CHAPTER VIII

THE COURTS OF LAW.

While the greater and more conspicuous part of the French nobility lived

by the sword, a highly respectable portion of the order wore the

judicial gown. Prominent in French affairs in the eighteenth century we

find the Parliaments, a branch of the old feudal courts of the kings of

France, retaining the function of high courts of justice, and playing,

moreover, a certain political part. In the Parliament of Paris, on

solemn occasions, sat those few members of the highest nobility who held

the title of Peers of France. With these came the legal hierarchy of

First President, presidents _à mortier_ and counselors, numbering

about two hundred. The members were distributed, for the purposes of

ordinary business, among several courts, the Great Chamber, five courts

of Inquest, two courts of Petitions, etc.[Footnote: Grand' Chambre,

Cour des Enquêtes, Cour des Requêtes.] The Parliament of Paris possessed

original and appellate jurisdiction over a large part of central

France,--too large a part for the convenience of suitors,--but there

were twelve provincial parliaments set over other portions of the

kingdom. The members of these courts, and of several other tribunals of

inferior jurisdiction, formed the magistracy, a body of great dignity

and importance.

We have seen that the church possessed certain political rights; that it

held assemblies and controlled taxes. The political powers of the

parliaments were more limited, amounting to little more than the right

of solemn remonstrance. Under a strong monarch, like Louis XIV., this

power remained dormant; under weak kings, like his successors, it became

important.

The method of passing a law in the French monarchy was this. The king,

in one of his councils, issued an edict, and sent it to the Parliament

of Paris, or to such other Parliaments as it might concern, for

registration. If the Parliament accepted the edict, the latter was

entered in its books, and immediately promulgated as law. If the

Parliament did not approve, and was willing to enter on a contest with

the king and his advisers, it refused to register. In that case the king

might recede, or he might force the registration. This was done by means

of what was called a _bed of justice_. His Majesty, sitting on a

throne (whence the name of the ceremony), and surrounded by his officers

of state, personally commanded the Parliament to register, and the

Parliament was legally bound to comply. As a matter of fact, it did

sometimes continue to remonstrate; it sometimes adjourned, or ceased to

administer justice, by way of protest; but such a course was looked on

as illegal, and severe measures on the part of the king and his

counselors--the court, as the phrase went,--were to be expected. These

measures might take the form of imprisonment of recalcitrant judges, or

of exile of the Parliament in a body. Sometimes new courts of justice,

more closely dependent on the king's pleasure, were temporarily

established. Such were the Royal Chamber and the famous Maupeou

Parliament under Louis XV., the Plenary Court of Louis XVI. Had these

monarchs been strong men, the new courts would undoubtedly have

superseded the old Parliaments altogether; as it was, they led only to

confusion and uncertainty.[Footnote: Du Boys, Hist. du droit criminel

de la France, ii. 225, 239.]

Throughout the reign of Louis XV. the Parliament of Paris was fighting

against the church, while the court repeatedly changed sides, but

oftener inclined to that of clergy. The controversy was theological in

its origin, the magistrates being Jansenist in their proclivities, while

the Church of France was largely controlled by the Molinist, or Jesuit

party. The contest was long and doubtful, neither side obtaining a full

victory. It was the fashion in the Philosophic party to represent the

whole matter as a miserable squabble. Yet, apart from the importance of

the original controversy, which touched the mighty but insoluble

questions of predestination and free-will, the quarrel had a true

interest for patriotic Frenchmen. The Roman Church was contending for

the absolute and unlimited control of religious matters; the Parliament

for the supremacy of law in the state.

In the reign of Louis XVI. the Parliament was principally engaged in

struggles of another character. The magistrates were members of a highly

privileged class. Their battle was arrayed for vested rights against

reforms. From the time of Turgot to that of Lomenie de Brienne and the

Notables, the Parliament of Paris, sometimes in sympathy with the

nation, sometimes against it, was vigorously resisting innovations. Yet

so great was the irritation then felt against the royal court that the

Parliament generally gained a temporary popularity by its course of

opposition.

The courts of justice, and especially the Parliaments, were controlled

by men who had inherited or bought their places.[Footnote: Under Louis

XIV, the price of a place of _président à mortier_ was fixed at

350,000 livres, that of a _maître des requêtes_ at 150,000 livres,

that of a counselor at 90,000 to 100,000 livres. The place of First

President was not venal, but held by appointment. Martin, xiii. 53 and

n. The general subject of the venality of offices is considered in the

chapter on Taxation.] This, while offering no guarantee of capacity,

assured the independence of the judges. As the places were looked on as

property, they were commonly transmitted from father to son, and became

the basis of that nobility of the gown which played a large part in

French affairs. The owner of a judicial place was obliged to pass an

examination in law, before he could assume its duties and emoluments.

This examination differed in severity at different times and in the

different Parliaments. In the latter part of the eighteenth century it

would appear to have been very easy at Paris, but harder in some of the

provinces. The Parliaments, in any case, retained control over admission

to their own bodies. Although they could not nominate, they could refuse

certificates of capacity and morality. They insisted that none but

counselors should be admitted to the higher places, and that candidates

should be men of means, "so that, in a condition where honor should be

the only guide, they might be able to live independently of the profits

accessory to their labors, which should never have any influence." This

caution was especially necessary as the judges were paid in great

measure by the fees, or costs, which under the quaint name of spices

were borne by the parties. Originally these fees had in fact consisted

of sugar plums, not more than could be eaten in a day, but subsequently

they had been commuted and increased until they amounted to considerable

sums.[Footnote: Bastard d'Estang, i. 122, 245; Du Boys, 535.]

By requiring pecuniary independence and social position, together with a

certain amount of learning and of personal character, the tone of the

upper courts was kept good, the magistrates being generally among the

most learned, solid, and respectable men in France. They seem also to

have been hard-working and honest, although prejudiced in favor of their

own privileged class. As the Revolution drew near, they fell into the

common weakness of their age and country, the worship of public opinion,

and the love of popularity. We find the Parliament of Paris undergoing,

and even courting, the applause of the mob in its own halls of justice.

Like the great Assembly which was soon to have in its hands the

destinies of France, the most dignified court of justice in the land

failed to perceive that the deliberative body that allows itself to be

influenced or even interrupted by spectators, will soon, and deservedly,

lose respect and power.[Footnote: De Tocqueville praises the

independence of the old magistrates, who could neither be degraded nor

promoted by the government, Oeuvres, iv. 171 (Ancien Régime, ch. xi.).

Montesquieu, iii. 217 (Esp. des lois, liv. v. ch. xix.). Mirabeau, L'Ami

des hommes, 212, 219. Bastard d'Estang, ii. 611, 621. Grimm, xi. 314.]

When we pass from the consideration of the political functions of the

Parliaments, and of their composition, to that of the ordinary

administration of justice, we are struck by the diversity of the law in

civil matters, and by its severity in criminal affairs. The kingdom of

France, as it existed in the eighteenth century, was made up of many

provinces and cities, various in their history. Each one had its local

customs and privileges. The complication of rules of procedure and

rights of property was almost infinite. The body of the law was derived

from sources of two distinct kinds, from feudal custom and from Roman

jurisprudence. The customs which arose, or were first noted, in the

Middle Ages, originating as, they did in the manners of barbarian

tribes, or in the exigencies of a rude state of society, were products

of a less civilized condition of the human mind than the laws of Rome.

From a very early period, therefore, the most intelligent and educated

lawyers all over Europe were struggling, more or less consciously, to

bring customary feudal law into conformity with Roman ideas. These

legists recognized that in many matters the custom had definitely fixed

the law; but whenever a doubtful question arose, they looked for

guidance to the more perfect system. "The Roman law," they said, "is

observed everywhere, not by reason of its authority, but by the

authority of reason." This idea was peculiarly congenial to the tone of

thought current in the eighteenth century.

Even in England the common and customary law was enlarged at that time

and adapted to new conditions in accordance with Latin principles, by

the genius of Lord Mansfield and other eminent lawyers. In France the

process began earlier and lasted longer. Domat, d'Aguesseau, and Pothier

were but the successors of a long line of jurists. By the time of Louis

XVI., some uniformity of principle had been introduced; but everywhere

feudal irregularity still worried the minds of Philosophers and vexed

the temper of litigants. The courts were numerous and the jurisdiction

often conflicting. The customs were numberless, hardly the same for any

two lordships. To the subjects of Louis XVI., believing as they did that

there was a uniform, natural law of justice easily discoverable by man,

this state of things seemed anomalous and absurd. "Shall the same case

always be judged differently in the provinces and in the capital? Must

the same man be right in Brittany and wrong in Languedoc?" cries

Voltaire. And the inconvenience arising from this excessive variety of

legal rights, together with the vexatious nature of some of them, did

more perhaps than any other single cause to engender in the men of that

time their too great love of uniformity.[Footnote: "Servatur ubique jus

romanum, non ratione imperii, sed rationis imperio." Laferrière, i. 82,

532. See Ibid., i. 553 n., for a list of eighteen courts of

extraordinary jurisdiction, and of five courts of ordinary jurisdiction,

viz.; 1, Parlemens, 2, Présidiaux, 3, Baillis et sénéchaux royaux, 4,

Prévôts royaux, 5, Juges seigneuriaux. Voltaire, xxi. 419 (_Louis

XV._), Sorel, i. 148.]

It has been said that the judges of the higher courts were generally

honest. In the lower courts, and especially in those tribunals which

still depended on the lords, oppression and injustice appear to have

been not uncommon. The bailiffs who presided in them were often partial

where the interests of the lords whose salaries they received were

concerned. And even when we come to the practice before the Parliaments,

the American reader will sometimes be struck with astonishment at the

extent to which members of those high tribunals were allowed by custom

to be influenced by the private and personal solicitation of parties.

The whole spirit of the continental system of civil and criminal law is

here at variance with that of the Anglo-Saxon system. English and

American judges are like umpires in a conflict; French judges like

interested persons conducting an investigation. The latter method is

perhaps the better for unraveling intricate cases, but the former would

seem to expose the bench to less temptation. A judge who is long

closeted with each of the contestants alternately must find it harder to

keep his fingers from bribes and his mind from prejudice than a judge

who is prevented by strict professional étiquette from seeing either

party except in the full glare of the court-room, and from listening to

any argument of counsel, save where both sides are represented.

Accusations of bribery, even of judges, were common in old France. The

lower officers of the court took fees openly. Thick books, under the

name of mémoires, were published, with the avowed intention of

influencing the public and the courts in pending cases.[Footnote: For a

statement that influential persons went unpunished in criminal matters

and got the better of their adversaries in civil matters by means of

_lettres de cachet_, and for instances, see Bos. 148; a long list

of iniquitous judgments, Ibid., 190, etc.]

One judicial abuse especially contrary to fair dealing had become very

common. Powerful and influential persons could have their cases removed

from the tribunals in which they were begun, and tried in other courts

where from personal influence they might expect a more favorable result.

It was not only the royal council that could draw litigation to itself.

The practice was widespread. By a writ called _committimus_, the

tribunal by which an action was to be tried could be changed.

This appears to have been a frequent cause of failure of justice.

As for the criminal proceedings of the age, there was hardly a limit to

their cruelty. Under Louis XV. the prisons were filthy dens, crowded and

unventilated, true fever-holes. A private cell ten feet square, for a

man awaiting trial, cost sixty francs a month. Large dogs were trained

to watch the prisoners and to prevent their escape. Twice a year, in May

and September, the more desperate convicts left Paris for the galleys.

They made the journey chained together in long carts, so that eight

mounted policemen could watch a hundred and twenty of them. The galleys

at Toulon appear to have been less bad than the prisons in Paris. They

were kept clean and well-aired, and the prisoners were fairly well fed

and clothed; but some of them had been imprisoned for forty, fifty, or

even sixty years. They were allowed to for themselves and to earn a

little money. They were divided into three classes, deserters,

smugglers, and thieves, distinguished by the color of their caps.

[Footnote: Mercier, iii. 265, x. 151. Howard, Lazarettos, 54.]

Torture was regarded as a regular means for the discovery of crime. It

was administered in various ways, the forms differing from province to

province. They included the application of fire to various parts of the

body, the distension of the stomach and lungs by water poured into

mouth, thumbscrews, the rack, the boot. These were but methods of

investigation, used on men and women whose crime was not proved. They

might be repeated after conviction for the discovery of accomplices. The

greater part of the examination of accused persons was carried on in

private, and during it they were not allowed counsel for their defense.

They were confronted but once with the witnesses against them, and that

only after those witnesses had given their evidence and were liable to

the penalties of perjury if they retracted it. Many offenses were

punishable with death. Thieving servants might be executed, but under

Louis XVI. public feeling rightly judged the punishment too severe for

the offense, so that masters would not prosecute nor judges condemn for

it.[Footnote: Counsel were not allowed in France for that important

part of the proceedings which was carried on in secret. Voltaire,

xlviii. 132. In England, at that time, counsel were not allowed of right

to prisoners in cases of felony; but judges were in the habit of

straining the law to admit them. Strictly they could only instruct the

prisoner in matters of law. Blackstone iv. fol. 355 (ch. 27). The

English seem for a long time to have entertained a wholesome distrust of

confessions. Blackstone, _ubi supra_. How far is the Continental

love of confessions derived from the church; and how far is the love of

the church for confessions a result of the ever present busybody in

human nature?]

Other criminals did not escape so easily. A most barbarous method of

execution was in use. The wheel was set up in the principal cities of

France. The voice of the crier was heard in the streets as he peddled

copies of the sentence. The common people crowded about the scaffold,

and the rich did not always scorn to hire windows overlooking the scene.

The condemned man was first stretched upon a cross and struck by the

executioner eleven times with an iron bar, every stroke breaking a bone.

The poor wretch was then laid on his back on a cart wheel, his broken

bones protruding through his flesh, his head hanging, his brow dripping

bloody sweat, and left to die. A priest muttered religious consolation

by his side. By such sights as these was the populace of the French

cities trained to enjoy the far less inhuman spectacle of the

guillotine.[Footnote: Mercier, iii. 267. Howard says that the gaoler at

Avignon told him that he had seen prisoners under torture sweat blood.

Lazarettos, 53.]

It was not until the middle of the century that men's minds were fairly

turned toward the reform of the criminal law. Yet eminent writers had

long pointed out the inutility of torture. "Torture-chambers are a

dangerous invention, and seem to make trial of patience rather than of

truth," says Montaigne; but he thinks them the least evil that human

weakness has invented under the circumstances. Montesquieu advanced a

step farther. He pointed out that torture was not necessary. "We see

today a very well governed nation [the English] reject it without

inconvenience." ... "So many clever people and so many men of genius have

written against this practice," he continues, "that I dare not speak

after them. I was about to say that it might be admissible under

despotic governments, where all that inspires fear forms a greater part

of the administration; I was about to say that slaves among the Greeks

and Romans,--but I hear the voice of nature crying out against me."

Voltaire attacked the practice in his usual vivacious manner; but, with

characteristic prudence suggested that torture might still be applied in

cases of regicide.[Footnote: Montaigne, ii. 36 (liv. ii. ch. v). So I

interpret the last words of the chapter. Montesquieu, iii. 260

(_Esprit des Lois,_ liv. vi. ch. 17). Voltaire, xxxii. 52

(_Dict. philos. Question_), xxxii. 391 (_Ibid., Torture_).]

Such scattered expressions as these might long have remained unfruitful.

But in 1764 appeared the admirable book of the Milanese Marquis

Beccaria, and about thirteen years later the Englishman John Howard

published his first book on the State of the Prisons. Beccaria shared

the ideas of the Philosophers on most subjects. Where he differed from

them, it was as Rousseau differed, in the direction of socialism. But in

usefulness to mankind few of them can compare with him. From him does

the modern world derive some of its most important ideas concerning the

treatment of crime. Extreme, like most of the Philosophers of his age;

unable, like them, to recognize the proper limitations of his theories,

he has yet transformed the thought of civilized men on one of the most

momentous subjects with which they have to deal. So great is the change

wrought in a hundred years by his little book, that it is hard to

remember as we read it that it could ever have been thought to contain

novelties. "The end of punishment... is no other than to prevent the

criminal from doing farther injury to society, and to prevent others

from committing the like offense." "All trials should be public." "The

more immediately after the commission of a crime the punishment is

inflicted, the more just and useful it will be." "Crimes are more

effectually prevented by the _certainty_ than by the severity of

punishment." These are the commonplaces of modern criminal legislation.

The difficulty lies in applying them. In the eighteenth century their

enunciation was necessary. "The torture of a criminal during his trial

is a cruelty consecrated by custom in almost every nation," says

Beccaria. Indeed it seems to have been legal in his day all over the

Continent, although restricted in Prussia and obsolete in practice in

Holland. Beccaria opposed torture entirely, on broad grounds. As to

torture before condemnation he holds it a grievous wrong to the

innocent, "for in the eye of the law, every man is innocent whose crime

has not been proved. Besides, it is confounding all relations to expect

that a man should be both the accuser and the accused, and that pain

should be the test of truth; as if truth resided in the muscles and

sinews of a wretch in torture. By this method, the robust will escape

and the weak will be condemned." The penalties proposed by Beccaria are

generally mild,--he would have abolished that of death altogether,--his

reliance being on certainty and not on severity of punishment.

[Footnote: Beccaria, _passim_. Lea, _Superstition and Force_,

515.]

It was not to be expected that Beccaria's book should work an immediate

change in the manners of Christendom. The criminal law remained

unaltered at first, in theory and practice. But the consciences of the

more advanced thinkers were affected. In 1766, at Abbeville, a young man

named La Barre was convicted of standing and wearing his hat while a

religious procession was passing, singing blasphemous songs, speaking

blasphemous words, and making blasphemous gestures. There was much

popular excitement at the time on account of the mutilation of a

crucifix standing on a bridge in the town, but La Barre was not shown to

have been concerned in this outrage. The judges at Abbeville appear to

have laid themselves open to the accusation of personal hostility to

him. The young man, having been tortured, was condemned to make public

confession with a rope round his neck, before the church of Saint

Vulfran, where the injured crucifix: had been placed, to have his tongue

cut out, to be beheaded, and to have his body burned. This outrageous

sentence was confirmed by the Parliament of Paris. The superstitious

king, Louis XV., would not grant a pardon. The capital sentence was

executed, but the cutting out of the tongue was omitted, the executioner

only pretending to do that part of his work. La Barre's head fell, amid

the applause of a cruel crowd which admired the skillful stroke of the

headsman. A thrill of indignation, not unmixed with fear, ran through

the liberal party in France. The anger and grief of Voltaire were loudly

expressed. It was at least an improvement on the state of public feeling

in former generations that such severity should not have met with

universal acquiescence.[Footnote: The best account of the affair of La

Barre which I have met is in Desnoiresterres, _Voltaire et

Rousseau_, 465.]

The practice of torture was not without defenders. One of them asked

what could be done to find stolen money if the thief refused to say

where he had hidden it. But this was not his only argument. "The accused

himself," he said, "has a guarantee in torture, which makes him a judge

in his own case, so that he becomes able to avoid the capital punishment

attached to the crime of which he is accused." And this writer

confidently asserts that for a single example which might be cited in

two or three centuries of an innocent man yielding to the violence of

torture, a million cases of rightful punishment could be mentioned.

[Footnote: Muyard de Vougland, quoted in Du Boys, ii. 205 ]

Yet the march of progress was fairly rapid in the latter part of the

eighteenth century. In the jurisprudence of that age a distinction was

made between preparatory torture, which was administered to suspected

persons to make them confess, and previous torture, which was

inflicted on the condemned, previous to execution, to obtain the

accusation of accomplices. The former of these, by far the greater

disgrace to civilization, was abolished in France on the 24th of

August, 1780; the latter not until, 1788, and then only provisionally.

Thus was one of the greatest of modern reforms accomplished before the

Revolution. About the same time many ordinances were passed for the

amelioration of French prisons. They were about as bad as those of

other countries, and that was very bad indeed.[Footnote: _Question

préparatoire; question préalable, sometimes called q. définitive_.

Desmaze, _Supplices_, 177. Desjardins, p. xx. Howard, _passim_. The

English have long boasted that torture is not allowed by their law;

and although the _peine forte et dure_ was undoubted torture, the

boast is in general not unfounded. Torture was abolished in several

parts of Germany in the eighteenth century, but lingered in other

parts until the nineteenth. It was not done away in Baden until

1831. Lea, _Superstition and Force_, 517.]

The courts of law did not act against persons alone. The Parliament of

Paris was in the habit of passing condemnation on books supposed to

contain dangerous matter. The suspected volume was brought to the bar

of the court by the advocate general, the objectionable passages were

read, and the book declared to be "heretical, schismatical, erroneous,

blasphemous, violent, impious," and condemned to be burned by the public

executioner. Then a fagot was lighted at the foot of the great steps

which may still be seen in front of the court-house in Paris. The street

boys and vagabonds ran to see the show. The clerk of the court, if we

may believe a contemporary, threw a dusty old Bible into the fire, and

locked the condemned book, doubly valuable for its condemnation, safely

away in his book-case.[Footnote: Mercier, iv. 241.]

As for the author, the Parliament would sometimes proceed directly

against him, but oftener he was dealt with by an order under the royal

hand and seal, known as a _lettre de cachet_[Footnote: The

_lettre de cachet_ was written on paper, signed by the king, and

countersigned by a minister. It was so sealed that it could not be

opened without breaking the seal. It was reputed a private order.

Larousse.] Arbitrary imprisonment, without trial, is a thing so

outrageous to Anglo-Saxon feelings that we are apt to forget that it has

until recent years formed a part of the regular practice of most

civilized nations. It is considered necessary to what is called the

_police_ of the country, a word for which we have in English no

exact equivalent. Police, in this sense, not only punishes crime, but

averts danger. Acts which may injure the public are prevented by

guessing at evil intentions; and criminal enterprises are not allowed to

come to action.

This sort of protection is a part of the function of every government;

but on the Continent, in old times, and still in some countries, long

and painful imprisonment of men who had never been convicted of any

crime was considered one of the proper methods of police. It was

justified in some measure in French eyes by the fact that secrecy saved

the feelings of innocent families, which thus did not suffer in the

public estimation for the misdeeds of one unruly member. In France,

where the family is much more of a unit than in English-speaking

countries, the disgrace of one person belonging to it affects the others

far more seriously. The _lettre de cachet_ of old France, confining

its victim in a state prison, was too elaborate a method to be used with

the turbulent lower classes--for them there were less dignified forms of

proceeding; but it was freely employed against persons of any

consequence. Spendthrifts and licentious youths were shut up at the

request of their relations. Authors of dangerous books were readily

clapped into the Bastille, Vincennes or Fors l'Evêque. Voltaire,

Diderot, Mirabeau, and many others underwent that sort of confinement;

and the first of them is said to have procured by his influence the

incarceration of one of his own literary enemies. Fallen statesmen were

fortunate when they did not pass from the cabinet to the prison, but

were allowed the alternative of exile, or of seclusion in their own

country houses. But this was not the worst. The _lettre de cachet_

was too often the instrument of private hate. Signed carelessly, or even

in blank, by the king, it could be procured by the favorite or the

favorite's favorite, for his own purposes. And if the victim had no

protector to plead his cause, he might be forgotten in captivity and

waste a lifetime.

For such abuses as this, there is no remedy but publicity. If, on the

one hand, too much has been made of the romantic story of the Bastille,

which was certainly not a standing menace to most peaceable Frenchmen,

too great stress, on the other hand, may be laid on the undoubted fact

that under Louis XVI. the grim old fortress contained but few prisoners,

and that some of them were persons who might have been cast into prison

under any system of government. In the reign of that king's immediate

predecessor great injustice had been committed. Nor had arbitrary

proceedings been entirely renounced by the government of Louis XVI.

itself. In the very last year before that in which the Estates General

met at Versailles, the royal ministers imprisoned in the Bastille twelve

Breton gentlemen, whose crime was that they importunately presented a

petition from the nobles of their province. The apartments which they

were to occupy were filled with other prisoners, so room was made by

removing these unhappy occupants to the madhouse at Charenton, whence

they were released only in the following year by order of a committee of

the National Assembly.[Footnote: Barère, i. 281. Perhaps the most

terrifying thing about the Bastille was that no one really knew what

went on inside. Mercier thinks that the common people were not afraid of

it, iii. 287, 289.]

The Eve of the French Revolution · 第 8 / 22 章