FIRST VISIT TO NING-PO.--THE BRIDGE OF BOATS.--CITY AND
PAGODA.--MEDICAL MISSIONARY.--TEMPERATURE.--CHINESE MODE OF
KEEPING THEMSELVES WARM.--CHARCOAL STOVES.--MY LODGINGS.--CHINESE
GAMBLERS.--DESCRIPTION OF SHOPS.--SILKS AND EMBROIDERY.--JADE
STONE.--COTTON PRINTING.--ROPE MAKING.--CURIOSITY SHOPS
AND CONTENTS.--"FURNITURE STREET" AND FURNITURE.--BANKING
ESTABLISHMENT.--NO PROSPECT OF FOREIGN TRADE.--TEMPLES, AND
DEVOTION OF SOME OF THE PEOPLE.--DWARFED TREES.--MODE OF DWARFING
EXPLAINED.--MANDARINS' GARDENS VISITED AND DESCRIBED.--VIEW FROM
NORTHERN HILLS.--AGRICULTURE.--NATIVE FLORA OF THESE HILLS.--GRAVES OF
THE DEAD.--COFFINS EXPOSED.
I visited Ning-po for the first time in the autumn of 1843. It is a
large town, situated on the main land, nearly west from the Chusan
group of islands, on the east coast of China. It stands about twelve
miles from the sea, at the junction of two fine streams, which by
their union form a noble river capable of being navigated by the
larger vessels and junks. One of these branches runs from the west,
and the other from the south, meeting at Ning-po; and over the latter
the Chinese have constructed a bridge of boats for the traffic with
the suburbs on the opposite shore. This bridge is a most simple and
ingenious contrivance, consisting of a number of large boats moored at
equal distances across the river, forming the basis on which the upper
woodwork rests, and enabling the whole to rise and fall to a certain
extent with the tide. By this means there is sufficient room under the
bridge to allow fishing and passage boats to pass through at all times
of the tide, providing it is not running too strong. At spring tides
the water rushes through these spaces between the boats with great
velocity, and sometimes it is next to impossible to get through.
[Illustration: CITY OF NINGPO--BRIDGE OF BOATS.
London, John Murray, Albemarle Street.]
The city itself is strongly fortified with high walls and ramparts
about five miles round, and the space inside the walls is almost
entirely filled with houses, in most parts densely crowded together.
There are two or three very fine streets; finer, indeed, and wider than
those of any other Chinese town which I have visited. A good view of
the city and the surrounding country, as far as the eye can reach, is
obtained from the top of a pagoda about one hundred and thirty feet
high, having a stair-case inside by which the top can be reached.
(See following page.) This pagoda is named "_Tien-foong-tah_" or
the "Temple of the Heavenly Winds;" it is evidently very old, and,
like many others of the same kind, is in a state of decay. Whenever I
visited this place, the Priests (Budhists) were always in attendance
with their offerings of cake and tea, for which a small gratuity was
expected.
[Illustration]
When I first landed at Ning-po, the British consul, Mr. Thom, had not
arrived, and I was quite at a loss where to go, or to whom to apply
for quarters. Leaving my boat and servant on the river, I strolled
away into the city to reconnoitre, thinking that something might turn
up which I could use for my advantage. I was soon surrounded by crowds
of the natives, and amongst them some blackguard boys who had been
corrupted to a great extent by the troops during the war, but who
luckily understood a little of the English language, and were able to
be of essential service to me. They informed me that there was one
"_Hong-mou-jin_"--(red-haired man)--a term which they apply to all
western nations--already in the city, and immediately led the way to
his quarters. When we arrived at the house, I was surprised to find a
former acquaintance. He was an American Medical Missionary, and was
dressed _à la Chinoise_, tail and all complete, but truth compels me
to state that his dress was rather a ludicrous one. Afterwards when
my knowledge of the Chinese costume was more complete, I have often
laughed when I thought of the figure the little doctor must have
appeared in the eyes of the Chinese. The large flowing gown which he
wore was almost too fine for a mandarin, while the hat was one commonly
worn by servants and coolies. The English reader, if he wishes to
understand the strange sort of appearance the doctor presented, must
imagine a London judge clothed in his fine black flowing gown, and
wearing the hat of a dustman. I recollect one evening after dark going
out into one of the main streets, accompanied by the doctor, to see an
offering which was there presented to the Gods, and I soon found that
he in his Chinese dress was a greater object of attention than I was
in my English one. How the Chinese laughed and enjoyed the joke! I had
obtained a room in the same house with my friend, who was visited daily
by great numbers of the Chinese, and who, although not a very good
Chinaman, was most zealous in the cause of medical missions.
As the winter approached the weather became extremely cold, and
in December and January the ice on the ponds and canals was of
considerable thickness. The most attractive shops in the city now, were
the different clothing establishments, where all articles of wearing
apparel were lined with skins of various kinds, many of them of the
most costly description. The very poorest Chinese has always a warm
jacket or cloak lined with sheep skin, or padded with cotton, for the
winter; and they cannot imagine how the Europeans can exist with the
thin clothing they generally go about in. When the weather was cold, I
used always to wear a stout warm great coat above my other dress, and
yet the Chinese were continually feeling the thickness of my clothes,
and telling me that surely I must feel cold. Their mode of keeping
themselves comfortable in winter, differs entirely from ours: they
rarely or never think of using fires in their rooms for this purpose,
but as the cold increases, they just put on another jacket or two,
until they feel that the warmth of their bodies is not carried off
faster than it is generated. As the raw damp cold of morning gives way
to the genial rays of noon, the upper coats are one by one thrown off,
until evening, when they are again put on. In the spring months, the
upper garments are cast off by degrees, and when the summer arrives,
the Chinese are found clad in thin dresses of cotton, or in the grass
cloth manufactured in the country. In the northern towns the ladies
sometimes use a small brass-stove, like a little oval basket, having
the lid grated to allow the charcoal to burn and the heat to escape;
this they place upon their tables or on the floor, for the purpose
of warming the hands and feet. Nurses also carry these little stoves
in their hands under the feet of the children. Such, however, is the
thickness and warmth of their dresses, that it is only in the coldest
weather they require them. Little children in winter are so covered up,
that they look like bundles of clothes, nearly as broad as they are
long, and when the padding is removed in warm weather, it is difficult
to imagine that you see before you the same individuals.
I never felt so cold in England as I did during this winter in
the north of China, and yet, as may be seen from the chapter on
temperature, the thermometer did not indicate a very low degree. The
house in which I lived was so open, that the wind rushed in at every
crevice; the windows were large, not glazed, as with us, but papered,
and in many places perfectly open. During the day I got on very well,
as I was always out and moving about from morning until dark. But the
long evenings, with the wind whistling through the windows, and blowing
upon my candle, were dreary and cold enough.
To vary the monotony of the scene, as well as to warm myself, I used
frequently to take a stroll down the main street. The Chinese, as a
nation, are great gamblers; even the poorest of them cannot resist
the temptation, and in this street after nightfall, there used to be
numerous stalls of oranges, sweetmeats, and trifling curiosities, at
each of which there were dice of some kind, and a "wheel of fortune,"
surrounded by the Chinese in great numbers, trying their luck with a
few copper cash, and evincing, by their looks and language, the most
intense interest in the stopping of the wheel, or the throwing of the
dice.
Besides the shops already noticed for the sale of clothes and skins,
there are many others worthy of our attention. There are a number of
excellent silk shops and warehouses a little off the main street,
which, like our old-established houses at home, have but little
external show to attract notice. Here, too, are large quantities of
that beautiful northern embroidery which is so much admired by all
who have had an opportunity of seeing it. It is entirely different
from that commonly procured at Canton, and much more elaborate and
expensive. A considerable demand for articles of dress which would
be fashionable in England, has induced the Chinese to get them made,
and they are now exposed for sale in all the towns in the north
frequented by the English. Ladies' aprons, scarfs, shawls, work-bags,
and many other articles made up in the English style, and beautifully
embroidered, are the things most in demand.
The Chinese estimate their celebrated jade stone very highly, and here
there are numerous shops, both for cutting it and exposing it for
sale, carved into all those curious and fantastic forms for which this
people are so well known. The process of cotton printing in its most
simple and original form may be seen in most of the streets here, as
well as in other towns in China. Rope-making is carried on extensively
in the suburbs near the river, and some strong cables and ropes for
junks are made from the bracts of the palm, formerly noticed, and from
the bark of the urticaceous plant, commonly called hemp by the English
in the north of China. There are, of course, the usual quantity of
curiosity shops, containing bamboo ornaments carved into all possible
forms; specimens of ancient porcelain, which are said to "preserve
flowers and fruit from decay for an unusual time," lacquered ware,
and other ornaments brought by the junks from Japan, many beautifully
carved rhinoceros' horns, bronzes, and other articles to which the
Chinese attach great importance, purchasing them at exorbitant rates,
apparently far beyond their value. But what struck me as being most
unique, was a peculiar kind of furniture, made and sold in a street,
generally called "Furniture Street" by foreigners who visit Ning-po.
There were beds, chairs, tables, washing-stands, cabinets and presses,
all peculiarly Chinese in their form, and beautifully inlaid with
different kinds of wood and ivory, representing the people and customs
of the country, and presenting, in fact, a series of pictures of China
and the Chinese. Every one who saw these things admired them, and, what
was rather strange, they seem peculiar to Ning-po, and are not met
with at any of the other five ports, not even in Shanghae. As all this
beautiful work is expensive, it is, of course, only used in the houses
of the wealthy.
There are some large banking establishments in Ning-po, having
connection with all the other towns in the north, and it is here,
therefore, that the value of money is regulated, the "stocks" rising
and falling exactly as they do in England. There can be little doubt
that it is a place of great wealth. There are a large number of retired
merchants in the city and suburbs, who have made their fortunes in
early life, and who now seek to enjoy themselves amid the luxuries and
retirement of Ning-po. But these circumstances, unfortunately, do not
fit it for a place of active foreign trade; and hence, although it is
large, rich, and populous, our merchants find the northern port of
Shanghae of far greater importance as regards the sale of European and
American manufactures, and the purchase of tea and silk,--the staple
productions of the country. And yet, judging from appearances, one
would think that a considerable foreign trade might be carried on at
Ning-po, as it is in itself a large town, is in the midst of a populous
country, and has excellent water communication with all parts of the
empire. Time, and the perseverance of our merchants, will soon show
whether this supposition is a correct one.
Many of the temples in this town have been much admired by foreigners,
but I must confess that, to me, the very best of them had a childish
and tinselly appearance, which I could not admire. The one called
the Fokien Temple is best and most showy. The Confucian Temple was
formerly a large and celebrated place, but it was nearly destroyed
during the war, and up to the time when I left China, no attempt had
been made to rebuild it, or put it in a state of repair: the Chinese
seemed to consider that the touch of the _barbarian_ had polluted the
sacred edifice. The Budhists' temples are crowded with painted wooden
images of their gods. The "three precious Budhas," the "past, present,
and future," are generally enormously large, being often thirty or
forty feet in height. To these, and to the numerous small images, the
poor deluded natives bow the knee, burn incense, and engage in other
exercises of devotion. The traveller meets with these temples, or
joss-houses, as they are commonly called, in all the streets, at the
gates of the city, and even on the ramparts, and cannot but admire the
devotional spirit of the inhabitants, although he may wish that it was
directed to a higher and purer object. I have often looked on, when
these simple people,--the women more particularly,--seemed actually,
like Jacob of old, "wrestling with God in prayer," and using various
means to ascertain whether the mind of the Deity had softened towards
them, and granted their requests. Two small pieces of wood, flat on one
side and rounded on the other, are generally used to accomplish this
end; these are thrown up in the air, and if they fall on the desired
side, it was well; if not, some more incense was burned, and again and
again they prostrated themselves before the altar, and seemed engaged
in earnest prayer. Many of their religious ceremonies have a great
resemblance to those of the Roman Catholic church, and I remember being
much struck on a Sunday afternoon, when passing out at one of the city
gates, by hearing the sounds of prayer and praise, not unlike those of
the Christian churches of other lands. I immediately walked into the
place from whence the sounds came, and found, to my disappointment,
that it was one of the numerous temples with which the city abounds,
and that the sounds of praise which fell upon my ears, were only
addressed to the gods of the heathen. But many of these temples are
in a most ruinous state, and are evidently not so well supported now
as they have been at some former time. In fact, the town of Ning-po
itself, with all its riches, and all its advantages, has been in a
decaying state for years, and is one example, amongst many others, of
the truth of what I formerly stated concerning the general state of
this country.
My first business, when I reached Ning-po, was to make inquiries
regarding the gardens of the Mandarins, which I had heard something of
from the officers who were there when the city was taken by the English
troops, during the war. I had the same difficulties to encounter as
I had at Amoy, owing to the jealousy of the Chinese. Ultimately,
however, these too were overcome, and I obtained access to several
Mandarins' gardens and nurseries, out of which several new plants were
procured, which proved very valuable additions to my collections. Here,
as at other places, I made many inquiries after the supposed yellow
camellia, and offered ten dollars to any Chinaman who would bring me
one. Anything can be had in China for dollars! and it was not long
before two plants were brought to me, one of which was said to be light
yellow, and the other as deep a colour as the double yellow rose. Both
had flower-buds upon them, but neither were in bloom. I felt quite
certain that the Chinaman was deceiving me, and it seemed foolish to
pay such a sum for plants which I should in all probability have to
throw away afterwards; and yet I could not make up my mind to lose the
chance, slight as it was, of possessing the _yellow camellia_. And the
rogue did his business so well. He had a written label stuck in each
pot, and _apparently_ the writing and labels had been there for some
years. I fancied I was as cunning as he was, and requested him to leave
the plants and return on the following morning, when he should have an
answer. In the meantime I asked a respectable Chinese merchant to read
the writing upon the labels. All was correct; the writing agreed with
what the man had told me; namely, that one of the plants produced light
yellow blooms, and the other deep yellow. "Did you ever see a camellia
with yellow flowers?" I inquired of my friend the merchant. "No," said
he, in his broken English. "_My never have seen he, my thinkie no
have got_" On the following morning the owner of the plant presented
himself, and asked me if I had made up my mind upon the subject. I told
him that I would take the plants to Hong-kong, where I was going at
the time; that they would soon flower there; and that, if they proved
_yellow_, he should have his money. This, however, he would not consent
to; and at last we compromised the matter, I agreeing to pay half the
money down, and the other half when the plants flowered, providing
they were "true." On these conditions I got the camellias, and took
them with me to Hong-kong. It is almost needless to say that when they
flowered there was nothing yellow about them but the stamens, for they
were both semi-double worthless kinds.
The gardens of the Mandarins in the city of Ning-po are very pretty
and unique; they contain a choice selection of the ornamental trees
and shrubs of China, and generally a considerable number of dwarf
trees. Many of the latter are really curious, and afford another
example of the patience and ingenuity of this people. Some of the
specimens are only a few inches high, and yet seem hoary with age.
Not only are they trained to represent old trees in miniature, but
some are made to resemble the fashionable pagodas of the country, and
others different kinds of animals, amongst which the deer seems to be
the favourite. Junipers are generally chosen for the latter purpose,
as they can be more readily bent into the desired form; the eyes and
tongue are added afterwards, and the representation altogether is
really good. One of the Mandarins of Ning-po, anxious, I suppose, to
confer some mark of especial favour upon me, presented me with one of
these animals,--plants, I should say;--but as it was of no real use to
me, and as my collections of other things were large, I was obliged to
decline his present, which he evidently considered of great value, and
no doubt wondered at my want of taste.
Another example will show the passion which exists amongst the
Chinese for things of this kind. When I was travelling on the hills
of Hong-kong, a few days after my first arrival in China, I met with
a most curious dwarf _Lycopodium_, which I dug up and carried down
to Messrs. Dent's garden, where my other plants were at the time.
"Hai-yah," said the old compradore, when he saw it, and was quite in
raptures of delight. All the other coolies and servants gathered round
the basket to admire this curious little plant. I had not seen them
evince so much gratification since I showed them the "old man Cactus"
(_Cereus senilis_), which I took out from England, and presented to
a Chinese nurseryman at Canton. On asking them why they prized the
Lycopodium so much, they replied, in Canton English, "_Oh, he too
muchia hemdsome; he grow only a leete and a leete every year; and
suppose he be one hundred year oula, he only so high_" holding up their
hands an inch or two higher than the plant. This little plant is really
very pretty, and often naturally takes the very form of a dwarf tree in
miniature, which is doubtless the reason of its being such a favourite
with the Chinese.
The dwarfed trees of the Chinese and Japanese have been noticed by
every author who has written upon these countries, and all have
attempted to give some description of the method by which the effect
is produced. The process is in reality a very simple one, and is based
upon one of the commonest principles of vegetable physiology. We all
know that any thing which retards in any way the free circulation
of the sap, also prevents to a certain extent the formation of wood
and leaves. This may be done by grafting, by confining the roots,
withholding water, bending the branches, or in a hundred other ways
which all proceed upon the same principle. This principle is perfectly
understood by the Chinese, and they make nature subservient to this
particular whim of theirs. We are told that the first part of the
process is to select the very smallest seeds from the smallest plants,
which is not at all unlikely, but I cannot speak to the fact from
my own observation. I have, however, often seen Chinese gardeners
selecting suckers and plants for this purpose from the other plants
which were growing in their garden. Stunted varieties were generally
chosen, particularly if they had the side branches opposite or regular,
for much depends upon this; a one-sided dwarf tree is of no value in
the eyes of the Chinese. The main stem was then in most cases twisted
in a zigzag form, which process checked the flow of the sap, and at
the same time encouraged the production of side branches at those
parts of the stem where they were most desired. When these suckers had
formed roots in the open ground, or kind of nursery where they were
planted, they were looked over and the best taken up for potting. The
same principles, which I have already noticed, were still kept in view,
the pots used being narrow and shallow, so that they held but a small
quantity of soil compared with the wants of the plants, and no more
water being given than what was barely sufficient to keep them alive.
Whilst the branches were forming, they were tied down and twisted
in various ways; the points of the leaders and strong growing ones
were generally nipped out, and every means were taken to discourage
the production of young shoots which were possessed of any degree of
vigour. Nature generally struggles against this treatment for a while,
until her powers seem in a great measure exhausted, when she quietly
yields to the power of art. The Chinese gardener, however, must be ever
on the watch, for should the roots of his plants get through the pots
into the ground, or happen to be liberally supplied with moisture, or
should the young shoots be allowed to grow in their natural position
for a short time, the vigour of the plant which has so long been
lost will be restored, and the fairest specimen of Chinese dwarfing
destroyed. Sometimes, as in the case of peach and plum trees, which are
often dwarfed, the plants are thrown into a flowering state, and then,
as they flower freely year after year, they have little inclination to
make vigorous growth. The plants generally used in dwarfing are pines,
junipers, cypresses, bamboos, peach and plum trees, and a species of
small-leaved elm.
Amongst the Mandarins' gardens, in the city of Ning-po, there is one
in particular which is generally visited by all strangers, and is
much admired. It is situated near the lake in the centre of the city.
The old man to whom it belongs has long retired from trade with an
independent fortune, and he now enjoys his declining years in the
peaceful pursuits of gardening, and is passionately fond of flowers.
Both his house and garden are unique in their way, but they are most
difficult to describe, and must be seen to be appreciated. In this
part of the country the building of artificial rockwork is so well
understood, that the resemblance to nature is perfect, and it forms a
principal feature in every garden. This old gentleman has the different
parts of his house joined together by rude-looking caverns, and what at
first sight appears to be a subterraneous passage, leading from room to
room, through which the visitor passes to the garden, which lies behind
the house. The small courts, of which a glimpse is caught in passing
through, are fitted up with this rockwork; dwarf trees are planted
here and there in various places, and creepers hang down naturally
and gracefully until their ends touch the little ponds of water which
are always placed in front of the rockwork. These small places being
passed, we are again led through passages like those already noticed,
when the garden, with its dwarf trees, vases, rockwork, ornamental
windows, and beautiful flowering shrubs, is suddenly opened to the view.
It must be understood, however, that all which I have now described
is very limited in extent, but the most is made of it by windings and
glimpses through rockwork, and arches in the walls, as well as by
hiding the boundary with a mass of shrubs and trees.
Here old Dr. Chang--I believe that was his name--was spending the
evening of his days in peaceful retirement. When I called upon him he
was extremely polite, and, after making a great many very low bows,
requested me to take the seat of honour by his side. The servants
were then ordered to bring tea, a beverage which is offered to every
stranger, and which was of the very finest description. Messengers were
sent round to all the old man's particular friends, who each hurried
to see the foreigner. One by one they dropt in, until the room was
nearly full. The servants, who seemed to think themselves quite as good
as their masters, mixed with the company, and made their remarks upon
me with the greatest freedom. Every thing about me was examined and
criticised most minutely, particularly my watch, which they seemed to
admire very much. I was frequently requested, as a great favour, to
allow them to see the works, and to hold it to their ears, in order
that they might hear the sound which it made. The old mandarin now
led me round his house, and showed me all the curiosities which it
contained, and of which he was a great collector. Old bronzes, carved
woods, specimens of porcelain, and other articles of that kind, were
arranged with great taste in several of the rooms. From the house we
proceeded to the garden, but as it was winter, and the trees leafless,
I could form but little idea of the rarity or beauty of the plants
which it contained. I took my leave, after drinking some more tea,
promising to visit the old man again whenever I returned to Ning-po.
I visited also at this time several other Mandarins who had gardens,
and from all of them I received the greatest civility. Some small
articles which I brought out with me as presents were of the greatest
use, not only in procuring me a civil reception, but also in enabling
me to get plants or cuttings of rare species which were only found in
the gardens of the rich, and which, of course, were not for sale.
The level plain on which the city of Ning-po is built is at least
thirty miles across, surrounded on all sides by a circle of hills, but
opening on the east to the sea, where the town of Chinhae stands, and
forms, as it were, the sea-port town of Ning-po. The view from the
hills is very fine--the broad extensive plain forming, as it were, a
vast amphitheatre, traversed by beautiful winding rivers and by canals
in all directions; thus enabling the natives to convey the produce
of their country and its merchandise to Ning-po, and from thence to
Hang-chow-foo, and any other part of the world. Rice is the staple
production of the low land in this part of the country during the
summer months, and the oil plant is cultivated extensively on the same
land in winter and spring, being in seed and ready to harvest by the
time for sowing the first crop of rice. Large quantities of the trefoil
which I have noticed before are also grown here, and for the same
purposes; indeed, the agricultural productions, both of the low lands
and on the sides of the hills, are really the same as those formerly
described on the island of Chusan.
The native flora of the hills to the north of Ning-po is nearly the
same as that found on Chusan and the neighbouring islands, but more
extensive. It is a curious fact, that I always found the main land
of China more productive in species of animals and plants than the
neighbouring islands, although these islands were large, and only
separated from the main land by a narrow extent of sea. I met here, for
the first time in a wild state, the beautiful yellow _Azalea sinensis_.
These hills are somewhat more barren than most of the others in this
part of the country, and there are few trees on them of any size. They
are very different from those which I have yet to describe, a few miles
to the south of Ning-po.
The graves of the dead are scattered all over the plain, and give the
stranger a good idea of the immense population of the country. In
travelling from Ning-po to the hills, I could not account for the vast
number of tombs which I met with on my way; but when I reached the
summit of the hills, and looked down upon the wide-spreading plain,
covered with towns and villages in all directions, densely peopled
with human beings, it was easily accounted for. Here, as at Chusan and
Shanghae, the traveller is continually coming upon coffins placed on
the surface of the ground, and in many instances decaying, and exposing
the skeleton remains of the dead. I was much struck by frequently
meeting with large numbers of coffins piled one above another, in heaps
of from thirty to forty, chiefly those of young children. I was told
that they are buried periodically, but from their appearance many of
them must have remained in the same place for years, and their tenants
must long ago have mouldered into dust.
CHAP. VII.
REMARKS ON THE CHINESE LANGUAGE.--ICE-HOUSES NEAR NING-PO
DESCRIBED.--THEIR SIMPLICITY AND UTILITY.--NOVEL MODES OF
FISHING.--FISHING CORMORANTS MET WITH.--THEIR ACTIONS DESCRIBED.--TWO
PAIRS PURCHASED.--ACCOUNT OF THEIR FOOD AND HABITS.
In sailing up the river towards _Ning-po_, I observed a great number of
thatched houses, and desired my Chinese servant to go to the boatman
and inquire what they were. He went immediately to the man at the helm,
and, after a conversation of at least ten minutes' duration, came back
hanging his head, and slunk away without reporting the result of his
inquiries. "Well," said I, "what is the use of all these houses which
we now see on the shore?" With all the gravity in the world, he replied
that the boatman said they were places built to keep Chinese soldiers
in during the cold winter months. "Nonsense," said I, "they cannot fill
all these places with soldiers." "_Well,_" said he, "_he have talkie
my so fashion._" As I could not conceive this to be true, I went to
the man myself, and with the little knowledge of the language which
I then possessed, soon found out that the buildings in question were
ice-houses, for which commodity, he informed me, there was a great
demand daring the summer months. This shows that the Chinese language
differs so much in different provinces, that a native of Canton and
another in the north cannot understand each other: and indeed this is
so much the case, that my Macao servant was almost entirely useless
to me in the north, in so far as the language was concerned. In this
instance the Chinese word "_Ping_"--or I should rather say sound--means
both soldier and ice, and it immediately struck my servant, who I
suppose had never seen ice in his life, that the buildings in question
were soldiers' houses instead of ice-houses; rather cold barracks, I
should think.
I was much struck with the simplicity of the construction of these
ice-houses, and my only doubt about them was whether or not the ice
would keep well in them throughout the hot summer months. The results
of my investigation I sent in the following letter to Professor
Lindley, who published it in the "Gardener's Chronicle" for 1845:--
"A short time before I left England, you published in the 'Gardener's
Chronicle' a number of letters and plans for the construction of
ice-houses, but, as far as I can remember, nothing at all resembling
the Chinese one which I shall now describe to you. On the right bank of
the Ning-po river, above the town and fort of Chinhae, and in various
other parts of the north of China, I have met with these ice-houses.
When I inspected them for the first time last winter (1843), their
construction and situation differed so much from what I had been
accustomed to see at home,--differing, too, in things which I used to
consider as indispensable to an ice-house,--that I had great doubts
regarding their efficiency; but at the present time, which is now the
end of August, 1844, many of these houses are yet full of ice, and
seem to answer the end most admirably. You are probably aware, from my
former descriptions of the country, that the town of Ning-po stands in
the midst of a level plain from twenty to thirty miles across. These
ice-houses are built on the sides of the river in the centre of the
plain, completely exposed to the sun--a sun, too, very different in
its effects from what we experience in England,--clear, fierce, and
burning, which would try the efficiency of our best English ice-houses
as well as it does the constitution of an Englishman in China.
[Illustration: Ice-houses near Ning-Po.]
"The bottom of these ice-houses is nearly on a level with the
surrounding fields, and is generally about twenty yards long, by
fourteen broad. The walls, which are built of mud and stone, are very
thick, twelve feet in height, and are, in fact, a kind of embankment
rather than walls, having a door on one side level with the floor, for
the removal of the ice, and a kind of sloping terrace on the other, by
which the ice can be thrown into the house. On the top of the walls
or embankment a tall span roof is raised, constructed of bamboo,
thickly thatched with straw, and in appearance exactly like an English
haystack. And this is the simple structure which keeps ice so well
during the summer months, and under the burning sun of China!
"The Chinaman, with his characteristic ingenuity, manages also to fill
his ice-houses in a most simple way, and at a very trifling expense.
Around the house he has a small flat level field connected with the
river. This field he takes care to flood in winter before the cold
weather comes on. The water then freezes and furnishes the necessary
supply of ice at the very door. Again in spring these same fields are
ploughed up and planted with rice, and the water which drains from the
bottom of the ice-house helps to nourish the young crop. Of course
here, as in England, when the house is filled the ice is carefully
covered up with a thick coating of straw. Thus the Chinaman, with
little expense in building his ice-house, and an economical mode of
filling it, manages to secure an abundant supply for preserving his
fish during the hot summer months.
"It now, I think, becomes a question whether we could not build
ice-houses at less expense and more efficient, upon the Chinese
plan, than upon the old under-ground system common in England. The
accompanying sketch will enable you to form an idea of the appearance
which these ice-houses present to the traveller, in going up the
Ning-po river. _Ning-po, August_, 1844."
Since this letter was published I have had frequent opportunities of
testing the qualities of the Chinese ice-house, both at Ning-po and
also at Chusan and Shanghae, and I have found that it answers the
purpose admirably. The winter of 1844-1845 was unusually mild in this
part of China; little or no ice was formed on the ponds and canals,
and of course the ice-houses could not be filled; but many of them
contained large quantities which had been laid up the year before, and
by this means the market was supplied with ice which had been in store
at least a year and a half, and would probably have kept some time
longer.
This ice is of great importance to the Chinese, who depend so much for
their food upon the fish which is caught in their waters. They are
enabled by this means to keep their fish during the hottest weather for
a considerable time, and transmit them in this way to different parts
of the country.
Immense quantities of fish are daily caught in the river above the
town. Their mode of catching them is ingenious and amusing. One day I
was going up a considerable distance in a boat, and set out a little
before low water, that I might have the full benefit of the flow of the
tide, and get as far up as possible before it turned. On the side of
the river, a few miles above Ning-po, I observed some hundreds of small
boats anchored, each containing two or three men; and the tide turning
just as I passed, the whole fleet was instantly in motion, rowing and
sculling up the river with the greatest rapidity. As soon as the men
reached a favourable part of the stream they cast out their nets and
began to make a loud noise, splashing with their oars and sculls,
with the intention, I suppose, of driving the fish into the nets.
After remaining in this spot for about a quarter of an hour, all the
boats set off again, farther up, for the next station, when the crew
commenced again in the same noisy manner, and so on, for a long way up
the river, as long as the tide was flowing; they then returned with the
ebb, loaded with fishes for the next morning's market.
There is another mode of catching fish, which I have frequently seen
in the northern provinces, even more curious than that which I have
just noticed. Every one acquainted with Chinese history knows that
fish abound in all the rivers and lakes of the north; indeed, every
little pond swarms with them. I was greatly surprised when I first
saw the fish-catcher following his profession in these places. He is
literally amphibious. He is to be seen perfectly naked, half walking,
half swimming; now he raises his arms and hands above his head, and,
bringing them down, strikes a sharp blow upon the water, making a loud
and splashing noise. His feet are not idle: they warn him that a fish
is at hand, and they are now feeling for him amongst the mud at the
bottom of the pond. The next moment the fisherman has disappeared: he
is now under water, and he remains so long that you think something has
happened to him. There is, however, no cause of fear; a few seconds
more and he appears, rubbing his face and eyes with one hand, and in
the other triumphantly holding up the poor little fish which he has
just captured. It is immediately placed safely in his basket, and
the work goes on as before. The surface of the water is struck and
splashed, as I have just described, in order to frighten the fish which
are swimming amongst the feet of the Chinamen. Being frightened, they
dive immediately to the bottom amongst the mud, where they are felt by
the feet, and are soon taken by these expert divers.
But the most singular of all the methods of catching fish in China is
that of training and employing a large species of cormorant for this
purpose, generally called the fishing cormorant. These are certainly
wonderful birds. I have frequently met with them on the canals and
lakes in the interior, and, had I not seen with my own eyes their
extraordinary docility, I should have had great difficulty in bringing
my mind to believe what authors have said about them. The first time I
saw them was on a canal a few miles from Ning-po. I was then on my way
to a celebrated temple in that quarter, where I intended to remain for
some time, in order to make collections of objects of natural history
in the neighbourhood. When the birds came in sight I immediately made
my boatmen take in our sail, and we remained stationary for some time
to observe their proceedings. There were two small boats, containing
one man and about ten or twelve birds in each. The birds were standing
perched on the sides of the little boat, and apparently had just
arrived at the fishing ground, and were about to commence operations.
They were now ordered out of the boats by their masters; and so well
trained were they, that they went on the water immediately, scattered
themselves over the canal, and began to look for fish. They have a
beautiful sea-green eye, and, quick as lightning, they see and dive
upon the finny tribe, which, once caught in the sharp-notched bill of
the bird, never by any possibility can escape. The cormorant now rises
to the surface with the fish in its bill, and the moment he is seen
by the Chinaman he is called back to the boat. As docile as a dog,
he swims after his master, and allows himself to be pulled into the
San-pan, where he disgorges his prey, and again resumes his labours.
And, what is more wonderful still, if one of the cormorants gets hold
of a fish of large size, so large that he would have some difficulty in
taking it to the boat, some of the others, seeing his dilemma, hasten
to his assistance, and with their efforts united capture the animal
and haul him off to the boat. Sometimes a bird seemed to get lazy or
playful, and swam about without attending to his business; and then
the Chinaman, with a long bamboo, which he also used for propelling
the boat, struck the water near where the bird was, without, however,
hurting him, calling out to him at the same time in an angry tone.
Immediately, like the truant school-boy who neglects his lessons and
is found out, the cormorant gives up his play and resumes his labours.
A small string is put round the neck of the bird, to prevent him from
swallowing the fish which he catches; and great care is taken that this
string is placed and fastened so that it will not slip farther down
upon his neck and choke him, which otherwise it would be very apt to do.
Since I first saw these birds on the Ning-po canal I have had
opportunities of inspecting them and their operations in many other
parts of China, more particularly in the country between the towns of
Hang-chow-foo and Shanghae. I also saw great numbers of them on the
river Min, near Foo chow-foo. I was most anxious to get some living
specimens, that I might take them home to England. Having great
difficulty in inducing the Chinese to part with them, or, indeed, to
speak at all on the subject, when I met them in the country, owing to
our place of meeting being generally in those parts of the interior
where the English are never seen, I applied to Her Majesty's Consul at
Shanghae (Captain Balfour), who very kindly sent one of the Chinese
connected with the Consulate into the country, and procured two pairs
for me. The difficulty now was to provide food for them on the voyage
from Shanghae to Hong-kong. We procured a large quantity of live eels,
this being a principal part of their food, and put them into ajar
of mud and fresh water. These they eat in a most voracious manner,
swallowing them whole, and in many instances vomiting them afterwards.
If one bird was unlucky enough to vomit his eel, he was fortunate
indeed if he caught it again, for another, as voracious as himself,
would instantly seize it, and swallow it in a moment. Often they would
fight stoutly for the fish, and then it either became the property of
one, or, as often happened, their sharp bills divided the prey, and
each ran off and devoured the half which fell to his share. During the
passage down we encountered a heavy gale at sea, and as the vessel was
one of those small clipper schooners, she pitched and rolled very much,
shipping seas from bow to stern, which set every thing on her decks
swimming. I put my head out of the cabin-door when the gale was at its
height, and the first thing I saw was the cormorants devouring the
eels, which were floating all over the decks. I then knew that the jar
must have been turned over or smashed to pieces, and that of course all
the eels which escaped the bills of the cormorants were now swimming
in the ocean. After this I was obliged to feed them upon any thing on
board which I could find: but when I arrived at Hong-kong they were not
in very good condition: two of them died soon after; and as there was
no hope of taking the others home alive, I was obliged to kill them and
preserve their skins.
The Chinaman from whom I bought these birds has a large establishment
for fishing and breeding the birds about thirty or forty miles from
Shanghae, and between that town and Chapoo. They sell at a high price
even amongst the Chinese themselves--I believe from six to eight
dollars per pair, that is, from 30_s_. to 40_s_. As I was anxious
to learn something of their food and habits, Mr. Medhurst, jun.,
interpreter to the British Consulate at Shanghae, kindly undertook
to put some questions to the man who brought them, and sent me the
following notes connected with this subject:--
"The fish-catching birds eat small fish, yellow eels, and pulse-jelly.
At 5 P. M. every day each bird will eat six taels (eight ounces) of
eels or fish, and a catty of pulse-jelly. They lay eggs after three
years, and in the fourth or fifth month. Hens are used to incubate
the eggs. When about to lay their faces turn red, and then a good hen
must be prepared. The date must be clearly written upon the shells of
the eggs laid, and they will hatch in twenty-five days. When hatched,
take the young and put them upon cotton, spread upon some warm water,
and feed them with eel's blood for five days. After five days they can
be fed with eel's flesh chopped fine, and great care must be taken in
watching them.
"When fishing, a straw tie must be put upon their necks, to prevent
them from swallowing the fish when they catch them. In the eighth or
ninth month of the year they will daily descend into the water at ten
o'clock in the morning, and catch fish until five in the afternoon,
when they will come on shore. They will continue to go on in this way
until the third month, after which time they cannot fish until the
eighth month comes round again. The male is easily known from the
female, in being generally a larger bird, and in having a darker and
more glossy feather, but more particularly in the size of the head, the
head of the male being large and that of the female small."
Such are the habits of this extraordinary bird. As the months named in
the note just quoted refer to the Chinese calendar, it follows that
these birds do not fish in the summer months, but commence in autumn,
about October, and end about May--periods agreeing nearly with the
eighth and third month of the Chinese year.
CHAP. VIII.
SHANGHAE VISITED AT THE END OF 1843.--MY LODGINGS.--PREJUDICES AND
SUPERSTITIONS OF THE INHABITANTS.--THE CITY DESCRIBED.--SHOPS AND
MERCHANDISE.--FOOD.--AN IMPORTANT STATION FOR FOREIGN TRADE.--THE
EXPORTS OF THE COUNTRY; TEAS AND SILK EASILY BROUGHT TO IT.--THE
ADJACENT COUNTRY DESCRIBED.--ITS CANALS.--AGRICULTURE.--TOMBS OF
THE DEAD.--TREES AND SHRUBS.--GARDENS AND NURSERIES.--DIFFICULTY
OF ACCESS TO THEM.--CUNNING AND DECEIT OF THE CHINESE.--A CHINESE
DINNER.--THEATRICALS.
Shanghae is the most northerly of the five ports at which foreigners
are now permitted to trade with the Chinese. It is situated about a
hundred miles, in a north-west direction, from the island of Chusan.
The city stands on the bank of a fine river, about twelve miles from
the point where it joins the celebrated Yang-tse-kiang, or "Child
of the Ocean." The Shanghae river, as it is generally called by
foreigners, is as wide at Shanghae as the Thames at London Bridge. Its
main channel is deep, and easily navigated when known, but the river
abounds in long mud-banks, dangerous to large foreign vessels unless
they happen to go up with a fair wind, and manage to get a good pilot
on board at the entrance of the river.
I visited this place for the first time at the end of 1843, as soon as
the port was opened by Her Majesty's Consul, Captain Balfour, and took
up my quarters in a kind of bank or government shroff establishment,
in company with two or three gentlemen who were here for purposes of
trade. As none of us carried a cooking establishment with us, our
meals were necessarily of the roughest description, neither exactly
Chinese nor English, but something between the two. Our bed-rooms
were miserably cold: often, in the mornings, we would find ourselves
drenched in bed with the rain; and if snow fell, it was blown through
the windows and formed "_wreaths_" on the floor. Nevertheless, the
excitement produced on our minds by every thing around us kept us in
excellent health and in good spirits, and we made light of many things
which in other circumstances we might have considered as hardships.
Whenever we moved out of the house hundreds of people crowded the
streets, and followed in our wake, as anxious to catch a glimpse of us
as the crowds in London are to see the Queen. Every door and window was
crammed with men, women, and children, who gazed upon us with a kind of
stupid wonder, as if we had been inhabitants of the moon, and not the
ordinary sons of earth. The children more particularly looked upon us
with a kind of fear and dread, doubtless implanted in their young minds
by their parents, who had less or more of the same feelings themselves.
The name we bore--_Kwei-tsz_, or devil's child--was also calculated to
produce erroneous impressions, particularly on the minds of the young,
and make them regard us with superstitious horror. In these times it
was quite common for us to hear such expressions as the following: "The
devil's children are coming," or "Come and see a devil's child;" and
not infrequently "Kwei-tsz" was called out to us in derision. Several
complaints were made of this conduct to the British Consul by parties
who believed it to be very bad policy at the first commencement of
the trade to submit to any marks of contempt, however slight; and
strong remonstrances were promptly made by him to the Taoutae, or head
Mandarin, of Shanghae. This policy was the very best which could have
been pursued with the Chinese authorities; and the consequence was,
that in a very short time the offensive appellation was rarely heard
in the streets of Shanghae; and if some little urchin, remembering
the lesson so early taught him, came out with it unawares, he was
immediately rebuked by the respectable part of the bystanders.
The following incident shows the kind of superstitious dread in which
we were held by the inhabitants. A friend and myself were asked to
a dinner given on board one of the vessels in the river, and as the
cabin was much more comfortable than our cheerless, fireless rooms on
shore, we remained until nearly eleven o'clock. Not only are the gates
of a Chinese town closed after dark, but all communication even with
the streets in the suburbs is cut off by numerous gates and doors,
which are fastened up about ten or eleven o'clock at night. This has
doubtless been a very ancient custom, to prevent any sudden surprise by
an enemy, or by the unruly populace themselves, and is still kept up
in more peaceful times. When, therefore, we landed, we found all the
gates in the suburbs closed and locked; and we had to pass through one
at least before we could reach our quarters. Not a sound was heard;
every house was closed; and all that dense multitude which thronged
the street by day had sunk into repose. "How shall we get through?"
said my friend. "Shake the gate," said I; "perhaps the noise will bring
some one; or perchance, as it seems pretty old, it may give way." We
took hold of the gate and gave it a good shake, calling out at the
same time for some one to come and open it. The watchman's light was
now seen coming towards us, and my friend again called out to him to
make haste. At last two men with their lanterns came up, in that dreamy
state which I have already noticed as a characteristic feature in the
Chinese race, and muffled up with skins, as the night was very cold.
They could not see distinctly who were on the other side of the door;
and, as we mumbled a word or two of Chinese, they were put completely
off their guard, and supposed we were benighted Chinamen. The bolts
were drawn, the door opened, and behold, two of the dreaded "red-haired
race" stood before them. I shall never forget their astonishment when
they got their eyes upon us after the gate was opened: and whether
they actually believed us to be beings of another world, or supposed
we had another army at our back to take the city a second time, it is
impossible to say, but quick as lightning they both turned their backs
and fled, leaving us to shut the gates or admit an army, if we chose.
We walked quietly home, and neither saw nor heard any thing more of the
bold guardians of the night.
The city of Shanghae is surrounded with high walls and ramparts built
upon the same plan as all other Chinese fortifications of this kind.
The circumference of the walls is about three and a half miles, and
the greater part of the inside is densely studded with houses; the
suburbs, particularly all along the side of the river, are very
extensive. Although the gates of the city are closed soon after dark,
the people are allowed to pass through afterwards on the payment of a
few "cash." When the gate is opened to one, a whole crowd are ready to
rush through along with him, the first only paying the "cash." Such
is the custom, so that if a poor man comes to the gate he has only to
wait until one richer than himself arrives, when, the fee being paid,
they pass through together. Joss-houses are met with in all directions,
both in the city and suburbs; at certain parts on the ramparts, also,
these temples are built and crowded with idols, where the natives come
to burn incense, bow the knee, and engage in the other ceremonies of
heathen idol worship. Fortune-tellers and jugglers are also in great
request, and reap a rich harvest by working upon the credulity of their
countrymen. You meet these characters in all the streets and public
squares in Shanghae, and, what is very strange, the _sing-song_ or
theatricals, of which the Chinese are particularly fond, are frequently
exhibited in the temples. This is much opposed to our ideas of religion
and propriety; but, somehow or other, the customs of our Celestial
friends are in many instances directly opposed to ours.
The streets are generally very narrow, and in the day time are crowded
with people actively engaged in business. The merchandise, which is
the most striking to a stranger walking through the streets, is the
silk and embroidery, such as I formerly noticed at Ning-po, cotton and
cotton goods, porcelain, ready-made clothes of all kinds beautifully
lined with skins and fur, bamboo pipes six feet long and nicely
arranged in the shops, pictures, bronzes, and numerous curiosity shops
for the sale of carved bamboo ornaments, old pieces of porcelain, and
things of that kind, to which the Chinese attach great value. But
articles of food form of course the most extensive trade of all; and
it is sometimes a difficult matter to get through the streets for the
immense quantities of fish, pork, fruit, and vegetables which crowd
the stands in front of the shops. Besides the more common kinds of
vegetables, the shepherds' purse, and a kind of trefoil or clover, are
extensively used amongst the natives here; and really these things,
when properly cooked, more particularly the latter, are not bad.
Dining-rooms, tea-houses, and bakers' shops, are met with at every
step, from the poor man who carries his kitchen or bakehouse upon his
back, and beats upon a piece of bamboo to apprise the neighbourhood
of his presence, and whose whole establishment is not worth a dollar,
to the most extensive tavern or tea-garden crowded with hundreds of
customers. For a few cash (1000 or 1200 = one dollar) a Chinese can
dine in a sumptuous manner upon his rice, fish, vegetables, and tea;
and I fully believe, that in no country in the world is there less real
misery and want than in China. The very beggars seem a kind of jolly
crew, and are kindly treated by the inhabitants.
[Illustration: RIVER AT SHANGHAE
London, John Murray, Albemarle Street.]
Shanghae is by far the most important station for foreign trade on the
coast of China, and is consequently attracting a large share of public
attention. No other town with which I am acquainted possesses such
advantages: it is the great gate--the principal entrance, in fact--to
the Chinese empire. In going up the river towards the town, a forest
of masts meets the eye, and shows at once that it is a place of vast
native trade. Junks come here from all parts of the coast, not only
from the southern provinces, but also from Shantung and Peechelee:
there are also a considerable number annually from Singapore and the
Malay Islands. The convenience of inland transit is also unrivalled
in any part of the world. The country, being as it were the valley of
the Yang-tse-kiang, is one vast plain, intersected by many beautiful
rivers, and these again joined and crossed by canals, many of them
nearly natural, and others stupendous works of art. Owing to the level
nature of the country, the tide ebbs and flows a great distance inland,
thus assisting the natives in the transmission of their exports to
Shanghae, or their imports to the most distant parts of the country.
The port of Shanghae swarms with boats of all sizes, employed in this
inland traffic; and the traveller continually meets them, and gets a
glimpse of their sails over the land, at every step of his progress in
the interior. Since the port has been opened these boats bring down
large quantities of tea and silk to supply the wants of our merchants
who have established themselves here, and return loaded with the
manufactures of Europe and America, which they have taken in exchange.
Our plain cotton goods are most in demand amongst the Chinese, because
they can dye them in their own peculiar style, and fit them for the
tastes of the people. From what we know of the geographical nature of
the country, there can be no doubt that all the green teas, and perhaps
the greatest portion of the black, can be brought to Shanghae at less
expense than they can be taken to Canton, or any of the other southern
towns, except, perhaps, Ning-po; and as the tea-men incur less risk in
taking their money home from the North, owing to the peaceable nature
of the inhabitants, this will be another very great inducement to
bring their teas to Shanghae. I am aware that people generally suppose
the black-tea districts to be nearer the port of Foo-chow-foo than
either Ning-po or Shanghae; but it must be recollected that very few
of the black teas now imported to England are from the Bohee hills,
as these teas are considered coarser, and much inferior in quality to
other kinds, which are from a very different country, much farther to
the north, and on the northern side of the great mountain range. The
large silk districts of Northern China are close at hand; and there
can be no doubt that a large proportion of that commodity in a raw
state will be disposed of at Shanghae. Taking, therefore, all these
facts into consideration--the proximity of Shanghae to the large towns
of Hangchow, Soo-chow, and the ancient capital of Nanking; the large
native trade, the convenience of inland transit by means of rivers and
canals; the fact that teas and silks can be brought here more readily
than to Canton; and, lastly, viewing this place as an immense mart for
our cotton manufactures, which we already know it to be,--there can be
no doubt that in a few years it will not only rival Canton, but become
a place of far greater importance. And, when I add that the climate
is healthy, the natives peaceable, and foreign residents respected,
and allowed to walk and ride all over the country to any distance not
exceeding a day's journey, it will be acknowledged that, as a place to
live at, it has many advantages over its southern rival.
I have already said that this part of China is a complete net-work of
rivers and canals. These were often most annoying to me in my travels
over the country, when I happened to get off the Emperor's highway,
a circumstance of no rare occurrence. I have often been obliged to
press a boat into my service much against the will of the owners, more
particularly when I visited this region for the first time, because
I was then unacquainted with the localities, and the Chinese always
seemed to fear I might take, or rob, their boats if I succeeded in
getting into them, such were the opinions formed of foreigners at that
time.
One day, in particular, I had been a considerable distance inland to
the westward of Shanghae, and on my return, by some means or other, I
got off the beaten track, and in pursuing my way, as I supposed in the
proper direction, I was "brought up" by a large and deep canal. About
two miles from where I stood, I saw a bridge, and, as it was nearly
dark, I made for it as fast as I could. Unluckily, however, just as I
thought my difficulties were over, being within gun-shot of the bridge,
I was again stopped by another canal, which crossed the former one at
right angles. I was now completely brought to a stand still, but in a
few minutes I perceived a boat approaching, and a man tracking it on
the same side as that on which we were. As soon as it came near, we
called out to the men on board to pull the boat towards us, and allow
us to get across to the other side. They seemed much frightened, and
after making the man who was tracking the boat come on board, they
pulled her into the middle of the canal, and then sculled away with
all their might. They would soon have passed far beyond our reach, and
left us to feel our way in the dark, or plunge through the deep muddy
canal. Necessity, they say, has no law. "Call out to them," said I to
my servant, "that if they do not immediately stop I will fire into
the boat and kill the whole of them," and at the same moment I fired
one of my barrels a little way ahead. This was quite sufficient. They
immediately came towards us, and put us quickly over to the other side.
I paid them for their trouble, and desired them to be more civil to the
next traveller they might meet in the same circumstances. They went
off in high spirits, and we heard them laughing and joking about the
adventure long after they had passed out of our sight.
As an agricultural country, the plain of Shanghae is by far the richest
which I have seen in China, and is perhaps unequalled by any district
of like extent in the world. It is one vast beautiful garden. The hills
nearest to Shanghae are distant about thirty miles. These have an
isolated appearance in the extensive plain, and are not more than two
or three hundred feet high. From their summit, on a clear day, I looked
round in all directions, and was only able to see some few hills,
apparently having the same isolated character, far away on the horizon,
to the south; these, I have since ascertained, are near the Tartar city
of Chapoo. All the rest of the country was a vast level plain, without
a mountain or a hill to break the monotony of the view. The soil is a
rich deep loam, and produces heavy crops of wheat, barley, rice, and
cotton, besides an immense quantity of green vegetable crops, such
as cabbages, turnips, yams, carrots, egg-plants, cucumbers and other
articles of that kind which are grown in the vicinity of the city. The
land, although level, is generally much higher than the valleys amongst
the hills, or the plain round Ning-po; and, consequently, it is well
adapted for the cultivation of cotton, which is, in fact, the staple
production of the district. Indeed this is the great Nanking cotton
country, from which large quantities of that article are generally
sent in junks to the north and south of China, as well as to the
neighbouring islands. Both the white kind, and that called the "yellow
cotton," from which the yellow Nanking cloth is made, are produced in
the district.
The soil of this district is not only remarkably fertile, but
agriculture seems more advanced, and bears a greater resemblance to
what it is at home, than in any part of China which I have seen. One
here meets with a farm-yard containing stacks regularly built up and
thatched in the same form and manner as we find them in England; the
land, too, is ridged and furrowed in the same way; and were it not for
plantations of bamboo, and the long tails and general costume of the
natives, a man might almost imagine himself on the banks of the Thames.
A very considerable portion of the land in the vicinity of the town is
occupied by the tombs of the dead.[1] In all directions large conical
shaped mounds meet the eye, overgrown with long grass, and in some
instances planted with shrubs and flowers. The traveller here, as well
as at Ning-po and Chusan, constantly meets with coffins placed on the
surface of the ground out in the fields, carefully thatched over with
straw or mats to preserve them from the weather. Sometimes, though
rarely, when the relatives are less careful than they generally are, I
met with coffins broken or crumbling to pieces with age, exposing the
remains of the dead. I was most struck with the coffins of children,
which I met with every where; these are raised from the ground on a
few wooden posts, and carefully thatched over to protect them from the
weather--reminding the stranger that some parent, with feelings as
tender and acute as his own, has been bereaved of a loved one, whom he,
perhaps, expected should cheer and support him in his declining years,
and whose remains he now carefully watches. Those in the higher ranks
of life have, generally, a family burial-place at a little distance
from the town, planted with cypress and pine trees, with a temple
and altar built to hold the josses or idols, and where the various
religious ceremonies are performed. A man with his family is stationed
there to protect the place, and to burn candles and incense on certain
high days. Others, again, are interred in what may be called public
cemeteries, several of which I met with in the vicinity of Shanghae.
These are large buildings, each containing a certain number of spacious
halls or rooms, and having the coffins placed in rows around the sides.
A flat and highly cultivated country, such as I have just described,
cannot be expected to be rich in indigenous plants. There are, however,
many beautiful clumps of the bamboo growing round all the villages
and small farm houses, which give a kind of tropical character to the
scenery, but it is the _only_ type of the tropics met with in this
district, at least as regards trees. I have already mentioned the
clumps of cypress and pine trees planted in the cemeteries of the
rich, which are seen studded all over the country, and form one of its
most striking features. Among these, I met for the first time with the
beautiful _Cryptomeria japonica_, a species of pine not unlike the
_Araucarias_ of Norfolk Island and Brazil. When growing luxuriantly, it
is highly ornamental, rising from the ground as straight as a larch,
and sending out numerous side branches almost horizontally from the
main stem, which again droop towards the ground in a graceful and
"_weeping_" manner. The wood of the tree has a kind of twisted grain,
and possesses great strength and durability. It is highly valued by
the Chinese, and from its beauty and straightness is often used by
the mandarins and priests for those long poles which are generally
seen in front of their houses and temples. It is also well known and
highly prized by the natives of Japan. My first seeds and plants of
this beautiful fir were sent from Shanghae, in the autumn of 1843,
and fortunately reached the garden of the Horticultural Society, at
Chiswick, in excellent order. It is to be hoped that it will prove
hardy, and if so, it will form a striking feature in the woods of
England.
The only tree which I met with of very large size in this district is
the _Salisburia adiantifolia_, commonly called the Maiden-hair tree,
from the resemblance its leaves bear to a fern of that name. This is
one of the plants which the Chinese are fond of dwarfing, and it is,
consequently, often seen in that state in their gardens. Its fruit is
sold in the markets in all Chinese towns by the name of "_Pa-Kwo_," and
is not unlike dried almonds, only whiter, fuller, and more round. The
natives seem very fond of it, although it is rarely eaten by Europeans.
The weeping-willow, apparently the same species as we possess in
England, is also common on the sides of all the rivers and canals, as
well as in the gardens of the Chinese; and there is also a species
of elm, but it never attains any great size, and can therefore be of
little value.
Although there is a paucity in the number of plants which are really
indigenous to this district, yet Shanghae is rich in species which have
been brought from other parts of the empire, and are here exposed in
gardens for sale: but there are here no mandarin gardens similar to
those at Ning-po, this being essentially a mercantile city, and all the
residents engaged in active business. The difference between the two
towns, in this respect, is indeed very striking. To make up, however,
for the deficiency of private collections, I found a number of nursery
gardens containing excellent assortments of plants for sale, many of
which were new to me, and are unknown in Europe; and, being at the
same time very ornamental, were consequently of great value. At first
I had great difficulty in finding out these gardens. The Chinese, from
motives which it would be difficult to define--perhaps jealousy or
fear,--were unwilling to give me the slightest information about any of
these places outside of the town. They told me there were numbers of
flower-shops in the city, but denied having any knowledge of nurseries
or gardens in the country.
"If you want flowers," said they, "there they are in the shops; why do
you not buy them? Shanghae men do this, and you should do the same."
"But then shops do not contain the things which I want," said I.
"Then give us the names of the things you want, and we will get them
for you."
"But how can I give you the names? I do not understand your language;
you would, of course, send to your nurseries for them if I could only
furnish you with their names?"
"Yes."
"Oh, then, you have nursery gardens in the country?"
"Yes; but they are a very long way off."
Of course I knew enough of the Chinese by this time to doubt every
word they told me, unless I had good reasons for believing them to
be speaking the truth, which I had not in this case. I also saw at
a glance, from the state of the plants, that they had not only been
grown in the country, but I knew from their condition that they could
have come but a very short distance, for they had been dug out of the
ground with a portion of the soil adhering to the roots. For some few
days, however, all my efforts were completely baffled, until a lucky
circumstance enabled me to get the better of my Chinese friends. My
servant and myself were returning home from the country, after an
unsuccessful day's search, when, as we neared the north gate of the
city, I shot a bird, which was new to me; being at that time engaged
in making a collection of the skins of Chinese birds. I was of course
immediately surrounded by all the boys in the neighbourhood, who
were quite in raptures at my gun, as it was so different from their
own clumsy matchlock. "Now," said I to the juvenile crowd around
me, "who can show me the way to the nearest flower-garden, where I
can purchase some flowers." "Lyloe, lyloe,"[2] said half a dozen
of them at once, and I found, to my surprise and pleasure, that I
was almost close to the gate of a very good nursery belonging to an
individual who had a flower-shop in the city, and with whom I had had
the conversation related above. It was now getting too dark to see
the plants well, but I marked the spot, and returned on the following
day. This time, however, I was not successful, for, as I approached,
a boy, who was on the watch, scampered away to the gardener's house
and gave notice of my appearance; and long before I reached the gate
it was closed and barricaded, and no persuasion nor entreaty could
remove their fears, or induce them to allow me to enter. The next day,
and the next again, the very same thing took place, although I took
different roads, in the hopes of finding the young sentinel off his
guard. I was now obliged to have recourse to other means to gain my
end. Her Majesty's consul, Captain Balfour, had from the first taken
great interest in the success of my pursuits, and kindly offered me
every assistance in his power, should I find any difficulties in my
way. I therefore related the circumstance to him, and requested him
to allow one of the Chinese officers attached to the consulate to
accompany me to the garden, and explain that my object was to purchase
plants, and not to take any thing away against their will. From our
experience of Chinese character, we were well aware that, if this were
properly explained, the poor people, whose livelihood depended upon
the propagation and sale of plants, would be very glad to allow me
to make purchases at their garden. I therefore set out again on the
following day, accompanied by an officer from the consulate. When we
approached the garden, my young friend was at his post, as usual, and
ran off immediately, and forthwith the gate was closed and barricaded
as before. We walked quietly up to it, and knocked, but there was no
answer; and the place seemed all at once to be deserted. The officer
well knew that the family had hid themselves just inside the gate,
and commenced talking to them, and laughing at their fears. In a few
seconds we heard a movement amongst the bushes, and then the inmates,
gaining courage, ventured to approach the gate to reconnoitre. At
last, being apparently satisfied, the bolts were withdrawn, and we
were admitted within the sacred precincts of the garden, when I soon
found several very valuable plants. The ice was now broken, and, with
the assistance of the Chinese officer, I got the names and localities
of several other gardens, which I soon found out: and, although it
was the winter season, and vegetation in a state of repose, I was
able in a few weeks to get together a collection of plants, which,
when they flowered, proved not only quite new, but highly ornamental.
A few months wrought a great change upon these diffident and timid
people, and, at length, they not only received me with pleasure,
but begged me to bring my friends and acquaintances to see their
flowers. I frequently did so, and as we always treated them with
kindness and consideration, a favourable impression was made upon
their minds, which, I have no doubt, will long continue. When I was
leaving Shanghae for the last time on my return to England, I went to
remove a collection of plants which I had in one of these gardens: as
I was doing so, the proprietor said to me, "the next time you come to
Shanghae I shall have left this garden, and gone to one which I have
taken in the next district, where I shall be glad to see you, and
supply you with the plants you want."
"Thanks, my good friend," said I, "but as my labours in the 'central
flowery land' are ended, I shall now return again to my own country,
'Ta-Eng-co[3],' a land in the far distant west, and you shall never see
me again; fare you well."
He then kindly wished me fair winds, smooth seas, and a happy meeting
with my friends at home.
I merely mention this circumstance to show what a change took place in
the feelings of these poor people in the course of two years, and which
I regard as an earnest of what may be done with the northern Chinese,
who differ widely from their haughty and insolent countrymen in the
south.
Another example may be given to show the cunning and deceit of many of
the Chinese here as elsewhere. A flower painter in Chusan had informed
me that several very valuable varieties of the _Moutan_, or Tree
Pœony, were to be found in gardens near Shanghae. Those varieties of
this flower, which are yearly brought from the northern provinces to
Canton, and which are now common in Europe, have blossoms, which are
either rose-coloured or white: but it was always asserted, although not
believed, that in some part of China purple, blue, and yellow varieties
were produced, although these were never brought to Canton for sale.
It was for these that I made the most particular inquiries, and this
painter not only affirmed he had seen them, but also offered, for a
small sum, to make me drawings from memory of all the different kinds.
I employed him at once, and when he had finished the drawings, I took
them with me to Shanghae. A nurseryman, who had a flower-shop in the
town, to whom I showed these drawings, promised at once to procure
living plants for me, but said they would be very expensive, as he
would have to send to Soo-chow, a distance of nearly one hundred miles,
for they were not to be procured in the vicinity of Shanghae, and a
man would be absent at least eight days. I was, of course, glad to get
them upon any terms, and gave the man the price he asked, which, after
all, was not much out of the way, if they were to be brought a hundred
miles. At the specified time the Moutans arrived, and proved most
valuable kinds, which, in England, would have brought a very high sum.
Amongst them there were _lilacs_ and _purples_; some nearly _black_;
and one which the Chinese called "_the yellow,_" which, however,
was only white with a slight tinge of yellow near the centre of the
petals. Altogether the collection was a valuable one, and I was highly
satisfied with my bargain. Great was my surprise when I afterwards
found that these plants were brought a distance not more than six miles
from the walls of Shanghae, and that the celebrated town of Soo-chow
was, in fact, supplied with "Moutans" from the very same place.
It was the winter season when I paid my first visit to Shanghae, and
of course few plants were then in bloom except the Chrysanthemum, the
varieties of which are as numerous here as in the south of China; and
as the Chinese gardeners understand their cultivation well, they were,
at this particular season, objects of great interest. My collections
were chiefly deciduous plants, which it was impossible to determine or
describe at the time, being chosen partly on account of the families
they belonged to, and partly from the characters given them by the
Chinese. Every one acquainted with practical Botany can form a very
fair idea of the value of plants even in this condition, and I was
not disappointed in the expectations I had formed regarding this
collection, many of the specimens afterwards proving plants of great
beauty and value.
Whilst at Shanghae, I, with some other Europeans, had an invitation
to go to the house of a mandarin, to see a theatrical performance or
"Sing-song," and to dine with him in Chinese style afterwards. Sedan
chairs were sent to take us to his house, where we were introduced to
a number of his friends, and, as the invariable custom is, tea was
immediately handed round. Shortly afterwards a servant came with a tray
full of wet, warm towels, not unlike those generally used in kitchens
at home, and presented one to each of us. At first, we could not
conjecture what these were for; but, on looking at our Chinese friends,
we observed them rubbing their faces and hands with them, and, although
not very agreeable to us, we immediately did the same. I afterwards
found that this was a common custom amongst the Chinese, and I have
often been much refreshed by it after a warm walk. In hot countries
like China this plan is much better, and more conducive to health, than
either washing or bathing in cold water.
While this was going on in the house, the players were getting every
thing ready in the large room where the performance was to take place.
In a little while one of them entered the room where we were, carrying
in his hand several fine long ivory cards, on which were written a
number of the most popular plays of the day, any one of which the
players were ready to perform at the command of our host and his
friends. We were most politely consulted on the subject, which, as we
did not know a single character of the language, and had the greatest
difficulty in understanding what was said to us, was not of much
use. Having at last fixed upon a particular piece for the evening's
entertainment, we were all led into the theatre. The room was large and
nearly square, having a platform at the upper end for the actors and
band, and one of the sides being only separated from an open lane by
a railing, so that the public might also have a view of the play. The
centre of the room was completely filled with guests, and from the roof
hung a number of lanterns in the Chinese style. As it was early in the
afternoon when the play commenced, the lanterns were not lighted and
the piece went on in daylight, the Chinese actors not excluding it as
we do in our theatres in England.
The play began with some pantomime-like feats, such as we see in
English theatres at Christmas. This was succeeded by something which
appeared to be very pathetic, judging from the language and gestures
of the performers. All was gone through in a kind of opera style, the
actors singing their parts with false voices. The feats of tumbling
which were now and then performed were extremely dexterous and clever,
and attracted our notice more than any thing else, probably because
they were best understood.
The dresses of the actors were superb, and must have cost a large sum
of money. There were no females amongst them, as it is not customary
for them to act; but their places were supplied by men or boys, chosen
from amongst those who are most "lady-looking," and so well were
their appearance and dresses arranged, that it would have required a
practised eye to have detected the difference.
The voices of the actors were not musical, at least to English
ears, but the whole was in unison with the noisy gong, and the wind
instruments, like bagpipes, which are in common use amongst the
Chinese. In fact, noise seemed to be the thing which produced the
greatest effect, and we certainly had enough of it.
I was struck by the various figures made by the actors on the stage,
intended, no doubt, to represent something like those scenes or
pictures which are so much studied in our theatres at home. A quadrant
seems to be a great favourite, and was constantly made by them in the
different acts. They have no scenery to assist the delusion, only a
simple screen, which is sometimes used to represent a room out of
which some actor is to make his appearance. Fencing is much practised,
and is, perhaps, the most curious part of these exhibitions. Each
individual has two swords, which he swings about his head in the
wildest manner, at the same time throwing his feet and legs about in a
most fantastic way, as if they had as much to do in the business as the
hands and arms. The exhibition or play lasted for three hours, and then
we left the theatre and retired into another room. While we were there
the servants were busily employed in rearranging the theatre, which was
now to be converted into a dining-room.
When all was ready we were led in with great ceremony, and placed in
the principal seats of honour. We had now an opportunity of seeing
the extent to which the Chinese carry their ceremony and politeness
amongst themselves when they are about to be seated at table. Our host
and his friends were nearly a quarter of an hour before the whole of
them were seated. Each one was pressing the most honourable seat upon
his neighbour, who, in his turn, could not think of occupying such a
distinguished place at the board. However, after a great deal of bowing
and flattery, all was apparently arranged satisfactorily and dinner
commenced.
The tables were now covered with a profusion of small dishes, which
contained all the finest fruits and vegetables of the season, besides
many of the most expensive kinds of soups, such as the celebrated
bird's nest and others, many of which were excellent even to the palate
of an Englishman. The servants were continually employed in removing
the centre dishes and replacing them by others of a different kind,
until at last every one seemed perfectly satisfied. Still, however,
the ceremony of bringing in new dishes went on, and these were merely
looked at and removed. Our maiden efforts with the chopsticks must have
been a source of great amusement to our Chinese friends, but they were
polite enough not to laugh at us, and did every thing in their power to
assist us. The play was resumed again as soon as the dinner commenced,
and continued as briskly as ever. The "lady actors" at intervals came
down from the platform and supplied the guests with different kinds
of wines. During the entertainment, a piece of money was handed to
each of the guests, which they were desired to leave as a present for
the actors at the conclusion of the piece. When this was given them,
the whole of the _corps dramatique_ came round, and each made a most
polite bow of acknowledgment and withdrew. Still, however, the dinner
ceremonial went on; hundreds of fresh dishes were brought in, and as
many in their turn removed. The Chinese guests were sometimes smoking,
sometimes eating, just as it seemed good to them, and uniformly
praising every thing which made its appearance on the table.
We had now been three or four hours at table, and although the whole
affair had been very amusing, we had had enough of it, and were
beginning to tire. "How long shall the dinner last?" said I to a
linguist who was placed next me, and who had most politely explained
every thing which had occurred during the entertainment. "Oh," said
he, "it will last for three or four hours longer, but if you want to
go away, you may do so now." We were very glad to find that Chinese
etiquette permitted us to withdraw, and ordered our chairs, which were
waiting in the court-yard to receive us. Our host and his friends
lighted us out with lanterns, and we took our departure in the same
style in which we came. So ended my first Chinese dinner. Since then
such things have been no rarity, either in the palaces of the rich or
in the cottages of the poor, and they have been even more frequent in
the temples with the priests.
[1] It is stated in Davis's "Chinese," that the dead are all buried on
the sides of the barren hills.
[2] Come, come.
[3] Great England, or Great Britain, the name which our country is
known by in the north of China.
CHAP. IX.
RETURN TO THE SOUTH OF CHINA.--THE CANTON RIVER DESCRIBED.--FORTS
AT THE BOCCA TIGRIS.--PRODUCTIONS OF THE COUNTRY.--THE "SIGHING"
WILLOW.--CULTIVATION OF THE NELUMBIUM.--BOATS ON THE RIVER.--THE
BARBER'S BOAT, &C.--SPLENDOUR OF THE FLOWER BOATS.--APPEARANCE OF
THE RIVER AT FESTIVALS.--ORDER WHICH PREVAILS IN THIS FLOATING
CITY.--HOUSES BUILT OVER WATER.--CHINESE DEXTERITY IN SWIMMING
AND DIVING.--FA-TEE GARDENS.--THEIR PLANTS.--OLD ACHING GETS A
BAD NAME BECAUSE HIS SEEDS DO NOT GROW.--HE DOES NOT DESERVE
IT.--ADVICE TO THE BUYERS OF SEEDS.--ENGLISH AND AMERICAN PUBLIC
GARDENS AT CANTON.--CHINESE NEW YEAR.--ATTACKED AND ROBBED BY THE
CHINESE.--A SUBSEQUENT ATTACK MADE UPON SOME OFFICERS OF THE ENGLISH
GOVERNMENT.--THEIR LETTER TO HER MAJESTY'S CONSUL.
As the island of Chusan was my head-quarters in the north of China, I
now proceeded thither with my collections from Shanghae, preparatory to
sailing for Hong-kong and the southern ports of the country. The Chusan
hills were now covered with snow, and the weather was piercingly cold.
Large quantities of pheasants and water-fowl were daily brought to the
markets by the Chinese, who found the English good customers. A small
species of deer was also brought from the main-land, and frequently
alive. Four or five fine pheasants were often to be purchased for a
dollar, and duck and teal were also remarkably cheap: I believe from
two to four rupees were generally given for a deer.
The officers of the troops stationed at Chusan, who were fond of
shooting, obtained excellent sport by engaging Chinese boats and going
across to the hills on the main-land, there being little game of any
kind upon the island itself.
Having got all my things packed, I took a passage in a vessel bound for
the South, and having a fair monsoon down the China sea, we arrived at
Hong-kong in a few days, without any thing occurring worthy of notice.
The various collections which I had made in the North were now put up
in glazed cases and shipped for England.
As the south of China had been ransacked by former botanists, I could
not expect to find much which was new or worthy of being sent home, and
I therefore arranged to proceed north again in March or April, in order
to have a whole season before me. In the meantime, as I had a few weeks
to spare in the south, I determined on a visit to Canton and Macao,
which are both within a short distance from Hong-kong.
The Canton river is certainly one of the most imposing and striking
objects which the traveller meets with in this celebrated country.
The sea, near its mouth, is studded all over with numerous islands,
of which a good view is obtained in going over from Hong-kong to
Macao: and in sailing from either of these places to Canton, we pass a
succession of them, most of which are mountainous, having huge masses
of rock and yellow gravelly clay protruding here and there through the
surface, and but thinly covered with vegetation of any kind.
Sometimes however, in our progress, we obtained views of beautiful
bays, with a few acres of level land near the shore, in the midst of
which there are some pretty houses or huts, surrounded by a few trees
and shrubs. In sailing amongst these islands one is apt to think that
in the retirement of such places, far removed from the vicious world,
and the "busy hum of men," the inhabitants must indeed be happy and
innocent, having their few wants abundantly supplied by the rice which
grows luxuriantly around their dwellings, and by the never-failing
supply of excellent fish, which are easily caught in the sea. But these
dreams of happiness and innocence are soon dispelled--these quiet
villages abound with pirates, who frequently commit acts of the most
cold-blooded cruelty, and render the passage between Hong-kong, Canton,
and Macao an alarming and dangerous affair. Lorchas and other small
vessels, with valuable cargoes on board, are frequently attacked, the
crew and passengers murdered, and the vessels disabled or destroyed.
A few hours' sail, with a fair wind and tide, brought me in sight of
the celebrated Bocca Tigris, the entrance to the Canton river. The
forts destroyed during the war had been rebuilt on a more extensive
scale; and, if manned with English soldiers, no hostile fleet in the
world could pass them without being blown to pieces. I fancy, however,
that the Chinese, although they have had a lesson in the art of war,
which will make them more difficult to conquer in future, would still,
with all their forts, afford, but a feeble resistance against the
military and naval tactics of the English and other civilised nations
of the West.
Inside the Bogue the river widens very much, and presents the
appearance of an inland sea. The view now becomes beautiful and
highly picturesque, the flat cultivated land near the shores forming
a striking contrast to the barren hills on the outside of the forts;
the mountains in the distance appear to encircle the extensive plain;
and although, like the others, they are barren, yet they make a fine
back-ground to the picture. A few miles further up the river, the
shipping in Blenheim and Whampoa reaches come into view, and the
celebrated Whampoa pagoda, with several more of less note, besides
numerous other towers and joss-houses, all remind the traveller that
he is approaching the far-famed city of Canton, one of the richest
and most important in the celestial empire. The noble river, with its
numerous ramifications, forms many islands, on one of which the small
town or village of Whampoa is built.
Large quantities of rice are grown, both on the islands formed by
the river, and on the flats on the main land. The tide is kept out
by embankments, and the ground can be overflowed at will. These
embankments are not allowed to lie idle, but are made to produce crops
of Plantains. When the land is too high to be flooded by the tide, the
water-wheel is brought into play, and it is perfectly astonishing how
much water can be raised by this simple contrivance in a very short
space of time.
Sugar-cane is also grown rather extensively near Whampoa, and in
its raw state is an article in great demand amongst the Chinese. It
is manufactured into sugar-candy and brown sugar; many kinds of the
latter being particularly fine, though not much used by the foreigners
residing in the country; who generally prefer the candy reduced to
powder, in which state it is very fine and white. I did not see our
loaf-sugar in any part of China, and I conceive that it is not made
there.
A great number of the common fruit trees of the country grow all over
the plains and near the side of the river. The mango, guava, wangpee
(_Cookia punctata_), leechee, longan, oranges, and pumeloes, are the
principal kinds. Besides these, there are the cypress, thuja, banyan
and other kinds of fig-trees, and a species of pine, called by the
Chinese the water pine, from its always growing by the sides of the
rivers and canals. The bamboo, and a sort of weeping willow very much
like our own, are also frequently met with. The name which the Chinese
give to the latter is the "sighing" willow, coinciding rather curiously
with our own term of "weeping," and when taken in connection with the
historical fact of the Jews weeping by the streams of Babylon, and
hanging their harps upon the willows, show that this is regarded as the
emblem of sorrow as universally as the dark and sombre pine and cypress
are considered in all countries fit companions to the cemetery and
churchyard.
On the sides of the river, both below and above the city, large
quantities of the water lily, or lotus, are grown, which are enclosed
by embankments in the same manner as the rice fields. This plant is
cultivated both as an ornament, and for the root, which is brought
in large quantities to the markets, and of which the Chinese are
remarkably fond. In the summer and autumn months, when in flower, the
lotus fields have a gay and striking appearance, but at other seasons
the decayed leaves and flowers, and the stagnant and dirty water, are
not at all ornamental to the houses which they surround.
One of the most striking sights on the Canton river is the immense
number of boats which are moored all along the shore, near the foreign
factory. There are hundreds of thousands of all kinds and sizes, from
the splendid flower-boat, as it is called, down to the small barber's
boat, forming a large floating city, peopled by an immense number of
human beings. In sailing up the river you may observe a very small
boat, perhaps the smallest you ever saw, exposed on the water, being
nothing more than a few planks fastened together. This is the barber's
boat, who is going about, or rather swimming about, following his daily
avocation of shaving the heads and tickling the ears and eyes of the
Chinamen. By the by, this same barber has much to answer for, for his
practice has a most prejudicial effect upon the eyes and ears of his
countrymen. He, however, works his little boat with great dexterity,
and with his scull manages to propel himself with ease and swiftness
through the floating city of boats, larger and more powerful than
his own. Then you see boats of various sizes, such as those at Macao
and Hong-kong, covered over, divided into three compartments, and
kept remarkably clean and neat. These are hired by either natives or
foreigners for the purpose of going off to the large junks, or other
vessels moored out in the river, or for short excursions to the island
of Honan, the Fa-Tee Gardens, or such places. The centre division of
the boat forms a very neat little room, having windows in the sides,
ornamented with pictures and flowers of various kinds. The compartment
at the bow is occupied by the rowers, and that at the stern is used for
preparing the food of the family to whom the boat belongs.
The boats of the Hong merchants, and the large flower-boats are very
splendid. They are arranged in compartments like the others, but are
built in a more superb and costly manner. The reader must imagine a
kind of wooden house raised upon the floor of the boat, having the
entrance near the bows, space being left there for the boatmen to stand
and row. This entrance being the front, is carved in a most superb
style, forming a prelude to what may be seen within. Numerous lanterns
hang from the roof of these splendid showy cabins; looking-glasses,
pictures, and poetry adorn their sides; and all the peculiarities of
this singular people are exposed to our view in these their floating
palaces.
Then there are the Chop boats, which are used by the merchants for
conveying goods to the vessels at Whampoa; the passage-boats to
Hong-kong, Macao, and various parts of the country; the Mandarin-boats,
with their numerous oars, which have a strange appearance as they pass
up and down the river (I have seen a single boat of this kind with
forty oars on each side); and, lastly, the large unwieldly sea-going
junks. There are various modifications of all these kinds of boats,
each adapted for the particular purpose for which it is designed.
At festival times, the river has a singularly gay and striking
appearance, particularly at night, when the lanterns are lighted, and
numberless boats gaily decorated with them move up and down in front
of the factory. The effect produced upon a stranger at these times
by the wild and occasionally plaintive strains of Chinese music, the
noisy gong, the close and sultry air, the strange people,--full of
peculiarities and conceit,--is such as he can never forget, and leaves
upon his mind a mixed impression of pleasure, pity, admiration, and
contempt. Throughout the whole of this immense floating city, the
greatest regularity prevails; the large boats are arranged in rows,
forming streets, through which the smaller craft pass and repass, like
coaches and other vehicles in a large town. The families who live in
this manner seem to have a great partiality for flowers, which they
keep in pots, either upon the high stern of their boats, or in their
little parlours. The Chinese Arbor vitæ, Gardenias, Cycas revoluta,
cockscombs, and oranges, seem to be the greatest favourites with
them. A joss-house--small indeed, in many cases, but yet a place of
worship--is indispensable to all these floating houses. Here the
joss-stick and the oil are daily burned, and form the incense which
these poor people offer to their imaginary deity.
Upon the sides of the river, and the numerous canals in the suburbs
of Canton, whole streets of wooden houses are built upon stakes which
are driven firmly into the mud. These dwellings very much resemble the
travelling shows which are often seen in the market towns of England;
except that posts supply the place of wheels, and that they are crowded
together in hundreds, forming crooked and irregular streets. Thousands
of the inhabitants live and enjoy health and happiness in such places,
which would soon be graves for Europeans--such is the difference of
constitution.
But what surprised me most was the old women and young children bathing
in the river, which seemed as if it were their natural element, and
they appeared quite as much at home there as the fishes themselves. The
Chinese boat population are famous for their dexterity in and under
the water. Since the island of Hong-kong became an English settlement,
officers of the government, sent to apprehend thieves in the bay, have
frequently failed to do so owing to this circumstance. The Chinamen,
whenever they found that there was any danger of being taken, jumped
all together overboard, diving out of sight, and swimming under water
until they were out of the reach of their pursuers, or until they found
shelter in some of the numerous boats belonging to their own clan,
which lay moored in the bay.
I lost no time in visiting the celebrated Fa-tee Gardens, near Canton,
the "flowery land," as the name implies, from whence a great number of
those fine plants were first procured which now decorate our gardens in
England. They are situated two or three miles above the city, on the
opposite side of the river, and are, in fact, Chinese nursery gardens,
where plants are cultivated for sale.
Here, then, I beheld a specimen of the far-famed system of Chinese
gardening, about which we have read so much in European authors:
I will, therefore, describe them somewhat fully. The plants are
principally kept in large pots arranged in rows along the sides of
narrow paved walks, with the houses of the gardeners at the entrance
through which the visitors pass to the gardens. There are about a dozen
of these gardens, more or less extensive, according to the business
or wealth of the proprietor; but they are generally smaller than the
smallest of our London nurseries. They have also stock-grounds, where
the different plants are planted out in the ground, and where the first
process of dwarfing their celebrated trees is put in operation. These
contain large collections of Camellias, Azaleas, oranges, roses, and
various other well-known plants, which are purchased by the Chinese
when in flower. The most striking plant in autumn or winter is the
curious fingered Citron, which the Chinese gather and place in their
dwellings or on their altars. It is much admired both for its strange
form and also for its perfume. The mandarin orange is also much grown
at Fa-tee, where the plants are kept in a dwarf state, and flower and
fruit most profusely, producing large, flat, dark, red-skinned fruit.
The Chinese have a great variety of plants belonging to the orange
tribe; and of one which they call the _cum quat_--a small oval-fruited
variety--they make a most excellent preserve. The _Murraya exotica,
Aglaia odorata, Ixoras_, and _Lagerstrœmias_ are very ornamental here
in autumn.
But it is of course in spring that the Fa-tee gardens possess the
greatest attractions. They are then gay with the tree pæony, azaleas,
camellias, roses, and various other plants. The azaleas are splendid,
and reminded me of the exhibitions in the gardens of the Horticultural
Society at Chiswick, but the Fa-tee exhibitions were on a much larger
scale. Every garden was one mass of bloom, and the different colours
of red, white, and purple blended together, had a most beautiful
and imposing effect. The principal kinds grown were _Azalea indica,
indica_ _alba, phœnicea, lateritia, variegata_, and the yellow _Azalea
sinensis_. I may mention in passing, that I found the latter plant wild
on the Ning-po hills, so that there is no doubt of its being a genuine
Chinese species. The air at this season around Fa-tee is perfumed with
the sweet flowers of _Olea fragrans_, and the _Magnolia fuscata_, both
of which are grown extensively in these gardens. Dwarf trees, as may be
supposed, occupy a principal station; they are trained into the most
grotesque and curious forms. The plants which stand next to dwarf trees
in importance with the Chinese are certainty chrysanthemums, which they
manage extremely well, perhaps better than they do any other plant.
So high do these plants stand in the favour of the Chinese gardener,
that he will cultivate them extensively, even against the wishes of
his employer; and, in many instances, rather leave his situation than
give up the growth of his favourite flower. I was told that the late
Mr. Beale used to say that he grew chrysanthemums in his garden for no
other purpose than to please his gardener, not having any taste for
this particular flower himself.
Tree pæonies are not natives of the south of China, but are brought
down in large quantities every year, about the month of January, from
the northern provinces. They flower soon after they arrive, and are
rapidly bought up by the Chinese to ornament their houses, after which
they are thrown away, as they do not thrive well so far south as Canton
or Macao, and will not flower a second season. They are sold according
to the number of flower-buds they may have upon them, many of them
fetching rather high prices.
One of the old gardeners here speaks the English language very well,
and carries on a considerable trade in seeds with the English and
American residents, but, unfortunately, he has got a bad name, owing
to his seeds generally failing to grow when they are sent home. It is
now currently reported that the old man boils them, in order that his
trade may not be spoiled by some enterprising propagator in England or
America. Such, however, is not the case; on the contrary, I am quite
certain that he does every thing in his power to preserve them, but
very likely some may be a year or two old before they are dispatched
to Europe. Besides, the long voyage round the Cape--during which the
seeds have twice to cross the tropics--is very prejudicial to their
germination. There is, however, no great loss in these seeds not
growing, as there is nothing amongst them new, or of any value, for
they are gathered from the plants common in the Fa-tee gardens, the
greater part of which have been years ago introduced to our gardens at
home. I would, therefore, strongly advise my friends in China not to
spend their money upon such seeds.
Although the botanist can find little that is new to him in these
gardens, yet they are well worthy of a visit; and in the spring months,
when most of the plants are in bloom, they have a singularly gorgeous
and imposing appearance, and really deserve the poetical name of
"Fa-tee," or flowery land, which the Chinese have given them.
The garden which formerly belonged to the East India Company is still
in existence. It is but a small plot of ground on the river side, not
more than sixty paces each way, having broad chunamed walks round it,
and a clump, with a few trees in the middle, and a few more between the
walk and the wall all round. Since Mr. Reeves's time no one seems to
have paid any attention to the plants here, and if there ever were any
rare species, they are now all lost. A few Palms, Plantains, _Magnolia
grandiflora, Clerodendron fragrans, Justicia Adhatoda, Ligustrum,
Murraya exotica_, the Leechee, and two or three other well-known
things, are all that it contains. In front of the American factory
there is a very nice public garden, at least six times the size of
the Company's, with fine broad walks for recreation, and containing
numerous shrubs and trees indigenous to the country; nothing, it is
true, of any rarity, but sufficient to make it look extremely well. A
good garden and promenade are of much importance here; for it is likely
to be some years before foreigners enjoy the same liberty at Canton of
walking about the country as they do in the other parts of China.
At this period the Chinese were making great preparations for the
celebration of New Year's Day, which then fell on the 18th of February.
Flowers of all kinds were in great demand amongst the inhabitants, who
employ them in the decoration of their houses and temples. In going
up the river towards the Fa-tee Gardens, I met boats in great numbers
loaded with branches of peach and plum trees in bloom, _Enkianthus
quinqueflorus_, camellias, cockscombs, magnolias, and various other
plants which flower at this season. The Enkianthus is brought down
from the hills with the buds just expanding; and after being placed
in water for a day or two, the flowers come out as healthy and fresh
as if the branches had not been removed from the parent tree. This
plant is a great favourite amongst the Chinese. The common jonquil
too comes in for a very extensive share of patronage; and in the
streets of Canton one meets with thousands of bulbs growing in small
pans amongst water and a few white stones. In this case the Chinese
exhibit their peculiar propensity for dwarf and monstrous growth, by
planting the bulbs upside down, and making the plants and flowers
assume curious twisted forms, which appear to be so agreeable to the
eyes of a Chinaman. Large quantities of all these flowers are exposed
for sale in many of the shops and in the corners of the streets in
Canton, where they seem to be eagerly bought up by the Chinese, who
consider them quite indispensable at this particular season. Not only
are the houses and temples decorated with them, but the boats on the
river also come in for a most extensive share. Indeed, these boats are
only floating houses, for a very great part of the population of Canton
lives upon the river. The flower-boats, as they are commonly called,
are particularly gay at new-year time with flowers of all hues, and
gaudy flags streaming from each mast and stern. Crackers or fireworks,
of which the Chinaman is so fond, are let off in large quantities for
several days in all parts of the town, and form part of their religious
ceremonies or offerings to their gods. Their shops are closed on New
Year's Day, and for two or three days afterwards. The greater part of
the natives wear their holiday clothes, and tramp about amongst their
relations and friends to _chin-chin_ them, and wish them a happy new
year, as we do at home. Large parties are made at this season to go
up to the gardens at Fa-tee; and on particular days you find there
hundreds of these flower-boats crowded with young Chinese of the better
classes, enjoying themselves as our own population do at Richmond or
Hampton Court. Great numbers of well dressed ladies also go over to
Fa-tee in the flower-boats, and walk about in the gardens; and this is
the only season when they are visible at Canton.
After having been several months in the north of China, and, with one
or two exceptions, always experiencing the greatest civility from
the natives, I was beginning to form a high opinion of the Chinese
as a nation, and inclined to trust the people about Canton in the
same manner as I had done in the northern provinces. I very soon,
however, found out my mistake, and in a most disagreeable manner.
There were some hills behind the city, a few miles distant, which I
had often wished to visit for the purpose of examining their botanical
productions. One morning I started off through the town, in the
direction of these hills; and after walking between two and three
miles, I reached the suburbs on the side of the town, opposite to that
where the foreign factory stands. The sounds of "_Fankwei,_"[1] with
which I was assailed in the early part of my walk, had now nearly
ceased, and I began to imagine that I had got out from amongst the
impertinent boys and low Chinese, whom one continually meets in the
back streets of Canton. I was now on a good road, amongst fields and
gardens, and had an excellent view of the surrounding country, and
hills. How very strange, thought I, that the foreign residents in the
factories never avail themselves of the opportunity of coming here,
when they might enjoy the fresh air, and see the country, which would
help to relieve the monotonous life they are compelled to lead.
As I was walking quietly along, I met a Chinese soldier on horseback,
who by gestures and words did every thing in his power to induce me to
retrace my steps. I knew nothing of the Canton dialect at this time,
and as I thought he only wished to prevent me from taking a walk in
the country, I paid no attention to him, but passed onwards. Soon
afterwards, however, I began to suspect the ill intentions of several
groups of ill-looking fellows who seemed to be eyeing me narrowly as
I proceeded. I now came to a little hill which seemed to be used as
a cemetery: it was enclosed, but the door which led to it was wide
open, and the place appeared to be quite public. In order to have a
more extended view of the country, I walked in and began to ascend
the hill. I had only proceeded about half way up, when a number of
Chinamen who had followed me in, began to crowd round me, asking for
"_comeshaws,_"[2] and becoming every moment more numerous and urgent. I
tried what civility would do with them for a little while, but by the
time I reached the top of the hill I clearly perceived that I was in a
trap, out of which it would be a difficult matter to extricate myself.
Up to this time, however, no one had attempted to lay hands upon me.
Taking a cursory view of the surrounding country, I began to devise
in my mind the best mode of getting rid of my troublesome companions.
There seemed no other way than putting a bold face on the matter, and
retracing my steps to Canton. "You more better come down this way,"
said a fellow to me in broken English, pointing to a ravine on the
opposite side of the hill. My suspicions, however, were now roused,
and I saw at once the object of my adviser, which was to get me into
some place out of sight, where I should doubtless have been robbed of
every article I had about my person, and probably stripped into the
bargain. "No, no," said I, "I have nothing to do down there," and began
to retrace my steps down the hill. The Chinese now closed upon me, and
seemed determined to obstruct my progress. Some laid hold of my arms;
one fellow seized my cap, and ran off with it, another did the same
with my umbrella, several hands were in my pockets, and others were
even attempting to get my coat off. I now saw that nothing short of
getting every thing I possessed would satisfy them, as each one wanted
something, and "their name was legion." Collecting all my strength, I
threw myself upon those who were below me, and sent several of them
rolling down the side of the hill. This, however, was nearly fatal to
me, for, owing to the force which I exerted, and the uneven nature of
the ground, I stumbled and fell; but fortunately I instantly recovered
myself, and renewed the unequal struggle, my object being to reach
the door of the cemetery by which I had entered. The Chinese on the
hill now called out to their friends below to shut the door, and thus
prevent me from reaching the open road. Seeing at once that if this
were accomplished I should be an easy prey to them, I determined if
possible to prevent it. Springing out of the grasp of those by whom I
was surrounded, I made for the door, which I reached just as it was
closed, but fortunately before it was fastened on the other side.
The force with which I came against it burst it open, and threw the
Chinamen on their backs who were busily fastening it. I was now in
the open road, where some hundreds of the Chinese were congregated
together; some of them apparently respectable, but the greater part
evidently nothing but thieves and robbers. The respectable part would
not, or probably durst not, render me any assistance. Stones were now
flying about me in all directions, and a brick struck me with great
force on the back, and nearly brought me to the ground. I was stunned
for a few seconds, and leaned against the wall to breathe and recover
myself, thinking that I was now comparatively safe as I was out on
the open road. I was soon undeceived, however, for the rascals again
surrounded me, and relieved me of several articles which had escaped
them before. As the whole neighbourhood was evidently a bad one, it
would have been madness to have taken shelter in any of the houses,
and I therefore had to struggle with the robbers for nearly a mile,
sometimes fighting, and sometimes running, until I got out of their
territory, and near the more populous parts of the town. The plight I
was now in may easily be conceived, but taking everything into account,
I came off better than might have been expected.
On my way home, having neither hat nor umbrella, I suffered greatly
from exposure to the sun, which, in the south of China, is very
powerful on a clear day, even in spring. I would have gladly gone into
a shop and bought a Chinese hat, but the rascals had not left me even a
copper cash for the purpose. Fortunately I had left my watch at home,
otherwise that would have been taken amongst the first things, as
Chinese thieves are very partial to watches and know their value well.
The Honourable F. C. Drummond, with whom I was staying at the time,
informed me afterwards that the place where I had been attacked was one
of the worst in the suburbs of Canton, and that three gentlemen of his
acquaintance, a year or two before, had come off even worse than I had
done, the Chinese having taken away nearly all their clothes.
About two years after this attack upon me three gentlemen holding
government appointments in China, Mr. Montgomery Martin, the Rev.
V. Stanton, and Mr. Jackson, having incautiously strolled into the
suburbs, were also attacked; and the letter which they addressed
officially to Her Majesty's consul complaining of the treatment they
had received, shows so clearly the state of things at Canton, that I
give it entire:--