II

In a close little room, in a narrow little street of a large town, poor

Mrs. Lee, pale and worn, and rather acid, was scraping bread and butter

for her children’s breakfast, and doling out cups of watery tea. Five

young ones, of various ages, hungry and untidy, sat expectant round the

table. Two places were still vacant; one, the father’s, as you might

guess from the two letters awaiting him there, and the other for the

eldest son, who helped his father in the workshop. In that shop father

and son had been already hard at work for a couple of hours, stuffing an

otter which had been brought in the day before.

Now the two came in; the father keen-eyed but sad-looking, the son a big

bold lad, the hope of an unlucky family.

Mr. Lee sat down and opened one of the two letters. As he read it, his

face grew dark, and his wife watched him anxiously.

“Not an order, Stephen?” she asked.

“O yes, it’s an order,” he said bitterly; “a very nice order. It’s an

order to pay up the rent, or quit these premises. Twenty pounds, and

arrears five pounds ten. Where am I to get twenty-five pounds just now,

I should like to know? Look at the jobs we’ve had all this last winter,

barely enough to feed these little beggars, let alone their clothes. A

few miserable kingfishers, and a white stoat or two, and such-like

vermin. This otter was a godsend, and I shall only get a guinea for it.

There’s Lord —— gone round the world, and no orders from him: and young

Rathbone killed by the Boers, and no one with any money to spare, or

this fellow wouldn’t be pressing so. I tell you, Susan, I don’t know how

to pay it.”

“Well, don’t pay it,” she said; “it’s not worth paying for. Take a house

in Foregate Street, where people can see you, if you want to get on;

I’ve told you so again and again. You’ll never get new customers in this

slum.”

“I like to pay my debts,” he answered slowly, “and the workshop here is

good. But there’s one advantage in Foregate Street, Susan: it’s nearer

the workhouse!”

“Don’t talk nonsense before the children, Stephen. What’s the other

letter?”

“I don’t know the hand,” he said, fingering it as he drank his tea. “I

daresay it’s an offer to make me chief stuffer to the British Museum,

or—Hallo!”

All eyes were fixed upon him; his teacup descended with a rattle into

the saucer. The mother got up and came to look over his shoulder. And

this was the letter:—

London, _April 15, 1901_.

Sir,—I learn from my friend Mr. Scotton of Eaton Place that you supplied

him a year ago with a full clutch of British Kite’s eggs. I hope you

will be able to do the same for me this year, as you know where they are

to be obtained. I have in my cabinet full clutches of nearly all the

British-breeding birds of prey, but the Kite is now so rare that I had

despaired of adding its eggs to my collection till my friend gave me

your address. I am ready to offer you twenty-five guineas for a clutch

properly authenticated as British, and if you should be able to get me a

bird as well I will give you ten guineas more, and employ you to set it

up. I trust this offer will be satisfactory to you.

Yours truly,

William Gatherum.

“Satisfactory! I should think so,” cried the eldest son.

“Satisfactory! Why, you’ll get fifty guineas, if you ask for them,

Stephen,” said the excited mother.

“Well, we could pay the rent anyhow with what he offers,” said Stephen,

as he put the letter in his pocket. “But to tell you the truth, Susan, I

don’t much like the job. I’ve a tender feeling about those eggs.”

“Don’t like the job!” she cried, looking at him almost fiercely. “Why,

what’s the matter with it? Look at these children—haven’t they as much

right to be fed as young Kites?” And Stephen, looking on his young

birds, felt a twinge at his heart, while the fledglings opened all their

young mouths at once in a chorus of protest.

“It’s a bad trade,” he said at last: “I wish I had never taken it up. So

long as I collected in foreign parts, it was all very well, and I was

young and independent; but now I’m getting old, Susan, and the

travellers won’t take me with them; and here in England there’s no price

for anything but what’s a rarity—and rarities do me as much harm as

good. I tell you, Susan, those Kite’s eggs last year were the very

mischief: it got about that I had taken them, and my name’s in bad odour

with the best naturalists. It’s those private collectors, with their

clutches and their British-killed specimens that I have to live by now;

and a precious set they are! What’ll they do with all their cabinets, I

should like to know! Sell them to be scattered all over the place! Stow

them away in a garret and forget all about them! Die some day, and have

the public-house people picking ’em up cheap at your sale, to put in a

glass case in the parlour! It’s infernal; I don’t like this job, Susan.”

Susan’s tears were beginning to run down. The sun had shone upon her for

a moment, and then suddenly gone behind a cloud again. Two or three of

the children, seeing their mother troubled, began to roar. Poor Stephen

swallowed his tea, and fled from the confusion to his workshop, followed

by his son.

“We must do this job, dad,” said Tom, when they were alone.

“I tell you I don’t like it, my lad,” said his father: “’tis bad for us

in the long run, and bad for the Kites too. Your mother will say I am a

fool; but there are not half a dozen pairs left in the kingdom, and I

can’t go and persecute them for these private collectors. There’s a lot

of nonsense talked about these things—extinction of birds, and all the

rest of it: but the Kites are going sure enough, and I won’t have a hand

in it.”

“We must do this job all the same, this year,” said Tom, “for the sake

of the rent, and then let ’em alone. We must pay that rent, Kites or no

Kites: and see what’s to be done next.”

“Well then,” said his father, “you must go without me. You know where to

go. There’s no County Council order there against taking the eggs, but

all the same, I hope you won’t find ’em. Don’t take a gun: I won’t have

the old birds killed, for any collection, public or private.”

Great was the rejoicing in the family when Tom was found to be packing

up. His mother gave him a few shillings from her scanty stock, and urged

him to bring a bird as well as the eggs; but this Tom steadily refused

to do. “Dad’s tender about it,” he said. “We only want the rent, and

when that’s paid, I shall look out for another start in life.”

Stephen Lee sat down and wrote this letter to Mr. Gatherum, which next

morning greatly astonished that young gentleman in London.

Sir,—It is true that I robbed a Kite’s nest a year ago for your friend

Mr. Scotton, and I am sorry I did it, for it was a mean and cruel act in

this country, where Kites are almost extinct. Please excuse my freedom.

As I have a wife and six children to feed, and my rent to pay after a

bad season, I must accept your offer, and do another mean and cruel act.

My wife says that my children have as much right to live as the Kites,

and that as I was brought up to this business I must take it as it

comes. Women are mostly right when there are children to be thought of,

and I must pay my rent. I am sending my son, as I don’t relish the job

myself.

Your humble servant,

Stephen Lee.

By return of post there came a letter for Stephen, containing a cheque

for twenty-five guineas, which he handed to his astonished wife. The

letter ran thus:

Dear Sir,—I send you a cheque for present needs. Your feelings do you

credit. I showed your letter to a famous ornithologist, who said that

you are a fine fellow, and I am a pestilent one. All I ask of you in

return for the cheque is to save the eggs before your son takes them. I

am going to Spain, and will send you my skins to set up, and mention

your name to others. Let me know as soon as you can whether the eggs are

saved.

Yours faithfully,

W. Gatherum.

Mr. Lee rushed to the nearest telegraph office, and wired after his son,

“Hold your hand till I come.” Then he put up travelling bag, and went

off by the next train for Wales.

More Tales of the Birds · 第 9 / 22 题