VIII

But what was to be done about Chickover?

When she saw herself in the glass in the mornings before dressing,

Catherine felt she had better not go. The exclamations of the Fanshawes

had confirmed her worst fears, and she knew for certain she was looking

worn out. How could she go down there with Christopher, looking worn

out? Virginia would notice it at once, and think she wasn’t happy and

blame Christopher. Stephen would notice it too, and be sure she wasn’t

happy, and triumph. While as for Mrs. Colquhoun----

She put Chickover out of her thoughts, and went and bought a lip-stick.

The Fanshawes were giving a dance that night, and had invited them, and

Christopher insisted on going. Useless for her to say she couldn’t

dance; he said she wouldn’t be able to help herself with him. It

appeared that he loved dancing, and only hadn’t danced much before his

marriage because, as he explained, he couldn’t stick the fool-girls one

met at dances. After all, it wasn’t possible to dance in absolutely

stony silence, and what to say to these girls positively beat him. If

one could have made love to them, now--Catherine winced--but one

couldn’t even do that, because then one would have got tangled up and

have to marry them. Marry them! Good God.

Now came this invitation, and he jumped at it, and all she could do was

to make the best of herself. So, as a first step, she went out and

bought a lip-stick; and such had been the innocence of her life in these

matters that she blushed when she asked for one. But she wasn’t pleased

with the effect, and, anxiously examining herself before Christopher

came in to dinner, was inclined to think it only made her look older and

certainly made her look less good.

He, however, noticed nothing, for by this time George’s electric lights

had been heavily shaded, and he kissed her with his usual delight at

getting back to her, and the stuff all came off, and she wondered what

other women did to keep it on, or whether one either had a lip-stick or

a lover, but never both.

She didn’t enjoy the dance. He couldn’t make her dance, however much he

tried and she tried; and after struggling round the room with her and

treading lamentably on each other’s toes, he gave up and let her sit

down. But it wasn’t possible for him, hearing that throbbing music, not

to dance, and Catherine, looking on at him going round with one girl

after the other, all of whom seemed miracles of youth and prettiness,

didn’t enjoy herself.

The girls appeared to languish at him. No wonder. He was far the most

attractive young man there, she thought with an ache both of pride and

pain. She didn’t enjoy herself at all.

The Fanshawes were very kind--almost too kind, as though they were eager

to hide the facts of her own situation from her--and kept on bringing up

elderly men who weren’t dancing and introducing them. But the elderly

men thought the small lady with the wandering eyes and inattentive ears

and reddened mouth rather tiresome, and soon melted away; besides, they

preferred girls. So that whenever the Fanshawes looked her way they saw

her, in spite of their efforts, sitting alone.

At last, after Ned Fanshawe had sat with her a long time, his mother

came up with an elderly woman instead of an elderly man, and introduced

her, and she did stick. Like Catherine, she appeared to know nobody

there. They sat together the rest of the evening.

‘That’s my daughter,’ said the elderly woman, pointing out a very pretty

girl dancing at that moment with Christopher. ‘Which is yours?’

No, Catherine didn’t enjoy herself.

For the life of her she couldn’t help being rather quiet in the taxi

going home. Christopher had seemed to enjoy himself so much. All those

girls....

‘I loved that,’ he said, lighting a cigarette, and then drawing her to

him.

‘I thought you said you were bored by girls.’

‘Not if you’re there too. It makes all the difference.’

‘But I wasn’t much good to you.’

‘Why, just to know you were there, with me, in the room, made me happy.’

‘Do I make a good background?’ she asked, trying to sound amused.

He threw away his cigarette and took her in his arms. ‘Darling, were you

horribly fed up, sitting there? I tell you what--we’ll get a gramophone,

and I’ll teach you to dance. You’ll learn in no time, and then we’ll

dance together at these shows every night.’

‘Wouldn’t I be <i>tired</i>,’ said Catherine, making an effort to laugh; and,

instead of laughing, crying.

Crying. The worst thing possible for her eyes. She would be a real,

unmistakable hag in the morning.

‘Why, what is it, my precious little thing?’ exclaimed Christopher,

feeling her face suddenly wet, and greatly surprised and distressed.

‘It’s nothing--I’m just tired,’ she said, hurriedly wiping her eyes and

determined no more tears should screw themselves out.

‘I was a selfish idiot not to think how bored you must be,’ he said,

anxiously kissing and loving her. ‘I saw you talking to Fanshawe, and

thought you looked quite happy----’

‘Oh yes--so I was.’

‘Catherine--little thing----’

He kissed her again and again, and she kissed him back, and managed to

laugh.

‘Darling Chris,’ she said, nestling close, ‘I don’t believe I’m any good

at dances.’

‘You will be when I’ve taught you. You’ll dance like a little angel.

We’ll get a gramophone to-morrow.’

‘Oh no--don’t get a gramophone. Please, Chris darling. I can’t learn to

dance. I don’t want to. I’m sure I never could. You must go to dances

without me.’

‘Without you! I like that. As though I’d ever go to anything, or budge

an inch, without you.’

At this time they had been married five weeks.

There came another letter from Virginia; not quite so warm, because

nobody can keep at the same temperature uninterruptedly for weeks, but

still continuing to invite.

‘<i>We hope you and Mr. Monckton are soon coming here, dearest mother</i>,’

she wrote in her round, childish handwriting. ‘<i>I have to lie up most of

the time now, because I’ve begun the seventh month, and mother says that

that is the one to be most careful in, so that if you were to come now

we could have some nice quiet talks. Stephen is visiting in the parish,

but I think if he were here he would ask me to give you his love.</i>’

How far away it sounded. Another life, dim and misty. Stephen had

evidently told her nothing of his monstrous suspicions. Virginia was

prepared, dutifully as always, to accept her mother’s new husband. She

had disliked him very obviously that day at Chickover, but now she was

going to do her duty by him, just as she did her duty by everybody who

had a claim on it.

Catherine sighed, holding the letter in her hand. It seemed like the

splashing of cool water, a distant, quiet freshness, compared to her

fevered, strange, rapturous--but was it really rapturous?--life now.

An ache of longing to see Virginia stole into her heart. One’s children

and new husbands--how difficult they were to mix comfortably. Mothers,

to be completely satisfactory, must be ready for sacrifice, and more

sacrifice, and nothing but sacrifice. They mustn’t want any happiness

but happiness through, by, and with their children. They must make no

attempt to be individuals, to be separate human beings, but only

mothers.

She sat staring at herself in the glass, thinking. When the letter

arrived she was at her dressing-table, going through the now long and

difficult process of doing her face. Mrs. Mitcham had brought the post

in on tiptoe--she always now approached Catherine on tiptoe--laid it on

the table, and stolen out again quickly, neither looking to the right

hand nor the left, for by this time experience had taught her that if

she did look what she saw was likely to be upsetting.

Catherine paused in what she was doing to open the letter, and then sat

idly twisting it round her finger. She had been told of a woman in

Sackville Street by Kitty Fanshawe who ‘did’ faces, and had gone at once

and had hers done, and had been enchanted by the result. No more

elementary lip-sticks and powder for her. In this elegant retreat, at

the back of the building away from all noise, soothing to the nerves

merely to go into, she had lain back in a deep delicious chair, and an

exquisite young woman, whose own face was a convincing proof of the

excellence of the treatment, did things with creams and oils and soft

finger-tips; and when at the end--it was so soothing that Catherine went

to sleep--a hand-glass was given her and she was told to look, she

couldn’t help an exclamation of pleasure.

Well; this was a miracle. She not only looked ten, fifteen years younger

and really, really pretty, but she looked so very fashionable. A little

adventurous, perhaps, the last vestiges of the quiet country lady that

still had survived the rubbings-off of Christopher all gone, but

how--well, how <i>pretty</i>.

The only thing left to do was to go at once and buy a hat worthy of so

distinguished a complexion. She went straight to Bond Street, and on the

short walk discovered that people looked at her, saw her, instead of her

being, as she had lately been, so completely uninteresting that it made

her practically invisible.

Both the hat and the treatment were expensive,--the treatment more so,

because it didn’t last, and the hat at least for a little while did.

Impossible to have the treatment more often than very occasionally, as

it cost so much, and she accordingly bought a box containing everything

belonging to it except the young woman’s finger-tips, and tried to give

it to herself at home.

The results were rather unfortunate. She didn’t look like anybody in the

very least good. Mrs. Mitcham was secretly much worried. But she

persisted, hoping by practice to become clever at it; and it was while

she was in the middle of her daily struggles one morning, that

Virginia’s second letter arrived.

What was to be done about Chickover? How could she go there with

Christopher? Though he swore he would never go near the accursèd spot

again, she knew he would if she asked him to. But how painful, how

impossible it would be. Stephen was holding out olive-branches, for of

course Virginia would never have invited them without his approval; but

Stephen’s olive-branches were unpleasant things, she thought,

remembering him as she had seen him last, on the day of his horrible

accusations. To have met him last like that, and then find him on the

doorstep being the pleasant host to Christopher! And Virginia, kept

ignorant of everything except the fact of the marriage, bravely trying

to do her duty all round, and Mrs. Colquhoun profoundly hostile and

disapproving--why should her beloved Chris be exposed to such ordeals?

No, he shouldn’t be. But how could she go without him? Such were her

feelings for Christopher that the thought of being separated from him

even for the shortest possible visit was unbearable to her. Yet how not

go? Enmeshed though she was in her obsession, the natural longing of her

blood to see Virginia again yet tugged at her heart. If she could see

Virginia without the others! But that, she knew, was impossible.

Presently, when she had finished dressing, she went into the

drawing-room and looked up trains. Suppose she went on a Monday, and

came back on the Wednesday in time for dinner? No; she couldn’t endure

being away so long from Christopher. One night would be quite enough for

Chickover; there would be the whole afternoon and evening to talk in.

No; she couldn’t endure that either. What mightn’t happen to him while

she was away? The whole time her heart would be in her mouth. Why not do

it in a day? Go the first thing, and come back the last thing?

She looked up trains again. Chickover was so very far away; it took

hours to get there. But by leaving Waterloo soon after eight in the

morning she could be there by twelve, and the last train from there at

seven-twenty would get her back by midnight.

Yes; she would do that. No, she wouldn’t. There was another train at

eleven something, getting down at three. It was most important she

should look well and happy, and show those doubters and disapprovers

what a success her marriage was. She who was so well and happy--surely

there couldn’t be anybody in the world <i>more</i> well and happy, except for

sometimes being rather tired, which was nothing at all--must look it;

and if she had lines and hollows in her face the three would at once

jump to every sort of conclusion. The eleven o’clock train would give

her time to go to Maria Rome, the Sackville Street lady, for face

treatment first. There would still be four solid hours at Chickover. It

made the whole thing very expensive, of course, but it was well worth

it; for when they saw her so fresh and smooth they couldn’t but feel

that it was merely silly to think her marriage had been a mistake, or to

insist on measuring age and behaviour by years instead of by appearance.

How intensely she wanted to prove her happiness, to triumph in

Christopher!

She wrote to Virginia and told her she was coming down alone for the

afternoon the following Monday, just to be with her a little by herself;

Virginia wouldn’t want to see anybody she didn’t yet know very well in

her present state, and she and Christopher--she wrote of him as

Christopher, for all other ways of describing him were, she felt,

absurd--would come down together later on, after the baby was born and

Virginia was up and about again.

Then, at dinner, she told Christopher what she was going to do.

He didn’t like it. He hated the idea of her not being back till so late.

She was far too precious and tiny to go racketing off alone. What

mightn’t happen to her? He wouldn’t be able to do a stroke of work all

Monday for thinking of her. In fact, he took the news exactly in the way

Catherine would have wished him to, and she loved him, if possible, more

than ever. Naturally at the same time he made some extremely

disrespectful comments on Stephen’s personal appearance and general

character, though, as the old boy had been the means of making Catherine

marry him, he couldn’t help, he pointed out, liking him in spite of his

various and glaring defects; and as for Virginia, his opinion of that

girl was what it had always been, but he admitted that a mother might

probably see something in her, and that if Catherine felt herself

irresistibly impelled to go down and visit her, he supposed she had

better go and get it over.

‘She’s going to have a----’ began Catherine, but stopped. Really, she

couldn’t bring herself to tell him. She would have to sometime, but why

before it was absolutely necessary? Virginia’s baby would make her a

grandmother. Christopher would be married to a grandmother. If he hadn’t

up to now felt the difference in their ages this must inevitably wake

him up to it. To think of it made her feel raw, as if her skin had been

pulled off, and she left exposed, shrinking in an agonised apprehension

and sensitiveness.... Love, love--if only she didn’t love him so

much....

‘What is she going to have?’ he asked, as she stopped short, looking up

from the strawberries he was eating.

‘A happy afternoon, I hope,’ said Catherine quickly, turning red and

smiling nervously.

‘I should think so indeed--with you there,’ said Christopher. And added

under his breath, so that Catherine couldn’t hear and have her darling

little maternal affections hurt, ‘Young blighter.’

Love · 第 33 / 47 题