XIV

She never did. And it was just as well, thought Christopher, for

Catherine had, most astoundingly, taken it into her head to be jealous

of her. She wouldn’t admit she was, and professed immense admiration for

Miss Wickford’s beauty, but if the emotion she showed after that dinner

wasn’t jealousy he was blest if he knew what jealousy was.

It amazed him. She might have heard every word he said. Miss Wickford

was extremely pretty and quite clever, and why shouldn’t he like talking

to her? But he was very sorry to have made Catherine unhappy, and did

all he knew to make her forget it; only it was suffocating sort of work

in hot weather, and he felt as if he were tied up in something very

sweet and sticky, with no end to it. Rather like treacle. It was rather

like being swathed round with bands of treacle.

He came to the conclusion Catherine loved him too much. Yes, she did. If

she loved him more reasonably she would be much happier, and so would

he. It was bad for them both. The flat seemed thick with love. One

waded. He caught himself putting up his hand to unbutton his collar.

Perhaps the stuffy weather had something to do with it. July was getting

near its end, and there was no air at all in Hertford Street. London was

a rotten place in July. He always walked to his office and back so as

to get what exercise he could, and every Saturday they went down to his

uncle for golf; but what was that? He ached to be properly stretched, to

stride about, to hit things for days on end, and his talk became almost

exclusively of holidays, and where they should go in August when his

were due.

Lewes was going to Scotland to play golf. He had gone with Lewes last

year, and had had a glorious time. What exercise! What talk! What

freedom! He longed to go again, and asked Catherine whether she wouldn’t

like to; and she said, with that hiding look of hers--there was a

certain look, very frequent on her face, he called to himself her

<i>hiding</i> look--that it was too far from Virginia.

Virginia? Christopher was much surprised. What did she want with

Virginia? Short of actually being at Chickover, she wouldn’t see

Virginia anyhow, he said; and she, with her arms round his neck, said

that was true, but she didn’t want to be out of reach of her.

This unexpected reappearance of Virginia on the scene, this sudden

cropping up of her after a long spell of no mention of the girl, puzzled

and irritated him. They would, apparently, have gone to Scotland if it

hadn’t been for Virginia. Must he then too--of course he must, seeing

that he couldn’t and wouldn’t go away without Catherine--be kept hanging

round within reach of Virginia? She was the last object he wished to be

within reach of.

He was annoyed, and showed it. ‘Why this recrudescence,’ he asked, ‘of

maternal love?’

‘It isn’t a recrudescence--it’s always, Chris darling,’ she said,

looking rather shamefacedly at him, he thought--anyhow queerly. ‘You

don’t suppose one ever leaves off loving somebody one really loves?’

No, he didn’t suppose it. He was sure she wouldn’t. But he wasn’t going

into that now; he wasn’t going, at ten in the morning, to begin talking

about love.

‘It’s time I was off,’ he said, bending down and kissing her quickly.

‘I’m late as it is.’

He hurried out, though he wasn’t late. He knew he wasn’t late, only he

did want to get into what air there was,--into, anyhow, sunlight, out of

that darkened bedroom.

She too knew he wasn’t late, but she too wanted him for once to go,

because she had a secret appointment for half-past ten, and it was ten

already; a most important, a vital appointment, the bare thought of

which thrilled her with both fear and hope.

She didn’t know if anything would come of it, but she was going to try.

She had written to the great man and told him her age and asked if he

thought he could do anything for her, and he had sent a card back

briefly indicating 10.30 on this day. Nothing more: just 10.30. How

discreet. How exciting.

She had read about him in the papers. He was a Spanish doctor, come over

to London for a few weeks, and he undertook to restore youth.

Marvellous, blissful, if he really could! A slight operation, said the

papers, and there you were. The results were most satisfactory, they

affirmed, and in some cases miraculous. Suppose her case were to be one

of the miraculous ones? She hadn’t the least idea how she would be able

to have an operation without Christopher knowing, but all that could be

thought out afterwards. The first thing to do was to see the doctor and

hear what he had to say. Who wouldn’t do anything, take any pains, have

any operation, to be helped back to youth? She, certainly, would shrink

from nothing. And it sounded so genuine, so scientific, what the doctor,

according to the papers, did.

The minute Christopher had gone she hurried into her clothes, refused

breakfast, hadn’t time to do her face--better she shouldn’t that day,

better she should be seen exactly as she really was--and twenty minutes

after he left she was in a taxi on the way to the great man’s temporary

consulting rooms in Portland Place.

With what a beating heart she rang the bell. Such hopes, such fears,

such determination, such shrinking, all mixed up together, as well as

being ashamed, made her hardly able to speak when the nurse--she looked

like a nurse--opened the door. And suppose somebody should hear her when

she said who she was? And suppose somebody she knew should see her going

in? If ever there was a discreet and private occasion it was this one;

so that the moment the door was opened she was in such a hurry to get in

out of sight of the street that she almost tumbled into the arms of the

nurse.

It gave her an unpleasant shock to find herself put into a room with

several other people. She hadn’t thought she would have to face other

seekers after youth. There ought to have been cubicles--places with

screens. It didn’t seem decent to expose the seekers to one another like

that; and she shrank down into a chair with her back to the light, and

buried her head in a newspaper.

The others were all burying their heads too in newspapers, but they saw

each other nevertheless. All men, she noticed, and all so old that

surely they must be past any hopes and wishes? What could they want with

youth? It was a sad sight, thought Catherine, peeping round her

newspaper, and she felt shocked. When presently two women came in, and

after a furtive glance round dropped as she had done into chairs with

their backs to the light, she considered them sad sights too and felt

shocked; while for their part they were thinking just the same of her,

and all the men behind their newspapers were saying to themselves, ‘What

fools women are.’

The nurse--she looked exactly like a nurse--came in after a long while

and beckoned to her, not calling out her name, for which she was

thankful, and she was shown into the consulting room, and found herself

confronted by two men instead of one, because Dr. Sanguesa, the

specialist, could only say three words in English--‘We will see’ were

his words--so that there was another man there, dark and foreign-looking

too, but voluble in English, to interpret.

He did the business part as well. ‘It will cost fifty pounds,’ he said

almost immediately.

In a whole year Catherine had only ten of these for everything, but if

the treatment had been going to cost all ten she would have agreed, and

lived somehow in an attic, on a crust--with Christopher and youth.

Indeed, she thought it very cheap. Surely fifty pounds was cheap for

youth?

‘Twenty-five pounds down,’ said the partner--she decided he was more a

partner than an interpreter--‘and twenty-five pounds in the middle of

the treatment.’

‘Certainly,’ she murmured.

Dr. Sanguesa was observing her while the partner talked. Every now and

then he said something in Spanish, and the other asked her a question.

The questions were intimate and embarrassing,--the kind it is more

comfortable to reply to to one person rather than two. However, she was

in for it; she mustn’t mind; she was determined not to mind anything.

In her turn she asked some questions, forcing herself to be courageous,

for she was frightened in spite of her determination and hopes. Would it

hurt, she asked timidly; would it take long; when would the results

begin?

‘We will see,’ said Dr. Sanguesa, who hadn’t understood a word, nodding

his head gravely.

It would not hurt, said the partner, because in the case of women it was

dangerous to operate, and the treatment was purely external; it would

take six weeks, with two treatments a week; she would begin to see a

marked difference in her appearance after the fourth treatment.

The fourth treatment? That would be in a fortnight. And no operation?

How wonderful. She caught her breath with excitement. In a fortnight she

would be beginning to look younger. After that, every day younger and

younger. No more Maria Rome, no more painful care over her dressing, no

more fear of getting tired because of how ghastly it made her look, but

the real thing, the real glorious thing itself.

‘Shall I <i>feel</i> young?’ she asked, eagerly now.

‘Of course. Everything goes together. You understand--a woman’s youth,

and accordingly her looks, depends entirely on----’

The partner launched into a rapid explanation which was only saved from

being excessively improper by its technical language. Dr. Sanguesa sat

silent, his elbows on the arms of his revolving chair, his finger-tips

together. He looked a remote, unfriended, melancholy man, rather like

the pictures she had seen of Napoleon III., with dark shadows under his

heavy eyes and a waxen skin. Every now and then his sad mouth opened,

and he said quite automatically, ‘We will see,’ and shut it again.

She wanted to begin at once. It appeared she must be examined first, to

find out if she could stand the treatment. This rather frightened her

again. Why? How? Was the treatment so severe? What was it?

‘We will see,’ said Dr. Sanguesa, nodding.

The partner became voluble, waving his hands about. Not at all--not at

all severe; a matter of X-rays merely; but sometimes, if a woman’s heart

was weak----

Catherine said she was sure her heart wasn’t weak.

‘We will see,’ said Dr. Sanguesa, mechanically nodding.

‘The examination is three guineas,’ said the partner.

‘Three more, or three of the same ones?’ asked Catherine, rather

stupidly.

‘We will s----’

The partner interrupted him this time with a quickly lifted hand. He

seemed to think Catherine’s question was below the level of both his and

her dignities and intelligences, for he looked as if he were a little

ashamed of her as he said stiffly, ‘Three more.’

She bowed her head. She would have bowed her head to anything, if these

men in exchange would give her youth.

The examination could be made at once, the partner said, if she was

ready.

Yes, she was quite ready.

She got up instantly. They were used to eagerness, especially in the

women patients, but this was a greater eagerness than usual. Dr.

Sanguesa’s sombre, sunken eyes observed her thoughtfully. He said

something in Spanish to his partner, who shook his head. Catherine had

the impression it was something he wished interpreted, and she looked

inquiringly at the partner, but he said nothing, and went to the door

and opened it for her.

She was taken upstairs into a sort of Rose du Barri boudoir, arranged

with a dressing-table and looking-glasses, and another nurse--at least,

she too looked like one--helped her to undress. Then she was wrapped in

a dressing-gown--she didn’t like this public dressing-gown against her

skin--and led into a room fitted up with many strange machines and an

operating table. What will not a woman do, she thought, eyeing these

objects with misgiving, and her heart well down somewhere near her feet,

for the man she loves?

Dr. Sanguesa came in, all covered up in white like an angel. The

partner, she was thankful to notice, didn’t appear. She was examined

with great care, the nurse smiling encouragingly. It was a relief to be

told by the nurse, who interpreted, that her heart was sound and her

lungs perfect, even though she had never supposed they weren’t. At the

end the nurse told her the doctor was satisfied she could stand the

treatment, and asked when she would like to begin.

Catherine said she would begin at once.

Impossible. The next day?

Oh yes, yes--the next day. And would she really--she was going to say

look nice again, but said instead feel less tired?

‘It’s wonderful how different people feel,’ the nurse assured her; and

Dr. Sanguesa nodded gravely, without having understood a word, and said,

‘We will see.’

‘He hasn’t tried it on himself, has he?’ remarked Catherine, when she

was in the Rose du Barri room again, dressing.

The nurse laughed. She was a jolly-looking young woman,--but perhaps she

was really an old woman, who had had the treatment.

‘Have <i>you</i> been done?’ asked Catherine.

The nurse laughed again. ‘I shall be if I see I’m getting old,’ she

said.

‘It really <i>is</i> wonderful?’ asked Catherine, whose hands as she fastened

her hooks were trembling with excitement.

‘You wouldn’t believe it,’ said the nurse earnestly. ‘I’ve seen men of

seventy looking and behaving not a day more than forty.’

‘That’s thirty years off,’ said Catherine. ‘And supposing they were

forty to begin with, would they have looked and behaved like ten?’

‘Ah well, that’s a little much to expect, isn’t it,’ said the nurse,

laughing again.

‘I’m forty-seven. I wouldn’t at all like to end by being seven.’

‘Your husband would pack you off to a kindergarten, wouldn’t he,’ said

the nurse, laughing more than ever.

Catherine laughed too. She was so full of hope that she already felt

younger. But when she put on her hat before the glass she saw she didn’t

anyhow look it.

‘Don’t I look <i>too</i> awful,’ she said, turning round frankly to the

friendly nurse, who, after all, was going to be the witness of her

triumphant progress backwards through the years.

‘We’ll soon get rid of all that,’ said the nurse gaily.

Catherine quite loved the nurse.

Love · 第 38 / 47 题