THE IMPOTENCE OF SATIRE.—A correspondent has made the admirable

suggestion that a new _Don Quixote_ be written to slay the dragon of

Capitalism with the pen of satire. The suggestion is unconditionally

free; no acknowledgment of its source need be made; but anybody is

at liberty to begin on the work at once. Some excellent arguments are

adduced why the work should be undertaken. Capitalism has long troubled

the land, and its evils are generally admitted. Reason has failed to

make any impression on the beast, and sentiment appears almost to be

its favourite food. Satire, therefore, is plainly indicated as the

appropriate weapon, and at its crack, my correspondent suggests, the

beast would dissolve into nothing amidst universal laughter. What more

need be said but “Cervantes, forward!”?

Unfortunately my correspondent proceeds to weaken his appeal by affirming

that Cervantes himself had Capitalism in his mind when writing certain

chapters of the First Book of _Don Quixote_. In Chaps. 44 and 45 it

appears to me, he says, that Don Quixote’s identity as a capitalist is

undoubted. Sancho Panza’s identity with the mass of labour is equally

undoubted; and the middle classes are represented by a number of ladies

and gentlemen, a canon, a judge, and a doctor. These chapters standing

by themselves would be a good allegorical explanation of the present

financial position. But why of the “present” position, if satire is

capable of dissolving Capitalism in laughter? Without questioning the

allegorical character of the chapters referred to, which may, for all

I dare say, be a perfect anticipation of the economics of Douglas—it

is not encouraging to our present-day Cervantes to be told that their

proposed method has already been tried by a master only to leave the

dragon of Capitalism still to be tickled to death. Now one comes to think

of it, not even Chivalry, an even more undoubted object than Capitalism

of Cervantes’s satire, really died of the shock, for the very good

reason that it was dead before Cervantes rained his laughter upon it.

Even Cervantes’s satire killed nothing, and the task to be undertaken

for my correspondent is therefore greater than Cervantes’. In the spirit

of Squeers, I can only suggest that he who spells window, w-i-n-d-e-r,

should clean it. My correspondent, forward!

The power of satire is usually much exaggerated; as a matter of fact, it

is one of the least effective of psychological weapons. Almost anything

can turn its edge. Juvenal is not reported to have done much more than

incur the dislike of his contemporaries; and Swift, the most serious

satirist since Juvenal, never effected anything by satire alone. His two

most immediately effective pamphlets, the _Drapier’s Letters_, and the

_Conduct of the Allies_, contained passages of satire, irony, and every

other sort of appeal, but neither of them can be called satirical as a

whole. Satire, like wit, is effective in small doses given at opportune

moments; but, as in the case of wit, sustained satire defeats its own

object. It owes what power it wields to the contrast in which it stands

to the prevailing mood of the work in which it appears: its unexpected

appearance therein. Surprise is the condition of its doing any work at

all. Surely if this were not the case the satirical journals of, let

us say, Germany or France, would have dissolved in laughter the vices

aimed at long before now. But satire is expected of them, is discounted

in advance, and positively adds to the attractiveness of the objects

satirised. I will not go so far as to say that Cervantes recalled

dead Chivalry to life by satirising it, though the crop of romances

that followed _Don Quixote_ in England may almost be said to justify

the charge; but it can safely be said that a satire directed against

Capitalism would lengthen rather than contract the life of the dragon, by

adding amusement to its claims to exist.

THE “DIAL” OF AMERICA.—The American _Dial_ is perhaps the most fully

realised of all the promising literary magazines now current in the

world. It is in all probability considerably in advance of the American

reading public for whom it is intended, but it is all the better on

that account. Culture is always called upon to sacrifice popularity,

and, usually, even its existence, in the interests of civilisation;

for civilisation is the child of culture, and has in general as little

consideration for culture as a human child for its own education. The

custodians of culture (or the disinterested pursuit of human perfection)

are the adults of the race of which civilisation is the children’s

school: and, fortunately or unfortunately, in these democratic days,

their function is largely under the control of their pupils. Gone are

the times when a Brahmanic caste can lay down and enforce a curriculum

of education for its civilisation. Modern civilisations believe

themselves to be, and possibly are, “old enough” to exercise their

right of selecting their teachers. It cannot be said, as yet, that

they exercise their choice with remarkable discretion, but the process

of popular self-education, if slow, may at any rate be expected to be

sure. In any event there is no use in kicking against the stars. If the

forces of culture are to rule modern civilisations, they must do so

constitutionally. The days of the dictatorship of the intelligentzia are

past.

There are two kinds of judgment which it is essential for civilisation

to acquire: judgment of men and judgment of things. Things are of

primary importance, but so also are persons. One is not before or

after the other. For instance, culture itself is a “thing” in the

philosophic sense; it is a reality in the world of ideas; but of quite

equal importance in our mixed world of ideas and individuals, are the

actual persons and personalities claiming to embody and direct culture.

Hence the transcendent importance of criticism next to creation in

both spheres: criticism of personalities and criticism of “works.” The

mistaking of a little man for a great man, or the reverse, may easily

mean the delay of the work of culture for whole generations. And,

equally, the confusion of the objects of culture with the objects of

civilisation may spell the ruin of a nation. Few critics realise the

magnitude and responsibility of their function, or the degree to which

personal disinterestedness is indispensable to its fulfilment. Holding

the office of inspectors of the munitions of culture, they are often

guilty of “passing” contraband upon the public, and, still more often,

of failing to ensure delivery of Culture’s most effective weapons. More

seriousness is needed, very much more, in matters of criticism. We must

be capable of killing if we are to be capable of giving life.

The _Dial_ is particularly to be praised for its courageous criticism

of great dead Americans. America, like Europe, suffers from necrophily,

a kind of worship of the dead. Indeed, as a good Injun was synonymous

with a dead Injun, a great American writer is usually a dead American

writer. All his faults die with him, and only his myth remains, with the

result that people who would not have acknowledged the existence of, let

us say, Whitman living, will not acknowledge a fault in Whitman dead.

For a nation thus under a critical statute of Mortmain, the utterance of

what seems like blasphemy is a necessary part of their education. They

must know that the dead great, by very virtue of their greatness and the

survival of their works, are still alive and active, and that the same

kind of criticism must be kept playing on them as upon the living forces.

The _Dial_ reviewers show no disposition to shirk this unpleasing duty.

One by one, as the occasion suggests, the dead great are given the honour

of living criticism, and treated as the immortal present which they are.

Since their spirits go marching on, criticism must go marching along with

them.

One of the recently so honoured dead in the pages of the _Dial_ has been

Whitman; and in an essay on _Whitman’s Love Affairs_ Mr. Emery Holloway

throws a fresh light on an old but still obscure subject. His “love

affairs” were obviously more matter for criticism in Whitman than in

some other writers, since Whitman was pre-eminently an autobiographical

writer who sang himself. What, then, does Mr. Holloway find? A little

surprisingly—at least to readers who have not already divined Whitman’s

secret—that Whitman “suffered” from love, and struggled against it

rather as a raw tyro than as the “master of himself” of his poetic

fiction. In some private diaries of Whitman, quoted by Mr. Holloway,

we are presented with the spectacle of Whitman grappling with his own

soul after the manner of saints mortifying the flesh, or, as I would

suggest, after the distinctively modern fashion. Instinct was at war

with reason, even in Whitman, and, in the end, as usually occurs with

modern men, it was reason that won. Mr. Holloway divides Whitman’s works

between two periods: the first, in which he sang “untrammelled natural

impulses”; and a second, in which he was concerned about democracy and

the immortality of the soul; in short, with reason. And between these two

periods, or worlds of discourse, Mr. Holloway tells us, was a purgatory,

in which Whitman’s soul was tried as by fire. The diaries already

mentioned contain some of the records of Whitman’s conflict with himself.

Here, for example, is an entry bearing all the marks of a painful

resolution. “I must,” he says, “pursue her no more” ... and resolve “to

give up absolutely and for good, from this present hour, the feverish,

fluctuating, useless, undignified pursuit of 164 ... avoid seeing her

or any meeting whatever from this hour forth, for life.” The reader is

to be pitied who does not understand, however dimly, what Whitman must

have gone through in imagination and reality to confide to the author

of _Leaves of Grass_ such a shocking confession. He emerged from the

experience with that past behind him, but still, I think, unresolved. For

it was not his to reconcile instinct with reason in an epigenesis; he

passed from one phase to the next without carrying his sheaves with him.

From being within sight of real greatness, he declined to the stature of

a great American.

Following its faithful treatment of the Whitman myth, the _Dial_ examines

the case of Mark Twain. It is undoubtedly a pathological case, and not

only Mark Twain but America was the victim in it. A nation suffers the

fate of its great men; as is their odyssey so is the odyssey of the

nation to which they belong. Does a great man in any nation become

corrupt; does he succumb to falsehood and to the morality of the herd?

Even so his nation is on the downward path. On the other hand, does he

maintain his integrity, even though his life should pay for it? There

is a sign that his nation also will battle through. From this point of

view, Mark Twain presents the spectacle both of a tragedy and a portent.

Nobody can read his works without realising the essential truthfulness of

the man, his marvellous capacity for intellectual honesty, his unerring

perception of the norm of things. Mark Twain, permitted and encouraged

to pass free judgment upon American and human life, might have been one

of the cultural forces of the new world; he was one of God’s best gifts

to America. We know, however, what America did for Mark Twain; it slowly

but surely emasculated him in the supposed interests of the female (not

the feminine) in the American soul. Under the influence of his wife who,

as he said, not only “edited everything I wrote, but edited me,” under

the similar influence of all that was bourgeois in America—Mark Twain

consented to “make fun” of everything he held dear. Talents and powers

which it is spiritual death to trade, Mark Twain prostituted for the

amusement of a people whose deepest need was high seriousness. As Mr.

Lovett says, Mark Twain “flattered a country without art, letters, beauty

or standards to laugh at these things.” The judgment is severe, but it is

just; and Mark Twain, I believe, would be the first to acquiesce in it.

That he preserved, in the back of his mind, his spiritual vision and

knowledge, there can be no doubt. He sinned not only against the light,

but in the light. One or two revealing phrases in his works have escaped

the censorship of the female American he married. “In our country,” he

said, “we have three unspeakably precious things: freedom of thought,

freedom of speech, and the prudence never to practise either.” It must

be admitted that this is a “snag” in the smooth current of a work of

amusement; it betokened the existence of depths and danger. But it is

nothing to the remarks let off in conversation on the rare occasions when

the censor was absent. “I’ve a good mind,” he once said to a friend, “to

blow the gaff on the whole damned human race.” It is tragedy, indeed,

that he never did. We have the gaff blown on us all too seldom, and

usually by men whose idiosyncrasies and abnormalities allow us to ignore

them. Mark Twain was such a normal man that his blowing of the gaff could

not possibly have been attributed to a neurotic complex derived from

infantile suppression: it would have been the judgment of man upon Man.

His failure to bestow this inestimable gift upon America and the world we

owe to America, and if, as I have said, a nation suffers the fate of its

great men, we may be sure that America will pay for it.

AMERICA REGRESSING.—Just when we in Europe were beginning to envy America

her promise, contrasting it with the winter of our own discontent, “the

authorities” (as one might say the furies, the parcæ or the weird

sisters) have descended upon our unfortunate but deserving friend,

the _Little Review_, and suspended its mail service on account of its

publication of a chapter of Mr. James Joyce’s new novel, _Ulysses_. That

such an absurd act of puritanic spleen should be possible after and

before years of world-war is evidence that spiritual meanness is hard to

transcend; and it confirms the justice or, at least, the apprehension

expressed in Mr. Ezra Pound’s _bon mot_ that the U.S.A. should be renamed

the Y.M.C.A. Not only is the _Little Review_ perfectly harmless; would to

heaven, indeed, that it were, or could be otherwise, for never can any

good be done by something incapable of doing harm; but the _Ulysses_ of

Mr. James Joyce is one of the most interesting symptoms in the present

literary world, and its publication is very nearly a public obligation.

Such sincerity, such energy, such fearlessness as Mr. Joyce’s are rare

in any epoch, and most of all in our own, and on that very account they

demand to be given at least the freedom of the Press. What the giant

America can fear from Mr. Joyce or from his publication in the _Little

Review_ passes understanding. Abounding in every variety of crime

and stupidity as America is, even if _Ulysses_ were a literary crime

committed in a journal of the largest circulation, one more or less could

not make much difference to America. But _Ulysses_ is no crime; but a

noble experiment; and its suppression will sadden the virtuous at the

same time that it gratifies the base. America, we my be sure, is not

going to “get culture” by stamping upon every germ of new life. America’s

present degree of cultural toleration may ensure a herb-garden, but not a

flower will grow upon the soil of Comstock.

Among the scores of interesting experiments in composition and style

exhibited in _Ulysses_, not the least novel is Mr. Joyce’s attempt to

develop a theory of harmonics in language. By compounding nouns with

adjectives and adjectives with adverbs, Mr. Joyce tries to convey to

the reader a complex of qualities or ideas simultaneously instead of

successively. “Eglintoneyes looked up skybrightly.” In such a sentence

agglutination has been carried beyond the ordinary level of particles

into the plane of words, and the effect is to present a multitude of

images as if they were one. Thus “a new and complex knowledge of self”

finds its “appropriate medium of expression in terms of art.” I am not

so sure that Mr. Joyce has not carried the experiment too far, but this,

again, is a virtue rather than a defect in a pioneer. Moreover, the world

needs a few studio-magazines like the _Little Review_, and a few studio

writers like Mr. James Joyce. What does it matter if, in his enthusiasm,

Mr. Joyce travels beyond the limits of good taste, beyond, that is, the

already cultivated, if only a single new literary convention is thereby

brought into common use?

THE BEST IS YET TO BE.—“One dreams of a prose,” says _The Times Literary

Supplement_, “that has never yet been written in English, though the

language is made for it and there are minds not incapable of it, a prose

dealing with the greatest things quietly and justly as men deal with

them in their secret meditations ... the English Plato is still to be.”

Alas, however, that _The Times_ should be just a little misled, for the

“quiet” of meditation is not the real genius of the English language,

and the emphasis in the phrase, “English Plato,” should be on the word

English. Greek Plato translated into English would not give us what we

are seeking. What we need is Plato’s mind. It is characteristic, however,

this demand for quiet, or, rather, quietism, in _The Times Literary

Supplement_, since, on the whole, the _Supplement_ is about the deadest

mouse in the world of journalism. Above all, it is suggested, writers

must keep their voices low, speak in whispers, even, perhaps, a little

under their breath as if in meditation, in case—well, in case of what? Is

there not a _hush_ in the _Literary Supplement_ which is not the hush of

reverence for literature, but of fear and prudence?

Our writer observes very acutely that prose is usually thought greatest

when it is nearest poetry, and he properly dissents from this common

opinion. Prose, we should say, can only be great as it differs from

poetry, and the greatest prose is furthest away from poetry. And the

difference, we are told, is the difference between love and justice.

The cardinal virtue of poetry, he says, is love, while the cardinal

virtue of prose is justice. May we not rather say that the difference

is one of plane of consciousness, prose being at the highest level of

the rational mind, and poetry at the highest level of the spiritual

mind? Yes, but then, in all probability, _The Times_ would regard us as

fanciful, for note, anything _exact_ about spiritual things is likely

to be dismissed by the _Literary Supplement_ as fanciful and dangerous.

Again, “prose is the achievement of civilisation”; in other words,

it is the norm of social life. True, but let me add that it is the

register of Culture, marking the degree to which Culture has affected

its surrounding civilisation. Prose without poetry is impossible, and

the greatest prose presupposes the culture of the greatest poetry, for

the “justice” of prose is only the “love” of poetry _with seeing eyes_.

Finally, we must agree with our essayist when he quotes with approval

the excellent observation of Mr. Sturge Moore that “simplicity _may_ be a

form of decadence.” Simplicity is a sign of decadence when it sacrifices

profundity of thought to simplicity of expression—as in the classical

case of Voltaire, who positively dared not think deeply lest he should

be unable to write clearly, clarity of expression being more to him (and

often to the French genius generally) than depth of thought. And writers

like Mr. Clutton Brock are just as certainly symptoms of the decadence of

simplicity in our own time and place. On the other hand, I still dream

of a profound simplicity, the style of which is transparent over depths;

and in this, if no English writer has ever been a master, Lao Tse is

the world’s model, at least in fragments. We must learn to distinguish

between a puerile and a virile simplicity, between innocence and virtue;

and perhaps the first exercise in such judgment should be to put the

_Literary Supplement_ in its proper place.

This brings us back to quietism and the question whether the perfect

English prose would deal with the highest things in the spirit of

man’s secret meditations. I do more than doubt it. Secret meditation

is incommunicably secret; it is thought without words, and disposed to

poetry rather than prose. I suspect our writer really means rumination,

in which case, however, he is no better off. For the genius of the

language does not run easily in reverie, it is a language that loves

action and life. It has few cloistered virtues, and to employ it for

cloistered thought would be to use only one or two of its many stops,

and those not the most characteristic. Lastly, I cannot but think that

the choice of “quietism” as the aim of perfect English prose is a sign

of decadence, for it indicates the will to retire into oneself, and to

cease to “act” by means of words. The scene it calls up is familiar and

bourgeois: a small circle of “cultured” men week-ending in a luxurious

country house and confessing “intimately” their literary weaknesses.

It is the prevalent atmosphere of the _Literary Supplement_ and the

_Spectator_. It is essential that there be “equality” between them, that

none should presume to wish to inspire another to any “new way of life,”

that action, in short, should be excluded. Once granted these conditions

of sterility, and the perfect prose, we are told, would emerge.

The rest of us, however, have a very different conception of the perfect

English prose. The perfect English prose will be anything but a sedative

after a full meal of action. It will be not only action itself, but the

cause of action, and its deliberate aim will be to intensify and refine

action and to raise action to the level of a fine art. Anything less

than a real effect upon real people in a real world is beneath the

dignity even of common prose. The very “leaders” in the penny journals

aim at leaving a mark upon events. Is the perfect prose to be without

hope of posterity? On second thoughts, I shall withdraw Plato from the

position of model in which I put him. Plato, it is evident, is likely

to be abused; without intending it, his mood, translated into English,

appears to be compatible only with luxurious ease; he is read by modern

Epicureans. And I shall put in Plato’s place Demosthenes, the model

of Swift, the greatest English writer the world has yet seen. Yes,

Demosthenes let it be, since Plato is being used for balsam. We seek an

English Demosthenes.

Index

_Adonais_, 178

“Æ,” 117-34

Andrews, Francis, 176

_Anglo-Irish Essays_ (John Eglinton), 74

_Apology, The_ (Plato), 97

_Appreciations and Depreciations_ (Boyd), 76

Archer, William, 59

Arnold, Matthew, 82

_Art and Letters_, 136

Asquith, H. H., 68

_Athenæum, The_, 70

Baring, Maurice, 27

Beardsley, Aubrey, 115

Beerbohm, Max, 23

Bell, Clive, 72

Benda, Julien, 81

_Beyond Good and Evil_ (Nietzsche), 133

_Bhagavad Gita, The_, 44, 112

_Biographia Literaria_ (Coleridge), 69

Björnson, B., 29

Blake, William, 134

Boutroux, Emile, 69

Boyd, E. A., 76

_Breaking the Spell_ (Macan), 90

Brock, A. Clutton, 211

Caine, Hall, 28

_Call, The_, 165

_Candle of Vision, The_ (“Æ”), 117

Carlyle, Thomas, 36

_Causes profondes de la Guerre, Les_ (Hovelaque), 155

Cervantes, 197

Cheney, L. J., 192

Chesterton, G. K., 60, 155

Cicero, 96

_Clarté Française, La_ (Vannier), 65

_Cocoon, The_, 191

Coleridge, S. T., 29, 35, 69

Conrad, Joseph, 27

_Contemporary Drama of Ireland_ (Boyd), 76

_Contingency of the Laws of Nature, The_ (Boutroux), 69

_Cratylus, The_ (Plato), 130

Crees, G., 20

_Daily Mail, The_, 89

Da Vinci, Leonardo, 96

De Quincey, 95

_Dial, The_, 199

_Distribution of Wealth, The_ (Thompson), 162

Dodd, Professor, 181

_Don Quixote_ (Cervantes), 196

Dostoievski, F., 28

Douglas, C. H., 198

Dowson, Ernest, 173, 195

_Drapier’s Letters, The_ (Swift), 96, 198

_Dublin Review, The_, 161

“Eglinton, John,” 74

_Egyptian Book of the Dead_, 168

Ellis, Henry, 134

Epstein, Jacob, 46

Ervine, St. John, 76

_Essay on Comedy, An_ (Meredith), 168

_Euphues_, 61

Fielding, Henry, 139

Flaubert, G., 65

_Flight of the Eagle, The_ (Standish O’Grady), 79

Fontenelle, 15

Fowler, Warde, 88

_French Literary Studies_ (Rudmose-Brown), 73

Freud, Professor, 127

_Funeral Oration, The_ (Pericles), 66

Garnett, Edward, 27

Gaudier-Brzeska, 46

Gwynn, Stephen, 75

Hales, Professor, 49

Harland, Henry, 23

Haumont, M., 27

Heraclitus, 39

Herford, Professor C. H., 167

Hoare, —., 179

Hobbes of Malmesbury, 67

Holloway, Emery, 202

_Homage to Propertius_ (Pound), 49

_Homeland_ (Izzard), 89

Hope, John Francis, 168

Hovelaque, M., 155

Hudson, W. H., 88

Ibsen, Henrik, 29

_International Journal of Ethics, The_, 36

_Irish Books and Irish People_ (Gwynn), 75

_Irish Citizen, The_, 166

Readers and Writers (1917-1921) · 第 10 / 11 段