And truely let me tell your Lordships, that if euer you intend to

punish any for disobedience, or contempt of authority, this man is a

fit instrument to make a president of, for he is rich, and this yeare

will gaine the best part of 500 pounds by that Countrie, and he hath

nether wife nor childe, for whose sakes he should be spared.

And if he goe free, as hee has domineered over vs, to whom your

Lordships gaue authority, but no power to put it in execution, so

will he grow unmannerly too with your Lordships, as hee hath already

begunne.

And it will discourage men hereafter to take any authority upon

them, or to goe about to reforme any abuses in those parts, and also

it will hinder Planters for going over, if Fishermen be suffered

not onely to take away their truck, but also to animate the Sauages

against them, for this is the way to cause all Planters to haue their

throats cut.

But I leaue these things to your Lo. consideration, who haue as well

power as authority to punish such rebellious persons.

Thus hauing acquainted you with what I haue done, seen and heard;

now giue me leaue to tell you what I thinke of the Savages, the

inhabitants of that country: as also to iustifie the innocent, I

meane the Countrie of _New-England_, against the slanderous reports

of this man, and some others which I haue heard, and likewise to

deliver my opinion, what courses I conceiue to be most convenient to

be taken, for bringing most glorie to God, comfort, honor and benefit

to our King, and our owne Natiue Nation.

[Illustration: (Decorative separator)]

The nature and disposition of the Savages, and of their severall

Gods, Squanto and Tanto.

I HAUE had much conference with the Savages, about our only true God,

and haue done my best to bring them to know and acknowledge him, but

I feare me all the labour that way, will be lost, and no good will be

done, except it be among the younger sort.

I find they haue two Gods, on they love: and the other they hate: the

god they loue, they call _Squanto_, and to him they ascribe all their

good fortunes.

The god they hate they call _Tanto_, and to him they ascribe all

their euill fortunes, as thus, when any is killed, hurt or sicke, or

when it is evill wether, then they say _Tanto_ is _hoggry_, that is

angry. When any dyes, they say _Tanto_ carries them to his _wigwam_,

that is his house, and they never see them more.

I haue asked them where _Squanto_ dwells, they say they cannot tell

but up on high, and will poynt upwards. And for _Tanto_, they say

farre west, but they know not where.

I haue asked them if at any time they haue seene _Squanto_, or

_Tanto_, they say no, there is none sees them, but their _Pawwawes_,

nor they neither, but when they dreame.

Their _Pawwawes_ are their Phisitians and Surgions, and as I verely

beleeue they are all Witches, for they foretell of ill wether, and

many strange things, every _Sagamore_ hath one of them belongs to his

company, and they are altogether directed by them.

On a time I was at a _Sagamores_ house and saw a _Martins_ skin, and

asked if he would trucke it, the _Sagamore_ told me no, the _Pawwawe_

used to lay that under his head when he dreamed, and if he wanted

that, he could doe nothing, thus we may perceiue how the devill

deludes those poore people and keep them in blindnesse.

I find them generally to be marvellous quicke of apprehension, and

full of subteltie, they will quickely find any man’s disposition, and

flatter & humour him strangely, if they hope to get anything of him.

And yet will they count him a foole if he doe not shew a dislike of

it, and will say on to another, that such a man is a _Mechecome_.

They are slow of speech, and if they heare a man speake much they

will laugh at him, and say he is a _Mechecum_, that is a foole.

If men of place be to familiar with them, they will not respect them:

therefore it is to be wished that all such persons should be wise in

their Carriage.

The _Sagamores_ will scarce speake to an ordinary man, but will

point to their men, and say _Sanops_, must speake to _Sanops_, and

_Sagamors_ to _Sagamors_.

They are very bloudy minded and full of Tracherie amongst themselues,

one will kill another for their wiues, and he that hath the most

wiues is the brauest fellow: therefore I would wish no man to trust

them, what euer they say or doe; but alwaies to keepe a strickt hand

ouer them, and yet to vse them kindly, and deale vprightly with them;

so shall they please God, keepe their reputation amongst them, and be

free from danger.

Their _Sagamors_ are no Kings, as I verilie beleeue, for I can see

no Government or Law amongst them but Club Law: and they call all

Masters of Shippes _Sagamore_, or any other man, that they see have a

commaund of men.

Their wiues are their slaves, and doe all their worke the men will

doe nothing but kill Beasts, Fish, &c.

On a time reasoning with one of their _Sagamors_ about their hauing

so many wiues, I tould him it was no good fashion, he then asked mee

how many wiues King _James_ had, I told him he neuer had but one,

and shee was dead, at which he wondred, and asked mee who then did

all the Kings worke. You may Imagin he thought their fashion was

vniuersal and that no King had any to worke for them but their wiufs.

They haue no apparrell but skinnes, except they haue it from the

_English_, or _French_, in winter they weare the haire side inwards,

in summer outwards. They haue a peece of a skinne about their loines

like a girdle and between their legges goes another, made fast to the

girdles before and behind, which serues to couer their nakednesse,

they are all thus apparrelled, going bare headed with long haire,

sometimes you shall not know the men from women but by their breasts,

the men having no haire on their faces.

When their Children are borne they bind them on a peece of board, and

sets it vpright, either against a tree or any other place. They keep

them thus bound vntill they be three months old, and after they are

continuall naked vntill they be about fiue or sixe yeares.

Yee shall haue them many times take their Children & bury them in

the snow all but their faces for a time, to make them the better to

endure cold, and when they are not aboue 2. yeares old, they will

take them and cast them into the Sea, like a little dogge or Cat, to

learne them to swimme.

Their weapons are bowes and arrowes, I never saw more then two

fowling peeces, one pistall, about foure Halfe-pikes, and three

Curtlaces ♦_Cutlasses_♦ amongst them, so that we neede not to feare

them much, if wee auoid their Treacherie.

Their houses are built in halfe an houres space being onely a few

powles or boughes stucke in the ground and couered with the barkes of

trees.

Their Language differs as _English & Welch_. On a time the Gouernour

was at my house, and brought with him a _Salvage_, who liued not

aboue 70. miles from the place which I haue made choise of, who

talking with another Sauage, they were glad to vse broken _English_

to expresse their mind each to other, not being able to vnderstand

one another in their Language.

And to say something of the Countrey: I will not doe therein as

some haue done, to my knowledge speak more then is true: I will

not tell you that you may smell the corne fields before you see

the Land, neither must men thinke that corne doth growe naturally

(or on trees,) nor will the _Deare_ come when they are called, or

stand still and looke one a man, untill he shute him, not knowing

a man from a beast, nor the fish leape into the kettle, nor on the

drie Land, neither are they so plentifull, that you may dipp them

up in baskets, nor take _Codd_ in netts to make a voyage, which is

no truer: then that the fowles will present themselues, to you with

spitts through them.

But certainely there is fowle, _Deare_, and Fish enough for the

taking if men be diligent, there be also Vines, Plume trees, Cherry

trees, Strawberies, Gooseberies, and Raspes, Walnutts, chesnut,

and small nuts, of each great plenty; there is also great store

of parsley, and divers other holesome Earbes, both for profit

and pleasure, with great store of Saxifrage, Cersa-perilla, and

Anni-seeds.

And for the ground there is large & goodly Marsh to make meddow,

higher land for pasture and corne.

There be these severall sorts of earth, which I haue seene, as,

_Clay_, _Sand_, _Grauill_, yea and as blacke fatt earth, as ever I

sawe in _England_ in all my life.

There are likewise these helpes for ground, as Seasand, _Oreworth_ or

_Wracke_, _Marle_ blew and white, and some men say there is _Lime_,

but I must confesse I neuer saw any _Lime-stone_: but I haue tried

the Shels of Fish, and I find them to be good _Lime_.

Now let any husbandman tell mee, whither there be any feare of hauing

any kind of Corne, hauing these seuerall kinds of Earth with these

helpes, the Climat being full as good if not better than _England_.

I dare be bold to say also, there may be Shippes as conueniently

built there as in any place of the world, where, I haue beene, and

better cheape. As for Plancke, crooked Timber, and all other sorts

what so euer can be desired for such purpose, the world cannot afford

better. Masts and Yeards of all sises, there be allso Trees growing,

whereof Pitch and Tarre is made.

And for Sailes and all sorts of Cordish you neede not to want, if

you will but sowe Hempe and Flaxseede, and after worke it. Now there

wants nothing but Iron, and truely I thinke I haue seene Iron-stones

there, but I must acknowledge I haue no great iudgement in Mineralls,

yet I haue seene the Iron-workes in _England_, and this Stone is like

ours. But howsoever if the Countrie will not afford Iron, yet it may

be easilie brought, for it is good Ballast for Shippes.

There is also much excellent Timber for Ioyners and Coopers:

howsoeuer a worthy Noble man hath beene abused, who sent ouer some

to make Pippe-staues, who either for want of skill or industrie,

did no good. Yet I dare say no place in _England_ can afford better

Timber for Pippe-staues, then foure seuerall places which I haue

seene in that Countrey.

Thus haue I relaited vnto you what I haue seene, and doe know may

be had in those parts of _New-England_ where I haue beene, yet

was I neuer at the Mesachusett, which is counted the Paradise of

_New-England_, nor at _Cape Ann_. But I feare there hath been

too faire a glosse set on _Cape Ann_. I am told there is a good

Harbour which makes a faire Inuitation, but when they are in, their

entertainement is not answerable, for there is little good ground,

and the Shippes which fished there this yeare, their boats went

twenty miles to take their Fish, and yet they were in great feare of

making their Voyages, as one of the Masters confessed vnto me who was

at my house.

Neither was I at _New-Plimoth_, but I feare that place is not so

good as many other, for if it were in my conceite they would content

themselues with it and not seeke for any other hauing ten times so

much ground as would serue ten times so many people as they haue now

amongst them. But it seemes they haue no Fish to make benifit of, for

this yeare they had one Shippe Fisht at _Pemoquid_, and an other at

_Cape Ann_, where they haue begun a new Plantation, but how long it

will continew I know not.

Neither was I ever farther to the West then the Iles of _Shoulds_.

Thus have I done with my commendations of the Countrie. I will now

speake the worst I know by it.

About the middle of May you shall haue little Flies, called

_Musketoes_, which are like Gnatts, they continue as I am told,

vntill the last of July. These are very troublesome for the time, for

they sting exceedingly both night and day. But I found by experience

that bootes or thicke stockings would saue the legges, gloues the

hands, and tiffeney or some such things which will not much hinder

the sight will saue the face, and at night any smoake will secure a

man.

The reason of the aboundance of these creatures, I take to be the

woods which hinders the aire, for I haue obserued allwaies when the

winde did blow but a little, we were not much troubled with them.

And I verily thinke that if there were a good number of people

planted together, and that the woods were cut downe, the earth were

tilled, and the rubbish which lieth on the ground wherein they breed

were burnt, and that there were many chimneyes smoaking, such small

creatures would doe but little hurt.

Another euill or inconuenience I see there, the snow in winter did

lie very long vpon the ground.

But I understand that all the parts of Christendome, were troubled

with a cold winter so well as wee. Yet would I aske any man what

hurt snow doeth? The husbandman will say that Corne is the better

for it. And I hope Cattell may bee as well fed in the house there as

in _England_, _Scotland_, and other Countries, and he is but an ill

husband that cannot find imployments for his seruants within doores

for that time. As for Wiues and Children if they bee wise they will

keepe themselues close by a good fire, and for men they will haue no

occasion to ride to Faires or Markets, _Sysses_ or Sessions, only

Hawkes and Hounds will not then be vsefull.

Yet let me tell you that it is still almost Christmas before there be

any winter there, so that the cold time doth not continue long.

And by all reason that Countrey should be hotter then England, being

many Degrees farther from the North Pole.

And thus according to my poore understanding I haue given you the

best information I can of the people and Country, commodities and

discommodities. Now giue mee leaue to oppose myselfe against the man

beforementioned, and others, who speaks against the Country, and

plantations in those parts, and to set down such obiections as I haue

heard them make, and my answers, and afterward let wisedome iudge:

for my desire is, that the saddle may be set on the right horse, and

the Asse may be rid, and the knaue punished, either for discouraging

or incouraging too much, whosoeuer he be.

[Illustration: (ship at sea)]

Sailors Narratives of Voyages Along the New England Coast, 1524-1624 · 第 14 / 14 段