

what will happen next!" That was the most excitable state I had ever

seen her in since our friendship began. I told her Michael was a friend

in trouble and I was helping him out for awhile. She accepted the

explanation and was not curious to know what the trouble was about.

Like most colored southerners, she was hostile to "poor white trash,"

and the situation must not have been to her liking, but she took it as

she did me. There was always a certain strangeness between Manda and

me. Perhaps that helped our getting along comfortably together.

Manda was a pleasant placid girl from the Virginia country. She also

was the result of a strange meeting. One late evening, when I got off

the train, I ran into two of the fellows (an elevator runner and a

waiter) who had worked with me at the women's club. We decided to give

an impromptu party. It was too late to get any nice girls. So we said,

"Let's go down to Leroy's and pick up some." Leroy's was the famous

cellar cabaret at the corner of One Hundred Thirty-fifth Street and

Fifth Avenue, and Harlem called it "The Jungle." Leroy's was one of the

cabarets where you could make friends. Fellows could flirt with girls

and change tables to sit with them. In those days the more decorous

cabarets would not allow visiting between tables.

We knew the kind of girls to approach. In the Harlem cabaret of that

time (before Van Vechten's _Nigger Heaven_ and prohibition made the

colored intelligentsia cabaret-minded) there were generally three types

of girls. There were the lady entertainers who flirted with the fellows

impersonally to obtain nice tips and get them to buy extra drinks

to promote the business of the house. Some of them were respectably

married and had husbands who worked in the cabarets as waiters or

musicians.

Another class of girls was more personally business-like in flirting.

They didn't make the fellows spend too much in the cabaret, and had a

preference for beer as a treat, for they expected them to spend on the

outside. They were easily distinguishable by the confederate looks that

passed between them and their protectors, who usually sat at separate

tables.

And there were the lonely girls, the kitchen maids, laundresses and

general day workers for New York's lower middle classes, who came for

entertainment and hoping to make a friend from some casual acquaintance

they might pick up.

Five of us went down to Leroy's. We noticed three girls of the

last-mentioned type sitting together, chummy over large glasses of

beer. We got their eyes. They were friendly, and we went over to their

table. A waiter brought more chairs. We ordered a round of drinks, and,

without palavering, we told the girls that we were seeking partners for

a party. They were willing to join us. As we got up to go, we noticed

at a neighboring table another girl all alone and smiling at us. She

had heard our overtures. She was different from the girls who were

going with us, not chic, brown with a plump figure, and there was a

domestic something about her which created the impression of a good hen.

The elevator operator, who was a prankish fellow, challenged the girl's

smile with a big grin and said: "Let's ask her too." The three girls

giggled. The other girl was so odd--her clothes were dated and the

colors didn't match. But she wanted to come, and that astonished them.

We thought she was a West Indian, and were surprised to find out that

she was from the South.

We all went to my room in One Hundred Thirty-first Street, where we

had a breakdown. In the party Manda was as different as she looked.

She lacked vivacity, and since the other fellows preferred the nimbler

girls, I had to dance with her most of the time. As host, I did not

want her to feel out of the fun. She made herself useful, though,

washing the glasses when they got soiled and mixed up, and squeezing

lemons for the gin.

By dawn we were tired and everybody was leaving. But Manda said she

would stay awhile and clean up. She wasn't going to work that day and I

wasn't either. From then on we became intimate friends. She was a real

peasant type and worked as a laundress in a boarding house. She always

came to look me up when I got in from a trip. She had a room in One

Hundred Thirty-third Street near Fifth Avenue, but I went there only

once. I didn't like its lacey and frilly baby-ribboned things and the

pink counterpane on the bed.

We didn't have a lot to say to each other. When she tidied the room

she was careful about the sheets of paper on which I was writing. And

if she came when I was writing or reading she would leave me alone and

go into the basement to cook. There is always an unfamiliar something

between people of different countries and nationalities, however

intimate they may become. And that something between me and Manda

helped rather than hindered our relationship. It made her accept little

eccentricities on my part--such as the friendship with Michael, for

instance. And so we sailed smoothly along for a couple of years. Manda

was a good balance to my nervous self.

The cabarets of Harlem in those days enthralled me more than any

theater downtown. They were so intimate. If they were lacking in

variety they were rich in warmth and native excitement. At that time

the hub of Harlem was One Hundred Thirty-fifth Street between Fifth

Avenue and Seventh. Between Seventh Avenue and Eighth the population

was still white. The saloons were run by the Irish, the restaurants by

the Greeks, the ice and fruit stands by the Italians, the grocery and

haberdashery stores by the Jews. The only Negro businesses, excepting

barber shops, were the churches and the cabarets. And Negro Harlem

extended from One Hundred Thirtieth to One Hundred Forty-fifth Streets,

bounded on the East by Madison Avenue and on the West by Seventh

Avenue. There, coming off the road like homing birds, we trainmen came

to rest awhile and fraternize with our friends in the city--elevator

runners and porters--and snatch from saloon and cabaret and home a few

brief moments of pleasure, of friendship and of love.

On the morning after my meeting with Michael, Manda said she had been

to see me twice the night before. She had telephoned the commissary

and was told that my dining car was in. She went to the kitchen in

the basement and prepared a big breakfast of ham and eggs and fried

potatoes with coffee. I asked Mr. Morris, my landlord, to join us, for

I wanted to introduce Michael to him.

He, too, had no liking for "poor white trash." He was a strapping

light-brown man and doing well with the lease of two private houses

and an interest in one of the few Negro-owned saloons. He came from

the South, but had been living many years in the North. When he was a

young man in the South, he had "sassed" a white man. And for that he

was struck. He struck back, and barely escaped with his life. He was a

kind landlord and a pleasant mixer, especially in saloons. But he could

be bitter when he got to talking about the South. He was decent to

Michael, who was a northerner, for my sake. I had been his tenant for

a long time and I exercised the freedom of a friend in that house. We

drank together and I got my friends sometimes to patronize his saloon

(thus contributing my little to help Negro business).

So Michael came to make Harlem his hideout, while he performed his

petty tricks downtown. I told Mr. Morris and Manda that he was the

ne'er-do-well son of a former boss, and had taken a liking to me.

Whatever they really thought of him I never knew, for they never said.

But they were aware that our relationship was not a literary one; they

knew that he was not one of those white folks who were interested in

the pattern of words I was always making. For Michael made no pretense

of being intellectual. However, they liked him, for there was a

disarming cleanliness and wholesomeness about his appearance, so that

they never imagined that he was what he was. And it would never have

occurred to them that I could be friendly with a crook. One never can

tell about appearances, and so we all make mistakes by it. For example,

when some of my strutting railroad friends came to know Manda, they

couldn't believe their eyes: seeing is less penetrating than feeling.

When I was away on the railroad, Michael used my place if he needed it.

He did not have a key, but I instructed Morris to let him in. I never

felt any concern about anything, although I had some dandy suits in

my closet and three Liberty Bonds in my trunk. Michael was profoundly

sentimental about friendship, the friends of his friend, and anyone who

had befriended him. He could even feel a little sorry for some of his

victims after he had robbed them. That was evident from the manner in

which he talked about their embarrassment. His deep hatred was directed

against the bulls, and his mind was always occupied with outwitting

and playing tricks on them. There were two classes of them, he said:

the burly-brute, heavy-jawed type, which was easy to pick out, and the

dapper college-student type, which was the more dangerous. He said

that the best victims to single out were men in spectacles, but that

sometimes the bulls disguised themselves and looked Harold Lloydish.

When Michael had no money he ate at the house. The landlord and Manda

were sympathetic. At least they could understand that a wild and

perhaps disinherited scion might be reduced to a state of hunger. The

tabloids often carried sentimental stuff about such personages. When

Michael had something he was extravagant. I remember one day when he

brought in a fine ham. Manda cooked it in delicious Virginia style,

thinking, as she said, that Michael's father had relented and that we

were eating a slice of his inheritance. Michael and I exchanged looks.

I felt like saying something impish to stir up Manda's suspicion. But

Michael was now well established as a disinherited son instead of a

"poor white trash" and I decided not to risk upsetting his position.

Also I was fond of Manda and had no desire to disturb her black Baptist

conscience. She was a good woman. When she did my shirt and things in

the laundry of the house where she worked, she bought her own soap

and utilized her own spare time. And she would never take home any

discarded rags or scraps of food that were not actually given to her.

Michael didn't hit it off so well with the fellows from the railroad,

though, except for the lackadaisical one, who liked everybody. Michael

was not a boozer, nor hard-boiled. In appearance he was like a nice

college student. He was brought up in a Catholic home for boys which

was located somewhere in Pennsylvania. He was put in there when he was

about nine and kept there for twelve years.... Oh yes, and besides

bulls, he hated priests and the Catholic Church.

I liked him most when he was telling about his escapades. There was

that big-time representative of an ancient business who had his bags

checked in the Grand Central Terminal. Michael managed to get the

ticket away from him and refused to give it back unless the man paid

twenty-five dollars. The man did not have the money on him and was

afraid of a scandal. He had to telephone a friend for it and was even

ashamed to do that. He walked along Broadway with Michael until they

found a drugstore from which he could telephone. And he begged the lad

to remain out of sight, so that his friend should not think the money

was for him. "Gee!" Michael said. "And I was scared crazy all the time,

thinking he would call a cop and have me arrested. But I faced it out

and got the dough. The big stiff."

And there was the circus performer who had all his money at home. So

Michael went along with him to get his. But when the actor got in, he

sent his wife out, and she chased Michael with a rolling pin.

One afternoon, as I was dressing to go to work, I was suddenly made

self-conscious by Michael remarking: "If I had your physique, I

wouldn't work."

"What would you be, then," I asked, "a boxer?"

"Hell, no, that's too much bruising work, and only the big fists are in

the money."

"Well, you should worry," I said, "if you haven't a swell physique. You

don't work anyway."

"Oh, I'm different; but you--well, it's queer, you liking a woman like

Manda."

"Why, I thought you liked her," I said. "She's nice to you."

"I know she is, and she's a fine one all right; but that's not what I

mean. I mean she's so homely, she couldn't do any hustling to help you

out. See what I mean?"

"Ugly is but lovely does," I said.

"That's nothing," he said.

"A whole lot more than you think," I said.

"Money is everything," he said. "When I have money I get me a pretty

woman."

"Every man has his style and his limit," I said. "I prefer my way to

yours."

"I know that without your saying so. Say, you don't like the way I

live, eh? Be frank."

"I never said anything about that," I said.

"But you wouldn't live the way I do, would you?"

"Perhaps because I can't. One must find a way somehow between the

possible and the impossible."

"But ain't it hell to be a slave on a lousy job?"

When I made no answer he went on: "Do you think you'll ever get a raise

out of your writing?"

"I don't know. I might. Anyway, my writing makes it possible for me to

stand being a slave on a lousy job."

Weeks passed sometimes and I never saw Michael, although he was often

in Harlem, for usually when I was in he was out. He was as busy at his

job as I was on mine, with shiploads of soldiers returning from Europe

and the railroad service engaged to its utmost capacity. Doubling-out

became like a part of the regular schedule, there was so much of it.

One day when I was in the city Michael dropped in. Seeing a revolver

on the table, he asked what was the meaning of it. I said that the

revolver had been in my possession for some years, ever since I used

to manage an eating place in a tough district of Brooklyn. But why was

I carrying it, he asked, when it might get me into trouble with the

police? He never carried one himself, although his was a dangerous

trade, for he was safer without it if he were picked up by the bulls.

I explained that I, like the rest of my crew, was carrying the revolver

for self-defense, because of the tightened tension between the colored

and the white population all over the country. Stopping-over in strange

cities, we trainmen were obliged to pass through some of the toughest

quarters and we had to be on guard against the suddenly aroused

hostility of the mob. There had been bloody outbreak after outbreak in

Omaha, Chicago, and Washington, and any crazy bomb might blow up New

York even. I walked over to a window and looked out on the back yard.

Michael said: "And if a riot broke in Harlem and I got caught up here,

I guess I'd get killed maybe."

"And if it were downtown and I was caught in it?" said I, turning round.

Michael said: "And if there were trouble here like that in Chicago

between colored and white, I on my side and you on yours, we might both

be shooting at one another, eh?"

"It was like that during the war that's just ended," I said, "brother

against brother and friend against friend. They were all flapped in it

and they were all helpless."

I turned my back again and leaned out of the window, thinking how in

times of acute crisis the finest individual thoughts and feelings

may be reduced to nothing before the blind brute forces of tigerish

tribalism which remain at the core of civilized society.

When I looked up Michael was gone.

There was nearly three months' silence between us after that. It was

broken at last by the pencilled scrawl and newspaper clipping which I

mentioned earlier. Immediately I wrote to Michael, telling him that I

had quit the railroad and was going abroad and that I would like to see

him before leaving.

He came one evening. Manda made a mess of fried chicken, and we had a

reunion with my landlord and Hubert Harrison, who was accompanied by a

European person, a radical or bohemian, or perhaps both.

Hubert Harrison entertained us with a little monologue on going abroad.

He was sure the trip would do me good, although it would have been

wiser for me to accept the original proposal, he said. He asked me to

send him articles from abroad for the _Negro World_ (the organ of the

Back-to-Africa Movement) which he was editing.

At first Michael was uneasy, listening to our literary conversation.

He had never heard me being intellectual. And he was quite awed by the

fact that it was pure poetry and not a fine physique that had given me

a raise so quickly. He thought that that poem in the New York _Tribune_

had had something to do with it. And with a little more liquor he

relaxed and amused us by telling of his sensations when he saw that

poem over my name in the newspaper. And then he surprised me by saying

that he was thinking about getting a job.

The European woman was charmed by the novel environment and she

idealized Michael as an American proletarian. She thought that Michael

was significant as a symbol of the unity of the white and black

proletariat. But when she asked Michael what division of the working

class he belonged to, he appeared embarrassed. After dinner we went for

awhile to Connor's Cabaret, which was the most entertaining colored

cabaret in Harlem at that time.

Michael came down to the boat the day I sailed. Mr. Gray also was at

the pier. I introduced them. Mr. Gray was aware that Michael was poor,

and whispered to me, asking if he might give him something. I said,

"Sure." He gave Michael ten dollars.

As the boat moved away from the pier, they were standing together. And

suddenly I felt alarmed about Mr. Gray and wondered if I should not

have warned him about Michael. I thought that if I were not on the

scene, Michael might not consider himself bound by our friendship not

to prey upon Mr. Gray. But my fear was merely a wild scare. Michael was

perfect all the way through and nothing untoward happened.

PART TWO

ENGLISH INNING

V

Adventuring in Search of George Bernard Shaw

When I was a lad I wrote a rhyme about wanting to visit England and my

desire to see the famous streets and places and the "factory chimneys

pouring smoke." Later, when I began reading the Bernard Shaw plays,

_Pleasant and Unpleasant_, and the sparkling prefaces, I added Shaw

to the list of people and things that I wanted to see. Shortly before

I left Jamaica for the United States, Shaw arrived in the island on a

visit to the Governor, the Fabian Socialist, Sydney (Lord) Olivier,

who was his friend. As my friend Mr. Jekyll was well acquainted with

the Governor, I urged him to invite the Governor to bring Bernard Shaw

up to Jekyll's cottage in the Blue Mountains. But Mr. Jekyll refused.

He said he was opposed to the pursuit of celebrities as if they were

public property, and that if Bernard Shaw was visiting Jamaica on a

quiet tropical holiday, he, Jekyll, wouldn't be the first Englishman to

attempt to intrude upon him. And so I had to be content with reading

Shaw's one interview in the local paper, in which he said that the

Governor was big and capable enough to boss the colony alone. Mr.

Jekyll was amused by that and remarked that when Socialists obtained

power, they would be more autocratic than capitalists.

Now that I had grown up in America and was starting off to visit

England, I realized that I wasn't excited any more about the items I

had named in my juvenile poem. Only the item that I had added mentally

remained of lasting interest--Bernard Shaw. With the passing years he

had grown vastly bigger in my eyes. I had read most of his published

works and seen two of his plays in New York. And my admiration had

increased. I considered Bernard Shaw the wisest and most penetrating

intellectual alive.

And so it was a spontaneous reply, when Frank Harris asked me what

person I would like most to meet in London, and I said "Bernard Shaw."

I really never thought of anybody else. Perhaps because the purpose

of my voyage was a poetical vacation and I hadn't been thinking about

meeting people.

In that season of 1919-20 in London, Shaw was triumphant in the

theater. There were three of his plays drawing full houses: _Arms and

the Man_, _You Never Can Tell_ and _Pygmalion_. After seeing _Arms and

the Man_, I forwarded Frank Harris's letter of introduction to Shaw.

Soon I received a reply inviting me to his house.

Besides knowing Frank Harris and _Pearson's Magazine_, Shaw was

acquainted with the old _Masses_ and also _The Liberator_, in which my

poems had been featured. Anything he had to say on any subject would

be interesting to me, as it would be to thousands of his admirers

everywhere. For Shaw was a world oracle. And the world then was a vast

theater full of dramatic events. The capital of the Empire was full of

British and Allied officers and soldiers. And they and the newspapers

impressed upon one the fact that the world was passing through a

universal upheaval.

Shaw received me one evening alone in his house in Adelphi Terrace.

There was an elegance about his reedlike black-clothed figure that I

had not anticipated, nor had I expected such a colorfully young face

and complexion against the white hair and beard. I told Shaw that Frank

Harris had been extremely kind to me and that when he gave me the

letter to him, he had said that Shaw was perhaps the only friend he had

left in London.

Shaw said that Harris was a remarkable man, but a difficult character,

that he chafed under the manners of ordinary society, and even his

voice seemed to have been trained as a protest. He then asked me how I

came to know Frank Harris. I told him, saying that Harris was the first

editor to introduce me to the public. Shaw said that Harris was a good

hand at picking possibilities.

I reminded Shaw of his visit to Jamaica. He said he had enjoyed

visiting his friend, Lord Olivier. Then he mentioned some of the

interesting exotic persons with whom he had come in contact. He told

me about a Chinese intellectual who had come all the way from China to

visit him, and wanted to talk only about Irish politics. He laughed,

thinking it was funny. And I laughed too, yet I could understand a

little why an educated Chinaman could have the Irish situation on his

subtle Oriental mind. Shaw also mentioned an Indian who had brought him

a play, which he said had a fine idea and excellent situations in it,

only it couldn't fit into the modern theater.

After Shaw had recalled his Indian and his Chinaman he turned to his

Negro visitor and said: "It must be tragic for a sensitive Negro to

be a poet. Why didn't you choose pugilism instead of poetry for a

profession?" he demanded. "You might have developed into a successful

boxer with training. Poets remain poor, unless they have an empire to

glorify and popularize like Kipling." I said that poetry had picked me

as a medium instead of my picking poetry as a profession.

A long way from home · 第 3 / 23 段