Journal

John Wesley, who was born June 17, 1703, at Epworth, and who

died in London March 2, 1791, was the son of a Lincolnshire

rector. His history covers practically the whole of the

eighteenth century, of which he was one of the most typical

personalities, as he was certainly the most strenuous figure.

His career was absolutely without parallel, for John Wesley,

as an itinerating clergyman, and as the propagator of that

mission of Methodism which he founded, travelled on his

preaching tours for forty years, mostly on horseback. He paid

more turnpike fees than any man that ever bestrode a horse,

and 8,000 miles constituted his annual record for many a year,

during each of which he preached on the average 5,000 times.

John Wesley received a classical education at Charterhouse and

Christ Church, Oxford, and all through his wonderful life of

endurance and adventure, of devotion and consecration,

remained a scholar and a gentleman. His "Journal" is valuable

for its pictures of the England of his day, as well as for his

own simple and unpretending record of his experiences. Wesley

made religion his business and incorporated it into the

national life. Of him Mr. Augustine Birrell says:--"No man

lived nearer the centre than John Wesley. Neither Clive nor

Pitt, neither Mansfield nor Johnson. You cannot cut him out of

our national life. No single figure influenced so many minds,

no single voice touched so many hearts. No other man did such

a life's work for England."

_The Holy Club_

In November 1729, at which time I came to reside at Oxford, Mr. Morgan,

my brother, myself, and one more, agreed to spend three or four evenings

in a week together. Our design was to read over the classics, which we

had before read in private, on common nights, and on Sunday some book in

divinity. In the summer following, Mr. M. told me he had called at the

gaol, to see a man who was condemned for killing his wife; and that,

from the talk he had with one of the debtors, he verily believed it

would do much good, if any one would be at the pains of now and then

speaking with them.

This he so frequently repeated, that on August 24, 1730, my brother and

I walked with him to the castle. We were so well satisfied with our

conversation there, that we agreed to go thither once or twice a week;

which we had not done long, before he desired me to go with him to see a

poor sick woman in the town.

I next proposed to Mr. Gerard, the Bishop of Oxford's chaplain, who took

care of any prisoners condemned to die, that I intended to preach in the

prison once a month, if the bishop approved. Our design was approved and

permission was granted. Soon after a gentleman of Merton College, who

was one of our little company, now consisting of five persons,

acquainted us that he had been much rallied the day before for being a

member of the Holy Club, and that it was become a common topic of mirth

at his college, where they had found out several of our customs, to

which we were ourselves utter strangers.

I corresponded with my father, and from him received encouragement, so

that we still continued to meet as usual, and to do what service we

could to the prisoners, and to two or three poor families in the town.

_A Missioner to Georgia_

1735. Oct. 14. Mr. Benjamin Ingham, of Queen's College, Oxford; Mr.

Charles Delamotte, son of a London merchant, my brother Charles, and

myself, took boat for Gravesend, in order to embark for Georgia. Our end

in leaving our country was singly this, to save our souls; to live

wholly to the glory of God. In the afternoon we found the "Simmonds" off

Gravesend, and immediately went on board.

Oct. 17. I began to learn German, in order to converse with the 26

Germans on board. On Sunday I preached extempore and then administered

the Lord's supper to seven communicants.

Oct. 20. Believing the denying ourselves might be helpful, we wholly

left off the use of flesh and wine, and confined ourselves to vegetable

food, chiefly rice and biscuit.

1736. Feb. 5. After a passage in which storms were frequent, between two

and three in the afternoon, God brought us all safe into the Savannah

river. We cast anchor near Tybee Island, where the groves of pines along

the shore made an agreeable prospect, showing, as it were, the bloom of

spring in the depth of winter.

Sunday, March 7. I entered upon my ministry at Savannah. I do here bear

witness against myself, that when I saw the number of people crowding

into the church, the deep attention with which they received the word,

and the seriousness that sat on all their faces, I could hardly believe

that the greater part of them would hereafter trample under foot that

word, and say all manner of evil falsely against him that spake it.

March 30. Mr. Delamotte and I began to try, whether life might not be as

well sustained by one sort as by a variety of food. We chose to make the

experiment with bread, and were never more vigorous and healthy than

while we tasted nothing else.

June 30. I hoped a door was opened for my main design, which was to

preach the gospel to the Indians, and I purposed to go immediately to

the Choctaws, the least polished, that is, the least corrupted of the

tribes. On my informing Lieutenant-Governor Oglethorpe of our wish, he

objected, alleging not only danger from the French, but also the

inexpediency of leaving Savannah without a minister. These objections I

related to our brethren, who were all of opinion, "We ought not to go

yet."

_Warrant for Wesley's Arrest_

July 3. Preaching at Charlestown, immediately after communion I

mentioned to Mrs. Williamson (Mr. Causton's niece) some things I thought

reprovable in her behaviour. At this she appeared extremely angry.

Aug. 7. I repelled Mrs. Williamson from the holy communion. And next day

Mr. Recorder, of Savannah, issued out a warrant for my arrest. Mr.

Jones, the constable, served the warrant, and carried me before Mr.

Bailiff Parker and Mr. Recorder. I was told that I must appear at the

next court. Mr. Causton came to my house and declared that the affront

had been offered to him; that he espoused the cause of his niece; that

he was ill-used, and that he would have satisfaction if it was to be had

in this world.

To many persons Mr. Causton declared that "Mr. Wesley had repelled Sophy

from holy communion purely out of revenge, because he had made proposals

of marriage to her which she had rejected, and married Mr. Williamson."

But when the case came on the grand jury, having heard the charge,

declared themselves thoroughly persuaded that it was an artifice of Mr.

Causton's designed "rather to blacken the character of Mr. Wesley, than

to free the colony from religious tyranny, as he had been pleased to

term it."

Oct. 7. I consulted my friends whether God did not call me to return to

England. I had found no possibility of instructing the Indians. They

were unanimous that I ought to go, but not yet. But subsequently they

agreed with me that the time was come.

_In London Again_

1738. Feb. 1. Landed at Deal. It is now two years and almost four months

since I left my native country. After reading prayers and explaining a

portion of Scripture to a large company at the inn, I left Deal, and

came in the evening to Feversham. I here read prayers and explained the

second lesson to a few of those who were called Christians, but were

indeed more savage in their behaviour than the wildest Indians I have

yet met with.

Feb. 26. Sunday. I preached at six in the morning at St. Lawrence's,

London; at ten, in St. Catherine Cree's; and in the afternoon at St.

John's, Wapping. I believe it pleased God to bless the first sermon

most, because it gave most offence.

March 4. I found my brother at Oxford, and with him Peter Böhler; by

whom, in the great hand of God, I was, on Sunday, the 5th, clearly

convinced of unbelief, of the want of that faith whereby alone we are

saved. Immediately it struck into my mind, "Leave off preaching. How can

you preach to others who have not faith yourself?" I asked Böhler

whether he thought I should leave it off or not. He answered, "By no

means." I asked, "But what can I preach?" He said, "Preach faith till

you have it; and then, because you have it, you will preach faith."

Accordingly, Monday, 6, I began preaching this new doctrine, though my

soul started back from the work. The first person to whom I offered

salvation through faith alone, was a prisoner under sentence of death.

On Tuesday 25, I spoke clearly and fully at Blendon to Mr. Delamotte's

family of the nature and fruits of faith. Mr. Broughton and my brother

were there. Mr. Broughton's great objection was, he could never think

that I had not faith, who had done and suffered such things. My brother

was very angry, and told me I did not know what mischief I had done by

talking thus. And, indeed, it did please God to kindle a fire which I

trust shall never be extinguished.

On May 1 our little society began, which afterwards met in Fetter Lane.

May 3. My brother had a long and particular conversation with Peter

Böhler. And it now pleased God to open his eyes; so that he also saw

clearly what was the nature of that one true living faith, thereby

alone, "through grace we are saved."

Sunday 7. I preached at St. Lawrence's in the morning; and afterwards at

St. Catherine Cree's. I was enabled to speak strong words at both; and

was therefore the less surprised at being informed I was not to preach

any more in either of those churches. I was likewise after preaching the

next Sunday at St. Ann's, Aldersgate, and the following Sunday at St.

John's, Wapping and at St. Bennett's, Paul's Wharf, that at these

churches I must preach no more.

1739. March 28. A letter from Mr. Whitefield, and another from Mr.

Seward, pressed me to come to Bristol. I reached Bristol March 31 and

met Mr. Whitefield there. I could scarcely at first reconcile myself to

the strange way of preaching in the fields, of which he set me the

example, for all my life I should have thought the saving of souls

almost a sin, if it had not been done in a church; but I now proclaimed

in the highways the glad tidings of salvation speaking in the open air

to about three thousand people.

May 9. We took possession of a piece of ground in the Horse Fair,

Bristol, where it was designed to build a room large enough to contain

both the societies of Nicholas and Baldwin Street; and on May 12 the

first stone was laid with thanksgiving. The responsibility of payment I

took entirely on myself. Money I had not, it is true, nor any human

prospect of procuring it; but I knew "the earth is the Lord's and the

fulness thereof."

_Beau Nash Argues with Wesley_

June 5. There was great expectation at Bath of what a noted man was to

do to me there. Many appeared surprised and were sinking apace into

seriousness when their champion came up to me and asked by what

authority I did these things. I replied, "By the authority of Jesus

Christ, conveyed to me by the Archbishop of Canterbury, when he laid his

hands on me." He said, "This is contrary to the Act of Parliament; this

is a conventicle. Besides, your preaching frightens people out of their

wits."

"Give me leave, Sir, to ask, is not your name Nash?" "My name is Nash."

An old woman said to him, "You, Mr. Nash, take care of your body; we

take care of our souls; and for the food of our souls we come here." He

replied not a word, but walked away.

_"All the World My Parish"_

All this time I had many thoughts concerning my manner of ministering;

but after frequently laying it before the Lord, I could not but adhere

to what I had some time since written to a friend--"I look on all the

world as my parish; thus far I mean, that, in whatever part I am of it,

I judge it meet to declare to all who are willing to hear, the glad

tidings of salvation."

June 14. I went with Mr. Whitefield to Blackheath, where were, I

believe, 12,000 people. He a little surprised me by desiring me to

preach in his stead; and I was greatly moved with compassion for the

rich that were there, to whom I made a particular application. Some of

them seemed to attend, while others drove away their coaches from so

uncouth a preacher.

Sunday 24. As I was riding to Rose Green, near Bristol, my horse

suddenly pitched on his head, and rolled over and over. I received no

other hurt than a little bruise on my side; which for the present I felt

not, but preached without pain to seven thousand people.

Sept. 16. I preached at Moorfields to about ten thousand, and at

Kennington Common to near twenty thousand. At both places I described

the real difference between what is generally called Christianity and

the real old Christianity, which under the new name of Methodism is now

everywhere spoken against.

_The Colliers of Kingswood_

Nov. 27. Few persons have lived in the west of England who have not

heard of the colliers of Kingswood, famous for neither regarding God nor

man. The scene is changed. Kingswood does not now, as a year ago,

resound with cursing and blasphemy. Peace and love reign there since the

preaching of the Gospel in the spring. Great numbers of the people are

gentle, mild, and easy to be entreated.

1745. July 3. At Gwennap, in Cornwall, I was seized for a soldier. As I

was reading my text a man rode up and cried "Seize the preacher for his

Majesty's service." As the people would not do it, he leaped off his

horse, and caught hold of my cassock, crying, "I take you to serve his

Majesty." He walked off with me and talked with me for some time, but

then let me go.

_In Ireland_

1748. April 9. I preached in Connaught, a few miles from Athlone. Many

heard, but, I doubt, felt nothing. The Shannon comes within a mile of

the house where I preached. I think there is not such another river in

Europe. It is here ten miles wide, though only thirty miles from its

source. There are many islands in it, once well inhabited, but now

mostly desolate. In almost every one is a ruined church; in one, the

remains of no fewer than seven.

1750. May 21. At Bandon the mob burnt me in effigy. Yet, though Dr. B.

tried to stir up the people against me more and more, and a clergyman,

said to be in drink, opposed me, and some young gentlemen came on the

scene with pistols in their hands, I was enabled to preach. God gave me

great peace in Bandon, in spite of these efforts against me.

May 31. I rode to Rathcormuck. There being a great burying in the

afternoon, to which people came from all parts, I preached after Mr.

Lloyd had read the service. I was exceedingly shocked at (what I had

only heard of before) the Irish howl which followed. It was not a song,

as I supposed, but a dismal, inarticulate yell, set up at the grave by

four shrill-voiced women, hired for the purpose. But I saw not one that

shed a tear; for that, it seems, was not in their bargain.

_Clothing French Prisoners_

1759. Oct. 1. At Bristol. I had ridden in about seven months not less

than 2,400 miles. On Monday, Oct. 15, I went to Knowle, a mile from

Bristol, to see the French prisoners. About 1,100 were there confined,

with only a little dirty straw to lie on, so that they died like rotten

sheep. I was much affected, and after I had preached the sum of £18 was

contributed immediately, which next day we made up to £24. With this we

bought linen and woollen cloth, and this was made up into clothing for

the prisoners. Presently after, the Corporation of Bristol sent a large

quantity of mattresses and blankets. And it was not long before

contributions were set on foot in London, and other parts of the

country; so that I believe that from this time they were pretty well

provided with the necessaries of life.

_Gwennap's Famous Amphitheatre_

1766. Sept. 14. I preached in the natural amphitheatre at Gwennap; far

the finest I know in the kingdom. It is a round, green hollow, gently

shelving down, about 50 feet deep; but I suppose it is 200 feet across

one way, and nearly 300 the other. I believe there were full 20,000

people; and, the evening being calm, all could hear.

1770. April 21. I rode slowly on this and the following days through

Staffordshire and Cheshire to Manchester. In this journey, as well as in

many others, I observed a mistake that almost universally prevails; and

I desire all travellers to take good notice of it, which may save them

from both trouble and danger. Near 30 years ago I was thinking, "How is

it that no horse ever stumbles while I am reading?" (History, poetry,

and philosophy I commonly read on horseback, having other employment at

other times.) No account can possibly be given but this: because then I

throw the reins on his neck. I then set myself to observe; and I aver,

that in riding above 100,000 miles I scarce ever remember my horse

(except two, that would fall head over heels anyway) to fall, or make a

considerable stumble, while I rode with a slack rein. To fancy,

therefore, that a tight rein prevents stumbling, is a capital blunder.

1771. Jan. 23. For what cause I know not to this day, my wife set out

for Newcastle, purposing "never to return." _Non eam reliqui: non

dimisi: non revocabo._ (I did not desert her: I did not send her away: I

will not recall her.)

_The American War_

1775. In November I published the following letter in Lloyd's "Evening

Post":

"Sir--I have been seriously asked from what motive I published my _Calm

Address to the American Colonies_? I seriously answer, Not to get money;

not to get preferment; not to please any man living; least of all to

inflame any; just the contrary. I contributed my mite towards putting

out the flame that rages. This I have more opportunity to see than any

man in England. I see with pain to what a height this already rises, in

every part of the nation. And I see many pouring oil into the flame, by

crying out, 'How unjustly, how cruelly, the King is using the poor

Americans; who are only contending for their liberty, and for their

legal privileges.'

"Now there is no possible way to put out this flame, or hinder its

rising higher and higher, but to show that the Americans are not used

either cruelly or unjustly; that they are not injured at all, seeing

they are not contending for liberty (this they had, even in its full

extent, both civil and religious); neither for any legal privileges; for

they enjoy all that their charters grant. But what they contend for is,

the illegal privilege of being exempt from parliamentary taxation. A

privilege this, which no charter ever gave to any American colony yet;

which no charter can give, unless it be confirmed both by King, Lords,

and Commons; which in fact our Colonies never had; which they never

claimed till the present reign; and probably they would not have claimed

now, had they not been incited thereto by letters from England. One of

these was read, according to the desire of the writer, not only at the

Continental Congress but likewise in many congregations throughout the

Combined Provinces. It advised them to seize upon all the King's

officers; and exhorted them, 'Stand valiantly, only for six months, and

in that time there will be such commotions in England that you may have

your own terms.' This being the real state of the question, without any

colouring or exaggeration, what impartial man can either blame the King,

or commend the Americans? With this view, to quench the fire, by laying

the blame where it was due, the 'Calm Address' was written.

Your humble servant,

The World's Greatest Books — Volume 10 — Lives and Letters · 第 62 / 66 题