THE PERFORMANCE CONTINUES
When the curtain fell, a bent old man with spectacles and a long white
beard crept, rather than walked, to the Belinchons' box.
"Don Mateo! You never miss a performance," exclaimed Dona Paula.
"Well, what would you have me do at home, Papulina?"
"Tell your beads and go to bed," said Venturita.
Don Mateo smiled benignantly and answered the pert remark by giving the
girl an affectionate tap on her cheek.
"It is true I ought to do so, my child--but what is to be done? If I go
to bed early I do not sleep--and then I can not resist the temptation of
seeing you pretty little dears."
Venturita's coquettish expression betrayed her satisfaction at seeing
herself admired.
"Now, if you were a handsome young man!"
"I have been one."
"In what year was that?"
"How naughty! how naughty the child is!" exclaimed Don Mateo, laughing;
but he was here interrupted by a fit of coughing which lasted for some
minutes.
Don Mateo, an old man, and decrepit not only with age, but with
infirmities brought on by a dissipated life, was the delight of the town
of Sarrio. No festivity and no public or private entertainment could
take place without him. He had been president of the Lyceum, a dancing
club, for many years, and nobody thought of having him supplanted. He
was also president of an academy of music, of which he was the founder;
he was treasurer of the artisans' club; the rebuilding of the theatre
now mentioned was due to him; and as an acknowledgment of the time and
money he spent on it, the company permitted him to have the box, already
alluded to, in the alcove under the staircase, enclosed with curtains.
He lived on his pension as colonel; he was married, and had a daughter
over thirty years of age, who still went by the name of "the child." It
must not be thought by this that Don Mateo was a skittish old man. If he
had been, the weaker sex would not have been so profuse in their
sympathy and respect for him. His sole pleasure was to see other people
amused and happy about him, and he spared himself neither trouble nor
efforts in getting up any fresh entertainment. Once his mind was set
upon a new idea, his energy never flagged. Sometimes he organized a
country ball; another time he had a stage put up in the large room of
the Lyceum, and got up a play; and he occasionally chartered a
mountebank or musical company. If a week went by without Sarrio having
some entertainment or other, Don Mateo was in a great state of mind, and
had no rest until he had started something.
Thanks to him, we can safely say that at this period there was no place
in Spain where life was rendered so easy and pleasant as at Sarrio, for
a constant round of simple amusements engenders union and friendliness
among the townsfolk. Moreover, Don Mateo was a professional peace-maker,
for he made a point of smoothing away all the bad feelings and
misunderstandings that always crop up in a town. Unlike bad persons who
delight in fanning the flame of dissension, he found delight in
repeating to people all the pleasant things he heard of them.
"Pepita, do you know what Dona Rosario said just now about the dress you
have on?--that it is most elegant, exquisite, and tasteful."
Whereupon Pepita, filled with pride as she sat in her box, cast quite an
affectionate glance at Dona Rosario, little as she liked her.
Then, again, "How well you managed Villamor's chocolate business for the
widow and children, friend Eugenio--you did, indeed. Don Rosendo was
just telling me he let the business slip through his fingers like a
fool."
As Don Rosendo was the best man of business in the town, Don Eugenio
could not help feeling flattered at these words.
After chatting for some little time with the Belinchon family, Don Mateo
took leave, to prosecute, as usual, his visits to the other boxes; but
before going he turned to Cecilia, and said:
"When does he arrive?"
The young girl flushed slightly, and replied:
"I can not tell you, Don Mateo."
Then Dona Paula, smiling mischievously, came to her daughter's rescue,
by saying:
"He ought to arrive in the 'Bella Paula,' which sailed from Liverpool."
"Oh! then we shall be having him here to-morrow or next day. You have
prayed a good deal to the Virgin de las Tormentas--the Virgin of the
Storms--eh?"
"She has actually had a _nones_--six candles have been burning for days
before the image," said Venturita.
Cecilia's blush deepened, and she smiled. She was a young woman of
twenty years of age, neither beautiful in face nor graceful in figure;
the harmony of her features was spoiled by her nose being too aquiline.
Without this drawback she would not have been plain, for her eyes were
extremely good--so soft and expressive that few beauties could rival
them. She was neither tall nor short, but rather thin, and her shoulders
slightly bent. Her sister Venturita was sixteen years of age, and as
full of grace and beauty as a lovely flower. Her oval cheeks seemed made
of roses and pinks; she was somewhat small, but so perfectly made that
she looked like a wax model. Her jasmine-like hands and her fairy-like
feet were the talk of Sarrio.
The softness and smoothness of her skin were like mother-of-pearl and
alabaster; her creamy forehead, high and narrow as that of a Greek
Venus, was shaded by fair curls; and rich, abundant golden tresses
covered her shoulders and fell below her waist.
"You may laugh at your sister, little one; but it will not be long
before you do the same!" said Don Mateo.
"I pray for a man! You are getting imbecile, senor."
"It won't be long before I hear of it," returned the old man, as he
passed on to another box to greet the Senores de Maza.
At that moment Pablito joined his family, accompanied by his faithful
friend, who merits special notice.
He was the son of the _picador_, the famous bull slayer, of the place,
and the cast of the lad's features was such as would have been the
delight of the spectators at a circus. His face would have required no
addition in the way of powder, rouge, or dye to convert him into a
clown. The nose, highly colored by nature, the narrow slits of eyes, the
lack of any mustache or whiskers, the thick lips, the excessive width of
his shoulders, the bow of his legs, and, above all, the facial
contortions which accompanied every word he uttered, were provocative of
mirth without the aid of paint or wig. Piscis, for so he was called, was
aware of this peculiarity, and resented it so intensely that he resolved
to counteract the ludicrous cast of his features by determining never to
laugh, and he religiously kept to his decision. Moreover, he, for the
same reason, interspersed his remarks with the sharpest, strongest
interjections of the vernacular, varied by those of his own invention.
But this, instead of producing the desired effect, only added to the
amusement he provoked among his acquaintances.
The only person who ever took him seriously--up to a certain point--was
Pablito. Piscis and Pablito were born to inspire each other with mutual
love and admiration. The point of union between the two kindred spirits
was "the cult of the horse-god." Piscis, through his father, was an
adept in that line from a child; and as the best mount in Sarrio, he was
the object of Pablito's warmest admiration, and the son of Don Rosendo
being the richest young fellow of the place, there was, according to
Piscis, no person in the world more deserving of respect and admiration.
Nobody knew when this friendship had begun; Pablito and Piscis had
always been inseparable from the time they were children, and the
difference of their social positions did not separate them as they grew
up to manhood. Don Rosendo's stable was their constant place of meeting;
from thence, after a long and erudite conference, partly theoretical,
partly practical on the horses, they proceeded to betake their presence
and their profound knowledge to the town, where they took a few turns,
sometimes on high-spirited horses, and at other times in a smart trap,
with Pablito driving, and Piscis absorbed in affectionate contemplation
of the backs of the animals. On some occasions, however, they gave the
town a lesson of humility by perambulating on their own legs. Pablito
now came up to his family party convulsed with laughter.
"What has come over you?" asked Dona Paula, smiling in sympathy.
"We just followed Periquito to the gallery, and there we found him hand
in hand with Ramona," whispered the young man into his sister
Venturita's ear.
"Well, what did he say?" she asked with great curiosity.
"He said"--and here a burst of laughter interrupted him for some
minutes--"he said, 'Ramona, I love you.'"
"Ave Maria! and an anchovy seller, too!" exclaimed the girl, joining in
the laugh, and making the sign of the cross.
"If you could have heard the trembling voice in which he said it, and
the way in which he turned up the whites of his eyes---- Ah! here is
Piscis, who was also witness of it."
Piscis gave vent to a corroborative grunt. At that moment Periquito, a
pallid, lean lad, with blue eyes and a little, thin red beard, appeared
in one of the stage boxes; the eyes of the whole Belinchon family were
at once turned on him with mocking and smiling glances, Pablito and
Venturita evincing particular delight at the sight of the young man.
Periquito raised his head and saluted them, and the Belinchon family
responded to the greeting without ceasing laughing. He raised his eyes
two or three times, but those continual mocking glances so confused him
that he at last retired into the narrow foyer. The curtain then rose
again: the scene now represented caverns in the infernal regions,
although it was not impossible for them to be mistaken for the hold of a
ship.
The act opened with a prelude by the orchestra, worthily conducted by
Senor Anselmo, the cabinet-maker of the town.
Senor Matias, the sacristan, and Senor Manola, the barber, took part in
the performance as bassoon-players. Don Juan, the "old salt," as he was
nicknamed, and Prospero, the carpenter, played the clarinets; the
trumpet-players were Mechacan, the shoemaker, and Senor Romualdo, the
undertaker; Pepe de la Esquila, the lawyer's clerk, and Maroto, "the
watchman," were the cornet-players; and the fiddle was played by Senor
Benito, the violinist of the church and a clerk in a business house;
while the minor accompanists consisted of four or five apprentice youths
of the town.
Instead of a baton, Senor Anselmo held in his hand an enormous bright
key, which was that of his shop, and served to conduct the music.
The prelude was very sad and mournful, suggestive of a fitting state of
mind for the infernal regions. The audience preserved absolute silence,
and in anxious expectation of what was to come all eyes were fixed on
the open trap-doors in the stage floor. A discordant note suddenly broke
in upon the soft, mysterious music. Senor Anselmo turned and cast a
reproachful look at the offending musician, who colored up to his eyes;
and there came a loud, prolonged murmur of disapproval from the
audience, while from the gallery a voice cried:
"It was Pepe de la Esquila!"
All eyes were then directed to the delinquent, who, drawing the
mouthpiece from his cornet, shook it with assumed indifference while
his face became redder and redder.
"Those who can not play should go to bed," cried the same voice.
Then the abashed and ashamed Pepe de la Esquila was fraught with fury.
He threw his instrument upon the floor, rose from his seat with his eyes
aflame with rage, shook his fist at the gallery, and cried:
"I'll settle you when we get out, see if I don't."
"Sh! sh! Silence, silence!" exclaimed the audience in a breath.
"What is there to settle, man? Get on and play the cornet better."
"Silence, silence! Shame!" cried the audience again, and all eyes were
then turned to the mayor's box.
He was a man of sixty or seventy years of age, short of stature and very
high-colored; his hair was still thick and quite white, his cheeks were
shaven, his nose Roman, his eyes large, round, and prominent. He looked
like a courtier of the time of Louis XV, or a coachman of some grand
house.
Don Roque, for such was his name, turned round in his seat, and called
out in a stentorian voice:
"Marcones."
Whereupon an octogenarian official approached the door of the box with
his shiny, peaked, blue cloth cap in his hand.
The mayor conferred with him for some minutes; and then Marcones
ascended the gallery, and reappeared holding a young man in sailor dress
by the arm. They both approached the mayor's box, and then Don Roque
proceeded to rebuke the offender in a voice which he only partially
succeeded in modulating, for, from time to time, one overheard such
remarks as: "Disturber of the peace! Have you no manners whatsoever! You
are a belligerent animal! Do you think you are in a tavern?"
The sailor received the reprimand with his eyes on the ground.
A voice cried from the pit:
"Let him be taken to prison."
Then another voice from the gallery immediately returned:
"Let Pepe de la Esquila be taken too."
"Silence! Silence!"
The mayor, after having sharply rebuked Percebe, let him return to his
seat, to the great delight of the gallery, who received him back with
hurrahs and applause.
The orchestra, silenced for a time, now resumed the prelude to the
infernal regions, and before it was finished a dozen devils were seen
emerging through the trap-doors on to the stage with masks, enormous tow
wigs, the inevitable tails, and with lighted torches in their hands.
Then, when they were all assembled on the boarded floor and the
trap-doors were conveniently closed, they began the fantastic dance
befitting the occasion. But it is known of old that four demons can not
join together in a dance without getting excited. The spectators
followed their swift, measured movements with extreme interest. A child
began to cry, and the audience made its mother withdraw him from the
house.
But, lo and behold! with so much passing to and fro of Beelzebub's
ministers in that not very spacious place, a torch ignited the tow wig
of one of the party. The poor devil, in ignorance of the fact, continued
the dance with most diabolical energy; the audience went into fits of
laughter awaiting the issue of the accident. Eventually, when he felt
his head grow hot, he promptly tore off the wig and mask, and disclosed
the countenance of Levita, distorted with terror.
"Levita!" cried the delighted audience.
The owner of this nickname, deprived of his demoniacal disguise, retired
from the scene, covered with confusion.
In a short time another wig was set on fire. Fresh cries of excitement
at the approaching metamorphosis of the demon. There was not long to
wait, for in a few minutes the wig and the mask flew through the air
like a flaming comet.
"Matalaosa!" was the universal cry, and a shout of laughter rang through
the theatre.
"Matala, don't be afraid that you will catch cold," said a voice from
the gallery.
Matalaosa retired, discomfited, like his companion Levita.
Two or three more wigs were set on fire, exposing to shame as many more
well-known faces of townfolk who acted as supers at the theatre. The
dance finally terminated without further mishap.
The demons who had escaped any catastrophe being once more relegated to
the infernal regions, there appeared on the scene a fine young fellow,
who, to judge from the skin which hung from his shoulder, was evidently
a shepherd, with a pretty young girl of the same profession, and,
according to the old rule which obliges every shepherd to be in love,
and every shepherdess to be coquettish, the dialogue began, in which the
affectionate entreaties and tender reproaches of the man contrasted
strongly with the light laughter and jokes of the girl.
Everybody was pleased and delighted, the gallery as well as the pit,
with the touching scene enacted, when a loud voice was heard at the
theatre door saying:
"Don Rosendo, the 'Bella Paula,' is coming in."
The effect that this unexpected news produced was indescribable, for not
only did Don Rosendo jump up, as if he were pulled by a spring, and
hasten to put on his cloak with a trembling hand, but such excitement
pervaded the whole gathering that the pastoral dialogue was all but
interrupted. The patrons of the "front rows" rushed with one accord into
the street, all the sailors made their exit from the gallery with a
great clatter, and many people also left the stalls and boxes. In a few
minutes there was hardly anybody in the theatre but women.
Cecilia remained motionless and pale, with her eyes fixed on the stage.
Her mother and sister looked at her with a smile on their faces.
"Why do you look at me like that?" she exclaimed, turning round suddenly
and blushing violently, whereupon Dona Paula and Venturita burst out
laughing.