CHAPTER VII

THE REFRACTORY PERIOD AND FATIGUE

_Contents_: Conception of specific irritability. Alteration of

specific irritability during and after excitation. Refractory period

in various forms of living substance. Absolute and relative refractory

period. Curve of irritability during refractory period. Dependence of

the duration of the refractory period on the rapidity of the course

of the metabolic processes in the living substance. Dependence on

temperature. Dependence on supply of oxygen. Theory of refractory

period. Refractory period as basis of fatigue. Fatigue as a form of

asphyxiation. Alterations of irritability and the course of excitation

in fatigue. Recovery from fatigue. The rôle played by oxygen in

recovery. Fatigue as an expression of the prolongation of the

refractory period conditioned by the relative want of oxygen. Fatigue

of the nerve.

Every living system possesses, as we know, a peculiar and

characteristic manner of reacting to stimulation. The muscle responds

with a contraction, the salivary cell with production of saliva, the

luminous cell with the emission of light. This is the _specific energy_

in the sense of _Johannes Müller_. Every living system is likewise

characterized by a certain degree of irritability, which can be

expressed by the threshold value of the stimulus at which the specific

reaction is just perceptible. This degree of irritability, by which

the system concerned is distinguished, may be termed its _specific

irritability_.

From the standpoint of the conditional method of investigation it is at

once apparent that specific energy, as well as specific irritability,

must be solely determined by the specific conditions existing in the

particular system. It follows from this that every alteration in

the conditions of the system, that is, every change of its state,

likewise entails a corresponding alteration of its specific energy and

its specific irritability. It is, therefore, self-evident that the

alteration of the state, which is undergone by the living system in

the process of excitation, brings about an alteration of its specific

irritability. Likewise as the original state of the system is restored

by the metabolic self-regulation after the course of an excitation, the

specific irritability of the system must be reestablished. The specific

irritability is, therefore, a property of the living system, which,

like the metabolic equilibrium, undergoes restitution by the process of

self-regulation after variation produced by a stimulus of any kind. It

is scarcely necessary to repeat each time that this is only applicable

within the physiological variations and for a limited period, during

which the alterations in development need not be considered.

These alterations of the specific irritability following an excitation

and their compensation through the metabolic self-regulation will now

claim our attention.

That the specific irritability of a living system undergoes a

diminution as the result of a stimulus of long duration has been

long known through the study of fatigue. This is especially so with

frequently recurring excitating stimuli. It is only within the last

decade, however, that the observation has been made in a few instances

that a single momentary excitation is likewise followed by such a

reduction of the specific irritability. But that this is a fact of

general physiological fundamental importance for the whole field

of response to stimulation in the living substance has only been

recognized within the last few years.

[Illustration: Fig. 29.

Eight series of heart contractions. The dotted lines _e_ show

the moment of an artificial stimulus. The artificial stimulus is

ineffective if it is applied before the height of a systole. The

artificial stimulus becomes the more effective in producing an extra

systole, followed by a compensatory pause, the later it is applied

after the height of the systolic contraction. (After _Marey_.) ]

In 1876 _Marey_[119] found that the irritability of the heart in

response to artificial stimulation was greatly reduced during the

systole, and that recovery took place during the following diastole.

(Figure 29.) This fact was already apparent from the observations made

by _Bowditch_[120] and _Kronecker_,[121] that by stimulation of the

isolated frog’s heart with single induction shocks, an artificial

systole can only be produced with certainty when the stimuli succeed

each other at certain intervals, which must be the longer as the

strength of the stimulation is weaker. _Marey_ calls this period

of reduced irritability “_phase réfractaire_” of the heart. The

refractory period of the heart has been made the subject of a great

number of investigations, especially by _Engelmann_ and his pupils.

It was _Engelmann_[122] especially who determined more exactly the

duration of the course of the refractory period. He found, namely, that

irritability disappears immediately before each systole and reappears

shortly before the beginning of the diastole, and again reaches its

original height at the end of the diastole. For a long time, however,

this refractory period was looked upon as a special peculiarity of the

heart. It was not until _Broca_ and _Richet_,[123] twenty years after

_Marey’s_ investigations, discovered an analogous refractory period for

the motor centers of the cerebral cortex of the dog. They first made

this observation on a dog affected with chorea, in which the choreic

movements rhythmically occurred in intervals of one second. They found

that after each movement electrical stimulation of the cortex remained

without result for about .5 seconds. During the next .25 seconds

stimulation was followed by a weak response and it was not until the

last .25 seconds before the next movement that a strong effect was

produced. They also found in the normal dog a refractory period after

every artificial stimulation equal to .1 second, so that the number of

contractions brought about by rhythmical electrical stimulation were

only ten per second. Following this, numerous other investigations of

the refractory period have been made on the central nervous system.

_Zwaardemaker_[124] and _Lans_ have observed a refractory period in

the eyelid reflex of the human being which, on stimulation of the

optic nerve, amounts to about .5–1 second; on the stimulation of

the trigeminus produced by blowing on the cornea on the other hand,

it is somewhat shorter, less than .25 seconds. _Zwaardemaker_[125]

also was able to demonstrate an analogous refractory period for the

swallowing reflex of the cat. Further a refractory period was found

and closely analyzed by _Verworn_[126] for the reflexes in the spinal

cord of the strychninized frog. _Dodge_[127] found a refractory period

in the knee jerk reflex of man. _Gotch_ and _Burch_[128] showed, by

two induction shocks following each other in quick succession, a

refractory period of the nerve, which is characterized by its extremely

brief duration. They found, depending upon the temperature, a period

of nonirritability of .001-.008 seconds after every stimulus. The

investigations of Miss _Buchanan_[129] lead us to conclude that there

is a refractory period for the cross striated skeletal muscle. Miss

_Buchanan_ stimulated the muscle at times through the nerve, at other

times directly after elimination of the nervous element, with very

frequent electrical stimuli (about 1000 in the second) and found by

means of the capillary electrometer a rhythmical reaction of the muscle

of about 50–100 excitation shocks per second. Likewise the _Ritter_

tetanus produced by the breaking of an increasing current proved to

be a rhythmical reaction of an analogous nature. In a more direct

manner _Keith Lucas_[130] has determined the refractory stage for the

musculus sartorius of the frog. He allowed two induction shocks to act

successively on the muscle at intervals of varied duration and then

registered the action currents by means of the capillary electrometer.

He then found that the second stimulus was ineffective for about .005

seconds after the application of the first stimulus. If the second

stimulus follows somewhat later, it produces a contraction which is

weaker and has a longer latent period the nearer the second stimulus

approaches the first in point of time. (Figure 30.) _Massart_[131]

and _Jennings_[132] likewise observed the existence of a refractory

period for the myoids of unicellular organisms brought about by

mechanical stimuli. _Massart_ attributes this cessation of reaction

to stimuli following each other at certain intervals, to fatigue, an

explanation which has been disputed by _Jennings_ as the result of

his investigations made on Stentor and Vorticella. _Jennings_ looks

upon the behavior of the infusoria rather as an “adaptation” to the

stimulus. _Pütter_ was the first to see in this the existence of a

refractory period. His experiments on Spirostomun ambiguum in 1900

showed a refractory period in the reaction to rhythmical mechanical

stimuli. I wish to state, however, that these observations of _Pütter_

have not as yet been published. Thus the existence of a refractory

period has even today been proved for a whole series of very different

kinds of substances.

[119] _Marey_: “Des excitations artificielles du cœur.” Travaux du

lab. de M. _Marey_ II, 1875. The same: “Des mouvements qui produit le

cœur lorsqu’il est soumis à des excitations artificielles.” Comptes

rendues de l’academie des sciences T. L. XXXII, 1876.

[120] _Bowditch_: “Ueber die Eigenthümlichkeiten der Reizbarkeit

welche die Muskelfasern des Herzens Zeigen.” Arbeiten aus der

physiologischen Anstalt zu Leipzig, 1872.

[121] _Kronecker_: “Das charakteristische Merkmal der

Herzmuskelbewegung.” Beiträge zur Anatomie und Physiologie als

Festgabe f. Carl Ludwig zum 15, Oct. 1874, gewidmet von seinen

Schülern. Leipzig 1874.

[122] _Th. W. Engelmann_: “Beobachtungen und Versuche am

suspendierten Herzen III. Refractäre Phase und compensatorische Ruhe

in ihrer Bedeutung für den Herzrhythmus.” Pflügers Arch. Bd. 59, 1895.

[123] _Broca et Richet_: “Période réfractaire dans les centres

nerveux.” Comptes rendus de l’academie des sciences 1897. Further

_Richet_: “La vibration nerveuse.” Revue scientific Déc. 1899.

[124] _Zwaardemaker und Lans_: “Ueber das Stadium relativer

Unerregbarkeit als Ursache des intermittierenden Charakters des

Lidschlagreflexes.” Centralblatt für Physiol. XIII, 1899.

[125] _Zwaardemaker_: “Sur une phase réfractaire du reflex

déglutition.” Arch. international de physiologie Vol. I, 1900.

[126] _Max Verworn_: “Zur Kenntniss der physiologischen Wirkungen

des Strychnins.” Arch. f. Anat. u. Physiol. physiol. Abth.,

1900. “Ermüdung Erschöpfung and Erholung der nervösen Centra des

Rückenmarks.” Ibidem, 1900. “Die Biogenhypothese.” Jena 1903. “Die

Vorgänge in den Elementen des Nervensystems.” Zeitsch. f. allgem.

Physiologie Bd. VI, 1907.

[127] _Dodge_: “A systematic exploration of a normal knee jerk, its

technique, the form of the muscle contraction, its amplitude, its

latent time and its theory.” Zeitsch. f. allgem. Physiol. Bd. XII,

1911.

[128] _Gotch and Burch_: “The electrical response of nerve to two

stimuli.” Journ. of Physiology, Vol. XXIV, 1899.

[129] _Florence Buchanan_: “The electrical response of muscle in

different kinds of persistent contraction.” Journ. of Physiology,

Vol. XXVII, 1901–1902.

[130] _Keith Lucas_: “On the refractory period of muscle and nerve.”

Journ. of Physiology, Vol. XXXIX, 1909–1910.

[131] _Massart_: Annales de l’Institut Pasteur 1901.

[132] _Jennings_: “Studies on reactions to stimuli in unicellular

organisms.” IX. American Journal of Physiology, 1902.

[Illustration: Fig. 30.

Curve of action current of the musculus sartorius excitated by two

successive stimuli (St. 1 and St. 2). The effect of the second stimulus

is the less and the latent period is the longer the more quickly the

first stimulus is followed by the second. (_Keith Lucas._) ]

We will now examine the alterations of irritability which are

perceptible during the refractory period to complete restitution of the

specific irritability of the particular system, and endeavor by the

analysis of their special conditions to render them comprehensible from

a physical standpoint of view.

The first fact to take into consideration is, that, as is shown in the

heart, the refractory period begins at the moment of the appearance

of the systolic excitation. The irritability of the heart is absent

and remains so until the excitation has reached its highest point,

that is, shortly before the beginning of the diastole. From this point

the restitution of irritability begins, which does not reach the

maximum until the end of the diastole. In other words: irritability

undergoes the greatest reduction by disintegration produced by the

stimulus and is restored by the metabolic self-regulation following the

decomposition.

This point of view enables us to interpret this state from a physical

standpoint. In this discussion on the relations between irritability

and the extension of excitation, I have taken the amount of energy

which is produced during the time unit and space unit in a living

system as the general standard for the degree of irritability, at the

same time duly regarding the individual components involved. This

amount of energy is determined in a given system by the quantity

of substance broken down by a stimulus of a given intensity. It

is, therefore, clear that during the time in which an increased

disintegration produced by a stimulus takes place, the irritability in

response to a second stimulus must be reduced, as during this period

the second stimulus has less of necessary decomposable substances

at its disposal, and at the same time there are more products of

disintegration in a given space. If a living organism is the subject

of consideration, to which the “all or none law” is applicable, as,

for instance, the heart at the moment of the beginning of excitation,

irritability is completely obliterated, as shown by the fact that the

second stimulus of any strength remains without response, for during

the excitation there is a complete breaking down of all the substances

capable of decomposition. If, on the contrary, a system is the subject

of observation, for which the “all or none law” is not valid, then

irritability is merely reduced but not wholly obliterated during an

excitation, and whether or not a response is obtained to the stimulus

depends upon its strength. To impress the relations between the degree

of irritability and the intensity of the stimulus, I have, therefore,

employed the term “_relative refractory period_” in contrast to the

“_absolute refractory period_,” in which irritability is obliterated

even for the strongest stimuli. It is self-evident that irritability

must again increase in the same degree as the restitution of the

living system by metabolic self-regulation takes place, for the

more molecules capable of disintegrating are restored and the more

products of disintegration removed, the more molecules necessary for

decomposition in the unit of space are attacked and broken down by the

stimulus. All these are self-evident facts which are in accordance

with the conception we have here developed of the course of the

process of excitation and its physical nature. But another important

point is evolved from the observations we have made of the nature of

the process of self-regulation. The process of self-regulation is

founded on the same principle as that which governs the taking place

of all chemical equilibrium, for metabolic equilibrium is merely a

special kind of a chemical equilibrium. The development of a chemical

equilibrium between reacting substances and reaction products has,

as known, a characteristic course in regard to its duration. If the

rapidity with which the equilibrium is reached is expressed by a curve

in which the abscissa represents the time, while the ordinates signify

the number of contacts of the interacting molecules, the rapidity

of reaction is altered with the approach to the equilibrium in the

form of a logarithmic curve; that is, the approach to the state of

equilibrium, which is represented by ordinate value zero, takes place

at first very rapidly, then with more and more decreasing speed, for

with the decrease of the number of reacting molecules and the increase

of the amount of products of reaction, the contact of the interacting

molecules and with this the opportunity for the reaction occurs

less and less frequently. Although the self-regulation of metabolic

equilibrium is by no means such a simple process as, for instance, that

of the well-known example of the forming of ethylester from acetic

acid and æthyl alcohol, we have still in every case to deal with the

taking place of a chemical mass equilibrium. Hence the progress to

the metabolic equilibrium must likewise correspond with a logarithmic

curve, i.e., restitution after a disturbance of the equilibrium must

take place at first rapidly, then at a constantly decreasing rate. For

reasons readily to be understood the special form of this restitution

curve has so far not been accurately ascertained for any kind of living

substance. Even in those cases where the restitution occurs very slowly

we meet with the difficulty that, when the tests are applied which

are necessary to determine the restitution at different intervals,

with each testing stimulus irritability is each time reduced. Hence

the construction of the restitution curve can only be achieved by

indirect means, and we must content ourselves with the ascertainment

of a smaller number of its points from which by interpolation its form

can be constructed. Indeed in this connection a certain number of

results have already been gained quite sufficient to experimentally

confirm the correctness of these types of curves, primarily obtained

by purely theoretical deductions. That irritability very gradually

reaches its maximal height has been already shown, as previously

mentioned by _Bowditch_[133] in his investigations on the influence

of rhythmical induction shocks on the apex of the heart of the frog.

He found that in order to produce response, the weaker the stimuli

the longer must be the intervals between them. It follows from this,

that after a discharge the irritability in response to strong stimuli

reappears more rapidly than for weak, i.e., that they only _gradually_

regain their maximum. The exact periods of time for the course of the

return of irritability for the heart have unfortunately not been so far

ascertained. On the other hand, the investigations of _Ishikawa_[134]

furnish the material for the construction of the restitution curve

for the centers of the spinal cord of the frog. _Ishikawa_ did not

employ the threshold of stimulation as an indicator for the course

of restitution, but used instead the duration of the reflex time

following on a stimulus of a certain strength. The reflex time is

greatly prolonged after an excitation of extended duration and only

regains its normal value in the same degree as restitution takes place.

By a great number of painstaking experiments _Ishikawa_ ascertained

the duration of the reflex time at intervals of thirty seconds to one

minute, and obtained figures which show that restitution does actually

take place, at first rapidly and then with constantly decreasing speed.

The detailed study of the course of self-regulation of the individual

forms of living substance will doubtless be more exactly determined

in the near future. But even at the present we are fully justified in

describing the form of restitution curve as a _logarithmic_ in type.

Therefore, a relative refractory period must be present in every

metabolic self-regulation after an excitation, during which stronger

stimuli produce response, while weaker are still without result. This

is a fact which, as we shall see later, is of fundamental importance

for the comprehension of the various kinds of interference responses to

stimuli.

[133] _Bowditch_, 1. c.

[134] _Hidetsurumaru Ishikawa_: “Ueber die scheinbare Bahnung.”

Zeitschrift f. allgem. Physiologie Bd. XI, 1910.

From the information here gained on the nature and origin of the

refractory period the conclusion must inevitably be drawn that in all

living substance there must exist, directly following an excitation,

a period of time in which its irritability is reduced, that is, under

proper conditions a refractory period can be demonstrated for every

living organism. Every living system possessing irritability undergoes

a period of reduced irritability at the time of and subsequent to every

excitation, for every excitation momentarily decreases the amount of

products capable of disintegration and increases the disintegration

products in the unit of space. As restitution involves time, a

stimulus occurring in the phase preceding complete restitution cannot

break down the same quantity of molecules as would be the case after

the establishment of complete restitution, that is, the response is

weaker, the irritability is decreased. The refractory period during and

subsequent to excitation is as much a general property of the living

substance as irritability and metabolic self-regulation.

This conclusion appears so self-evident that it would seem hardly

to call for emphasis were it not that even at the present time the

view is still widely held that the refractory period is a special

characteristic of certain forms of living substance. This assumption

is explained on the one hand by the fact that our information

concerning the refractory period is still of comparatively recent

date and that few physiologists are in the habit of connecting

special observations with general physiological conceptions, but also

for the reason that some investigators have vainly tried to find a

refractory period in certain forms of living substance. _Langendorff_

and _Winterstein_,[135] for instance, have not succeeded in proving

a refractory period for the spinal cord of the frog. _Langendorff_

stimulated the central sciatic stump with two stimuli in quick

succession and used the contractions of the triceps as indicator of

the response. He found that when the stimuli, if consisting in either

single induction shocks or faradic shocks, followed each other even at

intervals of .004 seconds the second stimulus was still operative, this

being perceptible in an increase of the contraction or with greater

intervals of time in a summation of two contractions. _Winterstein_

concludes from this that the development of a refractory period after

a stimulation is not a general property of all nerve centers. If

the experiments of _Langendorff_ failed to show the presence of a

refractory period it is not for the reason that this does not take

place in the centers of the spinal cord but rather results from the

fact that the conditions for the investigation were not suited for its

demonstration. In fact, _Fröhlich_[136] and especially _Vészi_[137]

have incontestably proved the existence of relative refractory periods

in the normal spinal cord.

[135] _Langendorff u. Winterstein_: “Beiträge zur Reflexlehre.”

Pflüger’s Arch. Bd. 127, 1909.

[136] _Fr. W. Fröhlich_: “Beiträge zur Analyse der Reflexfunction des

Rückenmarks mit besonderer Berücksichtigung von Tonus, Bahnung und

Hemmung.” Zeitschrift f. allgem. Physiologie Bd. IX, 1909.

[137] _Julius Vészi_: “Der einfachste Reflexbogen im Rückenmark.”

Zeitschr. f. allgem. Physiologie Bd. XI, 1910.

If the existence of the refractory period is based on the fact that

during the time of and subsequent to an excitation the quantity of

substances necessary for disintegration is decreased and that of

the breaking down products increased, and if it is limited by the

restitution of the substances required for decomposition and the

elimination of the disintegration products, its duration must be

dependent upon the length of these processes. All factors which

lessen the decomposition and hasten the metabolic self-regulation

must, therefore, shorten its duration. This is completely confirmed

by experimental investigations. As can be understood, the factors of

special interest for us are those which influence the duration of the

refractory period in the physiological occurrences of the organism.

One of these factors is temperature. As we know, the rapidity of

chemical reactions increases with ascending and decreases with falling

temperature. As in the disintegration as well as in the restitution,

processes are chemical in nature, it is to be expected that the

duration of the refractory period is influenced in like manner by

temperature. Indeed, _Kronecker_[138] found some time ago that in

the isolated frog’s heart a much more frequent rhythm of stimulation

is effective at a higher than at a lower temperature. When the heart

is stimulated at a temperature of 11–12° C. with twelve rhythmical

induction shocks in the second, every stimulus is operative and

produces a systole. If a stimulus of the same frequency is used at

a temperature of 5° C., the heart responds merely to every second

stimulus. This shows that the refractory period is of longer duration

at a lower than at a higher temperature.

[138] _H. Kronecker_: “Das charakteristische Merkmal der

Herzmuskelbewegung.” Beiträge zur Anatomie and Physiologie als

Festgabe Carl Ludwig zum 15 October 1874 gewidmet. Leipzig 1874.

A factor of particular interest is the supply of oxygen, for we know

its fundamental importance in all aërobic organisms in the breaking

down of the living substance. The life of these organisms is primarily

dependent upon the supply of oxygen from without. Organic reserve

substances for restitution after disintegration are contained in ample

quantity in the reserve stores in the living cell substance, whereas

oxygen is present in very small quantities in relation to the former.

It is, therefore, self-evident that the rapidity of the breaking down

processes is very closely dependent upon the amount of available oxygen

at hand. Nevertheless it is not the absolute quantity but the relative

amount of oxygen in relation to the momentary requirement which is of

importance. For instance, the quantity of oxygen present may completely

suffice for the oxydative disintegration in the metabolism of rest or

at lower temperature, whereas the same amount would be much too small

to meet the demand increased by excitation or at higher temperature.

In the latter case “_a relative deficiency of oxygen_” occurs. I have

introduced the term “_relative deficiency of oxygen_”[139] for I have

found that a number of authors by neglecting the relations of the

available oxygen to that which is required at the moment have been

led to false conclusions. There is no living object so preëminently

fitted to demonstrate in such a striking manner the dependence of

the duration of the refractory period upon the supply of oxygen as

the spinal cord centers of the frog, when their irritability has been

increased to the maximum by strychnine.[140] Various observers, such

as _Loven_, _Buchanan_, _H. von Baeyer_ and others, investigated the

action current by the capillary electrometer. As a means of studying

the number of impulses in the strychnine tetanus, we can upon the basis

of their figures roughly assume the number of impulses to equal ten

per second at room temperature. In short, in the freshly strychninized

frog the duration of the refractory period is about .1 second. By means

of the method of artificial circulation already mentioned a deficiency

of oxygen can readily be brought about. It has been demonstrated that

the rhythmic in contrast to the continuous method of introduction

of circulatory fluid is superior in that the former reproduces more

closely the natural conditions of the circulation of the blood and

renders the smallest capillaries more permeable. In consequence I have

recently constructed a small appliance for artificial circulation,

which accomplishes this in a manner as simple as it is complete.

(Figure 31.)

[Illustration: Fig. 31.

Arrangement for an artificial circulation in the frog. A--Accumulator.

B--Metronom. C--Mercury key. D--Electromagnetic apparatus for

compressing the rubber tube: 1, wire spool with magnet; 2, anchor for

the magnet; 3, spiral spring which pulls back the anchor; 4, axis on

which the anchor turns; 5, plate for arresting the anchor. E--Vessel

containing saline solution. F--Slab of cork with frog. ]

The fluid flows from a vessel, E, provided with an outlet tube through

a thin rubber tube into a glass canula, which is introduced into the

general aorta of the frog, F. The tube is automatically occluded by the

rhythmical movement of the armative of an electromagnet, D, produced by

a metronome, B. The pressure of the circulating fluid can be readily

changed at will by varying the level of the vessel and the frequency

of the pulse by the rhythm of the metronome, which makes and breaks

the current to the electromagnet.[141] In this way it is possible

to artificially replace the normal circulation with satisfactory

exactitude and substitute for the blood, circulating in the vessels of

the frog, any desired fluid. If the entire quantity of blood of a frog

is displaced by a continuous stream of oxygen-free saline solution and

a weak strychnine solution is injected with a Pravaz syringe, a violent

strychnine tetanus appears after the lapse of a few seconds. (Figure

32, A.) If the artificial circulation with oxygen-free saline solution

is now contained in the rhythm of the natural heart beat, the further

reactions can then be readily observed. The first long-continued

tetanic attack, which can be produced by a slight touch of the skin,

is followed by a whole series of tetanic convulsions of prolonged

duration, which are repeatedly followed by periods of exhaustion. I

wish to emphasize this fact once more, as it appears to me as not

without interest for the understanding of the question of reserve

substances.

[Illustration: Fig. 32.

Muscle curve of strychnine tetanus in a frog with artificial

oxygen-free circulation. Lower line indicates seconds. Upper line

indicates stimulation by induction shocks. A--A single shock produces

a long tetanic contraction. B--In a more advanced stage each shock

produces a tetanus only of short duration. C--In a still more advanced

stage each shock brings about only a single contraction if the stimuli

do not succeed each other too rapidly. If they succeed more rapidly,

as, for instance, in a faradic current, only the first shock is

effective. ]

If we assume that at the moment when the entire amount of blood is

removed from the vascular system, no oxygen remains in the cells of the

spinal cord and muscle, then disintegration of the living substance

could from this instant take place exclusively anoxydatively, and there

would be no further oxydative breaking down into carbon dioxide and

water. The energy production compared in equal number of molecules,

taking the figures of _Lesser_ for the fermentation of sugar, would

approximately amount to about 3.8 per cent. of that of the energy

production in the oxydative disintegration of dextrose into carbon

dioxide and water. In reality, however, the tetanic convulsions are

at first exactly as violent as in the frog with a normal circulation.

There simply remains the assumption, therefore, that either the

disintegration as soon as it becomes _an_oxydative involves relatively

greater number of molecules than would be the case if it were oxydative

in nature, or to suppose that even after the complete displacement

of the blood a certain, though relatively small, amount of oxygen is

present in the cells which for a short time suffices for the taking

place of oxydative disintegration and with this an almost maximal

production of energy which naturally decreases as the oxygen is

consumed. It seems to me that the latter supposition contains more

probability than the first. To return, however, from this observation

to a further consideration of the animal we are studying, we see how

the complete tetanic convulsions in the refractory period which we

assumed to be .1 second are gradually transformed into incomplete

tetanus. After a time the tetanic convulsions become shorter after each

stimulus (Figure 32, B) and permit us to distinguish their individual

movements, even though the latter at first succeed each other still

very rapidly. Gradually this incomplete tetanic convulsion assumes the

form of a short series of individual contractions, distinctly separated

from each other and soon a stage is reached in which each reaction

to a peripheral stimulus consists merely in a single contraction.

(Figure 32, C.) The refractory period is, however, even now less than

a second. Nevertheless, with a further continuation of the experiment,

the refractory period becomes more and more prolonged, so that stimuli

succeeding each other at intervals of less than a second are without

effect. It is possible at this stage, as _Tiedemann_[142] did, to

graphically record the reactions. He severed the sciatic nerve on one

side and stimulated its central stump, at the same time connecting the

triceps with a writing lever. It is then found that when the single

induction shocks follow each other at intervals of a second or more

every stimulus produces a contraction, but that on the contrary only

the first stimulus of a rhythmical series is operative and all those

succeeding ineffectual, if the stimuli follow each other at shorter

intervals. The refractory period becomes, however, more and more

prolonged. The rhythm of the stimulus must become continually slower

if each individual stimulus is to remain effective. If the rhythm is

even slightly too rapid only the first few stimuli of a rhythmical

series are effective and this with decreasing response and later no

contraction at all is observed. With a further continuance of the

experiment, the stimuli are only effective when following each other

at long intervals. It is necessary that a period of recovery lasting

several seconds must take place before the following stimulus can

meet with response. (Figure 33.) The refractory period can gradually

be prolonged for the space of a minute or longer, until finally

irritability does not reappear at all, and even the strongest stimuli

fail to produce the least contraction. The continuous manner in which

the refractory period is, in the absence of oxygen, more and more

prolonged until eventually a prolonged state of nonirritability is

developed, can be better followed by observing the experiment than when

described in words. If at this stage instead of the oxygen-free saline

solution, defibered blood of the ox shaken in air or a saline solution

saturated with oxygen is circulated in the frog, restitution is often

within a few minutes so complete that tetanic attacks are once more

produced by a single stimulus, that is, the refractory period has from

being practically nil returned to the normal. This experiment can be

repeated several times on the same animal. It is invariably found that

the refractory period is prolonged by the withdrawal of oxygen and

shortened with a renewed supply.

[139] _Max Verworn_: “Allgemeine Physiologie.” V. Auflage. Jena 1909.

[140] _Max Verworn_: “Ermüdung Erschöpfung und Erholung der nervösen

Centra des Rückenmarks.” Arch. f. Anat. u. Physiol. physiol. Abt.

Suppl. 1900. The same: Ermüdung und Erholung. Berliner Klin.

Wochenschrift 1901.

[141] As I have not yet described this method elsewhere the above

figure will suffice for demonstration.

[142] _Tiedemann_: “Untersuchungen über das absolute

Refractäerstadium and die Hemmungsvorgaenge im Rückenmark des

Strychninfrosches.” Zeitschrift f. allgem. Physiologie Bd. X, 1910.

[Illustration: Fig. 33.

Development of the refractory period in the spinal cord of a

strychninized frog. Lower line indicates seconds; upper line stimuli.

Of a series of stimuli only the first ones are operative with

decreasing effect. ]

I have described this experiment somewhat in detail as it contains

facts which are the key for the comprehension of a general

physiological process of paramount importance. I refer to fatigue. The

refractory period and fatigue are inseparably connected, for fatigue is

founded on the existence of the refractory period and is an expression

of prolongation of the former, brought about by want of oxygen. This is

shown at once by closer analysis. It is here necessary to differentiate

somewhat more in detail the factors which bring about the _prolongation

of the refractory period in deficiency of oxygen_.

If we first turn our attention to the normal refractory period

which occurs in a system in metabolic equilibrium of rest in direct

connection with dissimilatory excitation, following a momentary

stimulus, we find that reduction of irritability or, more exactly

expressed, the lessening of the response is, as we have seen,

determined by the time involved in the metabolic decomposition and

recovery. Both these processes require time and until their completion

the quantity of substance demanded for the oxydative disintegration

is decreased in a given space, and every stimulus must consequently

be followed by a weaker response. Our conceptions of the physical

details of these processes depend essentially upon the question, if

the oxydative disintegration itself in the given living system occurs

in one single phase, in that the oxygen is the activator for the

oxydative splitting up of the carbon chain, or if this takes place in

two periods, in which the carbon chain is first anoxydatively split

up into larger fragments by the stimulus, which are then seized upon

by the oxygen to be split up into carbon dioxide and water. As we

have seen, this question must remain for the present undecided as far

as the metabolism of rest as well as the excitation produced by a

single momentary stimulus is concerned. It is highly probable that a

uniformity of the process for all living systems does not exist. We

are, therefore, not justified in assuming that these special chemical

processes resulting from single stimuli are uniform throughout the

refractory period.

On the contrary it is different in the case of oxygen deficiency. Here

we see with increasing want of oxygen a constantly increasing duration

of the refractory period, a prolongation which may be attributed to the

retardation of the oxydative disintegration. It is necessary, however,

that we now study more clearly these alterations brought about by the

deficiency of oxygen.

If we follow the course of the changes from that of the normal state of

equilibrium of metabolism, wherein oxygen is sufficient to bring about

complete disintegration of the molecules to the formation of carbon

dioxide and water, we must assume in spite of the great explosive

rapidity of this process on the basis of our chemical knowledge, that

first a series of intermediate products are produced before finally

the end products are formed. In this way the oxydative disintegration

produced by a stimulus becomes more and more prolonged by an increasing

want of oxygen. If, as I have previously suggested, the amount of

energy which is liberated in a given space and time by an excitating

stimulus is taken as a standard of irritability, it is apparent that

the more the oxydative disintegration following a stimulus is retarded,

the greater must be the decrease in irritability. The less oxygen there

is at disposal and the more incomplete the oxydative breaking down,

the smaller is the degree of irritability, the weaker the response and

the slower the return of irritability after every stimulus. In other

words, with the increasing deficiency of oxygen, the response is not

merely reduced for every stimulus, but the duration of the refractory

period is likewise progressively prolonged until finally with an

absolute want of oxygen, constant and complete depression takes place.

In the genesis of this process another factor, however, has the same

effect.

While with a sufficient supply of oxygen disintegration leads to the

formation of carbon dioxide and water, therefore to end products, which

can quickly and easily be removed by diffusion, the want of oxygen

produces complex products of incomplete combustion and finally of

anoxydative decomposition, such as lactic acid, fatty acids and even

more complex substances in constantly increasing quantities. These

products permeate the protoplasmic surfaces with great difficulty,

if at all, and as they cannot subsequently be oxydatively split up,

constantly accumulate. These asphyxiation substances, as they may be

briefly termed, produce a depressing effect on further disintegration.

This can be experimentally demonstrated.

For this purpose I have modified the experiment previously described

in the way that after every introduction into the blood of oxygen-free

saline solution and after the injection of strychnine, the artificial

circulation was stopped so that stagnation of the oxygen-free saline

solution took place in the vascular system. The processes then occurred

in exactly the same manner with the exception that the state of

non-irritability appeared somewhat earlier. If after the beginning of

complete depression artificial circulation with oxygen-free saline

solution was again started, a certain degree of recovery took place

within one or more minutes. The stimuli were once more effective

and produced a number of contractions. At times, several single

contractions, following each other in more or less quick succession,

could be brought about. But complete recovery or the appearance of even

incomplete tetanic convulsions was never again obtained, whereas by

the introduction of oxygen complete recovery could at once be brought

about. If, however, the circulation with oxygen-free saline solution

was continued, irritability gradually decreased. The refractory

periods after the individual stimuli became longer, and in spite of

continuous artificial circulation irritability _again_ disappeared.

The experiment shows that by the circulation of oxygen-free solution

irritability can simply be reduced up to a certain degree. This partial

restitution is produced by washing out the depressing metabolic

products. Being desirous to verify the results of this investigation

with greater exactitude I have requested _Dr. Lipschütz_[143] to repeat

the experiments, taking the utmost possible precaution in respect to

the absolute exclusion of oxygen. _Lipschütz_ has tested the normal

saline solution made oxygen free with the sensitive _Winkler_ method,

in which the slightest trace of oxygen is shown by the oxydation of

manganous chloride to manganic chloride in which the latter in a

saline solution sets free an amount of iodide from iodide of potassium

corresponding to that of the consumed oxygen. These experiments of

_Lipschütz_ have shown that even with the absolute exclusion of the

slightest trace of oxygen a partial recovery can be brought about by

artificial circulation. There can be, therefore, no doubt that recovery

is actually founded on the removal of the depressing asphyxiation

substances by artificial circulation. Moreover _Fillié_[144] has

previously succeeded in the laboratory at Göttingen in obtaining

by the same methods a corresponding result for the nerve. In both

cases the experiments are extremely complicated and must be carried

out with the most painstaking care. The depressing influence of the

asphyxiation products need not be regarded as a specific effect of

poisoning. It can be solely an expression of mass relations, if we

assume that the anoxydative decomposition is controlled by a chemical

equilibrium between masses capable of disintegrating and products of

the disintegration. It is not possible to give any detailed account

as to the part taken by accumulating asphyxiation substances in

the prolongation of the refractory period. Indeed, we must for the

present relinquish the attempt to delimitate quantitatively the part

taken by the individual constituent processes in the symptoms of

depression resulting from the deficiency of oxygen. We can merely

say, the individual alterations produced by the want of oxygen, that

is, the restriction and retardation of the oxydative disintegration,

the corresponding increase of the anoxydative decomposition and the

accumulation of the products of incomplete oxydation and anoxydative

breaking down have the same influence in that they decrease the

strength of the response and retard the rapidity of the decomposition

process. These are the general effects perceptible in the refractory

period by the deficiency of oxygen.

[143] _Alexander Lipschütz_: “Ermüdung und Erholung des Rückenmarks.”

Zeitschr. f. allgem. Physiologie Bd. VIII, 1908.

[144] _Fillié_: “Studien über die Erstickung und Erholung des Nerven

in Flüssigkeiten.” Zeitschr. f. allgem. Physiologie Bd. VIII, 1908.

The establishment of these facts of the dependence of the refractory

period upon oxygen are of the utmost importance for the genesis

of fatigue, for the state of fatigue in all aërobic organisms is

invariably brought about by deficiency of oxygen. In other words:

_fatigue is invariably asphyxiation_. A deficiency of organic

reserve substances never occurs in fatigue before the effect of

oxygen deficiency leads to complete depression, for the quantity of

organic reserve substances at the disposal of the cells is greater

comparatively than that of oxygen. This is shown by transfusion

experiments in which the time involved before complete paralysis was

brought about in the frog by the introduction of an oxygen-free saline

solution was ascertained and compared with the period which elapsed

before complete paralysis took place, when the same solution saturated

with oxygen was used.

Although the previously described experiments on the strychninized

frog show clearly the relations of fatigue to the refractory period, I

should, nevertheless, like to illustrate them somewhat further.

The state of fatigue as it is developed in a living system by a

continuous functional activity is characterized by a series of symptoms

which can be best studied in the fatigue of the muscle, the nervous

centers, and the peripheral nerves.

If the muscle of the frog is isolated and rhythmically stimulated

with single induction shocks and the muscle contractions graphically

recorded, it will be found that the first perceptible alteration during

the course of stimulation is the increasing height in the curve,

which appears directly after the first contraction and becomes more

and more noticeable after every succeeding one. With the isolated

apex preparation of the frog’s heart an effect is produced which

_Bowditch_[145] has termed the “Treppe” and _Tiegel_,[146] _Minot_[147]

and others have obtained the same result for the skeletal muscle. The

_Treppe_ has been often regarded as an expression of increasing of

capability of the muscle following each succeeding stimulus in spite of

the fact that it is physiologically incomprehensible that an isolated

muscle can become more capable by increased demands. _Fröhlich_[148]

first threw light on this seeming contradiction by showing that the

increase in height of the muscle contraction in the _Treppe_ is in

reality the first indication of the beginning of fatigue, and _Fr.

Lee_[149] arrived at the same result. The increase in height of the

contraction curve depends upon the retardation of the course of

contraction. As the contraction extends over the muscle substance in

the form of a wave, a longer stretch of the muscle will be in a state

of contraction when the wave is more extended than when it is shorter,

that is, the shortening of the muscle will be greater, the contraction

curve higher, when the wave is more extended. With increasing fatigue

the retardation in the course of contraction, as _Rollet_[150] already

has shown, becomes continuously greater. (Figure 34.) The consequence

of this retardation in the course of contraction is, therefore,

perceptible in the rhythmically activated muscle in the form of

contracture. As fatigue increases, the muscle requires an increasing

length of time to relax to its full extent and in consequence the

period between the two stimuli is very soon insufficient for this to

occur. There remains a certain amount of shortening, when the next

contraction begins. This characteristic extension of the individual

contraction curve of the fatigued muscle is an expression of the

retardation of the oxydative disintegrating processes and of the

_Treppe_. It shows us that fatigue is perceptible to a slight degree

even after the first excitation. After every succeeding stimulus

the oxydative decomposition in the fatigued muscle is increasingly

prolonged. It is, therefore, self-evident that the capability of

action of the muscle likewise becomes less with increasing fatigue.

Every state of fatigue is, in fact, distinguished by the decrease of

response. This is perceptible in the later stages by the decline of

the height of contraction. Hence all symptoms of fatigue which we

observe form the expression of one single process; it is the constantly

increasing slowness of oxydative disintegration with increasing fatigue.

[145] _Bowditch_: “Ueber die Eigenthümlichkeiten der Reizbarkeit,

welche die Muskelfasern des Herzens zeigen.” Arbeiten aus der

physiologischen Anstalt zu Leipzig VI Jahrgang 1871, Leipzig 1872.

[146] _Tiegel_: “Ueber den Einfluss einiger willkürlichen

Veränderungen auf die Zuckungshöhe des untermaximal gereizten

Muskels.” Arbeiten aus der physiol. Anst. zu Leipzig X Jahrgang 1875,

Leipzig 1876.

[147] Minot: “Experiments on tetanus.” Journ. of Anat. and Physiol.

Vol. XII.

[148] _Fr. W. Fröhlich_: “Ueber die scheinbare Steigerung der

Leistungsfähigkeit des quergestreiften Muskels im Beginn der

Ermüdung. (Muskel Treppe), der Kohlensäurewirkung und der Wirkung

anderer Narcotica (Aether, Alkohol).” Zeitschr. f. allgem.

Physiologie Bd. V, 1905.

[149] _Frederic S. Lee_: “The cause of the Treppe.” Americ. Journ. of

Physiol. Vol. XVIII, 1907.

[150] _Alexander Rollet_: “Ueber die Veränderlichkeit des

Zuckungsverlaufs quergestreifter Muskeln bei fortgesetzter

periodischer Erregung und bei der Erholung nach derselben.” Pflügers

Arch. Bd. 64, 1896.

[Illustration: Fig. 34.

Series of muscle curves graphically recorded one over the other,

showing the retardation in the course of contraction with increasing

fatigue. (After _Rollet_.) ]

Exactly similar conditions as those of the muscle are seen in the

central nervous system. The reflex contraction of the triceps of the

frog produced by stimulation of the central end of the sciatic nerve

with single induction shocks demonstrates clearly as _Ishikawa_[151]

has proved in certain stages of fatigue, an increase in height and a

strong relaxation which does not depend upon the fatigue of the muscle

but on that of the centers. If the fatigue is greater, the height of

the contraction then decreases, whereas the extension of the course

of relaxation increases further. The possibility of fatigue of the

muscle during these experiments was, of course, precluded by proper

precautionary measures. Irritability and the course of excitation in

fatigue of the centers show exactly the same alterations as developed

in fatigue of the muscle. The processes of oxydative breaking down

are retarded more and more with increasing fatigue, that is, fatigue

is characterized by exactly the same processes as is the prolongation

of the refractory period by the deficiency of oxygen, and likewise in

fatigue this retardation of the oxydative disintegration processes is

conditioned by the relative deficiency of oxygen. This is shown by the

rôle played by oxygen in recovery after fatigue.

[151] _Hidetsurumaru Ishikawa_: “Ueber die scheinbare Bahnung.”

Zeitschr. f. allgem. Physiologie Bd. XI, 1910.

It was found by _Hermann_[152] in 1867 and confirmed by Mademoiselle

_Joteyko_[153] in _Richet’s_ laboratory, that the isolated muscle

of the frog, which was completely nonirritable as the result of

fatigue, does not regain irritability in an oxygen-free medium,

but does so when oxygen is introduced. The previously described

experiments of artificial circulation in the frog show clearly how

dependent the centers are upon the oxygen supply for the restoration

of irritability. In consequence of the strychnine poisoning the

irritability of the centers is so enormously increased that the “all

or none law” is applicable to the centers of the spinal cord under

these conditions.[154] These are the best conditions for the production

of fatigue. One can readily demonstrate the importance of the oxygen

supply for the rapidity with which irritability returns after fatigue

if in the strychninized frog an artificial circulation is used, at

the same time varying on one hand the amount of oxygen, on the other

the activity of the centers. If a saline solution containing merely

a trace of oxygen is circulated, the centers recover very slowly

and incompletely after every fatigue. Subsequent to every reaction

produced by a stimulus, an increasing length of time is required until

irritability is so far recovered that a new stimulus can meet with

response. If, however, a saline solution is circulated which has been

saturated by being shaken with oxygen and is continuously in a pure

atmosphere of oxygen, recovery takes place in comparison with far

greater rapidity and completeness. If the supply of oxygen is ample and

the stimuli act at longer intervals on the frog, irritability always

is quickly restored in the periods of rest between the stimuli. With

continuous stimulation of quickly succeeding stimuli, irritability is

soon completely obliterated, even though an abundant oxygen supply be

present, and it is not until a pause is interpolated that oxygen is

capable of bringing about a recovery. By manifold variations of these

experiments the connection between fatigue and the refractory period

can be more and more clearly recognized. _Fatigue is simply the

refractory period prolonged by deficiency of oxygen._ In both cases

there is a diminution of irritability. In both cases this diminution

is conditioned by a retardation of oxydative disintegration following

every stimulation. In both cases it is the relative deficiency

of oxygen which produces this delay. In both cases the oxydative

decomposition can be quickened and irritability restored, that is,

the refractory period lessened and fatigue removed by a sufficient

supply of oxygen. The amount of oxygen which suffices to constantly

maintain the specific irritability of a living system in an undisturbed

metabolism of rest is not sufficient if the system is continuously

functionally activated by stimulation. The refractory period increases

after excitation and merges, although very gradually, finally into

permanent nonirritability, that is, into complete fatigue.

[152] _Hermann_: “Untersuchungen über den Stoffwechsel der Muskeln

ausgehend vom Gaswechsel derselben.” Berlin 1867.

[153] _Joteyko_: “La fatigue et la respiration élémentaire du

muscle.” Paris 1896.

[154] _Julius Vészi_: “Zur Frage des Alles oder Nichts Gesetzes beim

Strychninfrosch.” Zeitschr. fur allgem. Physiologie Bd. XII, 1911.

[Illustration: Fig. 35.

Double glass chamber for comparative experiments on fatigue of the

nerve (_n n_). A and B--Wires of the electrodes. (After _Thörner_.) ]

[Illustration: Fig. 36.

Curve of action current of two nerves, one of which is stimulated

(plain line) whilst the other remains at rest (dotted line). After

decrease of irritability of the stimulated nerve in nitrogen, oxygen is

introduced into the chamber and irritability increases again. Then the

previously resting nerve is stimulated in nitrogen and the stimulated

nerve remains at rest. (After _Thörner_.) ]

The knowledge that fatigue represents a prolonged refractory period

resulting from relative deficiency of oxygen has enabled me with the

aid of my coworkers to demonstrate the existence of fatigue and produce

the typical symptoms experimentally for a living tissue, which up to

then was considered indefatigable: I refer to the medullated nerve.

After having found that the condition necessary for the production of

fatigue in the nervous centers is a deficiency of oxygen, I arrived at

the conclusion that fatigue could only be obtained in the medullated

nerve when subjected to a deficiency of oxygen. Up to that time,

however, no consumption of oxygen was known for the nerve. It was,

therefore, necessary to first ascertain if the nerve possessed an

oxydative metabolism. At my request, _H. von Baeyer_ investigated

these questions. After many vain attempts to obtain absolutely pure

nitrogen, we finally succeeded in finding a method by which it is

possible to gain nitrogen gas, which is, one might almost say, in a

mathematical sense absolutely pure. It was then possible for _H. von

Baeyer_[155] to asphyxiate the nerve and subsequently to bring about

complete restoration by the introduction of oxygen. It was shown

that the nerve requires merely a minute quantity of oxygen and only

completely asphyxiates when the last trace of oxygen is removed,

and further that recovery takes place within a fraction of a minute

if the oxygen is again supplied. These experiments which have been

carried further by _Fröhlich_[156] were afterwards confirmed in other

laboratories,[157] and _form_ the basis for proving the existence of

fatigue of the medullated nerve. Shortly after, _Fröhlich_[158] was

able to demonstrate symptoms of fatigue in the medullated nerve. He

found that the refractory period of the nerve, which, as previously

mentioned, _Gotch_ and _Burch_ fixed at about .005 second duration,

was prolonged by oxygen deficiency to .1 second, so that stimuli

following each other oftener than ten times per minute produced

merely single initial contractions in the muscle concerned, that

is, in a series of stimuli of which the intervals are less than .1

per second, only the first produces response, whereas the following

occur in the refractory period, brought about by those preceding,

and are, therefore, inoperative. The nerve is fatigued by the quick

succession of stimuli. The normal nerve on the contrary invariably

responds, as known, to an even more rapid succession of stimuli with

a rhythmical excitation corresponding to the number of stimuli and

which is manifest in the muscle by a tetanus. This again confirmed the

identity of fatigue with the prolonged refractory period, conditioned

by the relative want of oxygen. It likewise explained the conditions

of the analogous behavior that _Wedensky_[159] had observed in the

narcotized nerve, but had neither recognized as manifestation of the

prolonged refractory period nor as fatigue. A further advance was made

by the investigations of _Thörner_. He placed two nerves of the same

frog in a double chamber under completely identical conditions with

the exception that one remained in a state of rest, whilst to the

other tetanic stimuli were applied. (Figure 35.) If this took place in

nitrogen, the irritability of the stimulated nerve invariably sank with

much greater velocity than that of the nonstimulated, whereas after an

introduction of oxygen, even when the stimulation was continuous, both

again recovered. In these experiments of _Thörner_[160] the action

current and not the muscle contraction served as indicator. Here the

fatigue of the medullated nerve brought about by the deficiency of

oxygen during prolonged stimulation is demonstrated in the most obvious

manner. (Figure 36.) _Thörner_[161] further succeeded by a continuous

stimulation of the nerve in obtaining even in atmospheric air the

indications of primary fatigue. The symptoms were exactly the same

as those characterizing fatigue of the muscle; the extension of the

course of excitation and, as a consequence of this, the appearance of

a summation of excitation produced by tetanic currents and a reduction

of irritability in response to single stimuli. The form of the curve,

resulting from alteration of irritability in fatigue and recovery,

likewise shows complete conformity with that of the muscle. (Figure

37.) Finally _Thörner_[162] proved that the nerve, when fatigued by

continuous tetanic stimulation in nitrogen, could also partially

recover in the latter if the stimulation was interrupted, whereas a

complete recovery could not take place unless a supply of oxygen was

introduced. (Figure 38.) This fact is in perfect accordance with the

relations found by _Verworn_, _Lipschütz_, in fatigue of the nervous

centers. It is the expression for the accumulation and removal of

fatigue substances, the depressing effect of which _Ranke_[163] first

established for the fatigued muscle. The fact that the nerve could also

partially recover in an atmosphere of nitrogen would seem to likewise

contain the proof that among the fatigue substances products in the

form of gas must be present. It is probable that an escape of carbon

dioxide has taken place.

[155] _Hidetsurumaru Ishikawa_: “Ueber die scheinbare Bahnung.”

Zeitschr. f. allgem. Physiologie Bd. III, 1904.

[156] _Fr. W. Fröhlich_: “Das Sauerstoffbedürfniss des Nerven.”

Zeitschr. f. allgem. Physiologie Bd. III, 1904.

[157] _K. H. Baas_: “Zur Frage nach dem Sauerstoffbedürfniss des

Froschnerven.” Pflügers Arch. Bd. 103, 1904.

_K. Frick_: “Die Abhängigkeit der Erregbarkeit des peripherischen

Nerven vom Sauerstoff.” Inaugural Dissertation vorgelegt der

medicinischen Facultät der Univers. Berlin (Aus dem physiologischen

Institut der Univers.). Berlin 1904.

_Uchtomsky und Dernoff_: “Zur Frage nach dem Sauerstoffbedürfniss der

Nerven.” Travaux du laboratoire de Physiologie a l’université de St.

Petersbourg II Année 1907.

[158] _Fr. W. Fröhlich_: “Die Ermüdung des markhaltigen Nerven.”

Zeitschr. f. allgem. Physiologie Bd. III, 1904.

[159] _Wedensky_: “Die fundamentalen Eigenschaften des Nerven unter

Einwirkung einiger Gifte.” Pflügers Arch. Bd. 82, 1900.

The same: “Erregung, Hemmung und Narkose.” In the same place. Bd.

100, 1903.

[160] _Thörner_: “Die Ermüdung des markhaltigen Nerven.” Zeitschr. f.

allgem. Physiologie Bd. VIII, 1908.

[161] _Thörner_: “Weitere Untersuchungen über die Ermüdung des

markhaltigen Nerven. Die Ermüdung in Luft und die scheinbare

Erregbarkeitssteigerung.” Zeitschr. f. allgem. Physiologie Bd. X,

1910.

[162] _Thörner_: “Weitere Untersuchungen über die Ermüdung des

markhaltigen Nerven. Die Ermüdung und Erholung unter Ausschluss von

Sauerstoff.” Zeitschr. f. allgem. Physiologie Bd. X, 1910.

[163] _Ranke_: “Untersuchungen über die chemischen Bedingungen der

Ermüdung des Muskels.” Arch. f. Anat. u. Physiol. 1863 u. 1864.

[Illustration: A

Scheme showing course of fatigue (plain line) and recovery (dotted

line) of the nerve as it is manifested on testing the irritability

with tetanic stimuli, when fatigue and recovery alternate at equal

intervals. The curve shows at the beginning an apparent increase of

irritability corresponding to the “Treppe” of the muscle. (After

_Thörner_.) ]

[Illustration: B

Fig. 37.

Scheme showing course of fatigue (plain line) and recovery (dotted

line) on testing the irritability of the nerve by single induction

shocks. In fatigue irritability sinks at first rapidly, then more and

more slowly until a state of equilibrium is reached. Recovery shows the

same in reverse succession. (After _Thörner_.) ]

As a result of all these investigations, linked together in a

systematic series, the proof has now been obtained that the nerve like

all other living substances is fatigable. Its fatigue is solely the

manifestation of a prolonged refractory period and the extension of the

latter by continuous stimulation is, as in all aërobic substances, a

result of relative deficiency of oxygen.

[Illustration: Fig. 38.

Curve of irritability as demonstrated by action current of two nerves

in nitrogen, which are alternatively stimulated (plain line) and at

rest (dotted line). Recovery in nitrogen is always merely partial

and relative. It only increases on introduction of oxygen. (After

_Thörner_.) ]

To briefly summarize in conclusion, I will repeat that just as all

living systems show a refractory period after an excitation, in which

irritability is reduced, all living systems are likewise capable of

fatigue. Both are most intimately connected and are based fundamentally

on the facts of metabolism.

An excitating stimulus disturbs the metabolic equilibrium of rest

by suddenly bringing about increased decomposition of certain

substances. During and directly after the breaking down, irritability

is reduced in the same degree as the amount of substances required

for disintegration in response to a succeeding stimulus is decreased

and the quantity of the decomposition products is increased. This is

the refractory period. By the metabolic self-regulation in accordance

with the principle of chemical equilibrium, the original metabolic

equilibrium is restored after every excitation. Irritability,

therefore, increases in the same measure as this occurs, that is, in

the form of a logarithmic curve, until it again reaches the specific

degree of irritability of the particular system. The refractory period

diminishes. If the processes of disintegration and self-regulation are

delayed, either by want of substance necessary for breaking down or

the accumulation of decomposition substances, the refractory period is

prolonged and the response to every further stimulation decreased, that

is, the system is fatigued. In all aërobic organisms the retardation

of the course of excitation and self-regulation under a continuous

influence of stimuli is the result of the relative want of oxygen. The

processes of oxydative disintegration are prolonged and restricted by

relative deficiency of oxygen and merge more and more into anoxydative

decomposition. The products of incomplete oxydative and anoxydative

decomposition accumulate. Both factors decrease the strength of the

response after every stimulation. Thus the want of oxygen leads to

reduced activity. In the anaërobic organisms the refractory period and

symptoms of fatigue are, of course, produced by the relative deficiency

of other substances. Fatigue in the anaërobic systems has, however, so

far not been investigated. We advance very slowly, step by step, in

physiology, and, as in every science, an acquirement of a new knowledge

means a new problem. In this lies the inexhaustible charm of our

scientific research.

Irritability · 第 7 / 9 章