T. J. BUCKTON.

Birmingham.

_Inscriptions in Books._--The following are taken _literatim_ from the

margins of an old black-letter {123} Bible. From the numerous errors we may

suppose they were copied from dictation by a person unacquainted with

Latin.

"Quanto doctiores tanto te gesas submiseias."

"Forasmuch as y^u art y^e better learned,

By so much y^u must carry thy self more lowly."

------

"Si deus est animus nobis ut carmina dicunt,

Sic tibi pricipus (bus?) sit pura mente colendus."

"Seing y^t God is, as y^e poets say,

A liveing soul, lets worship him alway."

------

"Tempora (e?) felici multa (i?) numerantur amici,

Cum fortuna perit nulus amicus erit."

"In time of prosperity friends will be plenty,

In time of adversity not one among twenty."

Notes and Queries, Number 224, February 11, 1854 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 48 / 131 题